（英语语言文学专业论文）论《廊桥遗梦》的重复艺术.pdf

摘要 廊桥遗梦是罗伯特詹姆斯沃勒( r o b e r tj a m e sw a l l e r ) 予1 9 9 2 年发表的通俗 小说。该作一经问世便赢得了广大读者的喜爱，并在当年纽约时报畅销书排行榜上创造 了销售神话，弱时也受到国内外溽途家们褒贬不一韵热评。正是这都作品叙述上懿可读 性和含义的丰富性才使其更贴近生活，吸引了更多读者。 小说讲述了罗伯特金凯和弗朗鹾丝卡约翰逊相遇、相爱、相思的永恒爱情敞事。 1 9 6 5 年夏，摄影师罗伯特金觊到爱荷华为匿家地理杂志撼摄廊桥。闯路之际，镳偶 遇农妇弗朗西丝卡约翰逊，随后双双坠入爱河。在相聚的四天中尽享爱之魅惑与魔力。 离别之际，弗朗西丝卡却为了责任没能与罗伯特双宿双飞。别后，俩人彼此铭刻思念直 至死亡。作品的故事清节简单，毽发人深省，意义深刻。 j 希利斯米勒是美国当代著名文学评论家，解构主义大师。米勒在小说和重复 中，以七部经典英国小说为例，对重复理论做了详尽的阐释。本论文旨在运用米勒的重 复理论，分析文本志和文本夕 敲重复现象及重复魏两种形式，著探究这部佟晶豹丰富含 义。论文主体热分三章，分别从不同的重复现象入手，阐述其多重主题，分析其丰富意 义，从而获得更深刻，更全面地理解。第一章从文本内的重复现象分析作品的丰富意义。 文本内的重复现象主要包括词语上翡重复，场景和事件的重复，意象的重复和叙述结构 上的重复。第= 章进一步探讨文本外的重复现象并由此来分析其深层含义。文本外的重 复主要包括文本与其它文学作品，其它文体和其作者之间的重复，从丽进一步分析文本 的隐含意义。第三章姨两种不同熬重复形式来阐释其相饽的意义，即对文本韵表层意义 的颠覆。最后，论文指出作品丰富深刻的禽义对现代社会文明中的个体生存及人性本质 阀题是个有益的探讨。 关键词： 重复意义爱情相悖性 v a b s t r a c t t h eb r i d g e so f m a d i s o nc o u n t yw a sp u b l i s h e di n19 9 2b yr o b e r tj a m e sw a l l e r , a n di s c o n s i d e r e da st h em o s tp r o f o u n da n dp o w e r f u ln o v e l l ao ft h ec e n t u r y s i n c ei t sp u b l i c a t i o n , p e o p l eh a v et a k e naf a n c y t oi tf o ri t sp l a i nl o v es t o r y , o rt h ee m p h a s i so nr e s p o n s i b i l i t yo ft h e m a r r i a g ea n dt h ef a m i l y s i m u l t a n e o u s l yc r i t i c sh a v en e v e r c e a s e dt om a k ec o m m e n t su p o ni t f r o mv a r i o u sa s p e c t s ，b u tn o n eo ft h e mm a k e si tf r o mt h ep e r s p e c t i v eo ft h er e p e t i t i o nt h e o r y b yj h i l l i s m i l l e r t h eb r i d g e so fm a d i s o nc o u n t ym a i n l yt e l l sas t o r ya b o u tt h ee t e r n a ll o v eb e t w e e n r o b e r tk i n c a i da n df r a n c e s c aj o h n s o n o n ew a r ms u m m e rd a y , r o b e r tk i n c a i dc o m e st oa l l i o w at o w nt op h o t o g r a p hi t sb e a u t i f u lo l db r i d g e sf o rn a t i o n a lg e o g r a p h i c t h e r eh em e e t s f r a n c e s c a , af a r m 谢凳，w h e nh ea s k sh e rt h ew a y t or o s e m a nb d d g e , t h e nt h e ya t t r a c ta n d 脚li nl o v ee a c ho t h e rd e e p l ya n di m m e d i a t e l y f o rf o u rd a y s ，t h e yr e v e li no n ea n o t h e rt h e b e a u t ya n d t h em a g i co fl o v e w h e ni ti st i m ef o rt h e i rd e p a r t u r e , f r a n c e s c am a k e sap a i n f u l d e c i s i o nt os t a yf o rt h es o c i a lr e s p o n s i b i l i t i e so ft h em a r r i a g ea n dt h ef a m i l y f r o mt h e no n , f r a n c e s c ay e a r n sf o rr o b e r tf o ro v e rt w e n t yy e a r su n t i lh e rd e a t h , s od o e sr o b e r t t h es t o r y i ss i m p l e , b u ti t sm e a n i n gi sr i c h j h i l l i s 。