《汉语史》第十八讲义.ppt

汉语史第十八讲,因形求义,一、因形求义的定义,汉字是表意文字体系，寓义于形是其本质特征。所谓因形求义，就是凭借对字形的分析来判定本字及其本义。传统训诂学称之为形训。,毓、育,二、几个重要概念,1.本义词的本义，就是一个词的众多词义中有文字形体可考，有文献资料可参证明的比较原始的意义。,考查本义的方法析形释义,象形字,木：树豆：器皿干：盾牌,指事字,本：树根末：树梢,会意字,兵：兵器集：聚集亡：逃跑,1分析字形应依据甲骨文、金文等古文字。,2形声字的形符虽不直接反映本义，却标明了本义所属的范畴，为掌握本义指出了方向。,返回本章目录,分析字形豆,本义：器皿,返回本章目录,分析字形集,本义：群鸟落在树上,离骚：“欲远集而无所止兮，聊浮游以逍遥。”,分析字形斤,本义：砍伐树木的工具,孟子梁惠王上：“斧斤以时入山林。”,分析字形辟,本义：刑法,君主,返回本章目录,分析字形示,示q,神的类别,神天神祇地神社土地神,礿yu夏祭祠春祭祓除恶祭禘d五年大祭禅祭天祈求福祝祷告祷告事求福,祭祀类别,关于宗庙,祸福之事,祖祖庙祏sh宗庙中藏神主的石屋,祟神祸祸害福禄,分析字形保,本义：抚养,分析字形祝,本义：祷告,分析字形贝1,货贝,分析字形贝2,财货资贿,贵贫贤贱,買赏赠购,名词,形容词,动词,表示与财物有关的意义,返回本章目录,分析字形欠,有关呵气的动作,吹歎欢欣歌欲欷歔,有关吸气的动作,饮歙歃歠,x，吸气chu，吸,欠口：歎嘆歐嘔,欠言：歌謌歡讙,分析字形页,页说文头也。xi,颁：大头颇：头偏顾：回头看项：脖子的后部,颜：额颠：头顶题：额领：脖子顿：叩头,返回本章目录,通过考核文献寻求词的本义,一般来说，一个字的形体结构所表现出来的意义与实际语言中作为词的意义相符合的时候，这就是造字时候的本义。所谓实际语言，就是古代的文献语言，也即“比较原始”。探求本义，必须要有语言资料证实，这是检验本义是否可靠的重要依据，离开语言资料，作单纯的形体分析，很容易主观臆测。,考察本义的方法考核文献,向朝北的窗子塞向墐户。诗经七月,北出牖也。,叔拾取九月叔苴。诗经七月,拾也。,行道路遵彼微行。诗经七月,人之步趋也。（误）,元人的头狄人归其元。左传僖公三十三年,始也。（误）,例词及本义,说文之说解,文献用例,考察本义的方法总说,综合运用以分析字形为主，考核文献为辅，二者相辅相成，缺一不可。,分析字形,象形字,指事字,会意字,形声字,用以结体的象形单位具有表意性。,形符标明本义所属的范畴，为掌握本义指出了方向。,考核文献,1经史子集等历史文献。,2古书的训诂材料。,3尔雅说文等工具书。,返回本章目录,2.引申义引申义是一个词在其本义的基础上发展衍化出来的其他意义。,词义引申的方式放射式,節：竹節,关节,礼节,节操,节制,节气,节奏,法度,层叠,返回本章目录,词义引申的方式综合式,理：治玉,治理其它,天下太平,纹理,抽象的条理,道理,通顺通达,理发,3.笔意保持原来的造字意图、能够表现字的本义的形体，叫作笔意。4.笔势汉字经过演变，逐渐整齐化、符号化，从而脱离了原始的造字意图，无由看出它所依据的本义，这种形体叫笔势。,笔意与笔势,前页，小篆作页頭、额、颈、颊、颜颠、顾、题、颇弃,甲骨文,三、因形求义的作用,1、有助于准确地把握住文句中某个字的含义，从而得以深入、具体、形象地理解文辞的意思。2、有助于了解和把握有关字群的相关含义。幅、副的区别,“副”的基本义,1.第二位的，辅助的。2.附带的，次要的。业。品。食。刊。歌。产品。作用。3.相配，相称（chn）。名实相。其实难。4.量词。一组或一套。一手套，全武装，一笑脸。,“幅”的基本义,1.布的宽度。面。双。宽。2.泛指事物的宽度。度。员（“幅”是宽度，“员”是周围。指疆域或领土的面积。）。振。篇。3.边缘，边。4.量词，用于布帛、图画等。一画。五布。,四、因形求义的步骤与方法,1恢复古形。找到尽可能早的若干字形，综合比较。2辨明构形方法。象形、指事、会意、形声（前四书如果与文献中的词义不合，就是假借）。独体象形或指事；合体会意；有声符的是形声。3参考和利用说文的正确解释。4验证文献，查找例证。通过甲骨文字诂林、金文诂林等，参考各家训释，结合说文训释。也可先查说文（参考说文解字注、说文通训定声等），再核之甲骨文、金文。,五、因形求义要注意的问题,1所依据的字形要正确。首先要考察清楚在字体演变过程中是否发生过讹变和其他形式的形变（如省简、增繁、笔道形态的改变等）。其次是要考察清楚所据古字形是否出于后人的伪造或误摹。,2抽象概念与具体形象符号之间有矛盾具体事物可以用象形表示：有实体形象、有轮廓特征的物，如动物、植物、自然界事物。抽象的概念用象形或部分象形符号表示，符号往往是象征性的。因为抽象概念不是某一事物专有的，而是有普遍性的，但造字只是取其中的一种事物形象来寓托。,3证据要充分。因形求义求的既是本义，那么本义就必须有可靠的形体依据和文献用例的证明，这是两个缺一不可的条件，缺少任何一个，所谓本义就不能成立。,4.并非所有的字都能因形求义有的字找不到比小篆更古的字形。这个