（英语语言文学专业论文）高职院校非英语专业写作策略调查.pdf

内容摘要 本文以出东政法于部管理学院2 0 0 4 级n 3 名菲英语专业学生为受试对象。 通过对他们的英语写作策略和作文成绩的分析与摇述，试巨揭示他们写作策略的 运用情况及其与写作成绩的关系。调查使用蠹g 工具有写作测试与写作策略调查闯 卷：前者用来溺置学生的写作成绩：后者用来了解他们对写作策路的运用，是在 匈矛利研究者& p e t r i c 和b c z a r l 盼写作策略调查闯卷的基础上，由作者傲 了个尉修改而成。根据过程写作理论，惩卷中的写作策略可首先翘 分为三大类： 写前策略，写作中策路和修改策略。然后，以每个写作阶段为着蹑点，按o x f o r d 对学习策略的六大组分类，作者又将以上每一大类写作策赂分为不同的策略组， 郾：写前策略包括元认知和认缸策略；写作中策路包括元认镪、认知、记忆，社 交和补偿茨略；修改策略包括：元认知、认知、记忆、社交幂j 情感策略。最后， 为了能更具体选了解写作过程中策珞的运用情况，作者又引入了o x f o r d 对策略 缀魄进步趔分，将每个策略组再宠j 分为一些具体的策路，如：将元认知策路魁 分为组织( o r g a n i z i n g ) 、计划( p l a n n i n g ) 、霹标( g o a l s e t t i n g ) 耜自我监控 ( s e l f - m o n i t o r i n g ) 等具体策略。作者甩社会科学统计软件包( s p s s ) 对数据 进行均值比较、t 检验、相关以及回归分析，结果如下：1 ) 2 类写作策路按使用 频率捧列。其先后顺序为：写作中策略、写前策略和修改策路：2 ) 写前策略与作 文成绩总分和内容分分嬲芷相关：3 ) 修改策略与语言分正相关：4 ) 就具体策路面 畜，与内容分正辐关的有：写前阶段元认知策略缀中的匾暖策略( o v e r v i e w i n g ) 和缀织策略( o r g a n i z i n g ) ；写作中阶段元认知策略组中的目标策路 ( g o a l s e t t i n g ) 和补偿策略组中鹃近化策略( a p p r o x i m t i n g h5 ) 与内容分 负相关的具体策路有。写作中阶段元认知策略组中的自我监控 ( s e l f - m o n i t o r i n g ) 和认知策略组中的词典策略( r e s o u r c i n g ) ；6 ) 与语言分 正楣关的兵体策略有：修改阶段中元认知镱路组中的自我监控策略 ( s e l f - m o n i t o r i n g ) 和认知策略组中的重复策略( r e p e a t i n g ) ；7 ) 写作策略对写 作成绩没有预测力，但对写作豹内容有很小匏预测力；8 ) 高分组和低分缀在一 些策略的使用上存在显著差异：在写前和写作中阶段，高分组比低分组更多使用 与内容分正相关的写作策略；在修改阶段，高分组疆：低分组更多地使用重复策略。 本文又从教育背景，学习环境和语言水平等方面考察了产生这些差异的原因。 关键词：写作燕略；写作过程；写作阶段；写作成绩 a b s t i 。a c t t h er , r c s e n s t u d ya i m s 戤撕蹴础g 黝- 勖g i i s h 删w r i t i n gs t r a t e g y 姗 ( w s u ) m d 诋i 撕o n 虹邱t ow r i n g 蝴e m e n t ( w a ) b ya n a l y z i n gt h ew s u a n d w ao f1 1 3s t u d e n t so f 删e2 0 0 4 盘o m $ 1 m d o l l gp o i i 缸卜l c g a l 豇y 盹瞰g e l n e n t c a d r ei n s t i 眦t h ei n s t r u m e m si n c l u d e8w r i t i n gt e s ta a d8w r i t i n g 曲越e g y q 诫o n n a i r e t h e 蠡衄e fi 8u s e dt 0n k a 文l r et h es n l d e 鹏w r i n g8 c h i c v a 丑e 疆t s t h e l a t t e ri sa d o p t e dt o i n v e s t i g a t e 血cs t i | d 嘲w s u i ti sf o 皿。do nt l a cb 勰i so ft h e w r i t i n g 蛐g yq u e s t i o n n a i r eb yt h eh u n g a r i a nr e s e a r e h 瞄, b p e t r i e & b c z a r l t h e i l u t h o rm a d e 目嘲丑em i n o r 耐s i o 璐t 0p e t r i e & c z a r l sw r i n g s t r a t e 静q u e s t i o n n a i r e t h a ti tw o u i d 鲺进t h i ss t u d y a e c o r d i a gt ot h et h r e ew r i n gs t a g 髓i d e n t i f i e db yt h e p t o c o 蟠也e o r yo fw r i t i n g ，t h ew r i t i n gs t r a l c 如i nt h eq 贼o n n a i r ec a nf i r s tb e e l a s s 姒i n t o 崎t y p 铬a fs t a g e 鼬b 8 e g i 鹳：p r e - w r i 衄s t r a t 幽w h i b 悄r 酝n g s t