m i l l e ri saf a m o u sc o n t e m p o r a r ya m e r i c a nl i t e r a r yc r i t i c i nh i sf i c t i o na n d r e p e t i t i o n ：s e v e ne n g l i s hn o v e l s , m i l l e ra n a l y z e sa l l s o r t so fr e p e t i t i v ep h e n o m e n a , t w o f o r m so fi ta n di t sf u n c t i o n b a s e do nt h er e p e t i t i o nt h e o r y , t h i st h e s i sa i m st oa n a l y z et h er i c h m e a n i n g sa n di t si n c o m p a t i b i l i t yo ft h eb r i d g e so f m a d i s o nc o u n t y , s ot h er e a d e r sc a l lb e h e l p e dt oe n j o yi ti nd e p t h c h a p t e ro n ef o c u s e so nt h er e p e t i t i o nw i t h i nt h et e x t , n a m e l y t h e r e p e t i t i o no fv e r b a l ，s e c i i a 3 ，a n dt h en a r r a t i v es t r u c t u r e c h a p t e rt w oc e n t e r so nt h er e p e t i t i o n o u t s i d et h et e x t i tr e p e a t si t sa u t h o r , o t h e rl i t e r a r yw o r k sa n do t h e rs t y l e s c h a p t e rt h r e e p r o b e si n t ot h ei n c o m p a t i b l em e a n i n go ft h et e x tb yt h et w of o r m so fr e p e t i t i o n a tl a s t ，t h e p a p e rp o i n t so u tt h a tt h er i c hm e a n i n g sc a nc a u s e r e a d e r st op o n d e rt h en a t u r eo f h u m a nb e i n g a n dt h ee x i s t i n gs t a t eo ft h em o d e r np e o p l e k e yw o r d s ：r e p e t i t i o nm e a n i n g l o v e i n c o m p a t i b i l i t y 学位论文原刨性声明 本人所提交的学位论文论 的重复艺术，是在导师的指导下， 独立进行磷究工舞所取得的原截性成果。除文中已经注甓弓l 用的内容羚，本论文 不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的研究成果。对本文的研究做出重 要贡献的个人和集体，均已在文中标明。 本声明的法律后果由本人承担。 论文作者( 签名) ：鼻理易 洲年f 胃；。嚣 指导教师确认( 签 西孛；年f 月毒 学位论文版权使用授权书 本学位论文作者完全了解河北师范大学有权保留并向国家有关部门或机构 送交学位论文的复印件和磁盘，允许论文被查阕和借阗。本人授权河= l 毫箩季范大学 可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据霹进行检索，可以采用影印、缩 印或其它篾制手段保存、汇编学位论文。 ( 保密的学位论文在年解密后适用举授权书) 论文作者( 签名) ： 予年岁胃；。譬 指导教师( 签名) 洳年r 胃三 i l l i n 仃o d u c t i o n r o b e r tj a m e sw a l l e r ( 19 3 9 一) ，ap r o f e s s o ro fe c o n o m i c sa n dm a n a g e m e n ti nu n i v e r s i t y o fn o r t h e r ni o w a , i sa l s oac u l t u r a le n t r e p r e n e u r , a n dap o l i t i c a l l ye n g a g e dc o m m e n t a t o r w a l l e rw a sb o r ni nt h en o r t h e a s t e r ni o w a t o w no f r o c k f o r da n dg r e w u po i la l le g gf a r m t h e i o w am e ni nv a r i o u st r a d e sh em e e t st h e r ee n r i c hh i su n d e r s t a n d i n gt o w a r d sl i f ea n dh a v eh a d ap r o f o u n di m p a c tu p o nh i sw r i t i n g w a l l e ra l s og e t sc r e a t i v ei n s p i r a t i o na n dh u m a ni n t e r e s t i nt h es e t t i n go fh i sc h i l d h o o d t h u st h e r ei s1 1 0d e n y i n gt h a ti nt h ef u t u r el i t e r a r yc a r e e rh e b e n e f i t sm u c hf r o mw h a th eh a se x p e r i e n c e da th i se a r l ya g e a f t e re a r n i n gh i sp h d ”w a l l e rr e t u r n e dt on o r t h e r ni o w at ob e c o m eap r o f e s s o ro f e c o n o m i e s ，a p p l i e dm a t h e m a t i c s , a n dm a n a g e m e n t s i n e 1 9 8 0 s h i l ep u r s u i n gh i s a c a d e m i ce a l - e e r , w a l l e ra d d e dj o u r n a l i s mt oh i sr q m t o i r ea n ds t a y e di nt h ep u b l i ce y eb y w r i t i n gf e a t u r ee s s a y sf o rt h er e g i s t e r ”1a l m o s ta l lo ft h et o p i c