（英语语言文学专业论文）高中学生英语学习策略、学习动机与成绩的相关研究.pdf

高中学生英语学习策略、 学习动机与成绩的相关性研究 学释专整：英语潘蠢文学 指导教师：林文治剐教授 研究方向：语害学每珊毪英语 研究生：鲍勤 内容摘要 本磷究避蓬阂卷，调囊了嚣饔第一孛学势名裹审二年缀学生学嚣英语蕊蘩凝， 即他们的英谮学习策略、学习动机与他们的学习成绩之间的相关性，旨在为英语 学习策略使用、学习策路训练和学习动机激发，以及为中学外谮教学提供一然理 论狡蕹霸教举启示。该翊豢毽瑟三个部分：令久麓提、掌嚣蓑路阉凑( o x f o r d ，1 9 9 0 a ) 和学习动机问卷( 自编) 。调查采用s p s s l l 0 统计软件进行数据分析，其研究结 果如下： 1 ) 魏学嚣策略黪分类蕊言，我瓣嵩中生学霹茭谮最露蔫豹策蝰是试熟繁貉 和元认知策略，最不常用的是社会策略。就学习动机的分类而宙，我国高中擞英 语学习动枫强度最强的分炎是学习价德，其次是学习情景和内在动机。 ( 2 ) 就学习策略与成绩的关系，鞠学习动枫每成绩酶关系蕊吉，研究表瞵， 成绩好的学潮者更多地使用认知策略、元认知策略朔社会策略，差异检验达到显 蓑承平。同时，学习成绩好羽学习者学习努力程度翻枫比学习成绩差豹高，藏异 检验达到曩箸水平。外部簧求动梳对中等成绩和成绩差的学生影响大予成绩好的 学生，其麓异检验达到恩潜水平。另外，学习情景动机对成绩好的学生和成绩差 豹学生豹影螭差异显著。 ( 3 ) 认知策略、元认知策略和社会策略使用频率高者的成绩比使用频率嚣低 c o r r e l a t i o nb e t w e e ne n g l i s hl e a r n 吣s t r a t e g yu s e , 鹜，。，! 筌：兰! 筌型，耋鎏尘鐾筵i 筌缫丝塑垒警i 垒尘霪墼 ，一，。一 懿烫努，麓弄裣疆这到显著承平。瀚器重，努力程发亮、连在凄撬帮学习媾豢蘑氛 强的学习者的或绩比动机强度低的更好，其差异检验达到显著水平。 ( 4 ) 学习策略、攀习动机与成绩存在姓著相关关系，将学习策略、学习动机 对成绩困聚解释，进入圈翔模式，元试知策雍、记忆策酶帮认船策珞，能颓测成 绩的变化攫( 2 0 6 ) ，其中元认知策路能预测成绩的变化麓占1 1 4 ；面动机分类 只有努力程度进入回归模式，其能预测成绩的变化量占1 2 2 。 m a t h e s i s c o r r e l a t i o nb e t w e e ne n g l i s hl e a r n i n gs t r a t e g yu s e ， m o t i v a t i o na n dp r o f i c i e n c yo f s e n i o rh i g hs c h o o ls t u d e n t si nc h i n a m a j o r ： s p e c i a l t y ： s u p e r v i s o r ： a u t h o r ： e n g l i s hl a n g u a g ea n d l i t e r a t u r e l i n g u i s t i c sa n dm o d e me n g l i s h p r o f e s s o rl i nw e n z h i b a o q i n a b s t r a c t t h i st h e s i sr e p o r t so nas u r v e yo f c o r r e l a t i o nb e t w e e nl a n g u a g el e a r n i n gs t r a t e g yu s e ， m o t i v a t i o na n de n g l i s hp r o f i c i e n c y t h ea i mo ft h es t u d yi st op r o v i d ee m p i r i c a l e v i d e n c ea n ds h e ds o m el i g h to nt h es t u d yo fl a n g u a g el e a r n i n gs t r a t e g i e s ，s t r a t e g y t r a i n i n g ，m o t i v a t i o na r o u s i n ga n dp e d a g o g y t h es u b j e c t si n v o l v e dw e r e9 9s e c o n d - y e a r s e n i o rh i g h s c h o o ls t u d e n t sa tk u n m i n gn u n m b e ro n em i d d l es c h o o l ，i nt h i ss t u d y ，a n e n g l i s hl e a r n i n gq u e s t i o n n a i r e ，w h i c hc o n s i s t s o fp e r s o n a l i n f o r m a t i o n ，o x f o r d s s 怔a t e g yi n v e n t o r yf o rl a n g u a g el e a r n i n g ( s i l l ) ，a n dl e a r n i n gm o t i v a t i o ns c a l e ，w a s a d m i n i s t e r e dt oc o l l e c ti n f o r m a f i o no nl a n g u a g el e a r n e r s i n d i v i d u a lb a c k g r o u n d ， l e a r n i n gs t r a t e g yu s ea n dm o t i v a t i o n a li n t e n s i t y ，s t a t i s t i c a la n a l y s e sw e r ec o n d u c t e d 、砘搬 s p s s1 1 0 c o g n i t i v ea n dm e t a c o g u i t i v es t r a t e g i e sa r er e p o r t e da sb e i n gu s e dm o s tf r e q u e n t l y 。 w h i l es o c i ns t r a t e g i e sa r el e a s tf r e q u e n t i yu s e d 。