GBT5860-2003液压快换接头尺寸和要求.pdf

I CS 中 华 人 民 共 和 国 国 家 标 准 G B / T 5 8 6 0 -2 0 0 3 / I S O 7 2 4 1 一 1 ： 1 9 8 7 代替 G B / T 5 8 6 0 -1 9 8 6 液压快换接头尺寸和要求 H y d r a u l i c f l u i d p o w e r -Qu i c k - a c t i o n c o u p l i n g s - D i me n s i o n s a n d r e q u i r e me n t s （ I S O 7 2 4 1 一 1 ： 1 9 8 7 Hy d r a u l i c f l u i d p o w e r -Q u i c k - a c t i o n c o u p l i n g s - P a r t 1 ： D i me n s i o n s a n d r e q u i r e me n t s ， I D T) 2 0 0 3 - 1 1 - 2 8 发布2 0 0 4 - 0 6 - 0 1 实施 中华人民共和国 国家 质 量 监 督 检 验 检 疫 总 局 发 布 G B / T 5 8 6 0 - - 2 0 0 3 / I S O 7 2 4 1 一 1 ： 1 9 8 7 月 U青 本标准等同采用 I S O 7 2 4 1 - 1 ; 1 9 8 7 液压传动快换接头第 1 部分 ： 尺寸和要求）（英文版） 。 本标准是G B / T 5 8 6 0 -1 9 8 6 液压快换接头尺寸和要求 的修订版。主要修改内容如下： 增加了 B系列快换接头的尺寸。 本标准中分别规定了用途广泛、 工艺类似的两个系列的快换接头尺寸。“ A， 系列通常用于欧 洲地区， “ B ” 系列通常用于美洲地区。原标准中只规定了适用于欧洲地区的接头尺寸。 对原标准表格中的个别数据和压力单位进行了修改。 本标准自实施之日 起， 代替G B / T 5 8 6 0 -1 9 8 6 . 本标准由中国机械工业联合会提出。 本标准由全国管路附件标准化技术委员会归 口。 本标准起草单位： 机械科学研究院。 本标准主要起草人： 李俊英、 陈琳、 路增林。 本标准所代替标准的历次版本发布情况为： GB / T 5 8 6 0 - 1 9 8 6 。 G B / T 5 8 6 0 -2 0 0 3 八S 07 2 4 1 - 1 ： 1 9 8 7 液压快换接头尺寸和要求 范 围 本标准规定了液压系统管路中， 不需用工具或专门装置能快速连接或断开的液压快换接头的尺寸 和性能要求。 标准中规定了用途广泛 、 工艺类似的两个系列 的快换接头尺寸 。“ A” 系列通常用于欧洲地区， 6 B “ 系列通常用于美洲地区。 2 规范性引用文件 下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注 日期的引用文件 ， 其随后所有 的修改单（ 不包括勘误的内容） 或修订版均不适用于本标准， 然而， 鼓励根据本标准达成协议的各方研究 是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日 期的引用文件， 其最新版本适用于本标准。 G B / T 2 3 5 1 液压气动系统用硬管外径和软管内径（ n e q I S O 4 3 9 7 ) G B / T 5 8 6 1 液压快换接头试验方法（ I S O 7 2 4 1 - 2 : 2 0 0 0 , I D T ) G B / T 7 9 3 7 液压气动管接头及其相关元件公称压力系列（ n e q I S O 4 3 9 9 ) G B / T 1 7 4 4 6 流体传动系统及元件术语（ i d t I S O 5 5 9 8 : 1 9 8 5 ) J B / T 7 9 2 6 液压快换接头技术条件（ 农业拖拉机和机具用） I S O 2 2 9 4 液压传动系统及元件公称压力 I S O 4 3 9 7 液压传动系统及元件连接元件与辅助元件钢管外径及软管内径 I S O 5 6 7 5 农业拖拉机和机具一般用途液压接头技术规范 I S O 7 2 4 1 - 2 液压传动快换接头第2 部分： 试验方法 3 定义 G B / T 1 7 4 4 6中所规定的定义适用于本标准。 4 尺寸 4 . 