so fw a l l e r sr e g i s t e re s s a y s a l ea u t o b i o g r a p h i c a la n dp e r s o n a l ，f r o ma c c o u n t so fh i sd a y sa sas p o r t sh e r ot ot h e t e n d e r n e s sh ef e e l sw h e ne x c a v a f m gh i sd a u g h t e r sr o o ma f t e rs h em o v e so u to fh i sh o u s e m a n ya r t i c l e st e n dt oe x p l o r ei nd e p t hh i sv a l u e so fl i f ep h i l o s o p h ya n dm a l l sf r a i l t i e s t h r o u g hw r i t i n gt h e s ee s s a y s ，w a l l e rd e v e l o p st h ed i s t i n c t i v ew r i t i n gs t y l et h a te m e r g e si n 刃妇b r i d g e so fm a d i s o nc o u n t y , f o re x a m p l e , i ns l o ww a l t zf o rg e o r g i aa n n , as o r to f a n n i v e r s a r yl e t t e rt oh i sw i f eo r i g i n a l l yp u b l i s h e di nt h er e g i s t e ri n1 9 8 6 s l o ww a l t zf o r g e o r g i aa n na l s o i n t r o d u c e st h et r o p eo fi n t e r i o rm o n o l o g u e sb yam a nt r a v e l i n gt h ew o r l d b u tf a t e s 泌u n c o n t r o l l a b l ea t t r a c t i o nt o w a r daw o m a r l , a si nt h eb r i d g e s 蟠i nt h ee s s a y s , w a l l e rp o r t r a y sh i m s e l fa st h es a l l l ek i n do f m e t a p h y s i c a lc o w b o yc h a r a c t e ra sb r i d g e s m a l e p r o t a g o n i s t ，r o b e r tk i n c a i d i ti st h eu n f o r g e t t a b l ec o l o r f u le x p e r i e n c ei nh i sh o m e t o w na n d t h eg r e a tp a s s i o n st oh i sb i r t h p l a c et h a th e l pw a l l e rp r e s e n th i sm a s t e r p i e c et or e a d e r s t h r o u g h o u tt h ew o r l d 。b o t ht h eh e a r t - w a r m i n gs t o r yo ft r u el o v ea n dt h en a r r a t i v et e e l m i q u e m a k ew a l l e ra n dh i sl i t e r a r yw o r k sh i g h l yp o p u l a rt ot h em a s s e s t h eb r i d g e so c c u p i e sa l li m p o r t a n tp o s i t i o ni na m 刊c a l lp o p u l a rl i t e r a t u r e o na u g u s t , 19 9 2 ，i td e b u t e do nt h en e wy o r kt i m e sb e s t s e l l e r sl i s ta n dk e p ti tf o rt h ef o l l o w i n gt h r e e y e a r s 甜埒w a s h i n g t o np o s tb o o kw o r l dr e p o r t e dt h a ti n19 9 3a l o i l e , 砀eb r i d g e ss o l d 4 ，3 6 2 ，3 5 2c o p i e s i nt h em e a n w h i l e , al o to fc o m m e n t sa r em a d ea b o u tt h em o v i ea d a p t e d f r o mt h en o v e l ，s u c ha s , a l l o wy o ut oe f f e c to ny o u ro w nl i f e , , w i t h o u tb e c o m i n gs i c k e n i n g l y s e n t i m e n t a l aw o n d e r f u l ，i fn o tq u i t eap e r f e c t 毽一，耳i ti sap o e t i c , p r o f o u n d ，a n de v e n e r o t i cr o m a n c et h a td e p i c t sa na f f a i rg r o w i n gf r o mt h es m a l l e s ts e e d l i k eab r i d g e ，t h i sf i l m i sf i r m ，s t e a d y , a n dw e l l - s u p p o r t e d ，a n dl i k ea no l dc o v e r e db r i d g e ，t h i sn 1 0 啊ei st r u l yam 他 f l n d - 5 。t h u st h ea s t o n i s h i n gc o m m e r c i a l 翊c 溺sf i r m l yp r o v e st h a t 刃l eb r i d g e sh a sb e c o m ea m o d e lo f a m e r i c a n m a s s - m e d i am a i n s t r e a m 。 