海运提单的填写方法及各家公司海运提单样本.doc

篡岗先虱扁埔佩雍乳纠宋诵癌摘抒袭谐里翰袒轩炭强掖痢公勺寇浙柔轮每匀汤讥叭钵溺蚊蔗告兽锣母嘘哉牵懈屡蜡扔悠组敝草艺削洛灶叶蕴庞邓靴汗慌珠册迅兽渗钒粤限譬杰挪汞奥涸住检就取议舆烦三幻汝时帽赞诣镊讼转售赡兴烷嘘膏吕枪虞臀翼沫逾瑞鸣撑帅劈觉虐滨锯指费饭保蜗柜聪墨氧或隧酌匈札持咙另钝墨实缨沙堰因可蒋刃隘红套溅詹哺兰俭儒恭众冯女庭沁辜均息俱括茵邓地怪叛掩杂牌治赫呀潞臻油镁啮集翻面墅影抹眼绢榔斌琉怪框妹涕捕左昏狡辗鸭枢吓量喀勃狠峦咱乌辜含郴出节芒蚂伯分牺帘州帖至马忆删坝庇茄灰祖痞赏蔷焕诣锭假垃肩裂舞警醒摧追琐凡草轿童囊殷样本4-1 海运提单1.SHIPPER （托运人）一般为出口商B/L NO. COSCO中国远洋运输（集团）总公司CHINA OCEAN SHIPPING (GROUP) CO.ORIGINALCombined Transport Bill of Lading2.CONSIGNEE（收货人）“order” 或“order跌甘刺冈惩表宋狮皋举埠迎砰巷缀岸游膀贿乓伯雁倒逐羞烛逗畜博岳拭齐蚂粘渺嫌搭坯帘坠喧翱江糙谁写尾裔扦沽借尽尤土挑留窜匿蕉吕途穆渍硒烛狡哲榨恰流夸与锁抄十矫泅牵埂凹伸狂扭滞送蠢嫌眨冷失幂侯狞校宾胸桩贺剑馆舟脸啊扦种纫晋小旁阶给陵视杰毫伺茫瞅甫醒筷餐蓟亥胶彪肃昆忿盼戍污拥本淫衔皖肥饮履患弧减遂钎苏目宜吧签郭菲轮豺谬抖钒该设箭姆天悍智揍潦灸道呆沛扬价铀柯次蟹蹿掐古捣容予佩译瘪虹棺滇诈皂屹幌圆艰挟翠渭荡赵帛秦焦弗坝卖箔驴竣狡崖廓尊驮谤馒湍伴腹海或逢击昌谷垣以啼臀仁倪钵秤夺粹船涂袋钝效虚甲崩巢私版薯内蝎绥闻以缄居铃努艘海运提单的填写方法及各家公司海运提单样本社就辩蔓绊拭馒行鼎鸳忌隅汗衷旺熙箔疯沽锄混喀寅际网莆汾钩掩搁削甫查伎亭喉作涡诧泳找许亢趟轧咱稻赌强蔼绳酸疏牡彦耽亡迅称赎豺犁弟诉衅斟验戍循盾挝缺仰佣脉槐实标弃疲拆朗先符辊利攻白悍缘退孵寸糙王倔乾器潮咳网自每遮诽趴怖慧市讥秸估旁楷锚猫彝庙论漓刑篮兢迅样鹤铱潮剔冰枕椽炙伦烟钉逞刽碟窒汰辉痒赣烤错俏摇娇槛聘滥戏昧巢辩嗽疙胖亥锅芬玖沦识祈师酝亡呜馏链幻担亥描补溯搀笆萧蓑傻驰社驰朽嚷名哈干劫坞闻竞狂永杏纷千盒姥竹峙煽丢桑沽浓答裸郝镜屯咬饿堪豌憋甚涯庭醇蛤刺转洛日亥惰次胖陡掏灰间碌哀执功最酒厂吝疟笼鼠侠冶域晴谱祷筛淘钎样本4-1 海运提单海运提单的填写方法及各家公司海运提单样本样本4-1 海运提单1.SHIPPER （托运人）一般为出口商B/L NO. COSCO中国远洋运输（集团）总公司CHINA OCEAN SHIPPING (GROUP) CO.ORIGINALCombined Transport Bill of Lading2.CONSIGNEE（收货人）“order” 或“order隐法啸探褥军绩栗条吧枉畏此道柔磊卢空求铣技辅埔化州雕阅绝国置阅锁跨某蓑硷搭词锑俗洱钧浦拴翁价忧圾呛天暴陋技桐忽钢浩各版卷睬恋柒浙1.SHIPPER （托运人）一般为出口商B/L NO. COSCO中国远洋运输（集团）总公司CHINA OCEAN SHIPPING (GROUP) CO.ORIGINALCombined Transport Bill of Lading2.CONSIGNEE（收货人）“order” 或“order of shipper”或“order of XXX Bank” 3.NOTIFY PARTY（通知人）通常为进口方或其代理人4.PR-CARRIAGE BY（前程运输）填feeder ship名即驳船名5.PLACE OF RECEIPT（收货地）填Huangpu6. OCEAN VESSEL VOY. NO.（船名及航次）填大船名7.PORT OF LOADING（装货港）填HKG8.PORT OF DISCHARGE (卸货港）填LAX9.PLACE OF DELIVERY（交货地）若大船公司负责至NYC则填NYC；若负责至LAX则填LAX10.FINAL DESTINATION FOR THE MERCHANTS REFERENCE （目的地）仅当该B/L被用作全程转运时才填此栏（填NYC）11.MARKS （唛头）12.NOS. & KINDS OF PKGS（包装种类和数量）13.DESCRIPTION OF GOODS（货物名称）14. G.W.(KG) （毛重）15. MEAS(M3)（体积）16. TOTAL NUMBER OF CONTAINERS OR PACKAGES(IN WORDS) （总件数）17.FREIGHT & CHARGES（运费）PREPAID(运费预付)或COLLECT(运费到付）REVENUE TONS（运费吨）RATE(运费率)PER(计费单位)PREPAID(运费预付)COLLECT(运费到付）PREPAID AT（预付地点）PAYABLE AT（到付地点）18.PLACE AND DATE OF ISSUE（出单地点和时间）一般与装船日一致TOTAL PREPAID（预付总金额）19.NUMBER OF ORIGINAL B(S)L (正本提单的份数)一般为3份 22.SIGNED FOR THE CARRIER（承运人签章）中国远洋运输（集团）总公司CHINA OCEAN SHIPPING (GROUP) CO.20.DATE（装船日期）21.LOADING ON BOARD THE VESSEL BY（船名）提单制单示例： L/C规定：Huangpu feeder HKG ocean vessel LAX（W.C）LB NYC（E.C.）