用层次分析法分析短语句子.pdf

现代汉语短语和句子的层次分析 现代汉语教学论坛 第 1 页 共 31 页 用层次分析法(框式图解法)分析下列短语和句子。 梦 到 熊 追 我 我 在 上 课 把这支笔送给你用 把这支笔送给你用 闲 着 也 是 闲 着 把“也是”看作副词 请 获 奖 的 同 学 给 大 家 谈 谈 体 会 请 获 奖 的 同 学 给 大 家 谈 谈 不 知 道 他 会 不 会 答 应 让 你 去 现代汉语短语和句子的层次分析 现代汉语教学论坛 第 2 页 共 31 页 学 校 里 希 望 张 先 生 参 加 去 北 京 的 旅 游 团 组 织 上 调 他 来 这 儿 工 作 小 李 小 张 两 人 把 教 室 打 扫 干 净 为 我 们 提 供 了 唯 一 正 确 的 认 识 客 观 世 界 的 立 场、观 点 和 方 法 唐 代 有 个 诗 人 叫 李 白 不 久，被 雷 劈 中 的 那 棵 大 树 又 长 出 了 嫩 绿 的 新 芽 那 榆 荫 下 的 一 潭，不 是 清 泉，是 天 上 的 虹。 现代汉语短语和句子的层次分析 现代汉语教学论坛 第 3 页 共 31 页 揉 碎 在 浮 藻 间，沉 淀 着 彩 虹 似 的 梦。 王 小 明 没 有 意 识 到 自 己 的 所 作 所 为 都 应 该 好 好 地 把 这 几 天 的 事 反 思 一 下 每 个 人 都 要 写 学 年 论 文 不 容 易 在 我 的 心 头 荡 漾 他 有 能 力 担 任 这 个 职 务 很 满 意 地 朝 他 看 了 一 眼 现代汉语短语和句子的层次分析 现代汉语教学论坛 第 4 页 共 31 页 首 都 北 京 的 著 名 景 点 故 宫 在 军 营 里 生 活 得 多 么 温 暖 研 究 军 事 理 论 和 学 习 社 会 科 学 基 础 知 识 他 同 不 同 意 还 是 一 个 问 题 呢 我 刚 刚 征 询 过 家 长 对 老 师 的 意 见。 没 答 应 参 加 看 老 师 借 你 的 (1)意思为：想起床或坐起来 我 想 起 来 了 (2)意思为：回忆起来 我 想 起 来 了 现代汉语短语和句子的层次分析 现代汉语教学论坛 第 5 页 共 31 页 奥 运 奖 牌 长 了 中 国 人 的 志 气 他 让 在 家 待 业 的 儿 子 上 街 卖 报 当 代 中 国 知 识 阶 层 的 总 体 品 格 和 倾 向 大熊猫 的 故乡 中国 一 件 崭新 的 衬衫 徐家汇一带 最近 又 开了几家 超市。 你 要 的 那些 材料 我 已经 叫 人 到 图书馆 去 找了。 现代汉语短语和句子的层次分析 现代汉语教学论坛 第 6 页 共 31 页 前天 我们 终于 把 一个 大型 宴会 举办 成功 了。 胶 片 挥 霍 习 惯 的 笑 脸 毕 业 和 成 年 的 字 眼 格 外 扣 人 心 弦 各 种 曾 经 狂 热 的 海 报 照 片 卖 几 块 几 毛 钱 该 要 飞 往 哪 去 。 有 人 在 说，那 些 奇 怪 的 语。 现代汉语短语和句子的层次分析 现代汉语教学论坛 第 7 页 共 31 页 培 养 学 生 分 析 问 题 和 解 决 问 题 的 能 力 我 帮 你 洗 菜 他 发 现 有 一 个 人 向 他 走 来 唱 只 山 歌 给 党 听 昨天 我们 终于 把 一个 大型 晚会 举办 成功 了 一 位 优 秀 的 中 学 语 文 老 师 水 面 上 淡 淡 的 笼 罩 着 一 层 雾 气 现代汉语短语和句子的层次分析 现代汉语教学论坛 第 8 页 共 31 页 我 们 正 在 努 力 学 习 外 语 迎 接 新 技 术 革 命 的 挑 战 我 们 应 当 努 力 掌 握 现 代 科 学 文 化 知 识。 这 个 人 的 知 识 面 很 广。 他 已 经 完 成 了 任 务。 我 喜 欢 游 泳，也 喜 欢 打 球 (并列复句) 那 些 关 于 他 的 传 说 他 的 成 绩 比 我 好 得 多 现代汉语短语和句子的层次分析 现代汉语教学论坛 第 9 页 共 31 页 他 的 一 句 话 说 得 大 家 都 笑 了 他 的 欺 诈 行 为 终 于 被 公 安 人 员 发 现 了 新 发 明 的 专 治 感 冒 的 药 丸 疗 效 不 错 命 令 我 们 连 明 天 到 达 目 的 地 作 战 请 获 奖 的 同 学 给 大 家 谈 谈 体 会 月 亮 从 云 后 面 慢 慢 钻 出 来 躺 着 写 东 西 很 难 受 4.