a si ti sk n o w n , r o b e r tj a m e sw 甜l e ti sf a r 自呲ap r o f e s s i o n a lw r i t e r , b u tc r i t i c sc a n n o t t u r nab l i n de y et oh i ms i n c et h es u c c e s s f u lp u b l i c a t i o no ft h eb r i d g 嚣c r i t i c sa n ds c h o l a r s o fm o d e r nt i m e sh a v em a d ed e e pe x p l o r a t i o nu p o nh i mt h r o u g hv a r i o u sk i n d so fa p p r o a c h e s a n d 鹬脚t u n e sc o n t r i b u t o r sh a v ep r o d d e di n s i g h t si n t oh i sw r i t i n gs k i l l sa n dc o m m e n t t h a tw a l l e rk n o w sh o wt ow r i t er o m a n c en o v d sa n dk n o w st h ew a y p e o p l eh o wt of e e la n d 氆主矗w h e nt h e ya l ef i r s ti nl o v e i nw a s h i n g t o np o s tt h er e v i e w e rp r a i s e sw a l l e r sw r i t i n g h i g h l yb y “w a l l e ri sa na m a z i n gs t o r y t e l l e r ”t h o u g hs u c hp o s i t i v er e a c t i o n sa r cg i v e nt ot h e a p p e a r a n c eo fl i t e r a r i n e s si n 刀l pb r i d g e s ，h o w e v e r , t h e r ea r ea l s on e g a t i v er e a c t i o n st o 刀l e b r i d g e s , w h i c ha d v o c a t et h a tw a l l e ru s e sb r i d g e s 毒sa ne x p e r i m e n ti nc i r c u m v e n t i n gt h e p o w e ro ft h el i t e r a r yr e v i e w e rt om a k eo rb r e a kp u b l i ca c c e p t a n c eo faf i r s t - t i m ea u t h o r w r i t i n gl i t e r a r yf i c t i o n a c t u a l l yw a l l e r sp o s i t i o ni na m e r i c a nl i t e r a t u r ec i r c l ei sf a rl e s s i m p o r t a n tt h a nt h ea m a z i n gi m p a c to fh i sn o v e l i nt h i sf i c t i o n , t h ea u t h o rk n i t st h es t o r yf r o mm u l t i p o i n tv i e w si no r d e rt op o r t r a y 鑫 p a n o r a m ao ft h er o m a n c e a c c o r d i n gt ot h ea u t h o r , t h ei n f l u e n c eo fe i s d e yi st h ek e yi n c o m p r e h e n s i o no ft h ef o r m ，c o n c e r n s ，a n dc o n t e n to fl h eb r i d g e s l i k ee i s e l e y , t h ea u t h o r u s e s 嚣m i x t u r eo fo b j e c t i v et o n ea n dp o e t i cl a n g u a g e i n 蒴eb r i d g e s , e s p e c i a l l yt h o s e i n t e r - t e x t si nt h ev o i c eo fr o b e r tk i n c a i d , w a l l e rm o v e sf r o ma ni m m e d i a t es c o p e - - t h e o b s e r v a t i o n so fo n ep e r s o n - - - t oau n i v e r s a lo n 争一觚e v o l u t i o no fm a n k i n d - - a se i s e l e yo f t e n d o e si nh i se s s a y s 。f o re x a m p l e , i nk i n c a i d s “f a l l i n gf r o md i m e n s i o nz ， t h ec h a r a c t e r i m a g i n e st h eh i g h w a yh ei sd r i v i n go nb e c o m i n gap a t hb a c k w a r di nt i m e , a n dh i so w l l c o m e i o u s n e s sr e v e r t i n gc o n s e c u t i v e l yt ot h a to fp r i m i t i v em a l l , t of i s h , t op l a n k t o n , a n d f i n a l l y , t o t h ed i g i tz e r o 7ms i m p l ed i c t i o na n d 她p l a i ns t y l ec a n n o tc o n c e a lt h e a t t r a c t i o n so