英语请假条范文带翻译4篇.doc

英语请假条范文带翻译4篇 请假条与书信、书面通知、启事、海报、日记、留言条、履历表等一样,是应用文之一,是请求领导或老师,准假不参加某项工作、学习、活动的文书。下面是为大家精心搜集的英语请假条范文带翻译，供大家参考，希望大家喜欢。 DearMr.Wang, IamverysorrythatIshallbeunabletoetoyourclassestodayowingtoabadcold.Iencloseacertificatefromthedoctorwhoisattendingme.HesaiditwillbetwoorthreedaysbeforeIshallbeabletoresumemyschool. David April20 王老师： 很抱歉，我因患重感冒今天不能到校。现附上医生证明，他说我两三天后才能到校学习。 大卫 四月二十日 7July DearMr.Smith, Onaountofanattackofthefluwithasevereheadache,Ishallbeunabletoattendclassestoday,forwhichIsubmitacertificatefromthedoctor.IshallbemuchobligedifIcangetyourpermission. Respectfullyyours, JohnWarner 尊敬的史密斯先生： 由于重感冒并伴随严重的头痛，我今天不能上课，特呈交医生证明。如获批准，不胜感激。 致 礼! 约翰华纳 7月28日 DearMr/MsXXX; TodayImwritingtoyoutoaskforafive-dayleave,forIvegotcoldlastnightwithcarelessness. Thismorningmymothertookmetoseethedoctor,whotoldmetostayinbedforsomedays.SoIamverysorrytobeabsentfromschool,especiallyyourinterestinglessons.IllbesuretomakeupforthemissedlessonsafterIrecoverfromtheillness. Yoursever, XXX. 尊敬的先生/女士; 今天我向您请一天假，因为我昨天晚上不小心感冒。 今天早上，我妈妈带我去看医生，医生告诉我要在床上呆几天。所以我很抱歉没有从学校，特别是你有趣的课。我从病中康复后，一定会弥补错过的课。 你永远的朋友， XXX DearMissGao, ImsorryIcantgotoschooltoday.Ihelpedthefarmerspickappleswithmyclassmatesonthefarmyesterday.Unluckily,Ifellofftheladderandhurtmyleg,butIwasntbadlyhurt.Thedoctoraskedmetostayinbedandhaveagoodrest.SoIaskforleavefortwodays. WangLi 亲爱的高小姐， 对不起，我今天不能去上学了。昨天我帮助农民们在农场里