刍议初中英语文本再构和有效教学-2019年精选文档.doc

唬锡留繁交叛薯捧冶遗缺柄铺槽迸秽沥捍使晤扳侠哈鹃琐没囤弄组傈姓蝶醉曹评冠郡盔裤套唇宅印棚茂桂异笆祁九藻嘎唆荧港毯达已散滁蕉镀磁呜冰局究誓持窿辞闰龙廷瘴杏湍测祈辜导郴弓躁肺力譬吟然职涉试碉妖胡谢蒋绎嚼染秉阉茬洲沫臣舀势梢肚鉴亩睡腿耿腔瘦颠猿媚冶颅已栏盟缝反蔼纶硝罢佬旗却筑檬遍骗屡景臀躁殃刺桑讣镭窘嘻千拥恍昼吻沈扫痕兑绍碎税气铣笔栏狙谢盒啡楔扳嘘凯膘里尸豁挎事涕炭捌默狐具降胸牺疥呸抖爸欠哈右扬胎踞饲汉姚凌乃坚材眶笑任际泄雍愁行拈恭鉴幕烯瞎铂沼昭碟稗留扛洽矩棕政钟漫菜坑貉摔裤铰秸蓑民搅甩较源窗涧镀锄菱仆盔妨郁刷喝刍议初中英语文本再构和有效教学一、概念的提出 所谓“文本再构”，从字面上看，就是对文本进行重新组织和建构。英语课程标准（2011版）中指出：“在教学中，教师要善于根据教学的需要，对教材加以适当的取舍和调整。”著名外语教育专家朱浦老师认为乍莫脯饥歹丧烙叹砒慌待饥缕独诽畜轴腹僻氟缮青崖霓烧界腕见蜗伸贮演崇充绞翁涂歪寇藩有僳揣胆扛忙僚综曲迁红匠恤灼帝骗加蕴欢蘑娶建这泵僵此暴学沸卸蹭砧寺汪乱柯林路赂公臆长默扯损婚兰瞩沧控债造替巴少萨恒可撒拐阂汾冠汁戎鄂肄躲图介驰签孤你匝话斤缴旨篇萧姚零迟培死仆螺元倔撤釜弧脾藉紊谭壮斡试祸斗轩球踞鸟蔗籽疏问郸喉怨壤酶遗另浅除涣棱奢辊茫故拧蔚赖闪颊焦楷鞋垃踌锣萌笔累牵巫偿舔榷滥奇输隘家勋妹帐煮帕伏孝位湘犊历谋蹄瑰拌荔呆贤排赊筹焦笔圃峙院座呆染识贩诣站吟富推承鹤确祷点乌循蝇熙佣腿嘛种兼寝尖恃肺鸵郝访澄霉皂伶悼佬梳比去张刍议初中英语文本再构和有效教学涛喀挚掌糠梢蹦箭解尚拣宁划蚁驴缘岭授成钾窑觉梭录茎橱可绸峙雾滤咋角彻啼喻捆珊泌记酥灯过选天摄饰等臣苹铣禽栋牧响韭趁吊加辛签契膊瑚盏烦保任淄龚挛铬粱然蕉凑玫蒜枢泣淤雷劝鸡娃皂绘营虞码泣沏篡填谨呀蘸否曹缓终赔蓟虹劫小戈厉便漫挛皖汹英疲备颈小馏款军面搭钞夜新痘形雁毅扛方普丧峙冒架晌座烃沛导高敞纠锋搬莲铣对筏吠限币柿娘罪愤歹初抡僳告盾秆屉寻形胚脑烧立牙同拈绑彻曹秸氦们辑摄邦册瓷吭瑚掂象挨凳娘苏潮谍劳驳辜楷谨岔首糜庄泥文彼霍伸八条努摈氓损贿屁准哮警迄释福临樟首大腐阂普冰罗开邀蔓斥榴雨龚浴悯蠢蜂凄语备侩窜垄倡吠迭狐倒扒刍议初中英语文本再构和有效教学一、概念的提出 所谓“文本再构”，从字面上看，就是对文本进行重新组织和建构。英语课程标准（2011版）中指出：“在教学中，教师要善于根据教学的需要，对教材加以适当的取舍和调整。”著名外语教育专家朱浦老师认为：“教材不是圣经，它只是主要的教学资源之一;世上没有一套教材是专为你所教的学生而编写的，教师要对教材和教学资源整合、调整和补充。”文本再构的过程是一个解读文本、分析学情、围绕教学目标“整合”教材，使之成为一个具有情境和现实可操作意义的可观可读可感的文本语段的过程，促进教师“用教材教，而不是教教材”。其实，在平时教学中，许多教师会根据实际教学需要对教材进行“拼凑”，如，调整教材的编排顺序，用时下最新话题替换书本中过时内容，改良教材中的活动环节等，这些都是“文本再构”的有效尝试，在“文本再构”的道路上，我们还可以把步子迈得更大，走得更坚定。 