产品规格书 电子.pdf

产品规格书 SPECIFICATIONS 产品规格书 SPECIFICATIONS CR01-AAA CR01-AAA * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 深 圳 市 楚 东 电 子 有 限 公 司 S H E N Z H E N C H U D O N G E L E C T R I C C O .,L T D 批 准 审 核 制 定 年 月 日 年 月 日 年 月 日 第 1 页 共 10 页 1 适用范围 Scope 1-1本规格书适用于 CD 播放机用的 CD 机芯， （简称 CD 机芯） ； 深圳楚东电子有限公司产品型号为：CR01-AAA This specification is only suitable for CD mechanism of CD player（thereafter called CD mechanism）; SHENZHEN CHUDONG electric co.,Ltd. Model：CR01-AAA 1-2对本规格书有疑义时，由楚东电子有限公司工程部负责解释。 Any query over the specification shall be expressed by ED department of SHENZHEN CHUDONG electric co.,Ltd. 2外观尺寸及安装方式 Dimension of shell and mode of installation 2-1 外形尺寸及安装方式参照附件。 See attachment for drawing of dimension of shell 3一般规格 General specification 3-1 结构系统 Mechanism system 3-1-1进碟：马达驱动载入方式 Disc loading：Motorized loading 3-1-2出碟：马达驱动出碟方式 Disc ejecting：Motorized ejection 3-1-3播放：进碟播放方式 Play：Loadingplay method 3-1-4光头驱动方式：进给马达二级减速带动螺杆驱动方式 Pick-up drive mode：feeding motor 2 steps deceleration drive screw 3-1-5抗振：三硅胶弹性体和弹簧组合抗振方式 Anti vibration：3 silicon elasticity dampers method. 3-2光头 Pick-up 3-2-1光头：SF-CP2（Sanyo）光头 SF-CP2（Sanyo）pick-up 3-2-2激光波长：CD：790 +10nm/-15nm Wave length of laser：CD：790 +10nm/-15nm 3-3马达 Motor 3-3-1主轴马达：直流马达：RF-400CA-12265 1 只（MABUCHI） Spindle motor：DC motor ：RF-400CA-12265 1 unit（MABUCHI） 3-3-2进给马达： FF-050SH-111901 只（MABUCHI） Sled motor： FF-050SH-111901 unit（MABUCHI） 3-3-3加载马达：FF-050SH-111901 只（MABUCHI） Loading motor：FF-050SH-111901 unit（MABUCHI） 第 2 页 共 10 页 3-4检测开关 Detect swith 3-4-1内周检测开关：SW-1101 只（SHIN MEI） Detect switch：SW-1101 unit（SHIN MEI） 3-4-2光碟检测光敏接收管：PT908-7C2 只 Disc detecting silicon photo-transistor： PT908-7C2 unit 3-5重量：约为 500 克 Weight：approximate 500g 4一般性能 General performance 4-1可使用光碟类型（12cm 规格光碟） 原则上使用按 RED BOOKLET 制定的规格生产的 DISC（但不可使用 8CM） Type of playable disc（12cm disc only） 4-2结构：所有零件必须安装整齐、紧凑，不能有松脱。 Structure：Specified components must be properly installed. 4-3外观：任何地方不能有功能缺陷或不适当的划伤，脏污和变形。 Appearance：Any performance defectives，unexpected scores，dirty and deformation are not allowed. 4-4动作性能 Operation performance 4-4-1光碟插入：当光碟插入到规定的位置时，光碟必须被载入，并且平稳地夹进主轴 马达的转盘上。 Disc loading：When a disc inserted at a prescribed position，the disc shall be loaded and smoothly chucked on the turntable of spindle motor. 4-4-2光碟退出：当退出光碟的按键被按后，已被载入的光碟必须退出到规定的位置。 Disc ejection：When the EJECT button is pressed，a loaded disc shall be ejected at the prescribed position，and be stopped there. 4-4-3播放：当光碟被载入，CD 机芯必须平稳地转换到播放状态并且播放。 Playback：When a disc is loaded，it shall be smoothly set into playback state and playback. 4-4-4选曲：当选曲的按键被按后，选取的曲目将被选择，CD 机芯必须平稳地将被选的 曲目进地播放。 Track selection：When the track selective button is pressed，a designated track shall be selected， and the disc shall be smoothly set into playback state. 