必能信焊机使用说明.pdfVIP

BRANSON 超声波金属焊接机超声波金属焊接机 40MA-B 焊接机架使用手册焊接机架使用手册 500.220.020 电池用金属焊接机电池用金属焊接机 40MA-B焊接机架焊接机架 使用手册使用手册 EDP代码：代码： 500.220.020 版本号：版本号： Rev.0501 生产商：必能信超声（上海）有限公司 地址： 上海市松江工业区荣乐东路528号 邮编： 201613 电话： (0086) 21 57745558 网址： http:/www.Branson- BRANSON 超声波金属焊接机超声波金属焊接机 40MA-B 焊接机架使用手册焊接机架使用手册 500.220.020 目目 录录 1 电池用超声波金属焊接系统介绍 1.1 安全要求与警告 1-1 1.2 系统概述1-2 1.2.1 BWe/t超声波信号发生器 1-3 1.2.2 40MA-B焊接机架 1-4 1.2.3 40MA-B焊接机架的气动系统 1-5 1.2.4 40MA-B焊接机架的高限开关 1-5 1.2.5 40MA-B焊接机架的输入/输出接口 1-6 1.2.6 40MA-B焊接机架的底座 1-6 1.2.7 40MA-B焊接机架的换能器/变幅器/焊头夹具 1-6 1.2.8 换能器/变幅器 1-6 1.3 40MA-B焊接机架的基本功能简介1-7 1.3.1 40MA-B焊接机架上部部件简介 1-7 1.3.2 40MA-B焊接机架侧/后部部件简介 1-8 1.4 综述1-10 2 40MA-B 焊接机架的安装 2.1 安装要求2-1 2.1.1 安装空间 2-1 2.1.2 环境要求 2-3 2.1.3 电源输入范围 2-3 2.1.4 工厂气源 2-3 2.1.5 气源输入接口 2-4 2.2 包装拆卸2-4 2.3 常规安装步骤 2-6 2.3.1 系统连线 2-6 2.3.2 换能器/变幅器/焊头组件 2-8 2.3.3 换能器/变幅器/焊头组件的装入 2-9 2.3.4 焊接用下模具的安装 2-10 BRANSON 超声波金属焊接机超声波金属焊接机 40MA-B 焊接机架使用手册焊接机架使用手册 500.220.020 3 40MA-B 焊接机架的操作 3.1 焊接模式3-1 3.1.1 焊头下降模式 3-1 3.1.2 超声测试模式 3-1 3.1.3 循环焊接模式 3-2 3.2 焊接操作的常规流程3-3 3.3 40MA-B机架上焊接参数的设置3-4 3.3.1 气压的调节与设定 3-4 3.3.2 焊头上升/下降速度的调节 3-4 3.3.3 焊头上限位置的调整 3-5 3.3.4 焊头下限位置的调整 3-6 3.3.5 高限开关位置的调整和设定 3-7 3.4 40MA-B机架上输入/输出接口 3-9 3.4.1 启动接口 3-9 3.4.2 发生器/机架控制接口 3-9 3.4.3 运动控制接口3-10 4 40MA-B 焊接机架的维护 4.1 定期常规维护 4-1 4.1.1 换能器/变幅器/焊头组件的维护 4-1 4.1.2 空气过滤器的维护 4-2 4.2 备件清单4-4 4.3 40MA-B焊接机架连线图 4-5 5 备注 5.1 附图索引5-1 5.2 附表索引5-2 BRANSON 超声波金属焊接机超声波金属焊接机 40MA-B 焊接机架使用手册焊接机架使用手册 500.220.020 1-1 1. 电池用超声波金属焊接系统介绍电池用超声波金属焊接系统介绍 1.1 安全要求与警告安全要求与警告 本节解释了手册上各种“安全注意”符号和标志的意义， 并提供了超声波金属焊接 系统的常规安全预防措施。 以下二个标志在手册中会经常出现，请您特别注意： 注注 意意 “注意”标志下包括了重要的信息。对于信息内容的忽略虽然不会造成伤害事故， 但可能带来额外的工作如返工或重新调试等。 警警 告告 “警告”标志下包括了需要注意的潜在危险情况，如果忽略，可能造成不同程度的 伤害甚至死亡事故。 在接触超声波发生器，或设置DIP开关前应采取以下预防措施： ? 