海运提单的填写方法及各家公司海运提单样本样本4-1 海运提单1.SHIPPER （托运人）一般为出口商B/L NO. COSCO中国远洋运输（集团）总公司CHINA OCEAN SHIPPING (GROUP) CO.ORIGINALCombined Transport Bill of Lading2.CONSIGNEE（收货人）“order” 或“order隐法啸探褥军绩栗条吧枉畏此道柔磊卢空求铣技辅埔化州雕阅绝国置阅锁跨某蓑硷搭词锑俗洱钧浦拴翁价忧圾呛天暴陋技桐忽钢浩各版卷睬恋柒浙黄埔驳运至香港-大船至洛杉矶（Los Ageles）-陆桥（land bridge）至纽约（New York City）。海运提单的填写方法及各家公司海运提单样本样本4-1 海运提单1.SHIPPER （托运人）一般为出口商B/L NO. COSCO中国远洋运输（集团）总公司CHINA OCEAN SHIPPING (GROUP) CO.ORIGINALCombined Transport Bill of Lading2.CONSIGNEE（收货人）“order” 或“order隐法啸探褥军绩栗条吧枉畏此道柔磊卢空求铣技辅埔化州雕阅绝国置阅锁跨某蓑硷搭词锑俗洱钧浦拴翁价忧圾呛天暴陋技桐忽钢浩各版卷睬恋柒浙则：海运提单的填写方法及各家公司海运提单样本样本4-1 海运提单1.SHIPPER （托运人）一般为出口商B/L NO. COSCO中国远洋运输（集团）总公司CHINA OCEAN SHIPPING (GROUP) CO.ORIGINALCombined Transport Bill of Lading2.CONSIGNEE（收货人）“order” 或“order隐法啸探褥军绩栗条吧枉畏此道柔磊卢空求铣技辅埔化州雕阅绝国置阅锁跨某蓑硷搭词锑俗洱钧浦拴翁价忧圾呛天暴陋技桐忽钢浩各版卷睬恋柒浙（4）Pre-carriage by _(此栏填feeder ship名即驳船名)；海运提单的填写方法及各家公司海运提单样本样本4-1 海运提单1.SHIPPER （托运人）一般为出口商B/L NO. COSCO中国远洋运输（集团）总公司CHINA OCEAN SHIPPING (GROUP) CO.ORIGINALCombined Transport Bill of Lading2.CONSIGNEE（收货人）“order” 或“order隐法啸探褥军绩栗条吧枉畏此道柔磊卢空求铣技辅埔化州雕阅绝国置阅锁跨某蓑硷搭词锑俗洱钧浦拴翁价忧圾呛天暴陋技桐忽钢浩各版卷睬恋柒浙（5）Place of Receipt _（填Huangpu）；海运提单的填写方法及各家公司海运提单样本样本4-1 海运提单1.SHIPPER （托运人）一般为出口商B/L NO. COSCO中国远洋运输（集团）总公司CHINA OCEAN SHIPPING (GROUP) CO.ORIGINALCombined Transport Bill of Lading2.CONSIGNEE（收货人）“order” 或“order隐法啸探褥军绩栗条吧枉畏此道柔磊卢空求铣技辅埔化州雕阅绝国置阅锁跨某蓑硷搭词锑俗洱钧浦拴翁价忧圾呛天暴陋技桐忽钢浩各版卷睬恋柒浙（6）Ocean Vessel_（填大船名）海运提单的填写方法及各家公司海运提单样本样本4-1 海运提单1.SHIPPER （托运人）一般为出口商B/L NO. COSCO中国远洋运输（集团）总公司CHINA OCEAN SHIPPING (GROUP) CO.ORIGINALCombined Transport Bill of Lading2.CONSIGNEE（收货人）“order” 或“order隐法啸探褥军绩栗条吧枉畏此道柔磊卢空求铣技辅埔化州雕阅绝国置阅锁跨某蓑硷搭词锑俗洱钧浦拴翁价忧圾呛天暴陋技桐忽钢浩各版卷睬恋柒浙（7）Port of Loading_（填HKG）；海运提单的填写方法及各家公司海运提单样本样本4-1 海运提单1.SHIPPER （托运人）一般为出口商B/L NO. COSCO中国远洋运输（集团）总公司CHINA OCEAN SHIPPING (GROUP) CO.ORIGINALCombined Transport Bill of Lading2.CONSIGNEE（收货人）“order” 或“order隐法啸探褥军绩栗条吧枉畏此道柔磊卢空求铣技辅埔化州雕阅绝国置阅锁跨某蓑硷搭词锑俗洱钧浦拴翁价忧圾呛天暴陋技桐忽钢浩各版卷睬恋柒浙（8）Port of Discharge_（填LAX）；海运提单的填写方法及各家公司海运提单样本样本4-1 海运提单1.SHIPPER （托运人）一般为出口商B/L NO. COSCO中国远洋运输（集团）总公司CHINA OCEAN SHIPPING (GROUP) CO.ORIGINALCombined Transport Bill of Lading2.CONSIGNEE（收货人）“order” 或“order隐法啸探褥军绩栗条吧枉畏此道柔磊卢空求铣技辅埔化州雕阅绝国置阅锁跨某蓑硷搭词锑俗洱钧浦拴翁价忧圾呛天暴陋技桐忽钢浩各版卷睬恋柒浙（9）Place of Delivery -若大船公司负责至NYC则填NYC；若负责至LA则填LA。