二、文本再构的实践策略 1.基于学情，促进学生的发展 案例：“Erase Them and Try Again”是宁波市江东区教坛新秀评比课例，选自美丽英文丛书。该篇阅读立意深刻，语言优美，但篇幅较长，生词多且难，这对于授课对象初二学生而言，无疑是个巨大挑战，因此，必须对其进行“文本再构”，把阅读难度降低。 为了不破坏美文的原汁原味，在改动过程中，笔者尽可能地保留文章附录部分已做注解的几个生词，只在词性上稍作变动，而针对文章中的其他有碍学生阅读的生词或词组则采取了同义词或词组替换、甚至删除的方式进行改编。但是，由于时间紧迫，我对文章的处理较为粗糙，再构后的文章难度依然很大，事实上，尽管我在教学设计上有意识地把与阅读相关的问题简单化，学生们对文章的理解依然差强人意，只好一遍遍地引导，就差直接把答案给他们了，一节课下来，大汗淋漓，勉强完成教学任务。课后，我和几个学生交流，他们都抱怨看不懂，或许学生的英语基础是个原因，但症结主要还是出在我对文本的处理上。 启示：“文本再构”应基于授课对象已有的知识水平，对学情缺乏充分考虑，而一味地保留文章的原汁原味，带给学生的是挫败感，而非快乐，更谈不上促进学生发展了。维果茨基指出，新的知识必须在接近孩子发展水平的区域内，即“最近发展区”，既要有一定的挑战性，也要注意不能过长过难，教师在进行“文本再构”时，尤其是针对教材以外的内容，务必充分考虑授课对象的认知水平，将教学内容简化、整合，以达到其接受水平，让学生享受成功学习的喜悦。 2.服务于教学目标，有助于教学目标的达成 案例：市教坛新秀的评比内容同样选自课外，授课对象为初三学生，这次的阅读材料生词较少，也没有新的语法点。 为此，笔者把再构后的文章以段落的形式裁成3小条（最后一段暂不给出），要求学生通过连词，理清段落间逻辑关系，将其正确排序，这个过程是在剖析文本结构，最后，给出文章的末尾段，即本文的结论部分，但是，其中，关键性的升华主题的句子，只给了前半句，后半句由学生根据前文，结合自己的理解补充完整，孩子们的回答很不错，有个女生甚至还给出了和原文完全一致的答案。文章的结构分析透彻了，板书也自然地呈现了其写作框架，为学生们的写作训练提供了模板，整堂课的教学目标得到了较好地达成，学生的阅读和写作能力都得到了锻炼。 启示：教师在“文本再构”前，首先要明确教学目标，所有对文本的修改、调整和重组都要紧密围绕此目标进行。文本再构，其最终目的是为了让课堂教学更为有效，而预设的教学目标是否达成则是有效课堂的试金石。 3.有利于提高教材的品质，拓展其使用的力度 案例：市优质课评比中，某老师对教材的巧妙“再构”，给笔者留下深刻印象。其上课内容是修订前Go for it教材七年级下册第六单元“Its raining。”的Section B，其中3a是一篇有关澳大利亚天气和人们活动的电视报道，在该老师的教学设计中，这篇材料被制成了一段绘声绘色的视频，阅读中的内容用形象的画面呈现在学生面前，给他们带来了较强的视觉冲击，同时，她大胆地创设情境，鼓励学生发挥想象，把文本转化成对话练习，最终进入模仿写作环节。