技术交底--位移观测桩.doc

技 术 交 底 书 单位:中铁XXX局集团XXX铁路重庆北铺架分部 发放日期：2013年07月07日主送单位轨道工程队、焊轨队抄送单位调度所、安质部工程名称XXX正线轨道工程-位移观测桩埋设编 号YBPJ-2013JD-013交底内容：一、工程概况XXX正线及货车外绕线、联络线按一次铺设跨区间无缝线路设计，重庆端铺架无缝线路位移观测桩埋设施工范围如下：XXX铁路重庆端铺架正线轨道：D2K1+000DK67+362.2；货车外绕线无缝线路轨道： HLDK10+956HLYDK30+600.05唐家沱联络线无缝线路轨道：LTSDK30+600LTSDK37+296.7站线道岔：重庆北站、动车走行线、胡豆堡线路所、双溪站、复盛站、长寿北站；2、 设计技术标准及要求1、设置位置及原则 在无缝线路锁定前埋设观测桩埋设牢固可靠，易于观测和不易被破坏。以单元轨节为单位成对布置观测桩，每对观测桩标记中心连线应与线路中心线垂直，单元轨节起终点的位移观测桩宜与单元轨节焊接接头对应。 路基上用砼包钢筋桩，车站内的观测桩可设在站台侧壁上。桥上的观测桩可设置于桥梁固定支座附近稳固的桥面挡碴墙上。位移观测桩可利用接触网支柱进行设置（当利用接触网杆（或基础）等结构物时，允许有一定的错动量，但纵向错动量不得大于30m）。 在隧道内设位移观测桩，可在隧道壁用“ ”标注；在桥梁上可在两侧挡碴墙上用“ ”标注，菱形边长为30mm，在菱形两边喷红白两种油漆，分界点为观测桩的基点，观测桩应高出轨顶约70mm。 跨区间无缝线路按单元轨节等距离设置位移观测桩，桩间距离不宜大于500m。单元轨节长不足1500m整倍数时，可适当调整桩间距离。 跨区间无缝线路每组道岔应设置5对位移观测桩，在道岔前、道岔后、限位器、距离道岔前后50m处各设置1对位移观测桩，道岔群位移观测桩位置和单组道岔设置基本相同。 长大隧道口，特大桥、大桥两端需增设位移观测桩一对。2、位移观测桩编号位移观测桩由铺轨单位按线路里程方向顺序编号。位移观测桩的编号方法为“A单元轨节编号单元轨节内位移观测桩顺序号”，编号以阿拉伯数字标注，字体的格式为黑体、大小为：30*30mm。例如：“A-CSYL4-01#”、A-YL2-01#。编号详见XXX铁路正线位移观测桩埋设明细表。编制审核接收人3、 观测桩结构型式及设置位置1、路基地段埋入式位移观测桩采用预制桩，埋设位置应符合以下规定：1) 横向：观测桩在区间埋设在路肩上，在站内可埋设在站台上；观测桩距道砟坡脚和路肩边缘应大于300mm，当路肩宽度不足时，埋设在路肩中心。2) 纵向：线路以单元轨节为单位，采用“均匀相对”式方法布桩。3) 现场埋设位移观测桩，桩顶顶面略高于路肩面，一般不超过20mm，中心预埋刻划十字的圆钢。4) 位移观测桩应埋设于稳定的基础上，一般埋深应不小于0.5m，并采用水泥砂浆将观测桩固定于路基中。图1 路基地段埋入式位移观测桩埋设示意图2、接触网杆位移观测标记位移观测桩也可以利用线路两侧的接触网基础（杆）设置。接触网杆埋设前，在接触网基础上刻十字纹沟，在旁边涂上油漆作标记，待接触网杆立好后，将临时观测点引至接触网杆垂直于线路纵向的侧面，在接触网杆上刻划拉线槽口，在旁边涂上油漆作标记。观测桩埋设精度应满足无缝线路位移观测的要求。设置高度高于轨面50100mm。图2 路基接触网杆位移观测标记示意图3、车站内位移观测标记可设在站台墙侧壁上，设置高度高于轨面50100mm，标记必须稳固，耐久，可靠，便于观测。4、桥上位移观测标记可设置于桥梁固定支座附近稳固的桥面挡砟墙上，高挡砟墙地段位移观测标记设置高度高于轨面50100mm，标记必须稳固，耐久，可靠，便于观测。编制审核接收人4图3 车站内位移观测标记示意图 图4 桥梁地段位移观测标记示意图5、隧道内位移观测标记可设置于隧道边墙上，设置高度高于轨面50100mm，标记必须稳固，耐久，可靠，便于观测。图5 隧道内位移观测标记示意图6、钢轨纵向位移观测标记钢轨轨腰上纵向位移“零点”标记利用红色和白色油漆标记，标记内容包括锁定日期和锁定轨温（红底白字），钢轨标记尺寸50mm*50mm，标记内容字体30mm*30mm，标记示意图如下： 4、 施工注意事项1 长轨锁定后，应立即在钢轨对应位置用红色和白色油漆进行钢轨标记，标记内容包括锁定日期和锁定轨温。标记应清晰、可靠、耐久。编制审核接收人2 线路锁定之后，应及时在钢轨上设置纵向位移观测的“零点”标记，定期观测钢轨位移量，并认真填写无缝线路钢轨位移量观测记录表，任何一个位移观测桩处位移量不得超过20mm。3 位移观测桩根据实际里程表进行对应埋设。困难时可在左右范围内移动，单元轨节起终点的位移观测桩与单元轨节接头纵向相错量不得大于30m。4 每对位移观测桩应对称布设于左右线路两侧，桩中心距离路肩边缘0.3m。5 埋设时应使桩中心连线垂直于线路中心线，且桩的侧面应垂直或沿着线路方向埋设，即桩侧面与线路中心线垂直或平行，不可歪斜、掉角。5、 附件1 XXX铁路正线位移观测桩埋设明细表；2 无缝线路钢轨位