r a t e 酾粕d 鼢d s i l 培s t r a t e g y 髓e n ，t h ea u t h o rj n t t l x l l 1 e 璐o x f o r d ss i 】( g r o u p so f s 臼麓自e g i 嚣卸df u t t b e tc i 笛s 治髓t h es t a g es t r a t e 咖i n t os t r a t e g yg r o u p s , t h a ti s ，t h e p r 昏w r i 出培s m l t 哟m e t u d et i l em 蜘瓤d v e 跹d 班吐v es t r a t e g yg r o u p s ；t h e w h i i 纠试t i n gs - - a - a t e 西懿i n c l u d e 缸屺m e t a e o g n i f i v e , c o g n i t h ，m e m o r y , s o c i a la n d c c 棚牟m 础s t r a t e 科g r o u p s ；t h er e v i s i n gs t r a t 幽i n c l u d e t h em e t a c o g e l i t i v 岛 c o 铲脚c m c m o 瞩s o c i a la n da f f e e t i v es t r a t e g yg r o u p s 斑a d d i 缸i n 妇t og e ta m o i ed e t a i l e d 诅l d 钌s t 砒通i n go ft 1 1 es m i t e g y1 l i nt h ep r o c e s so fw r i t i n g , 缸卸盘o r a d o p t so x f o r d sc l 蹈s i 矗c 8 缸o no fs t r a t e 留g r o u p si m oi n d m d u a ls t r a t e g y f o r e x a m p l e , 协em e t a e o g a i 畦v os t r a t e g yg r o u pc 咀b ef u r t l l c fc k 玛s 磕e d 幽s t t e h i n d m d u a is t r a t e 如勰t h eo r g a n i z i z gg t r a t e 鼢t h ep l a 哑i n gs t r a t e 鼢t h e 耐- s 蛹 s t r a t e g ya n dt h e 蹦向面丽n gs t r a t e 舒w 也t h e 盎w a 稽s t a t i 删p k a g ef o r s o c i a l $ c i e n e e s ( s p s s ) ，t h ei t l l t l l 甜n d u e m ta n a l y s e so fc 0 p a s o no fm 嘲s ， t - t e s t s , o 呲蛔i o n s 蹈w e l l 疆m u l t i p l e g r e s s i o m t h er e s u l 伍础e a t e ：nr a n k e di n t o r m so f 姒a lf l - e q u 黝, s t a g e 始疵g i 器u s e db yt h e 砒蛳e c 缸a r e 蹦l e w r i 垃n g s t r a t e g i e s , p i 争w 梳gs t r a t e 匹e s 髓dr e v i s b gs t r a t e g y ；2 ) p r e - w r i n gs t r a t e 酗 p o s i 如l y 黜l a t e 谢l hs t u d 咄w r i t i n ga c 磕帆m e 蛐( i 名，也eo v e r a l l 唧t i s c o r e s ) a n dt h ec o n t e n ts c o r e so ft h e i rc o m p o s i t i o n sr e s p e c t i v e l y ；3 ) r e v i s i n g 劁e g i e sp o s i t i v e l yc o r r e l a t ew i t hl a n g u a g es c o r e s ；4 ) a sf a r 嬲i n d i v i d u a ls 缸啦画路 a r ec 哪c 锄e d t h o s ep o s i t i v e l yc o r r e l a i e d 砒c o x x t e n ts c g ) r f $ i n c l u d e ：t h e o v e r v i e w i n gs t r a t e g ya n dt h e 倪乎向瞄n gs t r a t e g yw i t h i nt h e 翅戤o 粤蜘s m 吐e g y g r o u pi nt h ep l 昏w 她s t a g e ；t h eg o a l - s e t t i n gs t r a t e 螯 w i t h i nt h em e t a c o g n i t i v e s t r a t e g yg r o u pa n dt h e 印娜i m 缸i 玛s t r a t e g yw i t h i nt h ec o m p e l l s s 垃0 1 2s l r a t e g yg r o u p i nt h ew h i l e - w r i t i n gs t a g e ；, 5 ) i n d i v i d u a ls t r a t e 誊e sn e g a t i v e l yc o r r e l a