去 北 京 路 逛 街 现代汉语短语和句子的层次分析 现代汉语教学论坛 第 10 页 共 31 页 美 丽 神 秘 的 香 格 里 拉 对 游 客 具 有 极 大 的 吸 引 力 我 的 中 学 同 学 刘 即 可 去 年 已 经 从 中 山 大 学 毕 业 了 树 林 里 跳 出 两 只 小 松 鼠 她 当 班 主 任 已 经 三 年 了 这 本 书 是 在 出 版 社 的 书 店 买 的 最 早 的 麻 醉 药 麻 沸 散 的 发 明 者 华 佗 你 把 他 安 全 地 送 回 江 边 别 墅。 现代汉语短语和句子的层次分析 现代汉语教学论坛 第 11 页 共 31 页 卖 水 果 的 把 成 筐 的 红 果 子 拿 出 来 抛 向 空 中 老 李 说 你 知 道 这 个 难 题 应 该 怎 样 解 决 在 同 学 们 的 帮 助 下 这 个 市 场 每 年 为 国 家 缴 纳 七 百 万 的 税 款 给 我 留 下 了 深 刻 印 象 我 被 打 伤 了 去 广 州 找 小 王 办 事 必 须 说 明 词 类 的 用 法 几 个 活 泼 开 朗 的 青 年 现代汉语短语和句子的层次分析 现代汉语教学论坛 第 12 页 共 31 页 支 持 我 们 的 领 导 支 持 我 们 的 领 导 我 们 三 个 一 组 我 们 三 个 一 组 说明是我们每三个人算一组。是“我们三个人”算作一组。 走 自 己 的 路 应 该 珍 惜 自 己 的 青 春 年 华 必 须 说 明 词 类 的 用 法 水 面 上 淡 淡 地 笼 罩 着 一 层 雾 气 一 位 优 秀 的 中 学 的 语 文 老 师 选 他 去 进 修 现代汉语短语和句子的层次分析 现代汉语教学论坛 第 13 页 共 31 页 组 织 上 调 他 来 这 工 作 呢 参 加 比 赛 的 和 为 比 赛 服 务 的。 老 舍 的 小 说 我 看 了 好 几 本 仿 古 红 木 家 具 拿 这 个 观 点 解 释 历 史 的 指 挥 员 领 导 巡 逻 组 巡 逻 我 们 一 定 要 搞 好 国 防 建 设 李 老 师 态 度 和 蔼 弟 弟 喜 欢 打 篮 球 现代汉语短语和句子的层次分析 现代汉语教学论坛 第 14 页 共 31 页 这 个 产 品 好 得 很 年 轻 的 他 曾 经 犯 下 了 那 么 多 的 错 误。 每 晚 讲 好 故 事。 他 急 得 满 头 大 汗。 我 们 的 教 室 非 常 干 净。 我 知 道 他 明 天 一定 会 来 参 加 这 个 活 动。 提 出 全 面 建 设 小 康 社 会 的 任 务 现代汉语短语和句子的层次分析 现代汉语教学论坛 第 15 页 共 31 页 像 秋 天 的 树 叶 似 的 比 他 的 妹 妹 干 得 更 好 用层次分析法分析下列短语，歧义短语的要作不同分析 一 架 飞 机 的 声 音 发 现 敌 人 的 哨 兵 发 现 敌 人 的 哨 兵 许 多 老 年 人 都 喜 欢 赵 本 山 表 演 的 小 品。 已 经 走 遍 大 江 南 北 “大江”就是“长江” ，专有 名词，不再分析。 喜 欢 唱 歌 一 个 有 着 高 尚 品 德 的 民 族 英 雄 现代汉语短语和句子的层次分析 现代汉语教学论坛 第 16 页 共 31 页 一 件 新 的 羊 皮 大 衣 我 们 工 厂 已 经 完 成 了 生 产 任 务 分析：再买两把椅子你认为有没有必要？ 这个句子很复杂： 是单句还是复句？ 再买两把椅子你认为有没有必要？ 这个句子有人认为是单句，“再买两把椅子”作主语。 即使认为这个句子是单句的人，也有不同的看法： （1） “你认为有没有必要”作谓语。 “你 认为”作独立语，“有没有必要”作谓语。 有人认为是复句。 “再买两把椅子”是一个分句，“你认为有没有必要”是一个分句，全句是假设关系。因为 它可以变成：如果再买两把椅子你认为有没有必要？ 下面按单句分析： 再 买 两 把 椅 子 你 认 为 有 没 有 必 要？ 赶 快 跑 回 学 校 告 诉 老 师 这 个 好 消 息 控 制 着 一 个 叫 做 毛里塔尼亚 的 大 片 地 区 每 个 人 都 要 学 习 文 件。 现代汉语短语和句子的层次分析 现代汉语教学论坛 第 17 页 共 31 页 我 们 认 为 他 对。 书 他 拿 走 了。 