服装英语教学大纲.doc

服装英语教学大纲（51学时）一、课程性质和任务 本课程是为服装专业设的必修课程，作为服装专业的专业必修课程之一，目前，我国服装加工行业制单中，有相当部分是外来加工单，（如来自美国、加拿大及欧洲一些国家等）。在制单中常有服装专业英语词汇，或整份皆以英文填制。中专服装专业毕业生将是制衣业生产第一线技术骨干。如目前毕业的中专生很多在制衣企业中充当QC、打纸样、制订工艺流程、小组长、车间主任、技术主管、营销等角色，都要接触到制单。为适应形势的需要，中专服装专业学生很应该具备一定服装专业英语的阅读、书写和会话能力。为方便学生在有限的时间内，更有效地学习到将来工作中非常实用的专业英语，本书是编者在合资企业多年的实践经验和多年的服装专业英语教学经验精心编制的。本书主要以制衣业生产流程为主线，紧密联系工厂实际运作，既要学会专业英语，又要了解制衣企业各岗位之职责，一些工种的实际操作方法。二、课程教学目标本课程的教学目标是：（1） 知识教学目标1、 了解制衣企业各岗位之职责及制衣业生产流程。2、 理解一些工种的实际操作方法（确认板卡、加工合同、采购订单、品质控制、检验报表等）。3、 掌握服装专业英语的阅读、书写和会话能力。4、 掌握服装部位的专业术语。5、 掌握对外单的认知。（2） 能力培养目标1、通过本书的学习，不仅要学到服装专业英语，而且可以了解制衣企业各岗位之职责，学到一些工种的实际操作方法，增长专业知识。2、通过本书的学习，使学生运用简单的交易对话。三、教学内容和基本要求基本模块Lesson 1 our Company(我们的公司)（2学时）1、教学内容：1） 公司简介2） 公司组织结构3） 公司业务范围4） 相关单词,词组。2、教学要求：1）了解确保公司顺畅运作的七个部门。2）理解公司组织机构之责任。3）掌握各类机织服装。3、教学重点和难点：1）各类机织服装的英文词汇。2）公司组织机构。Lesson 2 Employment ApplicationForm（聘用申请表）（3学时）1、教学内容：1）聘用申请表的作用2）聘用申请表的格式3）单词词组2、基本要求：1）了解什么是聘用申请表。2）理解聘用申请表的作用。3）掌握聘用申请表的写法 。3、教学重点和难点：1）聘用申请表的拟写。2）聘用申请表的内容。Lesson 3 Sample Order and Approval Sample Order（板单和确认板卡）（3学时）1、教学内容：1）板单2）板卡及确认板卡3）单词词组2、基本要求：1）了解什么是板单及其作用。2）理解大生产指令(bulk production)，板卡。3）掌握相关英语表达。3、教学重点和难点：1）板单的内容。2）确认板卡的内容与步骤、大生产指令(bulk production)。Lesson 4 Manufacturing Contract and Purchase Order（加工合同和采购订单）（1学时）1、 教学内容：1）加工合同2）采购定单2、基本要求：1）了解加工合同，采购定单。2）理解加工合同的内容。3）掌握专业词汇。3、教学重点和难点：1）专业词汇。2）采购订单的内容。Lesson 5 Pattern Making（纸样制作）（3学时）1、教学内容：1）裤子基本样板2）衬衫基本样3）移褶变款4）重点专业表达2、基本要求：1）了解纸样。2）理解移褶变款。3）重点掌握各部位名称（不同服装纸样）。3、教学重点和难点：1）不同服装纸样的各部位名称。2）移褶变款。Lesson 6 Cutting Order（裁剪通知单）（3学时）1、教学内容：1）裁剪通知单2）裁剪明细表3）专业词汇2、基本要求：1）了解裁剪通知单、明细表及其作用。2）理解裁剪明细表的内容。3）掌握裁剪通知单的内容。3、教学重点和难点：1）剪通知单的内容。2）排料图编号、排料图长度。Lesson 7 Production Order（生产通知单）（3学时）1、教学内容：1）生产通知单的概念；2）生产通知单的内容；3）企业样单4）专业词汇2、基本要求：1）了解生产通知单及其作用。2）理解不同生产通知单的格式。3）掌握生产通知单的内容和专业词汇。3、教学重点和难点：1）生产通知单的基本内容及专业词汇。2）箱唛。Lesson 8 Production Line Balancing（生产线平衡）（3学时）1、教学内容：1）什么是生产线2）生产线平衡的作用3）生产线平衡的目的4）举例说明如何实现生产线平衡2、基本要求：1）了解何时使用生产线平衡。2）理解使用生产线平衡的必要性及其方法。3）掌握专业词汇。3、教学重点和难点：1）生产线平衡的目的与专业词汇。2）使生产线平衡的方法。Lesson 9Quality Control and Inspection Report（品质控制与检验报表）（2学时）1、教学内容：1）制衣业常用的检查方法2）检验报表及其内容3）单词词组2、基本要求：1）了解品质控制、检验报表。2）理解其各自的作用。3）掌握专业表达词汇。3、教学重点和难点：1）检验报告表的内容。2）制衣常用的检查方法（抽样检查、巡视检查等8种）。Lesson 10Making up a pair of Trousers（制作裤子 ）（2学时）1、 教学内容：1）裤子款式说明2）制作裤子工序3）单词词组2、基本要求：1）了解直筒裤的制作过程。