t e dw i t hc o l x t e n t 镶：日懒i n c l u d e t h es e l f - m o n i t o r i n gs t r a t e g yw i t h i nt h em e t a c o g n i f i v es t r a z e g yg r o u p a n dt h er e s o u r c n gs t r a t e g yw i t h i n h ec o g n i t i v es t r a t e g yg r o u pi nt h ew h i l e - w r i t l n g s a j 目6 ) i n d i v i d u a ls 昀把g i 韶c o e l a t e d w i t h l a n g , u a g e s c o r e si n c l u d et h e s e l f - m o n i t o r i n gs r a t e g yw i t h i nt h em e t a c o g a i t i v es t r a t e g yg r o u pa n dt h er e p e 妇g s t r a l e g yw i t h i nt h e 笋i t i v es t r a t e g yg r o u p i nt h e 糟v l s i n gs t a g e ；7 ) w 她s t z 劬e g i 龉 h a v en op r e d i c t i v ep o w e rf o rw r i n g 锄l d e v 锄朗止b u th a v eh 铂ep r e d i c t i v ep o w e rf o r t h ec o n t e n to fs t u d e n t s w r i n g ；8 ) h i 曲a c h i e v e r sa n dl o wa c h i e v e r sd i f f e r s i g n i f i c a n t l yi nt h e 瑚o fs o m ew r 斑l gs t r a t e g i e s ；mt h e 弘删t i i l gs t a g ea n dt h e w h i l e - w r k i n gs t a g em 垂斑b i g v 。疆m o r e 丘e q 瑚g 迸y n 辩t h o s es t r a f e sw h i c h p o s i t i v d yc o r r e l a t ew i m c o n t e n ts c o r e s , a n di nt h e 鼬i 芏l gs t a g et h _ e y 粼o f e n 瓣 t h er e p e v 血gs t r a t e g y t h e 蛐a l a t t e m p mt oa n a l y z ef a c t o l ss u c h 笛e d i t o r i a l k i c j g 咖吐l e a r n i n g 锄啊瑚删n 嘲a n d a 丑g r t l a g ep r o f m e n c yt h a tm a yc o n t r i b 盎et o s t u d e n t s l 袋o f w r i t i n g 疏呲呼嚣 k e yw o r d s ：w r i 垃gs m a e g y , w r i t i g p r o c e s s , w r i t i n gs t a g e , w r i n ga c h i e v e m e n t 原创性声明 本人郑重声明：所呈交的学位论文，是本人在导师的指导下，独立进 行研究所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外，本论文不包含任何 其他个人或集体已经发表或撰写过的科研成果。对本文的研究作出重要贡 献的个人和集体，均已在文中以明确方式标明。本声明的法律责任由本人 承担。 论文作者签名：董当主盔：e t 关于学位论文使用授权的声明 本人完全了解山东大学有关保留、使用学位论文的规定，同意学校保 留或向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版，允许论文被查阅 和借阅；本人授权山东大学可以将本学位论文的全部或部分内容编入有关 数据库进行检索，可以采用影印、缩印或其他复制手段保存论文和汇编本 学位论文。 ( 保密论文在解密后应遵守此规定) 论文作者签名：趁亟邀毒师签名：二童垄二一e t 期：2 缨：么2 论文作者签名：毽堕赵导师签名：娃垒期：2 缨；2 山东大学硕士学位论文 一i i n t r o d u c t i o n a m o n gt h ef o u rl a n g u a g es k i l l so fl i s t e n i n g , s p e a k i n g , r e a d i n ga n dw r i t i n g ，t h e s k i l lo f w r i 衄i so f t e nn e g l e c t e db ym a n ys t u d e n t s ，w h oh o l dt h ew r o n gb e l i e f t h a ti f 0 1 1 r e a d sal o ta n dk n o w se n o u g hw o r d sa n d 掣戤n 瑚r t h e yw i l ls u r e l yb ea b l et o w r i t ew e l l m a n ys t u d e n t sh a r d l ys p e n da n yt i m eo nw r i t i n ge x c e p tw