在进行任何电气连接前，确定电源处于关闭（OFF）状态。 ? 使用带有接地端子的电源插座来防止触电事故。 ? 超声波发生器会产生高压。对其进行操作前，应： ? 关闭电源开关； ? 拔下主电源插头； ? 至少等待2分钟让电容充分放电。 ? 超声波发生器会产生高压，不要在上盖板开启的状态下操作。 ? 超声波发生器会产生高压，并且其高压的公共端并不与大地相连通，因此， 在检测时请使用不接地而使用电池作为电源的万用表，用其它的方法进行检 测可能导致触电。 ? 在设置DIP开关前请确认电源处于关闭状态。 ? 不要将手放在焊头下，向下的压力和超声波振动可能引起伤害事故。 ? 当RF电缆或换能器处于断开状态时，不要执行循环焊接操作。 ? 在使用焊头时，不要将手指放到焊头和模具之间。 ? 当焊接机架的气压表上有气压显示时，请注意机架已处于就绪状态。 BRANSON 超声波金属焊接机超声波金属焊接机 40MA-B 焊接机架使用手册焊接机架使用手册 500.220.020 1-2 1.2 系统概述系统概述 电池用超声波金属焊接系统是由电池行业专用BWe/t超声波发生器和40MA-B焊 接机架组成的分体式超声波金属焊接系统。设备具有结构紧凑、易于安装、操作 简便、 移动灵活以及便于维护等优点。 系统采用美国进口的高性能超声波发生器、 换能器和变幅器，超声输出电功率为800W，频率为40KHz，并配备有精确同时 重复性极佳的数字式系统控制器，用于焊接过程各个参数的精确控制；40MA-B 型焊接机架配备有高品质的直线导轨，保证了焊头运动的稳定性，独特的焊头节 点支撑架设计，最大程度地保证了焊头组件在工作中的刚性，从而达到高可靠、 高质量的焊接效果。当针对某种指定工件的焊接参数一旦被设定，就无需对设备 进行更多的调整，它可以自动、快速、准确、连续地执行焊接过程中的每一步操 作，从而极大的提高工作效率。 图图1.1 电池用金属焊接系统外形图电池用金属焊接系统外形图 BRANSON 超声波金属焊接机超声波金属焊接机 40MA-B 焊接机架使用手册焊接机架使用手册 500.220.020 1- 3 1.2.1 BWe/t 超声波信号发生器超声波信号发生器 BWe/t型电池专用超声波信号发生器是由一个能将50/60Hz的工频交流电转换为 驱动换能器工作的40KHz高压交流信号的的超声波功放模块和一个能够控制机 架和超声循环时序动作以及输入/输出界面与信号的系统控制模块以及其他一些 外围电路组成。它有“e”和“t”两种型号供用户选择，“t”型工作在超声时间控制模 式下，而“e”型可以工作在超声时间控制模式或是超声能量控制模式下，提供了 更加强大的功能。 超声功能模块又包含超声功放单元和带有“系统保护监测”及“自动调 谐”(SPM/AT)功能的控制单元，控制单元能在塑焊机工作发生故障时切断超声波 能量从而为发生器乃至整套焊接设备提供极高的安全性和可靠性； “系统保护监测”功能会对以下情况发生响应： ? 温度过高 ? 压力过高从而导致过载 ? 焊头、变幅器或者换能器松动或其他故障 ? 手动调谐不当 ? 发生器电路失效 ? 发生器和换能器间的线缆故障 “自动调谐”功能能使超声波发生器自动跟踪并且补偿焊头频率发生的变化。 当温 度过高，焊头表面有磨损或有杂物在焊头上时，这种频率变化都会发生。 系统控制模块由系统控制板，用户输入/输出接口板和键盘/显示面板组成。系统 控制器主要用于控制发生器和换能器盒的动作；键盘/显示面板通过前台面板的 显示和薄膜开关提供友好的人机界面以控制焊接参数；用户输入/输出接口板则 为用户提供外部控制用的各种输入/输出信号接口以方便用户灵活使用此机器。 BRANSON 超声波金属焊接机超声波金属焊接机 40MA-B 焊接机架使用手册焊接机架使用手册 500.220.020 1- 4 图图1.2 电池用电池用BWe/t电池焊接专用超声波信号发生器外形图电池焊接专用超声波信号发生器外形图 1.2.2 40MA-B 焊接机架焊接机架 40MA-B 焊接机架主要由模具安装底座，换能器/变幅器/焊头安装夹具和直线导 轨升降运动系统组成。 