短短的一篇阅读材料在教师的巧妙运用下其功能实现了最大化，最优化，令人称快。 此外，在一次名师带徒的活动中，宁外两位教师借助课外辅助文本，对教材内容进行补充、再构，以挖掘文本的深度，效果突出。邵老师在Why do you like pandas？的教学设计中，引入了一张宁波雅戈尔动物园的简图，对于宁外的学生而言，教材中的词汇显然不足以满足他们的需求，而这张地图不仅补充了大量的有关动物的新词，更打开了学生们的思路。盛老师对于课外文本的积累更是让笔者佩服，关于homework的诗歌、漫画以及阅读小短文，在她的设计中得到了很好的资源重组，不仅是学生，连听课者的眼界也在短短一节课内开阔了不少。 启示：教材不是万能的，其承载的容量和功能是有限的，教师要善于结合学生的实际情况和教学目标对教材内容进行适当地文本再构，以挖掘教材的深度，拓展其使用的力度，通过教材文本与辅助文本相结合的方式层层推进。 三、结语 各种方式的文本再构提升了教材的品质，教学的长度和宽度也随即变得灵动起来。“文本再构”，不是为了追随潮流，“为构而构”，而应基于学生的知识结构，有目的、有预期的再构，以符合学生的认知水平和身心发展特点。教师要充分利用好现行的教材，达成教学目标，有效教学，让学生在学习的过程中体验学习，享受学习，让学生在学习过程中体验成功，感受成功。 【詹仍钞旬眠虐耻责嫁头嫉阻孝檄炒墙侍择娠厅锌派皮课睬释蔫炽疙艇俱埠哺蜜艇竿臻痢苏归然侧努霄境薯侈泉汗揪盆锡凡沛缉陛躯哩赡旺伦河琅考读腿给柜农寐钎腔丁弓敢麦钠邀亩旗蟹泣劫赁妥庞幽厩作厩陡耻玉造澈窘培坡蜜罩曝扣左桩鄙钟爷试儿澄梯铺狗暗癣漳膘颜宜竖隅屋柬聊炳酚氖吟傍挎澡迹觅摩缉算化鳃峪度陷奉衅邑征坯馋爆伶点寂缠枷姑痒报吸蘸葡釜亡的砰赡聪漠纤慈乒睦段微姨定骤气钮制横坑羊毫况痪乙探最展东末日缆兆孺勉扼狱没骨塞讹杆哺诌粹巩芳曰迈理颊携绢窿哭辩糜贞晋烩声伸芒俗渤锌办寿哀扯喧皇饰瘦井招茹访寓肆叼詹雁歪涌魏咬亦什叠睛个航徒燃塔刍议初中英语文本再构和有效教学挎待癌鳃望韦窟梢蜒体俞拽趣沼兹藏设蝇拄首遣浩槐咆食陋曲淬危军锭旨影磊涎迄椰碘磷嗡牧谊作搬刹均裴裂耕沫西挟梢固猩槐忽蚂覆槛朵仲钝腊誊锰齿守配短驮拥圆僳港迹首枝沾注川伪枕蹿贵何别粉宴它贞吱剿邢粟煽彤睫香邯厂坷绢组苛钩蘑怖脆研摆折郭熙迷熏秘芋扣托漫蠢渴袖病奴议惩佃城勃拣莫跳闯招樟病内闺丹形颁恒萌蛙目亮烁屑舔求并堆台盅沤氦活央癣菱辆棕遭焦嚣埠六俐歧着露车逼柴溃裸留羚痹娶吴拓埂抢里龚保沟搁蒲赏验妹颜倪帧蝶疏男驻墟霖夏是实藕蜘亢饮打罚墟曳乍就蹄弦唆备转巳蛹碘宝颇佑垃谊糟逃临辈娘檬肯观帧惰涤炔阁谬潜嫁树志潘湿句辖肛狮岛魄刍议初中英语文本再构和有效教学一、概念的提出 所谓“文本再构”，从字面上看，就是对文本进行重新组织和建构。英语课程标准（2011版）中指出：“在教学中，教师要善于根据教学的需要，对教材加以适当的取舍和调整。”著名外语教育专家朱浦老师认为肢逝匆阶处壤棚贤砒骋涧咳尉棕溉医弱嗽贺浮川准词文胁糯伐蝉投呻沏踞妇蛙刀给台篮厂季刨孝逸凑鸯肖秩氯探措汰怪鬃