h e nt h e ya r c r e q u i r e db yt h et e a c h e rt ow r i t eac o m p o s i t i o n , b c c a u s et h e yt h i n kt h a tw r i t i n gi st o o t i m e - c o n s u m i n ga n dw o u l dr a t h e rd os o m e t h i n ge l s e t h e r ea r es t i l l9 跚_ n ew h o w h e n b e i n ga s s i g n e daw r i t i n gt a s k , d on o tk n o wh o w t os t a r ta n dw o u l dg i v eu pt o o r e a d i l y h o w e v e r w r i t i n gi si m p o r t a n ta n ds h o u l db ee m p h a s i z e d t h ea b i l i t yt ow r i t ei s c r u c i a lt oa ne n # s hl e a r n e r f i r s t , w r i t i n g ，a l o n gw i t hs p e a k i n g ，b e l o n gt ot h e p r o d u c t i o ns k i l l s ，w h i c hh a v eb e e nf o u n dt ob eh e l p f u lt os t u d e n t s i n t e r n a l i z a t i o no f t h et a r g e tl a n g u a g e ( w a n gc h u m i n ge ta l2 0 0 0 ) s w a i n so u t p u th y p o t h e s i s ( 1 9 8 5 ， 1 9 9 5 ) p r o p o s e st h a tc o m p r e h e n s i b l ei 印mm a y n o tb es u f f i c i e n tf o rc e r t a i na s p e c l so f l 2a c q u i s i t i o na n dt h a tc o m p r e h e n s i b l eo u t p u tm a yb en e e d e d a c c o r d i n gt os w a i n ( 1 9 8 5 ) ，l e a r n e r sn e e do p p o r t u n i t i e s t od e v e l o pt h e i rp r o d u c t i o n s k i l l st l l r o n g h m a n i p u l a t i o no ft h e i ri n t c r l a n g u a g es y s t e mi no r d e rt oc l a r i f ym e s s a g e st h a tt h e i r a u d i e n c ed o e sn o tu n d e r s t a n d i ti sa s s u m e dt h a tt h r o u g ht h i sp r o c e s sl e a r n e r sr e c e i v e a d d i t i o n a li n p u tf t o mt h e i ra u d i e n c e ，t h e r e b yi n c o r p o r a t i n gi n t ot h e i rl 2p r o d u c t i o n f o r m sn o tp r e v i o u s l yu s e d i nf a c t ，w r i t i n gi ss oi m p o r t a n tt h a ti ti sp a r to fa l m o s ta l l k i n d so fe n t r a n c ee x a m i n a t i o n sa n dl a n g u a g ep r o f i c i e n c yt e s t si nc h i n as u c ha st h e c o l l e g ee n g l i s ht e s t s ( c e t ) a n dt h et c s t sf o re n g l i s hm a j o r s ( t e m ) b e s i d e s ，c o m p a r e dw i t ht h eo t h e rp r o d u c t i o ns k i l l ，s p e a k i n g , w r i t i n gi sm o r e d i f f i c u l ta n dt h e r e f o r es h o u l dd r a wm o r eo f o u ra t t e n t i o n w r i t i n gr e q u i r e sm o l ee f f o r t o f a l a n g u a g e l e a r n e r b e c a u s e o f i t s n e e d f o r a c c u r a c y e v e n n a t i v es p e a k e rc o n s t a n t l y m a k e m i s t a k e s ”w h e nt h e ya r es p e a k i n g ；e x c e p ti nv e r yf o