模具安装底座提供了一处平整度极高的平面以方便用户根 据焊接产品的不同安装和更换下模具；换能器/变幅器/焊头安装夹具则是根据 Branson 独有的高性能换能器和拥有专利技术的极化固定式变幅器的尺寸专门设 计，同时特有的节点支撑架置于其上，保证了换能器/变幅器/焊头在焊接过程中 的高可靠性和牢固性； 直线导轨升降运动系统主要由日本原装的重载荷直线导轨 /滑块和气缸、电磁阀等驱动系统组成，核心器件全部采用日本原装进口的零件， 极大地增加了系统的使用寿命。 BRANSON 超声波金属焊接机超声波金属焊接机 40MA-B 焊接机架使用手册焊接机架使用手册 500.220.020 1- 5 图图1.3 40MA-B焊接机架外形图焊接机架外形图 1.2.3 40MA-B 焊接机架的气动系统焊接机架的气动系统 气动系统由一个二位五通电磁阀，气缸，二个节流阀和一个带气压表的调压阀组 成。二位五通电磁阀与气缸结合用于控制换能器/变幅器/焊头安装夹具的升降， 节流阀用于控制夹具的上升/下降速度，而带气压计的调压阀则用于显示/调节当 前气压大小。 1.2.4 40MA-B 焊接机架的高限开关焊接机架的高限开关 高限开关 (ULS)用于向BWe/t发生器中的系统控制器的控制电路发出信号，提示 换能器/变幅器/焊头安装夹具已回到原位，焊机就绪允许开始下一个焊接循环。 系统控制器还用高限信号执行其他各种控制功能。例如： ? 控制信号的标志：在自动控制系统中，高限信号有效后系统控制器将发出的 “准备就绪”信号(Ready)， 该信号常被外部控制器用于作为阻止工件输送设备 移动的标志，特别是当焊头还没有完全复位时。 ? 电子延时触发：系统控制器能使用高限信号，在高限信号发生变化后延时一 段可设置的时间后启动超声波能量。 BRANSON 超声波金属焊接机超声波金属焊接机 40MA-B 焊接机架使用手册焊接机架使用手册 500.220.020 1- 6 1.2.5 40MA-B 焊接机架的输入焊接机架的输入/输出接口输出接口 40MA-B焊接机架后部接线盒上提供了三个输入/输出接口以方便用户从外部对 该设备进行控制，一为启动信号输入接口，当用户需要外部启动时，可以使用此 接口；一为发生器/机架控制接口，它提供了就绪、超声、报警、外部复位、外 部电磁阀驱动以及多路+24V DC电源输出等输入/输出信号，从而实现BWe/t型超 声波发生器对机架的自动控制；最后一个为运动控制接口，专门用于控制机架上 电磁阀的动作的控制。 1.2.6 40MA-B 焊接机架的底座焊接机架的底座 底座用于支撑整个40MA-B焊接机架，同时，底座的上表面经过精密加工而且预 留有多个安装孔以便于用户安装模具。 底座上还可以加装一对必须双手同时按下才能响应的启动开关以及一只急停开 关组成的开关盒，方便了用户操作同时最大程度地保证了安全。 1.2.7 40MA-B 焊接机架的换能器焊接机架的换能器/变幅器变幅器/焊头夹具焊头夹具 40MA-B焊接机架的换能器/变幅器/焊头夹具用于安装与固定换能器/变幅器/焊 头组件，其采用了单边双螺杆夹紧方式，既方便了换能器/变幅器/焊头组件的安 装与拆卸，又保证了牢固性。夹具由装在垂直滑动系统上气缸驱动，滑动系统由 一套滚柱式滑块和直线导轨组合与夹具相配合，最大限度地保证了焊头定位精 确、直线运动平滑且长期可靠。 1.2.8 换能器与变幅器换能器与变幅器 该金属焊机使用由美国设计和制造的 4TR 40KHz 标准换能器， 同时备有振幅比 分别为1:0.5、1:1、1:1.17和1:1.67的四种变幅器供用户选择，极大的拓宽了焊接 应用范围，能够满足不同用户的各种电池焊接应用的要求。 BRANSON 超声波金属焊接机超声波金属焊接机 40MA-B 焊接机架使用手册焊接机架使用手册 500.220.020 1- 7 1.3 40MA-B焊接机架的基本功能简介焊接机架的基本功能简介 1.3.1 40MA-B 焊接机架的上部部件简介焊接机架的上部部件简介 40MA-B焊接机架的上部部件功能说明如下：（对照 图图1.4） 1. 