1 A系列液压快换接头的尺寸见图 1 和表 1 , 4 . 2 B系列液压快换接头的尺寸见图 2 、 图 3 和表 2 、 表 3 , 5 性能要求 5 . 1 压力等级要求见表 4 0 5 . 2 用手连接时推荐的最大内压力见表 5 0 6 标记 液压快换接头的标记应由公称通径数值、 系列代号（ A或 B ) 及本标准编号组成。 标记示例 ： 公称通径为 1 0 ， 尺寸系列为 A系列的液压快换接头标记为： 快换接头1 0 A G B / T 5 8 6 0 -2 0 0 3 7 标注说明（ 引用本标准） 决定遵守本标准时， 在试验报告、 样本和销售文件中应采用以下说明： “ 尺寸和压力要求符合 G B / T 5 8 6 0 -2 0 0 3 液压快换接头尺寸和要求 （ I S O 7 2 4 1 - 1 , I D T ) “ , w w w . b z f x w . c o m GB / T 5 8 6 0 - 2 0 0 3 / I S O 7 2 4 1 一 1 ： 1 9 8 7 在连接位置，安放轴承的 轴颈形状由制造商确定 注： 表面粗糙度的数值以 f m为单位。 图 1 A系列液压快换接头 表 1 A系列液压快换接头尺寸 单位为毫米 公称 通径“ 测量直径 A BC I y m i n E m ax 尸GH J K L 士 0 . 0 0 2 5 M m ax N m m 阀最大 开启力“ 6 ，31 8. 7 1 2. 9 13 1 1 .7 3 1 1 .8 6 1 .91 . 8 0 .7 1 .5 5 .5 5 .7 6. 6 6. 8 1 4. 5 4 4 0 4 6 0 3 .9 6 80 .53. 7 1 0 2 4 . 1 1 8. 3 1 8. 4 1 7 .2 1 7 .3 3 3 . 8 0 .7 1 .5 8 .8 9 9. 9 1 0 1 8 4 4 0 4 6 0 3 . 9 6 80 .5 7 1 2. 53 0. 3 2 3 .6 6 2 3 .7 4 20 . 48 20 . 56 4. 54 0 .7 1 .5 9 . 2 9 . 4 1 1 . 6 1 1 . 8 24 4 4 0 4 6 4 . 7 6 2 0 . 58 4 5 N 2 03 7. 1 3 0. 4 3 0. 5 2 9 2 9 . 1 5. 47 . 2 1 2 . 5 1 5. 9 1 6. 1 1 7 . 5 1 7 . 7 2 7. 5 4 4 0 4 6 0 4 .7 6 20 .61 3 . 7 254 3. 0 36 .5 3 6 . 6 34 . 21 34 . 34 7. 88. 5 1 .5 3 1 9 . 7 2 0 2 2. 8 23 3 4 4 4 0 4 6 0 4 .7 6 20 .716 . 3 3 1. 55 6. 0 47 .7 4 7 , 8 44 .9 4 5 8 . 91 1 2 4 .5 24 .9 2 5 . 1 2 8. 4 2 8 . 6 4 3 4 4 0 4 6 0 60 .72 4 4 06 8. 5 5 7 .5 57 .6 54 .9 5 5 9. 9 13 3 6 3 0.6 3 0.8 3 3. 7 3 3. 9 51 4 4 0 4 6 0 8o . 829 . 6 5 08 3. 7 69 .9 7 0 6 5 65 . 1 9. 91 6. 6 3 7 3 5 35 .2 3 9. 6 3 9. 8 61 4 4 0 4 6 0 1 00 . 834 当阀芯不是球形时， 则使用尺寸 D , b 公称通径相当于与快换接头连接的软管公称内径， 见 G B / T 2 3 5 1 或 I S O 4 3 9 7 , F为倒棱长度或倒圆半径， 其值按有关零件倒圆与倒角标准选用。 d 阀 最大开启力是指内压为零时阀完全打开所需的最大力。 公称通径为 1 2 . 5 的快换接头按 J B / T 7 9 2 6 或 I S O 5 6 7 5 用于 农业拖拉机和机具时， 阀最大开 启力是唯一规定的数 值。 w w w . b z f x w . c o m G B / T 5 8 6 0 -2 0 0 3 / I S O 7 2 4 1 一 1 ： 1 9 8 7 在连接位置，安放轴承的 轴颐形状由制造商确定 8 6 HR 1 5 N 注 ： 表面粗糙度的数值以ti m为单位。 