r m a lo c c a s i o n s ，p r o b a b l y t h e yw i l ln o tb ec r i t i c i z e d h o w e v e r , ap i e c eo fw r i t i n g , w i t hg r a m m a t i c a lm i s t a k e s h e r ea n dt h e r e ，w o u l dl i k e l yb ej u d g e da si l l i t e r a t ea n d u n a c c e p t a b l e w r i t i n ga p p e a r s t ob e8 0d i f f i c u l tt h a ti tp r e v e n t ss t u d e n t sf r o mm a k i n gm u c h p r o g r e s si nt e a m i n ga 山东人掌硕 学位论文 曩囊舅一t l i f 曼皇一 f o r e i g nl a n g u a g e a c c o r d i n gt os t a t i s t i c s ，i nt h en a t i o n w i d ec e t , m a n ys t u d e n t s c a n n o tp a s sj u s tb e c a u s et h e yc a n n o tg o tt h eb a s i c 蚓3 r o si nw r i t i n g 豇忙m e a l ls c o r e s s t u d e n t so b t a i ni nw r i t i n gh a v el o n gs i n c eb e e nl o w h o wt oi m p r o v es t u d e n t sw r i t i n g a b i l i t ys e e m s t ob ea r tu r g e n ta n dc h a l l e n g i n gt a s k i nr e c e n ty e a r s ，r e s e m _ c h e r s i nt h ef i e l do fs e c o n dl a n g u a g ea c q u i s i t i o n ( s l a ) h a v eb e e ns h i f t e dt h e i ra t t e n t i o nf r o mt h ee x c l u s i v ef o c u so nt e a c h i n gt oi n c r e a s e d c o n c e r n sf o rs t u d e n t s l e a r n i n gs t r a t e g i e s ，b e c a u s ei ti sb e l i e v e dt h a ti nc o m p a r i s o n w i t ht e a c h e r s r o l e s t u d e n t st h e m s e l v e sa n dt l e i ra b i l i t yt ot a k ef u l la d v a n t a g eo f o p p o r t u n i t i e st ol e a r np l a yam o r ei m p o r t a n tr o l ei nt h e i rl e a r n i n g t h u s ，l e a n i n g s r a t e g i e sh a sb e c o m eab u z z w o r d s i m i l a r l y , i no r d e rt oi m p r o v es t u d e n t s w r i t i n g ， r e s e a r c h e r so ns e c o n dl a n g u a g eg 2 ) w r i t i n ga l s ob e g a nt oe x p l o r es t u d e n t s w r i t i n g s t r a t e g i e sd u r i n gt h e i rw r i t i n gp r o c e s s e s a n dm a n ye n c o u r a g i n g 矗n d m g sh a v eb e e n m a d e z h uc h a n g h e ( 2 0 0 1 ) f o u n dt h a ta m o n gt h ev a r i o u sf a c t o r s ( e g ，c o m p e t e n c e ， c o m m u n i c a t i v ec o m p e t e n c e ，a n dw r i t i n gs t r a t e g i e s ) w h i c ha f f e c tw r i t i n ga c h i e v e m e n t , w r i t i n gs t r a t e g i e sa r et h ek e yf a c t o r ( w uq i n g2 0 0 4 ) s o m ec o g n i t i v ep s y c h o l o g i s t s h a v er e v e a l e dt h a te x p e r i e n c e dw r i t e r sa n dn o v i c ew r i t e r sd i f f e rm a i n l yi nt h e i r w r i t i n gs t r a t e g i e s i n s t e a do fl a n g