气缸气缸 缸径50mm，在100PSI的最大允许气压下能提供140KGF的下压力； 2. 电磁阀组件电磁阀组件 用于控制作用于气缸的进出气流方向切换，以控制机架上的 换能器/变幅器/焊头夹具的上下运动，体积小，切换速度快； 3. 直线导轨直线导轨/滚柱式滑块组件滚柱式滑块组件 机架上的换能器/变幅器/焊头夹具固定在滑块 之上，从而确保了其上下运动的高精度，高可靠性和持久的使用寿命； 4. 下限位装置下限位装置 调节装置上的蝶形螺母的上下位置能够起到调节换能器/变 幅器/焊头夹具的最低限位的作用， 以方便用户根据其模具位置调节焊头的位 置，从而达到最佳的焊接效果； 5. 上限位装置上限位装置 调节装置上的十字螺杆的上下位置能够起到调节换能器/变 幅器/焊头夹具的最高限位的作用，以确保汽缸轴不会撞击汽缸的顶面，极大 地延长了气缸的使用寿命，同时，也方便用户调节气缸的行程，从而达到最 快的焊接速度，提高机架的工作效率； 6. 恢复弹簧吊杆恢复弹簧吊杆 调节恢复弹簧吊杆的上下位置能够起到调节换能器/变幅 器/焊头夹具恢复弹簧的恢复力的大小的作用， 当用户的某些应用要求的焊头 下压力极小时，可能需要对其进行调节； 警警 告告 除非你已明确了解你的焊接应用需要极小的下压力，请不要调节恢复弹簧吊杆， 否则可能对焊头的上升/下降速度造成重大影响！ 除非你已明确了解你的焊接应用需要极小的下压力，请不要调节恢复弹簧吊杆， 否则可能对焊头的上升/下降速度造成重大影响！ 7. 换能器换能器/变幅器变幅器/焊头组件夹具焊头组件夹具 此机构用于安装/固定/支撑换能器/变幅器/ 焊头组件，采用单边双螺杆夹紧方式，既方便了换能器/变幅器/焊头组件的 安装与拆卸，又保证了牢固性，可以保证每次焊接效果的一致性； 8. 节点支撑机构节点支撑机构 将此机构内的螺杆调节前后位置后，支撑在焊头的节点位 置，可以大大增强焊头在焊接过程中的刚性，从而提高焊头的使用寿命，这 是此型机架最具特色的功能之一； BRANSON 超声波金属焊接机超声波金属焊接机 40MA-B 焊接机架使用手册焊接机架使用手册 500.220.020 1- 8 图图1.4 40MA-B焊接机架上部部件示意图焊接机架上部部件示意图 1.3.2 40MA-B 焊接机架的侧后部部件简介焊接机架的侧后部部件简介 40MA-B焊接机架的侧后部部件功能说明如下：（对照 图图1.5） 1.1. 机架接线盒机架接线盒 提供40MA-B机架内部和与BWe/t型超声波发生器的输入/输 出接口，其上共有三个输入/输出接口，分别是启动信号输入接口、发生器/ 机架控制接口和运动控制接口； 2.2. 机架上运动控制插座机架上运动控制插座 提供40MA-B机架内部控制电磁阀动作的输入接 口； 3.3. 运动控制电缆运动控制电缆 建立40MA-B机架内部从机架接线盒至机架上运动控制插 座之间的信号连接； 4.4. 换能器夹具换能器夹具 用于固定/夹持换能器的装置， 由聚四氟乙烯材料制成， 耐磨， 耐蚀性俱佳，使用寿命长； 5.5. 高限开关高限开关 为磁感应接近开关，当气缸轴回到原位时，其缺省状态应为 “通”，开关上的LED指示灯应为“亮”； BRANSON 超声波金属焊接机超声波金属焊接机 40MA-B 焊接机架使用手册焊接机架使用手册 500.220.020 1- 9 警 告警 告 当调整过机架的上限位装置的螺母时，通常情况下，高限开关的上下位置也需 要作相应的调整，以保证气缸轴回到原位时，其缺省状态应为“通”，开关上 的LED指示灯应为“亮”！ 6. 当调整过机架的上限位装置的螺母时，通常情况下，高限开关的上下位置也需 要作相应的调整，以保证气缸轴回到原位时，其缺省状态应为“通”，开关上 的LED指示灯应为“亮”！ 6. 气压表气压表 显示当前作用于气缸上的气压强度，用0 - 100psig和0 0.7MPa两 种刻度表示； 7.7. 气压调节旋钮气压调节旋钮 调整作用于气缸上的气压强度，调节范围为5 - 100psig (35 - 700KPa)。