2）理解出角（jog）、套结机（bartack m/c）。3）掌握专业表达词汇。3、教学重点和难点：1) 专业词汇表达。2）缝制裤子所用到的机械设备。Lesson 11Process Chart（工艺流程表）（2学时）1、教学内容：1）男恤衫工艺流程表2）女恤衫工艺流程表3）单词词组 2、基本要求：1）了解工艺流程。2) 理解男恤衫的直摆，弯摆。3) 掌握专业词汇。3、教学重点和难点：1）专业词汇。2）工艺流程图。Lesson 12Packing List（装箱单）（3学时）1、教学内容：1）什么是装箱单2）装箱单的作用3）装箱单的内容4）信用状5）单词词组2、基本要求：1）了解装箱单的有关知识。2）理解信用状与合同、支票的区别。3）掌握装箱单的内容及英语表达。3、教学重点和难点：1）装箱单的内容及英语表达。2）缩写词。Lesson 13Introducing Garment（服装简介）（3学时）1、教学内容：1）衬衫分类2）裤类名词3）专业词汇2、基本要求：1）了解服装的分类。2）理解运动、职业、正式等衬衫；西裤、便裤、长裤、牛仔裤。3）掌握专业词汇。3、教学重点和难点：1）服装专业词汇。2）运动、休闲、便装的穿着场合。Lesson 14Materials Garment（服装材料）（2学时）1、教学内容：1）面料2）里料3）衬料（或称朴）4）撑条和拉条5）狭幅织物和狭带6）垫肩7）单词词组2、基本要求：1）了解各种服装材料。2）理解牵条、领插骨片。3）掌握专业词汇。3、教学重点和难点：1）各种服装材料的专业表达。2）狭带的功能（增加强度；缚紧和吊挂；装饰；饰边。）Lesson 15Cost Calculation Sheet（成本计算单）（2学时）1、 教学内容：1） 成本计算的作用2） 成本计算单的内容3） 成本计算的过程4） 单词词组2、 基本要求：1） 了解什么是成本计算单。2）理解成本计算单的相关知识。3）掌握成本计算单的内容及英文表达法。3、教学重点和难点：1）成本计算单的内容（原材料、人员工资、生产过程、管理费用成本计算）及英文表达法。2）成本计算的过程。Lesson 16 Serving Customer（接待顾客）（2学时）1、教学内容：1）对话1（买衬衫）2）对话2（买鞋）3）对话3（买连衣裙）2、基本要求：通过售货员与顾客之间的三组对话，使学生掌握如何运用英语口语接待顾客。3、 教学重点和难点：1） 接待顾客的常用语。2）背诵对话。Lesson 17Recommending Commodities（推荐商品）（2学时）1、教学内容：1）对话12）对话22、基本要求：通过售货员与顾客之间的两组对话，使学生掌握如何运用英语口语讨价还价、提供建议、适时推销产品。3、 教学重点和难点：1）讨价还价、提供建议、适时推销产品的常用语。2) 背诵对话。 Lesson 18Fashion News（时装快讯）（2学时）1、教学内容：1）服装品牌2）新形象3）便装2、基本要求：1）了解诸如七匹狼、利郎、香奈儿、李宁等国际国内品牌。2）理解腈纶、涤纶与羊毛混纺的作用（提高织物的抗褶皱能力）。3）掌握专业词汇。3、教学重点和难点：1）专业词汇。2）搜集国际、国内品牌。选修模块Appendix Production Terms（生产术语）（2学时）1、教学内容：1）专业术语：裁剪车间2）缝制车间2、基本要求：1）了解缝制车间的专业术语。2）理解緔领（attach collar）与缝制领（sew collar）的区别。3）掌握生产术语的英语固定表达法，如：grading(放码)、attach collar（绱领）、ironing（熨烫）等专业生产术语。3、教学重点和难点：1）生产术语的英语固定表达法。2）生产术语的英语固定表达法。Appendix colors（颜色）（1学时）1、教学内容：各种颜色的英文表达2、基本要求：通过教学，使学生明确掌握各种颜色的英文表达，如：buff(浅黄色、米色)、wine red（葡萄酒红）、rose（玫瑰红）等颜色。3、 教学重点和难点：1） 颜色表达法。2） 颜色表达法。4、 教学时数分配表序号教学内容学时数合计讲授实验、实训机动1OurCompany（我们的公司）222Employment Application Form（聘用申请表）333Sample Order and Approval Sample Order（板单和确认板卡）334Manufacturing Contract and Purchase Order（加工合同和采购订单）115Pattern Making（纸样制作）336Cutting Order（裁剪通知单）337Production Order（生产通知单）338Production Line Balancing（生产线平衡）339Quality Control and Inspection Report（品质控制与检验报表）2210Making up a pair of Trousers（制作裤子 作裤子）2211Process Chart（工艺流程表）2212Packing List（装箱单）3313Introducing Garment（服装简介）3314Materials Garment（服装材料）2215Cost Calculation Sheet（成本计算单）22