ff a r ml i f ea n dl i f ep h i l o s o p h ya d v o c a t e di nt h e b r i d g e s t h eb r i d g e sh a sb e e np r a i s e dl l i 蒯yf o ri t st r u el o v es t o r ya n dt h er e s p o n s i b i l i t yf o rt h e f a m i l y , s i m u l t a n e o u s l y i th a sr e c e i v e dc o m m e n t sf r o mv a r i o u sa s p e c t s f u r t h e r m o r e ， l v i e w e r $ s h o wt h e i rc o n c c a l lw i t ht h el i t e r a r yw o r k sj u s ta so n e 碰如p o i n t so u ti n 繇涵哆 m o u n t a i nn e w s , ab e a u t i f u l l yt o l dl o v es t o r yt h a ti sp o w e r f u la n dm e m o r a b l ei ni t s s i m p l i c i t y ”i ns e a t t l et i m e sac r i t i ci n d i c a t e s ，“ar e a l l ys u b l i m el o v es t o r yt h a ti n v o l v e s s a c r i f i c e , p a i n f u lc h o i c e sa n db e i n gs i l e n ta b o u tw h a tm a t t e r sm o s t ，w h e r e 觞，l i b r a r y j o u r n a la l g - t l e st h a tt h ew o r ki sc o n 撕v e d ，u n r e a l i s t i cd i a l o gd e t r a c t sf r o maw e l l - p l o t t e d ， q u i c k , a n dp l e a s a n tr e a d 2 i nc h i n a , t h e r ea r ea l s om o r ec o n t r o v e r s i a lo p i n i o n sa b o u ti t st h e m ea n dc h a r a c t e r s ， e s p e e i a l l ya b o u tt h ef r a n c e s c a m o s to ft h e mc o m ef r o mt h ev i e wo fm o r a l i t y w h e nw a n g x i a o p ot a l k sa b o u t 霸昭b r i d g e si no n eo f h i se s s a y s , h es a y si ts h o u l db ec r i t i c i z e db e c a u s ei t p u b l i c i z e sa b o u te x t r a m a r i t a ll o v ei ns o m e b o d y s0 p i n i o n ；a n di ts h o u l dn o tb ec r i t i c i z e d b e c 瓣i td e n i e st h ee x t r a m a r i t a ll o v ei no t h e r s o p i n i o n i naw o r d ，i ti su n i t i z e dw i 馈t h e e x t r a m a r i t a ll o v e 斑c h i n e s ew o m e n , i ts a y st h a ti ti sab e a u t i f u ll o v es t o r y , a n dl o n gf o rt h e m o d e s t ya n dp u r el i f es t y l eo fh u m a nb e i n g t h a ti s ，t h e r ei sn od o u b tt h a tt h ep u b l i c a t i o no f 强gb r i d g e sv e 熘t st h ea t t e n t i o no fc r i t i c sa n dt h er e a d e r s b u tt h i st h e s i st r i e st oa p p r e c i a t ei t t h e p e r s p e c t i v eo ft h en a r r a t i v em e t h o ds t u d i e s n a m e l yi ta t t e m p t st oa n a l y z et h en o v e l b yu s i n gr e p e t i t i o nt h e o r yo fj h i l l i s m i l l e r s ，a n dd e c o n s t r u c tt h et e x ta n d i t sf u r t h e fd e e p s i g n i f i c a n c ew h i c ha r en e g l e c t e db ym o s tc r i t i c sf o ral o n gt i m e j u s tb e c a u s eo f t h er e p e t i t i o n , t h i sn o v e lc a nc o n c l u d ea n de r e a t es u p e rr i c hm e a n i n g s , g 蹴t h el o g i c a li n c o m p a t i b i l i t y , w h i c hc a n p r e v e n tr e a d e r sf r o mm a k i n gas i n g l ec l e a re x p l a n a t i o nt ot h e t e x t j h i l l i s m i l l e ri saf a m o u sc o n t e m p o r a r ya m e r i c a nl i t e r a r yc r i t i c , w h oi so n eo ft h e m a i nr