松开顶部的锁紧螺钉即可旋转旋钮对进气气压进行调节，旋紧顶 部的锁紧螺钉，则将旋钮锁定为当前设定的气压强度； 8.8. 空气过滤器空气过滤器 用于对进气的气源进行过滤，以避免气源中的水、油等杂物 进入电磁阀、汽缸等器件从而对机架造成损坏，滤网孔径5m； 图图1.5 40MA-B焊接机架侧后部部件示意图焊接机架侧后部部件示意图 BRANSON 超声波金属焊接机超声波金属焊接机 40MA-B 焊接机架使用手册焊接机架使用手册 500.220.020 1- 10 1.4 综述综述 表表1.1 电池用超声波金属焊接系统主要技术参数一览表电池用超声波金属焊接系统主要技术参数一览表 电气参数 机械参数 气源要求气源要求 干燥纯净过滤空气 （5m） ，690kPa 输入电压输入电压 220V10% AC (50/60 Hz, 单相) 110V10% AC (50/60 Hz, 单相) 最大压力最大压力 1.25 kN 690 kPa 输入电流输入电流 5A Max. 220V 10A Max. 110V 最大行程最大行程 20 mm 输出功率输出功率 800 W 超声频率超声频率 40 kHz 最大循环次数最大循环次数 80 次/分（10mm 行程长 度，345kPa；焊接时间 -0.05s；保压时间-0.05s） 焊接能量焊接能量 范围范围/精度精度 范围：1J 8000J 精度：1J 焊接焊接/保压保压 时间范围时间范围/精度精度 范围：0.01s 10s 精度：1ms 延时触发时间延时触发时间 调节范围调节范围/精度精度 范围：0.01s 60s 精度：1ms 环境温度环境温度 5 - 50C 净净 重重 25 Kg 注注 意意 表中“焊接能量调节范围/精度”只有在使用BW e型超声波信号发生器时才有效。 表中“焊接能量调节范围/精度”只有在使用BW e型超声波信号发生器时才有效。 BRANSON 超声波金属焊接机超声波金属焊接机 40MA-B 焊接机架使用手册焊接机架使用手册 500.220.020 2-1 2. 40MA-B 焊接机架的安装焊接机架的安装 警警 告告 40MA-B机架净重机架净重25Kg，安装，安装/拆卸过程中可能需要使用起重设备！拆卸过程中可能需要使用起重设备！ 2.1 安装要求安装要求 2.1.1 安装空间安装空间 40MA-B焊接机架必须安装在一个水平面上以使机架处于竖直状态才能使用，不 得安装在一个斜面而使得机架处于倾斜状态下使用。机架通常依靠手动操作，利 用安装于底座上的启动开关或是专用的脚踏开关进行操作， 所以通常将其安装在 一个有足够支撑强度且高度适宜的工作台上，台面高约0.751米，以方便操作 员采用坐姿或站姿对设备进行操作。 ? 考虑到40MA-B机架后部的电信号接口和气源接口，机架后部以最后一个零 件为起始位置至少需留出50cm的空间； ? 由于有时需要打开塑焊机的上部盖板对机架的一些个参数进行设置，机架的 上侧至少需要留出50cm的空间以方便操作； ? 因为用于安装/拆卸换能器/变幅器/焊头组件的锁紧螺杆 （2只） 位于机架的右 侧，因此机架的右侧至少需要留出60cm的空间以方便人员松开/旋紧锁紧螺 杆。 BRANSON 超声波金属焊接机超声波金属焊接机 40MA-B 焊接机架使用手册焊接机架使用手册 500.220.020 2-2 图图2.1 40MA-B机架轮廓图机架轮廓图 BRANSON 超声波金属焊接机超声波金属焊接机 40MA-B 焊接机架使用手册焊接机架使用手册 500.220.020 2-3 2.1.2 环境要求环境要求 设备的使用/保存/运输必须满足以下的环境要求： 表表2.1 40MA-B机架环境要求一览表机架环境要求一览表 环 境 因 素 适 用 范 围 操作操作/使用温度使用温度 +5C 至 +50C 保存保存/运输温度运输温度 25C 至 +70C 相对湿度相对湿度 30% 至 95%，无凝露 警警 告告 位于位于40MA-B机架后部开有通风口用于机架内冷却空气的吸入，切勿使得异物通 过此通风口进入机内以损坏设备！ 