小李 每天 都 在 公园 锻炼 至少 一 小时。 他 很 快 长 成 了。 查 完 病 房 回 到 家 里 躺 下 就 睡 拿 这 个 观 点 解 释 历 史 问 题 我 喜 欢 吃 西 瓜 车过鸭绿江，好 像 飞 一 样。 以上这个句子也可以看作解说关系的复句。 现代汉语短语和句子的层次分析 现代汉语教学论坛 第 18 页 共 31 页 连 话 都 不 会 说 了。 已 为 实 践 所 证 明。 除比况助词外，其他助词不分析。 按黄廖本分析 上 街 买 菜 请 小 李 吃 饭 按朱德熙分析 上 街 买 菜 请 小 李 吃 饭 习 惯 了 的 事 物，好 的 不 觉 得 好，坏 的 不 觉 得 坏 敬 请 我 们 的 主 席 上 台 讲 几 句 教 室 里 听 了 很 高 兴 现代汉语短语和句子的层次分析 现代汉语教学论坛 第 19 页 共 31 页 乒 乓 球 运 动 员 邓 亚 萍 我 送 给 小 王 一 本 我 最 爱 的 书 男 孩 突 然 发 现 房 屋 前 面 有 一 条 长 长 的 蛇。 我 们 一 定 认 真 做 好 这 项 业 务。 老 板 今 年 派 他 去 了 三 次 国 外。 做 一 个 有 创 新 意 识 的 学 者 现代汉语短语和句子的层次分析 现代汉语教学论坛 第 20 页 共 31 页 大 熊 猫 的 故 乡 在 中 国 多 快 好 省 她 同 意 我 们 去 我 的 老 邻 居 张 大 爷 他 把 逃 犯 抓 回 来 了 在 我 们 读 书 的 教 室 里 校 长 希 望 把 活 动 日 程 详 细 地 安 排 一 下。 天 使 般 的 雪 花 静 静 地 飘 落 在 故 乡 的 土 地 上。 这 样 分 析 对 不 对 现代汉语短语和句子的层次分析 现代汉语教学论坛 第 21 页 共 31 页 想 出 了 一 个 好 办 法 不 适 当 的 教 育 孩 子 对 孩 子 成 长 不 利 不 适 当 的 教 育 孩 子 对 孩 子 成 长 不 利 划分多义短语 a.赞 扬 学 生 的 作 品 B.赞 扬 学 生 的 作 品 反 对 的 是 小 王 这种多义短语用层次分析是不能解决的。可以用配价理论或语义角色理论来分析。 第一个意思是： “小王”是“反对”的施事，即“小王是反对者” 。 第二个意思是： “小王”是“反对”的受事，即“ （某人）反对小王” 。 他 这 次 又 跑 了 个 第 三 先进 国家 行之有效、正 在 全世界 传播 开来的有利于人类 生活的知识和事物。 现代汉语短语和句子的层次分析 现代汉语教学论坛 第 22 页 共 31 页 英国 科学家 声称 开发 出 可 翻译 外星 人 语言 的计算机 程序。 建立 汉语 教师 培训 中心 有助于 中国 文化 在 本地的发展。 把 院 子 收 拾 得 干 净 而 又 整 齐 雨 后 的 天 空 显 得 比 平 时 更 晴 朗 一 个 漂 亮 的 书 包 客 人 们 很 快 就 离 开 了 你 们 说 得 对 拿 出 来 一 本 书。 拿 出 一 本 书 来。 现代汉语短语和句子的层次分析 现代汉语教学论坛 第 23 页 共 31 页 大 水 骂 哭 了 小 水。 这 孩 子 打 了 金 八 爷 一 巴 掌。 也 许 都 不 是 他 的 责 任 也 许 都 不 是 他 的 责 任 给 孩 子 良 好 的 人 生 开 端。 我 在 院 子 里 种 几 颗 花 儿。 可 靠 性 自 动 化 在 我 们 读 书 的 教 室 里 我 们 家 住 的 是 六 楼。 现代汉语短语和句子的层次分析 现代汉语教学论坛 第 24 页 共 31 页 她 比 较 娇 气 这 我 早 听 说 了。 妈 妈 给 她 买 的 牛 皮 箱 大 家 都 可 以 试 一 试。 忙 得 我 这 一 个 月 都 没 好 好 睡 过 觉。 上 海 比 青 岛 大 得 多 你 快 回 家 去 叫 你 哥 哥 来 这 种 野 兔 子，我 一 次 能 捕 获 三 两 只。 窗 下 一 幅 繁 华 的 街 景。 现代汉语短语和句子的层次分析 现代汉语教学论坛 第 25 页 共 31 页 打 贸 易 战 中 美 谁 都 输 不 起。 打 贸 易 战 中 美 谁 都 输 不 起。 美 国 正 在 成 为 新 兴 的 能 源 出 口 国。 美 国 正 在 成 为 新 兴 能 源 的 出 口 国。 中 美 之 间 是 模 糊 的 而 不 是 明