词义的演变与名称的改换.ppt_第1页
词义的演变与名称的改换.ppt_第2页
词义的演变与名称的改换.ppt_第3页
词义的演变与名称的改换.ppt_第4页
词义的演变与名称的改换.ppt_第5页
已阅读5页,还剩7页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

第四章 詞義的演變與名稱的改換,一、詞義的演變,詞的意義是不斷發展變化的。隨著社會的發展,人們對客觀事物的認識不斷加深,詞的意義也隨之變化。對於新事物、新概念,可以用組造新詞的辦法來適應實際交際的需要,也可以用改變詞形所指涉的內容意義來應付需要。,所以,詞並不直接代表客觀事物,而是人們對客觀事物進行抽象概括所形成的概念。又,詞所代表的具體內容往往很複雜,不能因某一方面有若干變化,就放棄既有的詞形。因此詞義有縱橫的變化因素。,詞義的演變歸納有三:擴大、縮小、轉移 (一)詞義的擴大: 由專名擴大到一般通名,由局部擴大到全體,由小範圍擴大到大範圍。,本義 擴大義 縮小義 詞義 轉義 引申義 比喻義,(二)詞義的縮小: 由廣到狹,由一般到特殊,(三)詞義的轉移:原因- 1.因事物的界線含混不清。如:股 臀 2.因事物之間有類似之處。如:嗅 聞 3.因事物之間有某種關聯。如:兵器 士兵,二、名稱的改換,詞是概念的表現形式,概念是詞的內容。 詞義變化同一詞形,指涉不同的內容。 名稱改換同一內容,有不同的名稱形式。 名稱的改換,多為同義詞相競,新詞代舊詞:,1.原有細微差異的近義詞,失去了區別的必要。如: A.騤、驄、駁、騢、驃、驪、駒統一於馬 B.鬚、髣、髭、髯統一於鬍子 C.雉曰雊、犬曰吠、虎曰嘯、馬曰嘶統一於叫 D.沐髮、沫面、浴身、澡手、洗腳統一於洗 E.豕、豝、豥、豨、豥、豜統一於豬 F.馬一歲曰馬、二歲曰駒、三歲曰駣、八歲曰馬八、馬高六尺曰驕、七尺曰騋、八尺曰龍 統一於馬,2.語言交際面擴大,方言詞進入通語。 父母/爸媽/爹娘 好/棒 船/舟 什麼/啥 搞/做 3.與異民族接觸吸收了外來詞 壞/歹 驛/站 名家/理則學/論理學/邏輯 4.文化的普及與提昇專門術語與通語並行文言與俗話並用 日/太陽 癆/肺結核 孵/菢,5.為表現個人風格而故意創新 死/翹辮子 逃跑/開

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论