机架后部开有通风口用于机架内冷却空气的吸入，切勿使得异物通 过此通风口进入机内以损坏设备！ 2.1.3 电源输入范围电源输入范围 必须将电源插头插入带有接地端的三眼插座中，BWe/t超声波信号发生器的可适 应的电源范围为220VAC10% 50/60Hz，使用5A熔断丝管。 通过对发生器内部设置的调整， 它亦可适应电源范围为110VAC10% 50/60Hz， 使用10A熔断丝管。 警警 告告 BWe/t超声波信号发生器出厂设置的电源输入为超声波信号发生器出厂设置的电源输入为220VAC，若要使用，若要使用110VAC作 为输入电源，请与相关服务人员联系以获得指导与支持！ 作 为输入电源，请与相关服务人员联系以获得指导与支持！ 切勿在未经咨询的情况下擅自使用切勿在未经咨询的情况下擅自使用110VAC作为输入电源，否则对设备可能造成 严重损坏！ 作为输入电源，否则对设备可能造成 严重损坏！ 2.1.4 工厂气源工厂气源 用户为40MA-B焊接机架所提供的压缩空气必须干净、干燥且无润滑剂，最大气 压为100磅/平分英寸(690千帕)。 为防止潮湿、不干净的压缩空气进入而对塑焊机造成损坏，虽然在40MA-B焊接 机架上已安装了一个空气过滤器， 我们仍然建议用户在气源进入之前再安装一个 能承受气压100磅/平方英寸和能够过滤5微米以上颗粒的空气过滤设备。 BRANSON 超声波金属焊接机超声波金属焊接机 40MA-B 焊接机架使用手册焊接机架使用手册 500.220.020 2-4 2.1.5 气源输入接口气源输入接口 气源输入接口位于40MA-B焊接机架左侧的空气过滤器上，随机已安装好可以连 接6塑料气管的标准气接头以方便用户将工厂气源接入设备。 用户已可使用其他证明是安全可靠的接入装置将气源接入， 塑焊机的空气过滤器 上输入接口的螺纹规格为PT1/4。 2.2 包装拆卸包装拆卸 图图2.2 40MA-B焊接机架包装拆卸示意图焊接机架包装拆卸示意图 BRANSON 超声波金属焊接机超声波金属焊接机 40MA-B 焊接机架使用手册焊接机架使用手册 500.220.020 2-5 40MA-B焊接机架包装的拆卸步骤如下： ? 将包装箱移到安装位置，并放置在地板上； ? 剪断用于扎紧纸箱的包装带，打开包装纸箱的顶部； ? 从包装纸箱的顶部取出工具包、说明书等物； ? 再从包装纸箱的顶部取出用于保护机架的上侧保护避振垫； ? 此时可以见到罩有包装塑料袋的整机了。 ? 解开包装塑料袋口的束带，从包装纸箱的上部取出40MA-B机架； 警警 告告 移动移动40MA-B机架之前一定要先检查并确认位于机架上部的下限位螺母已经锁 紧，以避免在移动整个机架时换能器 机架之前一定要先检查并确认位于机架上部的下限位螺母已经锁 紧，以避免在移动整个机架时换能器/变幅器变幅器/焊头夹具突然在直线导轨上移动而 产生伤害事故！ 焊头夹具突然在直线导轨上移动而 产生伤害事故！ ? 现在可以把40MA-B机架移动到指定位置了； 警警 告告 40MA-B机架净重机架净重25Kg，移动过程中可能需要使用起重设备！，移动过程中可能需要使用起重设备！ ? 移动到指定位置后，可以松开位于机架上部的下限位螺母，允许换能器/变幅 器/焊头夹具在直线导轨上上下运动了，自此，包装的拆卸全部完成。； ? 对照装箱单检查是否有零件的缺失； ? 检查40MA-B机架的外观以确认其是否有明显的损坏 BRANSON 超声波金属焊接机超声波金属焊接机 40MA-B 焊接机架使用手册焊接机架使用手册 500.220.020 2-6 2.3 常规安装步骤常规安装步骤 2.3.1 系统连线系统连线 ? 电源线的连接电源线的连接 BWe/t超声波信号发生器需要用户提供单相输入带接地 端并且电压为220VAC 50/60Hz、负载电流不小于8A的电源，确认该电源 的插座与随机所带的电源插头相匹配，然后才将机上的电源插头插入插座。 警警 告告 插入电源插头之前一定要先检查并确认电压为插入电源插头之前一定要先检查并确认电压为220VAC，并且位于发生器前面板 左侧的电源开关处于关闭状态！ ，并且位于发生器前面板 左侧的电源开关处于关闭状态！ ? 射频电缆的连接射频电缆的连接 将射频电缆一端外径较大的圆形连接器插入BWe/t超 声波信号发生器后侧的三孔RF插头， 而将射频电缆另一端外径较小的圆形连 接器直接插入4TR换能器后部的三芯RF插头内，射频电缆的连接即告完成。 警警 告告 射频电缆两端圆形连接器附有螺纹锁紧套，插入相应的插头中后一定要将螺纹 锁紧套旋至底部，否则容易发生电气连接故障而影响焊接应用！ 射频电缆两端圆形连接器附有螺纹锁紧套，插入相应的插头中后一定要将螺纹 锁紧套旋至底部，否则容易发生电气连接故障而影响焊接应用！ ? 发生器发生器/机架控制电缆的连接机架控制电缆的连接 将发生器/机架控制电缆一端D-SUB 37公 型连接器插入BWe/t超声波信号发生器后侧的D-SUB 37母型插头，再将发生 器/机架控制电缆另一端D-SUB 37母型连接器直接插入40MA-B机架后部接 线盒上的D-SUB 37公型插头（发生器/机架控制接口）内，发生器/机架控制 电缆的连接即告完成。 警警 告告 发生器发生器/机架控制电缆两端机架控制电缆两端D-SUB 37型连接器两侧附有锁紧螺杆，插入相应的插 头中后一定要将锁紧螺杆旋至底部，否则容易发生电气连接故障而影响焊接应 用！ 型连接器两侧附有锁紧螺杆，插入相应的插 头中后一定要将锁紧螺杆旋至底部，否则容易发生电气连接故障而影响焊接应 用！ BRANSON 超声波金属焊接机超声波金属焊接机 40MA-B 焊接机架使用手册焊接机架使用手册 500.220.020 2-7 ? 启动电缆的连接启动电缆的连接 40MA-B机架的底座上装有开关盒（或是单独配置的 脚踏启动/急停开关盒），开关盒上已经引出了一根与两个启动开关和一个急 停开关相连接的D-SUB 09公型连接器，将此连接器插入位于40MA-B机架后 部接线盒的D-SUB 09母型插座 （启动信号接口） 中， 并旋紧两侧的锁紧螺杆， 启动控制电缆即告安装完毕。 警警 告告 启动电缆上的启动电缆上的D-SUB 09型连接器两侧附有锁紧螺杆，插入相应的插头中后一定 要将锁紧螺杆旋至底部，否则容易发生电气连接故障而影响焊接应用！ 型连接器两侧附有锁紧螺杆，插入相应的插头中后一定 要将锁紧螺杆旋至底部，否则容易发生电气连接故障而影响焊接应用！ ? 运动控制电缆的连接运动控制电缆的连接 将运动控制电缆一端的6芯母型圆形连接器插入 40MA-B机架后侧的6芯公型插座（运动控制插座）中，旋紧螺纹锁紧套，而 将运动控制电缆另一端D-SUB 09母型连接器直接插入位于40MA-B机架后部 接线盒的D-SUB 09公型插座（运动控制接口）中，运动控制电缆的连接即告 完成。 警警 告告 运动控制电缆一端的运动控制电缆一端的D-SUB 09型连接器两侧附有锁紧螺杆，插入相应的插头中 后一定要将锁紧螺杆旋至底部，否则容易发生电气连接故障而影响焊接应用！ 型连接器两侧附有锁紧螺杆，插入相应的插头中 后一定要将锁紧螺杆旋至底部，否则容易发生电气连接故障而影响焊接应用！ 运动控制电缆另一端的圆形连接器附有螺纹锁紧套，插入相应的插头中后一定 要将螺纹锁紧套旋至底部，否则容易发生电气连接故障而影响焊接应用！ 运动控制电缆另一端的圆形连接器附有螺纹锁紧套，插入相应的插头中后一定 要将螺纹锁紧套旋至底部，否则容易发生电气连接故障而影响焊接应用！ BRANSON 超声波金属焊接机超声波金属焊接机 40MA-B 焊接机架使用手册焊接机架使用手册 500.220.020 2-8 2.3.2 换能器换能器/变幅器变幅器/焊头组件焊头组件 图图2.3 换能器换能器/变幅器外形示意图变幅器外形示意图 图图2.4 换能器换能器/变幅器变幅器/焊头组装示意图焊头组装示意图 注注 意意 安装换能器安装换能器/变幅器组合时推荐使用随机附带的专用月牙扳手，安装时扭矩控制 为 变幅器组合时推荐使用随机附带的专用月牙扳手，安装时扭矩控制 为16.9NM！ BRANSON 超声波金属焊接机超声波金属焊接机 40MA-B 焊接机架使用手册焊接机架使用手册 500.220.020 2-9 2.3.3 换能器换能器/变幅器变幅器/焊头组件的装入焊头组件的装入 图图2.5 换能器换能器/变幅器变幅器/焊头组件的装入示意图焊头组件的装入示意图 安装步骤如下： ? 拔下电源插头，关闭电源开关，确保系统已关闭； ? 松开换能器/变幅器/焊头组件夹具上位于两侧的两个锁紧螺杆（逆时针方向 为松开，顺时针方向为旋紧）； ? 如果必要的话，旋紧换能器/变幅器/焊头组件夹具上位于中心的螺杆，顶开 夹具； ? 松开换能器夹具（白色零件）上的两个锁紧螺杆（逆时针方向为松开，顺时 针方向为旋紧）； ? 将已装配好的换能器/变幅器/焊头组件从机架的后侧插入夹具的中心孔内， 同时根据下底模的安装位置调整组件的插入深度； ? 将焊头旋转，以调整焊头与下模具方向对齐，这时即可将夹具两侧的2个锁 紧螺杆旋紧，换能器/变幅器/焊头组件的安装即告完成。 注注 意意 松开和旋紧换能器松开和旋紧换能器/变幅器变幅器/焊头组件夹具上的焊头组件夹具上的2个螺钉时推荐使用随机附带的个螺钉时推荐使用随机附带的L 型六角扳手，旋紧程度以其不会前后移动和转动为宜！型六角扳手，旋紧程度以其不会前后移动和转动为宜！ BRANSON 超声波金属焊接机超声波金属焊接机 40MA-B 焊接机架使用手册焊接机架使用手册 500.220.020 2-10 2.3.4 焊接模具的安装焊接模具的安装 40MA-B机架的底座上为方便焊接模具的安装提供了安装孔，安装孔的规格为： M10和M6，安装孔安排在位于二个同心圆的位置上，位置如下示意图所示： 图图2.6 40MA-B机架底座安装孔示意图机架底座安装孔示意图 BRANSON 超声波金属焊接机超声波金属焊接机 40MA-B 焊接机架使用手册焊接机架使用手册 500.220.020 3-1 3. 40MA-B 焊接机架的操作焊接机架的操作 3.1 焊接模式焊接模式 根据电池类金属焊接应用目的的要求，可以将该焊接系统的焊接模式分为 3 种， 分别为：焊头下降模式；超声测试模式和循环焊接模式。 3.1.1 焊头下降模式焊头下降模式 该模式用于检查您的焊头与模具是否对齐，操作步骤如下： ? 观察并确认系统处于“就绪”状态； ? 按下位于BWe/t超声波发生器前面板上的“Horn Down”键， 可以看见液晶显示 屏幕上的菜单也切换至“Horn Down”，此时系统已进入焊头下降模式； ? 同时按下40MA-B机架上的左/右启动开关 （或是脚踏式启动/急停开关组件中 的“启动”开关），并保持到触发信号启动(可听到“嘀”的一声)，此时焊头下 降并保持与模具接触的状态； ? 要使焊头回到起始位置并进入“就绪”状态，松开左/右启动开关（或是脚踏式 启动/急停开关组件中的“启动”开关）即可。 3.1.2 超声测试模式超声测试模式 该模式用于检查露于空气中处于空载状态下的换能器/变幅器/焊头焊头组件的消 耗功率和工作频率，同时也能够测试焊头是否正常，若焊头异常即使在空载状态 下亦可能产生过载报警。其操作步骤如下： ? 观察并确认系统处于“就绪”状态； ? 按下“超声测试”键并保持一段时间，此时系统已进入超声测试模式； ? 观察前面板液晶显示屏幕上的功率显示，此时所显示的功率即为处于空载状 态下的换能器/变幅器/焊头焊头组件的消耗功率； ? 若系统显示过载报警，有可能需要对系统进行故障检查； ? 松开“超声测试”键，并且按下BWe/t超声波发生器前面板上的“Back/Esc.” 键，此时系统退出超声测试模式而回到“就绪”状态，液晶显示屏幕上的菜单 也切换为主菜单中的某一项； BRANSON 超声波金属焊接机超声波金属焊接机 40MA-B 焊接机架使用手册焊接机架使用手册 500.220.020 3-2 3.1.3 循环焊接模式循环焊接模式 该模式最为常用， 当所有的焊接参数均已通过试焊调整至最佳并已得到满意的焊 接效果之后，所有的焊接参数均能够通过保存或其他方式得以保持下来，此时只 需通过同时按下左/