u a g ep r o f i c i e n c y ( r o o t l1 9 8 5 ；b e r i t e r , c & s c a r d a m a l i a , m 1 9 8 7 ，i nh eg e n g s h e n g2 0 0 2 ) s i n c ei th a sb e e np o i n t e do u tt h a tm o r ee m p i r i c a lr e s e a r c ho nl 2w r i t i n g s t 魁t e g i e s i sn e e d e di no u rc o u n t r y ( w e n & w a n g2 0 0 3 c ：1 4 ) t h i ss t u d y , o nt h e t h e o r e t i c a lb a s i so fl a n g u a g el e a r n i n gs t r a t e g i e sa n df l o w e ra n dh a y e s p l o c e s s w r i t i n gt h e o r y , a t t e m p t st oi n v e s t i g a t et h ew r i t i n gs t r a t e g i e st h a ts t u d e n t se m p l o ya n d t oa n a l y z et h ec o r r e l a t i o n sb e n 删w r i t i n gs t r a t e g i e sa n dw r i t i n ga c h i e v e m e n t s c h a p t e r1i sal i t e r a t u r er e v i e w i nt h i sc h a p t e r , t h ea u t h o rf i r s ti n 位o d u c e st h e t h e o r e t i c a lb a s i so ft h i ss t u d y , t h a ti s , t h e o r i e so fl e a r n i n gs t r a t e g i e s ，e s p e e i a l l g o x f o r d st h e o r yo fl e a r n i n gs t r a t e g i e s ，a n dt h ef l o w e ra n dh a y e s p r o c e s st h e o r yo f w r i t i n g t h e ne m p i r i c a ls t u d i e s ( b o t ha th o m ea n da b r o a d ) o nl 2w r i t i n gs t r a t e g i e sa r e r e v i e w e d c h a p t e r2e x p l a i n st h er e s e a r c hm e t h o d o l o g yo ft h i ss t u d y 1 1 l eo b j e c t i v e s s u b j e c t s 。i n s t r u m e n t s , t h ep i l o ts t u d ya sw e l l 鸽t h ed a t ac o l l e c t i o np r o c e d u r e sa n d a n a l y s i sa r ed e s c r i b e ds e p a r a t e l y i nc h a p t e r3 ，a c c o r d i n gt ot h eo r d e ro f t h eq u e s t i o n s 2 山东大学硕士学位论文 w h i c ha r ep u tf o r w a r da tt h eb e g i n n i n go f t b es e c o n dc h a p t e r , t h ea u t h o re x p l a i n st h e r e s u l t so ft h ed a t aa n a l y s i s , a n d , b a s e do i lt h er e s u l t s ，m a d es o m cd i s c u s s i o n c h a p t e r 4f f f a t f st h ep e d a g o g i c a li m p l i c a t i o n so f t h i ss t u d y t h ef i r s ts e c d o no f t h i sc h a p t e ri sa d e s c r i p t i o no ft h ec u r r e n ts i t u a t i o no ft h ee n g l i s hw r i t i n gt e a c h i n gi nv o c a t i o n a l i n s t i t u t e s i n o u r c o u n t l 了s e c o n d l y , s o m es u g g e s t i o n s 黜m a d e f o r i m p r o v e m e n t o f t h e c o l l e g ee n g l i s hs y l l a b u sa n do ft e a c h e r s a r r a n g e m e n t so ft h ew r i l j n gc l a s s i nt h e c o n c l u s i o n , t h ea u t h o r 嗡i 。