海运提单的填写方法及各家公司海运提单样本样本4-1 海运提单1.SHIPPER （托运人）一般为出口商B/L NO. COSCO中国远洋运输（集团）总公司CHINA OCEAN SHIPPING (GROUP) CO.ORIGINALCombined Transport Bill of Lading2.CONSIGNEE（收货人）“order” 或“order隐法啸探褥军绩栗条吧枉畏此道柔磊卢空求铣技辅埔化州雕阅绝国置阅锁跨某蓑硷搭词锑俗洱钧浦拴翁价忧圾呛天暴陋技桐忽钢浩各版卷睬恋柒浙（7）Final Destination（if goods to be transshipped at port of discharge）（Applicable only when document used as a through B/L：仅当该B/L被用作全程转运B/L时才填此栏！）_（此栏填NYC） 海运提单的填写方法及各家公司海运提单样本样本4-1 海运提单1.SHIPPER （托运人）一般为出口商B/L NO. COSCO中国远洋运输（集团）总公司CHINA OCEAN SHIPPING (GROUP) CO.ORIGINALCombined Transport Bill of Lading2.CONSIGNEE（收货人）“order” 或“order隐法啸探褥军绩栗条吧枉畏此道柔磊卢空求铣技辅埔化州雕阅绝国置阅锁跨某蓑硷搭词锑俗洱钧浦拴翁价忧圾呛天暴陋技桐忽钢浩各版卷睬恋柒浙BILL OF LADING海运提单的填写方法及各家公司海运提单样本样本4-1 海运提单1.SHIPPER （托运人）一般为出口商B/L NO. COSCO中国远洋运输（集团）总公司CHINA OCEAN SHIPPING (GROUP) CO.ORIGINALCombined Transport Bill of Lading2.CONSIGNEE（收货人）“order” 或“order隐法啸探褥军绩栗条吧枉畏此道柔磊卢空求铣技辅埔化州雕阅绝国置阅锁跨某蓑硷搭词锑俗洱钧浦拴翁价忧圾呛天暴陋技桐忽钢浩各版卷睬恋柒浙托运人Shipper中国对外贸易运输总公司CHINA NATIONAL FOREIGN TRADE TRANSPORTATION CORP联运提单COMBINED TRANSPORTBILL OF LADINGRECEIVED the goods in apparent good order and condition as specified below unless otherwise stated herein. The Carrier, in accordance with the provisions contained in this document.1) undertakes to perform or to procure the performance of the entire transport from the place at which the goods are takes in charge to the place designated for delivery in this document ,and 2)assumes liability as prescribed in this document for such transport. One of the Bills of Lading must be surrendered duly indorsed in exchange for the goods or delivery order.收货人或指示Consignee or order 通知地址 Notify address 前段运输Pre-carriage by 收货地点Place of receipt海运船只Ocean vessel装货港Port of loading卸货港Port of discharge交货地点Place of delivery运费支付地Freight payable at正本提单份数Number of original Bs/L标志和号码 Marks and Nos.件数和包装种类Number and kind of packages货名Description of goods毛重（公斤)Gross weight (kgs.)