外语学院本科非师范毕业论文工作讲.ppt

外国语学院 本科毕业论文工作说明,英语系 褚修伟 2015-10-10,内容目录,一、毕业论文（作品）写作的意义 二、毕业论文（作品）写作的要求 三、毕业论文（作品）写作的步骤与时间安排 四、对毕业论文（作品）选题的要求 五、对毕业论文（作品）内容及格式规范要求 六、毕业论文（作品）的成绩评定 七、再次提醒：把握进度时间节点，及时在线完成 八、补充说明,一、毕业论文（作品）写作的意义,撰写本科毕业论文（作品）是本科教学计划中必不可少的一个重要环节，是对学生学业水平和研究能力的一次综合性考核，也是在学期间运用所学的基本理论、基本知识、基本技能去分析问题、解决问题，进行理论与实际相结合的最后一次重要的训练和培养。根据我院各专业、方向的特点，为了利于学生充分发挥个人的学业专长，毕业生可以选择撰写毕业论文或完成毕业作品。,二、毕业论文（作品）写作的要求,毕业论文（作品）的撰写是一项创造性劳动，每位毕业生必须严肃认真对待毕业论文的写作。 学生在撰写毕业论文（作品）的全过程中，应充分发挥主观能动性，并遵从指导教师的指导，在规定的时间范围内独立完成反映本人最高水平的论文（作品）。 不允许抄袭他人的研究成果，更不允许由他人代作。发现类似的情节，毕业论文（作品）不予通过，不能毕业，也不能授予学士学位。,二、毕业论文（作品）写作的要求,论文（作品）应坚持四项基本原则，政治观点、理论观点正确。 力求有作者自己的创见和观点，论点明确，论据充分，理论联系实际。 论文应有深度、有分析，材料丰富、可靠，并经科学加工，而不是对一般事物的简单叙述和介绍，也不是别人观点和材料的堆积。 中心突出，层次分明，论述清楚，结构严谨，文字流畅。,二、毕业论文（作品）写作的要求,一般情况下，必须用英文撰写（翻译作品与评析，英译汉，翻译部分除外）。 特殊情况下，学生如用英文撰写确有困难者，可以用汉语撰写，但毕业论文（作品）的成绩最高限于“中”。,三、毕业论文（作品）写作的步骤,(1) 选题 (2) 准备阶段 (3) 撰写提纲 、开题报告 (4) 写作初稿 (5) 修改（防抄袭检验）、送审、修改 (6) 定稿、打印并提交论文（作品） (7) 答辩 (8) 修改、正式定稿、统一打印装订并提交,8,毕业论文（作品）管理系统,严格时间节点控制！ 选题分类细节选择条目 语种 毕业论文、毕业作品 毕业论文：语言学、英美文学、教学法、翻译、文化 毕业作品：翻译报告、商贸实务与评析（商务英语）、中学课例及反思（师范）,三、毕业论文（作品）写作的时间安排,第七学期 第5周（10/5-11）：工作启动。 第6-11周（10/12-11/22）：查阅文献资料，收集研究素材，初步确定毕业论文（作品）选题方向（和题目）。 Big Day1 2015/11/22前：学生必须网上填报选题方向、论文题目等信息。过期后果严重、麻烦多多！ 第12周（11/23-29）：学院安排毕业论文（作品）指导教师 第13-14周（11/30-12/10）：在导师指导下，确定具体题目、撰写提纲、开题报告 Big Day2 12/5前：学生网上提交提纲 Big Day3 12/10前：学生网上提交开题报告 12/19前：教师评阅提纲、开题报告,三、毕业论文（作品）写作的时间安排,第八学期 寒假+第1-4周（2016/3/27前）：继续搜集文献资料、素材，撰写并于3月？日前网上提交初稿。 第5-7周（3/28-4/17）：在导师指导下修改初稿 Big Day4 4月？日前，提交定稿! 第8-9周：论文评阅 指导教师评阅“优秀”以及按10%比例随机抽查参加盲审的其他毕业论文（设计）进行交叉评阅。 指导教师评阅“良好”以下以及没有被抽查参加盲审和答辩的毕业论文（设计），学生如有异议，可以进行交叉评阅，由学院组织审核（网上评阅）。 第10周：指导教师评阅“优秀”和随机抽查参加盲审的毕业论文（设计），排版打印3份提交教务办；学院组建答辩委员会。,三、毕业论文（作品）写作的时间安排,第11周周末（暂定）：指导教师评阅“优秀”，指导教师评阅“良好”但交叉评阅“优秀”，以及按照10%的比例抽查参加盲审和答辩的其他毕业论文（设计），参加学院组织的本科毕业论文（设计）答辩； 第13周：参加论文答辩的学生按照答辩专家的要求和建议修订毕业论文（设计）。 第10-13周周末：指导教师评阅为“良好”及其以下等级，没有被抽查参加盲审和答辩且学生无异议的毕业论文（设计），可直接交打印部排版定稿。 第14周（5/30-6/5）：所有学生打印本科毕业论文（设计）最终稿(含封面),和电子文本各份交学院教务办存档备案。,三、毕业论文（作品）写作的时间安排,第17周（6/20-26）：授学位周 毕业啦！ 离校啦！,四、对毕业论文（作品）选题的要求,毕业论文的选题范围包括：“英语教学”、“英美文学”、“语言学”、“英美文化”、“英汉对比”、“跨文化交际”、“翻译研究”等方面。 毕业作品的选题范围包括：“翻译报告”、“商贸实务与评析”（商务英语方向）、“中小学英语课例及反思” 。 注意事项：学生应根据本专业所规定的范围进行选题。选题时，要在首先考虑题目意义的同时，根据本人的兴趣、基础和条件，选择恰当的题目。 反例：从中国人物国画和西方人物油画看中西文化中的价值观差异 浅析中国的面子文化及其影响,五、毕业论文（作品）内容及格式规范要求,毕业论文：务必查阅相关文件 翻译报告：务必查阅相关文件 商贸实务与评析：务必查阅相关文件 中小学英语课例及反思：内容及格式规范在修订中 引文和参考文献的格式要求：文学方面的毕业论文采用MLA格式（Works Cited），其它领域的毕业论文（作品）均采用APA格式 （ References）。,六、毕业论文（作品）的成绩评定,毕业论文（作品）的成绩按优、良、中、及格、不及格5个等级评定。 成绩评定为“不及格”者，不予毕业并授予学士学位。 其评定标准分别详见毕业论文（作品）工作手册 12-16页,七、