4-4-5光碟再载入的防护：当有光碟在 CD 机芯中时，另一张光碟将无法载入。 Prevention form 2 nd disc insertion：there is no way for another disc goes in when there is a disc on turntable. 第 3 页 共 10 页 4-4-6正常的光碟载入及退出，不会使光碟划伤。 There is no scratch occur on a disc by normal loading and ejection action. 4-4-7操作力： Operating force: 光碟推入力： 0.44.0 N（12cm 光碟） Disc inserting force： 0.44.0 N（12cm disc） 光碟吸入力： 0.54.0 N（12cm 光碟） Disc loading force： 0.54.0 N（12cm disc） 光碟排出力： 0.54.0 N（12cm 光碟） Disc ejecting force： 0.54.0 N（12cm disc） 光碟取出力： 0.44.0 N（12cm 光碟） Disc withdrawal force： 0.44.0 N（12cm disc） 4-4-8噪音标准 Noise standard 播放： 50dB（A）以下 Playback： 50dB（A）or less 搜索： 60dB（A）以下 Search： 60dB（A）or less 进出碟： 70dB（A）以下 Loading/Ejecting： 70dB（A）or less 初始化： 70dB（A）以下 Initialization： 70dB（A）or less 但不能有异音及杂音，必要时，可共同设定噪音临界状态的样机，由贵公司和深圳楚东电子 有限公司保存。 噪音的测试是在背景噪音在 20dB（A）以下的消音室中进行的，在离机芯前面 20cm 的位置 测量【SLOW（A） 】 There is no strange noise during these operations. As required，a limit sample shall be prepared on mutual discussion between SHENZHEN CHUDONG electric co.,Ltd.and your company. Noise level tests shall be carried out in an anechoic room with background noise 20dB（A）or less. Noise shall be measured at a position 20cm from the front of the mechanical section. 【SLOW（A） 】 4-5抗振性能：在下列的振动状态下，播放时不会出现声音中断或画面停顿。 Anti-vibration ability：Under following vibration status，no audio mute or video intermission will occur when disc is being played back. 第 4 页 共 10 页 振动方向 Direction 加速度 Acceleration 扫描频率 Frequency 扫描时间 Sweep Time Z 1.5G 15200Hz 5Min Y 0.8G 15200Hz 5Min X 0.8G 15200Hz 5Min 注：上下振动（Z）在 95Hz130Hz 处为共振点，此时振动加速度为 1.2G； Remark：System resonance point shall be 1.2G from about 95Hz in vertical direction（Z） ； 安装方式：水平安装；试验温度：203； 测试碟：TCD-792A 第 1、15 首； 测试平台及测试夹具：楚东标准（或等同楚东标准） Installation mode：horizontal； Test disc：TCD-792 track 1 and track 15； Test circuit and fixture：CHUDONG standard evaluation board； 但：当机芯的前面上仰20（左右0）安装时，抗振性能应按下列为准： Z=1.2G（共振点为 0.8G） ，Y=0.5G, X=0.5G However， the following is the performance while using an direction front side up 20 （Lateral inclination0）. Z=1.2G（System responance point shall be 0.8G） ，Y=0.5G，X=0.5G. 4-6CD 机芯性能标准（测试碟：A-BEX 标准碟） Performance of CD mechanism（Test disc：A-BEX standard disc） 序 号 No 项 目 Item 类 别 Type 规 格 Standard Load to Play 15sec Tr1- Tr15 8sec 1 读取数据时间 Access time CD Tr1- Tr2 5sec 2 偏心碟 Eccentricity TCD-712R 140 um 3 面振碟 Vertical deviation TCD-732RA 0.8mm 4 划伤碟 Scratch TCD-721 1.0mm 5 黑点/指纹碟 Black dot/finger print TCD-725B 黑点 Black dot 1.0mm 指纹 finger print 75um 6 中断 Interruption TCD-725B 1.0mm 第 5 页 共 10 页 5工作及保存环境条件 Conditions of operation and storage 5-1安装角度：水平 Installation angle：horizontal 5-2动作温度范围：2070 