a n dt h es t u d ys h o w st h a tt h el e a r n i n g v a l u eh a st h eh i g h e s tm e a n ，a n dt h e ni t i sf o l l o w e db yt h el e a r n i n gs i t u a t i o na n dt h e s t u d e n t s i n t r i n s i ci n t e r e s t h i g hp r o f i c i e n ts t u d e n t su s ec o g n i t i v e 。m e t a c o g n i t i v ca n ds o c i a ls t r a t e g i e sm o r e f r e q u e n t l yt h a nl o wp r o f i c i e n ts t u d e n t s s t u d e n t sw i t hh i g hp r o f i c i e n c y d e v o t em u c h c o r r e l a t i o nb e t w e e ne n g l i s hl e a r n i n gs t r a t e g yu s e , 坠，一。丝型型! 塑型墼些鎏鲤瓣丝竺! 篓戆坠。，一，。一 m o l ee f f o r ti n t oe n g l i s hl e a r n i n gt h a nt h o s ew i t hm e d i u ma n dl o wp r o f i c i e n c y e x t e r n a l r e q u i r e m e n t sa f f e c th i g lp r o f i c i e n ts t u d e n t sl e s st h a nm e d i u ma n d l o wp r o f i c i e n ts t u d e n t s s i g n i f i c a n td i f f e r e n c e i ss h o w ni nt h ec a t e g o r yo ft h e l e a r n i n gs i t u a t i o nb e t w e e n s u c c e s s f u la n dl e s ss u c c e s s f u ls t u d e n t s ，o nt h eo t h e rh a n d ，u s e r so fh i 曲c o g n i t i v e ， m e t a c o g n i t i v ea n ds o e i a ls t r a t e g i e sh a v eb e t t e ra c h i e v e m e n tt h a nl o wu s e r s 。m e a n w h i l e , h i g hm o t i v a t e ds t u d e n t s ，i nt e r m so ft h el e v e lo fe f f o r t ，t h ei n t r i n s i ci n t e l e s ta n dt h e l e a r n i n gs i t u a t i o n ，a r em o r es u c c e s s f u li np r o f i c i e n c yt h a nl o wm o t i v a t e ds t u d e n t s t w o c a u s a lm o d e l sa r ee s t a b l i s h e dt oe x a m i n et h ei n f l u e n e eo f t h es t r a t e g yu s ea n dm o t i v a t i o n o np r o f i c i e n c y m e t a e o g n i t i v e ，m e m o r ya n dc o g n i t i v es t r a t e g i e se n t e ro n em o d e lw i t h p o w e r f u lp r e d i c t o r ( 2 0 6 ) o np r o f i c i e n c y i nt h eo t h e rm o d e l ，t h ep r e d i c t o rp o w e ro ft h e l e v e lo f e f f o r ti s1 2 + 2 o np r o f i c i e n c y l i s to ff i g u r e sa n dt a b l e s f i g u r e2 。l d i a g r a mo ft h es t r a t e g ys y s t e ms h o w i n g2c l a s s e s 。6g r o u p s , a n d1 9s e t s ( s o u r e e ：o x f o r d ，1 9 9 0 a ，p 。1 6 ) 1 1 f i g u r e2 ，2t r e m b l a ya n dg a r d n e t sm o d e lo f1 2m o t i v a t i o n ( t r e m b l a y g a r d n e r , 1 9 9 5 ，p 5 0 5 ，a sc i t e d i nd s m y e i ，1 9 9 8 ) 1 6 f i g u r e4 。1 m o d e lo fs t r a t e g yu s ea n dp r o f i c i e n c y 3 7 f i g u r e4 2 m o d e lo fm o t i v a t i o na n dp r o f i c i e n c y 。；。，。3 7 t a b l e4 1m e a ns t r a t e g yu s ei ne a c ho ft h es i xs t r a t e g yg r o u p s 2 4 t a b l e4 2m e a na n ds t a n d a r dd e v i a t i o no ft h ei n d i v i d u a ls t r a t e g i e s 2 5 t a b l e4 3 c o r r e l a t i o nb e t w e e ns t r a t e g i e sa n ds c o r e ，。2 6 t a b l e4 4m e a nm o t i v a t i o n a li n t e n s i t yi ne a c ho ft h e f i v em o t i v a t i o ng r o u p s ，。2 6 t a b l e4 5 c o r r e l a t i o nb e t w e e nm o t i v a t i o na n ds c o r e 。2 7 t a b l e4 6c o r r e l a t i o nb e t w e e ns t r a t e g i e sa n dm o t i v a t i o n + ，+ ，+ ，+ 。