




已阅读5页,还剩1页未读, 继续免费阅读
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
减字木兰花苏轼莺初解语,最是一年春好处。微雨如酥,草色遥看近却无。休辞醉倒,花不看开人易老。莫待春回,颠倒红英间绿苔。,减字木兰花,唐教坊曲,后用为词牌,简称减兰。张子野词入“林钟商”,乐章集入“仙吕调”。双调四十四字,与木兰花相比,前后片第一、三句各减三字,改为平仄韵互换格,每片两仄韵,两平韵。又有偷声木兰花,入“仙吕调”。五十字,只两片并于第三句各减三字,平仄韵互换,与减字木兰花相同。,翻译:黄莺才刚刚懂得开口唱几句春天的歌,这是一年当中春色最好的时候吧。天空下着如酥的小雨,嫩嫩的草尖刚刚冒出地面,在微雨里,眼前觉察不到它的存在,只有遥远望去,才发现有一层的绿铺在地面。不要推辞会醉倒在这个季节。花是不经开的,人是容易老的。不要等到浓烈的春天回到大地时再触目伤怀,你我颠倒唏嘘、百般感慨在红英凋零、绿苔如茵之间。,赏析:这首词当中差不多有一半化用或者直接引用韩愈的诗早春呈水部张十八员外:“天街小雨润如酥,草色遥看近却无。最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。”只有在下阕表达了苏轼自己的一点思想感情。,从词中“莺初解语”的“初”字,“微雨”的“微字,“草色遥看近却无”等语句可以看出,词中所写的春天的最美好时节是早春(或初春)。这与韩愈原诗的意思相符。,如果把春天分成早春、阳春、晚春的话,那么在花开花落的特征上,与人生的兴衰就有可比性。根据韩愈的意思,早春就是春天中最好的时令,苏轼采用了这一说,并且说要在这个时候“醉倒”,不要等待落花时节,触目伤怀,颠之倒之。那么,读者可以揣测:趁年轻时潇洒走一回,及时把握青春年华,珍惜一生中最好的时光,及
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 成功备考2025年工程项目管理考试试题及答案
- 2025年中医医学中心工作人员招聘考试笔试试题含答案
- 考前冲刺的水利水电工程考试试题及答案
- 2025年市政工程工地管理试题及答案
- 系统梳理市政工程考试知识框架的试题及答案
- 2025-2030年资产托管产品入市调查研究报告
- 2025-2030年艾草产业发展分析及前景趋势与投资研究报告
- 2025-2030年羊养殖产业政府战略管理与区域发展战略研究咨询报告
- 2025-2030年电力设备行业市场现状供需分析及投资评估规划分析研究报告
- 2025-2030年生物制品产业政府战略管理与区域发展战略研究咨询报告
- 《n次方根与分数指数幂》名师课件
- 安装调试费合同
- 2024年贵州卷新高考物理试题真题及答案详解(精校打印版)
- 第15章 群众与公民
- 2024年云南省盘龙区中考一模考试数学试题
- 【上海市浦东新区陆家嘴街道四方新村小区机动车停放管理工作探究6600字(论文)】
- 2024无障碍环境评价规范
- 2024年江西南昌县人员总量管理医院编外备案制人员招聘326人(高频重点复习提升训练)共500题附带答案详解
- 售电的居间合同模板
- 铁皮石斛林下生态栽培技术规程
- JTG F40-2004 公路沥青路面施工技术规范
评论
0/150
提交评论