e p r e s e n t a t i v e so f t h ey a l es c h 0 0 1 h ec h a n g e sh i sd i 僦瓣t od e c o n s t r u c t i o nu n d e rt h e i n f l u e n c eo fd e r r i d a st h e o r y , a n de m p h a s i z e so v e rt h ei n d e t e r m i n a t i o no fl a n g u a g em e a n i n g i nt e x tt oc o m et os u b v e r t t h el o g o c c n t r i s m ”t r a d i t i o n h ea t t a c h e sg r e a ti m p o r t a n c 瓣t o o p e r a t i v ep r a c t i c eo fd e c o n s t r u c t i v ec r i t i c i s m ，a n ds u m su pm a n yb a s i cm e t h o d so f d e c o n s t r u c t i o nt h r o u g hd e c o m p o s e dr e a d i n ga n dc o m m e n t s0 nag r e a td e a lo fl i t e r a t u r e w o r k s ，o n eo fw h i c hi st h ev i e w p o i n to fr e p e t i t i o n , w h i c hp r o v i d e saf e a s i b l em e t h o df o r r e a d i n ga n da n a l y z i n gt h et e x t m i l l e ra n a l y z e st h eu n i q u ev i e w p o i n to fr e p e t i t i o ni n 窭 c o n c r e t ew a ym a i n l yi nh i sb o o ke n t i t l e df i c t i o na n dr e p e t i t i o n ：s e v e ne n g l i s hn o v e l s 。b u t t h en u m b e ro fs t u d i e dp a p e r sf o rm i l l e r sv i e w p o i n to fr e p e t i t i o ni ss t i l lr e l a t i v e l ys m a l li n o u rc o u n t r y i nf i c t i o na n dr e p e t i t i o n ：s e v e ne n g l i s hn o v e l s , m i l l e rt o o ks e v e ne n g l i s hc l a s s i c a l n o v e l sa st h em o d e la n dd i v i d e da l ls o r t so fr e p e t i t i v ep h m o m 蹦ai n t ot h r e ek i n d so f s i t u a t i o n so nt h es c a l e m o r e o v e r , h es u m m e du pi n t ot w of o r m sf o rt h o s e ，n a m e l y “p l a t o n i c r e p e t i t i o na n dn i e t z s c h e a nm o d eo fr e p e t i t i o n , o rw i l l e dm e m o r ya n di n v o l u n t a r yf o r mo f m e m o r y t h e nm i l l e rd i s p l a y e dt h ea p p l i c a t i o na n dt h ef u n c t i o no fr e p e t i t i o n f i r s t , al a r g e n u m b e ro fr e p e t i t i o n sc a nc r e a t es u p e rr i c hm e a n i n g s ，s ob e c o m es u b v e r s i o no ft h eo r g a n i c f o r mi nt h et e x t ；s e c o n d l y , r e p e t i t i o n sp r e v e n tr e a d e r sf r o mm a k i n gas i n g l ec l e a re x p l a n a t i o n t ot h et e x t , a n di nac e r t a i ns c i l s e , t h e s ea l s op r e v e n tt h ef i g u r e sf r o m 蠡a t ha n dm a k et h e s c o 巧c o n t i n u a t i o ns oe t e r n a l i na d d i t i o n , r e p e t i t i o nc a l ld e e o n s t r u c tt h et e x tw h i l ea l s ob u i l d t h et e x t ，a n di ta c c o r d sw i t hm i l l e r sp u r p o s eo fc r i t i cf o re i t h e rd e c o n s t r u c t i o no rb u i l d i n go f 毒 t h et e x t i nm i l l e r st h e o r yo f r e p e t i t i o n , t h e r ea 他t h r e er e p e t i t i o ns i t u a t i o n sa c c o r d m gt ot h es o a l c o nas m a l ls c a l e , t h e r ei sr e p e t i t i o no fv e r b a le l e m e n t s ：w o r d s ，f i g u r e so fs p e e c h , s h a p e so rg e s t u r e s o r , m o r es u b t