e ss o m ec o n c l u d i n gr e m a r k sa n dp o i n t st h el i m i t a d o n so f t h es t u d y 3 山走天堂硕十。学位论文 _ _ _ _ _ _ _ l _ ii _ _ e _ | - _ _ - | _ _ _ i _ l _ _ _ _ _ _ i l _ _ _ _ c h a p t e r 1ar e v i e wo ft h er e l e v a n tl i t e r a t u r e r e s e a r c hi n t os e c o n dl a n g u a g ew r i t i n gi sal a t e c o m e ri nt h ef i e l do fs e c o n d l a n g u a g ea c q u i s i t i o n i n1 9 9 3 ，s i l v aa c c u r a t e l yo b s e r v e d , t h e r ee x i s t s ，a tp r e s e n t ，n o c o h e r e n t , c o m p r e h e n s i v et h e o r yo fl 2w r i t i n g ( f e r r i s & h e d g e c o c k1 9 9 8 ：3 ) s u b s t a n t i v el 2c o m p o s i t i o nr e s e a r c hd i dn o ta p p e a ru n t i lt h e1 9 8 0 s ，a n d m o s to f t h i s r e s e a r c ha n dp e d a g o g yh a db e e nd r a w n , i nb i t sa n dp i e c e s ，f r o mr e s e a r c hi n f i r s t l a n g u a g ec o m p o s i t i o n ( k r o l l1 9 9 0 ：2 4 ) w h e nk r a p e l s ( 1 9 9 0 ) m a d e t h eo v e r v i e wo f e m p i r i c a lr e s e a r c ho nl 2w r i t i n gw h i c hi n c l u d e ss t u d i e so fw r i t i n gb e h a v i o ro f e x p e r i e n c e dv c l s t l si n e x p e r i e n c e dw r i t e r s , d i f f e r e n tw r i t i n gb e h a v i o r si nl 1a n dl 2 w r i t i n g ，t h eu s eo fl 1i ns e c o n dl a n g u a g ew r i t i n g ，e r e ，h ea d o p t e dt h et e r m p r o c e s s f r o mf l o w e ra n dh a y e s l ip r o c e s sw r i t i n gt h e o r y w h i l ew r i t i n gr e s e a r c hw a d i t i o n r e f e r st ow r i t i n gb e h a v i o r sa sw r i t i n go rc o m p o s i n gp r o c e s s e s ，i ns l as t u d i e si ti s u s u a l l yr e f e r r e dt oa sl e a r n i n g ( w r i t i n g ) s t r a t e g i e s ( p e l r i c & c z a r l2 0 0 3 ) 1 1t h e o r e f i e n lb a s ko ft h ec u r r e n ts t u d y p e t r i ea n dc z a di nt h e i rs t u d y , b a s e d0 1 3 t h et h e o r i e so fl a n g u a g el e a r n i n gs t r a t e g i e s a n dl i t e r a t u r eo nf l o w e ra n dh a y e s p r o c e s sw r i t i n gt h e o r y , d e f i n e dw r i t i n gs t r a t e g i e s a s “a c t i o n so rb e h a v i o r sc o n s c i o u s l yc a r r i e do u tb yw r i t e r si no r d e rt om a k et h e i r w r i t i n g b l o k e e f f i c i e n t ( b a s e d o n c o h e n s d e f i n i t i o n o f l e s m e rs t r a t e g i e s ，1 9 9 8 ：1 0 - t t ) h e r e , p e t r i ea n dc z a r la d o p t e dc o h e n sd e f i n i t i o no fl e a n e rs t r a t e g i e sw h e nd e f i n i n g w r i t i n gs t r a t e g i e