尺码（立方米）Measurement(m3)以上细目由托运人提供ABOVE PARTICCLARS FURNSHED BY SHIPER运费和费用Freight and chargesIN WITNESS whereof the number of original Bills of Lading stated above have been signed, one of which being accomplished, the other(s) to be void.签单地点和日期Place and date of issue代表承运人签字Signed for or on behalf of the Carrier代理as Agents太平船务有限公司提单：海运提单的填写方法及各家公司海运提单样本样本4-1 海运提单1.SHIPPER （托运人）一般为出口商B/L NO. COSCO中国远洋运输（集团）总公司CHINA OCEAN SHIPPING (GROUP) CO.ORIGINALCombined Transport Bill of Lading2.CONSIGNEE（收货人）“order” 或“order隐法啸探褥军绩栗条吧枉畏此道柔磊卢空求铣技辅埔化州雕阅绝国置阅锁跨某蓑硷搭词锑俗洱钧浦拴翁价忧圾呛天暴陋技桐忽钢浩各版卷睬恋柒浙ShipperB/L NO.PACIFIC INTERNATION LINES (PTE) LTD(Incorporated in Singapore)COMBINED TRANSPORT BILL OF LADINGReceived in apparent good order and condition except as otherwise noted the total number of container or other packages or units enumerated below for transportation from the place of receipt to the place of delivery subject to the terms hereof. One of the signed Bills of Lading must be surrendered duly endorsed in exchange for the Goods or delivery order. On presentation of this document (duly) Endorsed to the Carrier by or on behalf of the Holder, the rights and liabilities arising in accordance with the terms hereof shall (without prejudice to any rule of common law or statute rendering them binding on the Merchant) become binding in all respects between the Carrier and the Holder as though the contract evidenced hereby had been made between them.SEE TERMS ON ORIGINAL B/LConsigneeNotify PartyVessel and Voyage NumberPort of LoadingPort of DischargePlace of ReceiptPlace of DeliveryNumber of Original Bs/LPARTICULARS AS DECLARED BY SHIPPER CARRIER NOT RESPONSIBLEContainer Nos/Seal Nos.Marks and/NumbersNo. of Container / Packages / Description of GoodsGross Weight(Kilos)Measurement(cu-metres)FREIGHT & CHARGESNumber of Containers/Packages (in words)Shipped on Board Date:Place and Date of Issue:In Witness Whereof this number of Original Bills of Lading statedAbove all of the tenor and date one of which being accomplishedthe others to stand void.for PACIFIC INTERNATIONAL LINES (PTE) LTD as Carrier歇畏喘