Operation temperature range：2070 5-3保存温度范围：4085 Range of storage：4085 5-4动作湿度范围：45%80%RH Operation moisture range：45%80%RH 5-5保存湿度范围：30%90%RH Storage moisture range：30%90%RH 5-6大气压力：860mBar1060mBar Atmospheric pressure：860mBar1060mBar 6性能评价条件 Condition of performance evaluation 6-1安装：紧固在工作台上，安装角度：前后方向为1010；左右方向为1010 Installation：Tightened on work table，Installation angle：forth and back：+10-10；left and right： +10-10 6-2检验环境 Environment of test 温度：1530 Temperature：1530 湿度：45%75%RH Moisture：45%75%RH 大气压：860mBar1060mBar Atmospheric pressure：860mBar1060mBar 噪音：背景噪音在 20dB（A）以下的消音室 Noise：in an anechoic room with background noise 20dB（A）or less 6-3检验平台及设备 Test circuit and equipment 6-3-1检验平台：楚东标准或等同的标准。 Test control circuit：CHUDONG standard circuit or the equivalent 7光头系统主要性能（SF-CP2） Specification of pick-up（SF-CP2） 第 6 页 共 10 页 7-1光学性能规格 Specification of optic performance 项目 Item 规 格 Specification 焦距 Focus（f） 2.98 mm 数值孔径 Numeric aperture（NA） 0.45 物镜 Object lens 动作距离 work distance（WD） 1.61 mm 出射光功率 Power of laser（Po） 0.15mW 激光二极管工作电流 LD operating current（Iop） 45mA（Typ） 60mA（Max） 物镜出射光 Laser emitting from object lens 出射光波长 Wave length of laser（） 790 10nm 15nm 7-2电气性能规格 Electrical specification 7-2-1CD 输出信号特性 CD output signal feature 项目 Item 规 格 Specification 备注 Remarks 射频信号 RF signal（PDIC out） 1.35 30%V -25% Jitter 值 Jitter value 25nsec Max 8信赖性试验 Reliability test 8-1环境试验 Environment test 第 7 页 共 10 页 项 目 Item 规 格 Specification 8-1-1高温保存试验 Test of high temperature storage CD 机芯在85环境下放置 96 小时， 然后在常温常湿下放置 4 小时后测 试，CD 机芯应满足信赖性试验标准。 After 96hours kept at 85,and then 4hours at room temperature，CD mechanism shall maintain the standard of Reliability Test. 8-1-2低温保存试验 Test of low temperature storage CD 机芯在40环境下放置 96 小时， 然后在常温常湿下放置 4 小时后测 试，CD 机芯应满足信赖性试验标准。 After 96hours kept at 40,and then 4hours at room temperature，CD mechanism shall maintain the standard of Reliability Test. 8-1-3高温高湿保存试验 Test of high temperature and high moisture storage CD 机芯在60,90%RH 环境下放置 96 小时，然后在常温常湿下放置 4 小时后测试，CD 机芯应满足信赖性试验标准。 After 96hours kept at 60, 90%RH ,and then 4hours at room temperature， CD mechanism shall maintain the standard of Reliability Test. 8-1-4高低温冲击试验 High and low temperature cycling test CD 机芯在40,环境下放置 1 小时，然后在室温下放置 10 分钟，再放 到85环境下放置 1 小时；然后在室温下放置 10 分钟（温度转换时间 不大于 5 分钟） ，如此不停的循环 20 次，然后在室温恢复 4 小时后测试， CD 机芯应满足信赖性试验标准。 CD mechanism was placed at -40 for 1 hour and normal temperature for 10 Min and +85 for 1hour and normal temperature for 10 Min （the time of temperature transferring is no more than 5Min） ，so as circulate 20 times, thereafter, place at normal temperature for 1 hours, mechanism shall maintain the standard of reliability Test. 8-1-5高温动作试验 Test of high temperature operation CD 机芯必须能够在70环境下连续播放 4 小时， 在些过程中， CD 机芯 应能正常进碟，出碟及播放标准碟。 （标准测试碟：TCD-792A） CD mechanism must play continually at +70 for 4 hours. and shall be able to load/eject and playback standard disc within this process.（Test disc： TCD-792A） 8-1-6低温动作试验 Test of low temperature operation CD 机芯必须能够在-20环境下连续播放 4 小时，在些过程中，CD 机芯 应能正常进碟，出碟及播放标准碟。 （标准测试碟：TCD-792A） CD mechanism must play continually at -20 for 4 hours. and shall be able to load/eject and playback standard disc within this process.（Test disc： TCD-792A） 第 8 页 共 10 页 8-2寿命试验（Life tes） 项 目 Item 规 格 Specification 8-2-1连续播放性能 Continue playback ability 室温下连续播放 CD1000 小时后， CD 机芯应能正常播放标准碟。（标 准测试碟：TCD-792A） When a CD mechanism is executed for continuous playing CD disc at room temperature for 1,000H, the CD mechanism shall be able to playback standard disc TCD-792A. 8-2-2光头进给动作 Feed durability 室温下光头进给动作经过 30000 次动作循环后， CD 机芯能正常播放 标准碟。 （标准测试碟：TCD-792A） （一次动作循环：光头在最内周 最外周最内周） After conduct 30000 times of pick-up feeding motion at room temperature, CD mechanism shall be able to playback standard disc TCD-792A.（One cycle：innerouterinner） 8-2-3进出碟动作 Continuous disc Charge and discharge durability 室温下连续进出碟经过 10000 次动作循环后， CD 机芯应能正常播放 标准碟。 （标准测试碟：TCD-792A） （一次动作循环：进碟出碟 At normal room temperature after 10000 times of disc charge and discharge Circulation, CD mechanism shall be able to playback standard disc TCD-792A,（One cycle: Disc in disc out） 8-3跌落撞击试验： Drop and impact test 项 目 Item 规 格 Specification 8-3-1撞击试验 Impact test 被测机芯 6 个面各加 60G 的撞击（3 次） ，CD 机芯应满足信赖性试验标准。 3 times, 60G crash impact on each of 6 sides of mechanism. CD mechanism shall maintain the standard of Reliability Test. 8-3-2跌落试验 Drop test 已包装好的产品（10 台/箱） ，在经过面跌落及角、棱跌落试验后，CD 机芯外观必须满足 4.2 及 4.3 项，性能必须满足信赖性能试验标准。 After one time of drop test with surface, edge and corner (packing with 10sets percarton), it shall maintain performance item 4.2, 4.3 and the standard of Reliability Test. 面跌落：跌落高度为 600mm, 按照底、前、左、后、右面的顺序各跌落一次； Drop with surface: drop height 600mm, Drop sequence: bottom, front, left, back, right. Each surface drop one time. 角跌落：跌落高度为 450mm，在底面的任一个角落跌落一次； Drop with corner: drop height 450mm, Drop one of corners of carton bottom one time. 棱跌落：跌落高度为 450mm, 在被跌落角的三条棱上各跌落一次。 Drop with edge: drop height 450mm, Each edge of dropped corner(three edges)drop one time 第 9 页 共 10 页 8-4振动耐久性实验 Durability test of vibration 8-4-1振动耐久性实验：被测机在振动频率在 15200Hz（保持加速度 2.5G）扫描周期为 15 分钟，振 动方向及时间为：垂直（Z） 、4H；前后（Y）2H；左右（X） 、2H 的振动后，CD 机芯应满足信 赖性试验标准。 Durability test of vibration: Frequency=15200Hz （remain acceleration at 2.5G） sweep for 15minutes, after folliwing test , CD mechanism shall be able to maintain standard of Reliability Test. Vertical up（Z） 、4H, forth and back（Y）2H, left and rightj