Lastenheft für KW-Steckkupplung.doc

entwurfanforderungsprofil fr steckkupplungen/ steckverbindungen von khlwasserschluchen1. allgemeines1.1 ziel / zweck1.2 abnderung, altes/ neues befestigungsverfahren1.3 bauraum2. anforderungen2.1schlauchwerkstoff- und allgemeinanforderungen2.2 randbedingungen fr steckkupplungen3. prfvorschriften3.1. prfvorschriften allgem.3.2 korrosionsprfung (e)3.3 dichtprfung allgem. steckkupplung 3.4 beispiel fr langzeitprfung (e)3.5 beispiel fr schlauchverbindungsprfung im wrmeschrank (e)entwurf1. allgemein1.1 ziel / zweckdie aufgabe der khlwasser- steckkupplung/ steckverbindung ist das lsbare verbinden von khlwasserschlauchabschnitten. 1.2 abnderung, altes/ neues befestigungsverfahrendie jetzigen schluche werden auf stutzen montiert und durch schlauchschellen befestigt. bei dieser befestigungsart, ist die montage und demontage sehr zeitintensiv und wird durch die oft schwere zugnglichkeit der verbausituation sehr erschwert. in einigen verbaubereichen findet die neue methode bereits anwendung. hier gilt es eine vereinheitlichung der steckkupplungen/ steckverbindungen mit den neuen anwendungsbereichen durchzufhren.das neue steckkupplungs-/ steckverbindungskonzept bietet eine schnelle und unkomplizierte montage und demontage der schluche.das neue steckkupplungs- / steckverbindungskonzept sollte im zusammen-hang mit den jeweiligen schluchen angeboten werden, d.h. es wird eine komplettlsung bevorzugt (schlauch mit gegenstck).1.3 bauraumdas neue steckkupplungssystem sollte von den dimensionen nicht grer ausfallen,wie die jetzige verbaute steckkupplung (henn- kupplung).entwurf2. anforderungen2.1 schlauchwerkstoff- und allgemeinanforderungenschlauchwerkstoff allgemein:- entsprechend dbl 6254. 12/22elastomer:- epdm peroxydisch vernetztfestigkeitstrger (schlauch):- aramid gewebeeinlagebetriebstemperatur: - max. 145 cbetriebsberdruck:- max. 2,5 bar druckspitzen sind kurzfristig bis 3,5 bar zulssigberstdruck:- abhngig vom nenndurchmesser 40mm 6 bar alle abzweigschluche 6 barunterdruck:- 30 mbar absolutdruck luftkhlmedium:- wasser glykolgemisch 50/ 50entwurf2.2 randbedingungen fr steckkupplungendie blichen wanddickentoleranzen der schluche sind zu bercksichtigenmaximaler aufschub. - bzw. montagekrfte- die aufschub.- bzw. montagekrfte sind zu minimieren und anzugeben bezogen auf die grte verwendete kupplung nw 35 - prfung mit normgegenstck und norm o- ring, abmessung der dichtflche an der ungnstigsten toleranzgrenze (bzgl. aufsteckkrfte).beschdigungsgefahrsollten teile der kupplung mit einem o- ring in berhrung kommen, drfen diese keine scharfen kanten oder grate besitzen.beim transport (anlieferung) in gngigen ladungstrger (gitterboxen, klts usw.) drfen keine beschdigungen der kupplungen und zusammenbauten auftreten.entwurf3. prfvorschriften3.1 prfvorschriften allgemeindie prfung der festigkeit und der funktionssicherheit von khlwasserschluchen erfolgt gem den prfdaten dieser aufstellung. als basis dienen prfvorschriften von ep/cfc. die prfvorschriften sind verbindlich fr die beurteilung von erstmusterbauteilen aus serienwerkzeugen und serienteilen. die prfvorschriften gelten auch fr khlwasserschluche mit integrierten steckkupplungen wie z.b. vda- kupplungen entwicklungsprfungen sind mit (e) gekennzeichnet serienprfungen sind mit (s) gekennzeichnetalle bauteile mssen die anforderungen in den db- blichen dauerlufen (heidedauerlauf, korrosionsdauerlauf, schlechtwegstrecke usw.) erfllen. dafr sind vom lieferanten zu den vorgeschriebenen zeiten reprsentative teile zur verfgung zu stellen. prfergebnisse sind vom hersteller offenzulegen allgemeinanforderungen gem dbl 6254 (schluche) alle bauteile sind mit dc- sach- nr., fertigungsdatum, firmenzeichen und werkstoffkennzeichnung wie z.b. epdm zu versehen. die prozesicherheit ist nachzuweisen die produktionsdaten der verpressung der kupplungen sind zu dokumentieren.entwurf3.2 korrosionsprfung (e)nur gltig fr khlwasserschluche mit integrierten steckkupplungen.korrosionswechselprfung nach vda- prfblatt 621 bis 415gesamtprfung25 zyklenzyklus7 tageprfzyklus 1- salzsprhnebelprfung ss24 h (1 tag) nach din 50 021- kondenswasser- wechselklima4 zyklen (4 tage) nach kfw din 50 017- raumtemperatur 18 bis 28 c48 h (2 tage) nach din 50 0143.3 dichtprfung allgem. steckkupplung dichtprfverfahren mit normgegenstck. abmessungen der dichtflchen an der ungnstigsten toleranzgrenze (kupplung und gegenstck).- prfberdruck2,5 bar- prfmediumluftprfablauf:- montierte kupplung unter wasser- nach druckaufbringung 2 min. druckhaltezeit, keine luftblasen zulssigentwurf3.4 beispiel fr langzeitprfung (e)khlwasserkreislauf - komponentenlangzeitprfung fr prinzipfreigaben (nader-prfstand)100zyklen x 480 min (800h)medium temperature (coolant)entwurf ambient temperature (chamber)pressure pulsation between upper and lower line i