图 2 B系列液压快换接头公称通径 5 - 2 5 表 2 B系列液压快换接头尺寸公称通径 5 - 2 5单位为毫米 w w w . b z f x w . c o m G B / T 5 8 6 0 -2 0 0 3 八 S 07 2 4 1 一 1 ： 1 9 8 7 在连接位里，安放轴承的 轴颐形状由制造商确定 注： 表面粗糙度的数值以J i m为单位。 图 3 B系列液压快换接头公称通径 4 0 和 5 0 表 3 B系列液压快换接头尺寸公称通径 4 0和 5 0 单位为毫米 公称 通径 测量直径 A BC D m i n EF 6 G m m H J m i n K nl aX L 士0 . 0 0 2 5 M m ax N 4 05 9 . 1 3 47 . 9 6 48 .0 6 4 4 .4 4 4. 5 8 . 8 9 3 8. 05 3 8. 15 1 .4 2 . 2 5 3 2 . 5 6 38 .9 1 39 . 1 7 5 3 . 3 42 1 07 . 9 3 81 0 2 6 . 3 6 26 . 87 5 08 5 . 6 66 . 5 5 66 .6 8 6 3 .1 4 6 3 . 2 7 1 0.1 6 5 3 5 3. 16 1 .4 2 . 25 38 .1 45 . 1 6 45 . 42 6 5. 022 1 01 2. 71 5 3 2 32 . 51 公称通径相当于与快换接头连接的软管公称内径， 见 G B / T 2 3 5 1 或 I S O 4 3 9 7 , b F 为倒棱长度 或倒圆 半径， 其值按有关零件 倒图与 倒角标准选用。 w w w . b z f x w . c o m G B / T 5 8 6 0 - 2 0 0 3 / I S O 7 2 4 1 一 1 ： 1 9 8 7 表 4 压力等级“ 接头 公称通径“ A系列B系列 最大工作压力亡 MP a ( b a r ) 最小爆破压力d MP a ( b a r ) 最大工作压力 MP a ( b a r ) 最小爆破压力 MP a ( b a r ) 5 6 . 3 1 0 1 2 . 5 2 0 2 5 31 .5 4 0 5 0 亡 3 1 . 5 ( 3 1 5 ) 3 1 . 5 ( 3 1 5 ) 2 5 ( 2 5 0 ) 2 5 ( 2 5 0 ) 2 0 ( 2 0 0 ) 2 0 ( 2 0 0 ) 1 6 ( 1 6 0 ) 1 0 ( 1 0 0 ) e 1 2 6 ( 1 2 6 0 ) 1 2 6 ( 1 2 6 0 ) 1 0 0 ( 1 0 0 0 ) 1 0 0 ( 1 0 0 0 ) 8 0 ( 8 0 0 ) 8 0 ( 8 0 0 ) 6 4 ( 6 4 0 ) 4 0 ( 4 0 0 ) 2 5 ( 2 5 0 ) 2 5 ( 2 5 0 ) 2 5 ( 2 5 0 ) 2 5 ( 2 5 0 ) 1 6 ( 1 6 0 ) 1 0 ( 1 0 0 ) 吧 6 . 3 ( 6 3 ) 5 ( 5 0 ) 1 0 0 ( 1 0 0 0 ) 1 0 0 ( 1 0 0 0 ) 1 0 0 ( 1 0 0 0 ) 1 0 0 ( 1 0 0 0 ) 6 4 ( 6 4 0 ) 4 0 ( 4 0 0 ) 必 2 5 ( 2 5 0 ) 2 0( 2 0 0 ) 见 G B / T 7 9 3 7或 I S O 2 2 9 4 . b 接 头公称通径相当于 与快换接头连接的 软管公称内 径， 见G B / T 2 3 5 1 或I S O 4 3 9 7 , 检验最大工作压力按照 G B / T 5 8 6 1 或 I S O 7 2 4 1 - 2的规定， 经过 1 0 万次压力冲击试验。 d 检验最小爆破压力按照G B / T 5 8 6 1 或 I S O 7 2 4 1 - 2 的规定， 在快换接头连接和分开时分别经过爆破压力 试验 。 不包括在本范围。 表 5 用手连接时推荐的最大内压力“ 接头 公称通径“ A 系列B系列 内压力 k P a ( b a r ) d 内压力 k P a ( b a r ) 5 6 . 3 1 0 1 2 .5 2 0 2 5 3 1 . 5 4 0 5 0 1 0 0 0 ( 1 0 ) 1 0 0 0 ( 1 0 ) 6 3 0 ( 6 . 3 ) 3 1 5 ( 3 . 1 5 ) 2 5 0 ( 2 . 5 0 ) 1 2 5 ( 1 . 2 5 ) 6 3 ( 0 . 6