+ 。2 8 t a b l e4 7c l u s t e ra c c o r d i n gt ot h eg r a d e u n i f i e dt e s ts c o r e 2 8 t a b l e 4 8v a r i a t i o n i nu s eo f t h es i xc a t e g o r i e so fs t r a t e g i e s o r o f i c l e n c ya s i n d e p e n d e n t v a r i a b l e ) 3 0 t a b l e 4 9v a r i a t i o n i n l l 5 eo f t h e f i v e t y p e so f m o t i v a t i o n ( p r o f l c i e n c y a s i n d e p e n d e n t v a r l a b l e ) 。3 1 t a b l e4 。1 0 s t r a t e g yu s ea n dl a n g u a g ep r o f i c i e n c y ( s t r a t e g yu s e a si n d e p e n d e n tv a r i a b l e 3 2 t a b l e4 1 1 m o t i v a t i o nya n dl a n g u a g ep r o f i c i e n c yf m o t i v a t i o na si n d e p e n d e n tv a r i a b l e ) 。3 3 t a b l e4 1 2t t e s t so nt h ed i f i e f e n c e sb e t w e e nc o r r e l a t i o nc o e f f i c i e n t s ：；4 t a b l e 4 1 3t h e a n o v ao f t h e m o d e lo f s t r a t e g yu s e ，+ 。3 5 t a b l e4 1 4m o d e ls u m m a r yo ft h er e g r e s s i o ne q u a t i o nb a s e do i ls t r a t e g yu s e f d e p e n d e n tv a r i a b l e ：p r c f i c l e n c y ) 一。3 6 t a b l e4 1 5r e g r e s s i o nc o e f f i c i e n t sf d e p e n d e n tv a r i a b l e ：p r o f i c i e n c y ) ，3 6 t a b l e4 1 6t h ea n o v ao fm o d e lo fm o t i v a t i o n ，3 6 t a b l e4 玎m o d e ls u m m a r yo ft h er e g r e s s i o ne q u a t i o nb a s e do nm o t i v a t i o nf d e p e n d e n tv a r i a b l e ： p r o f i c i e n c y ) 。，+ ，+ 。+ + 。，。，。+ + 。+ 。，。+ ，。，。，。，。3 7 t a b l e 4 1 8 r e g r e s s i o nc o e f f i c i e n t s f d e p e n d e n t v a r i a b l e ：p r o f i c i e n c y ) 3 7 a c k n o w l e d g e m e n t s f i r s to fa l l ，1w o u l dl i k et oa c k n o w l e d g ef ld e e ps e n s eo fg r a t i t u d et om ys u p e r v i s o r , p r o f e s s o rl i nw e n z h i ，f r o ms c h o o lo ff o r e i g nl a n g u a g e ss o u t h w e s tc h i n an o r m a l u n i v e r s i t y ，f o rh i sv a l u a b l eg u i d a n c ea n dg r e a ti n s i g h t si n t om yt h e s i sw r i t i n ga n d f o rh i s p a t i e n c ea n da s s i s t a n c ei n t ot h ed a t ap r o c e s s i n g h i sg u i d a n c ew a si n d i s p e n s a b l et ot h e d e s i g na n dc o m p l e t i o no ft h ee n t i r es t u d y ia m a l s og r a t e f u lt oh i mf o rt h ee n l i g h t e n m e n t o nm ei na c a d e m i ci n q u i r e s w i t h o u th i sc o n s i d e r a b l eh e l p ，t h e r ew o u l dn o th a v eb e e n t h ec o m p l e t i o no f t h i st h e s i s m yg r a t i t u d e a n da p p r e c i a t i o n g o t op r o f e s s o rul i ，p r o f e s s o rl i uj i a r o n g ， p r o f e s s o rc h e nz h i a n ，p r o f e s s o rl is h a n g w u ，p r o f e s s o rx ua n q u a na n dm r l i n d e q i a n g t h e i re f f e c t i v et e a c h i n ga n de n l i g h t e n m e n ta r eo fg r e a th e l pf o re n r i c h i n gm y k n o w l e d g e 1w i s ht ot h a n kt h em a n a g e m e n ta n dm yc o l l e a g u e si nm yc o l l e g ef o rt h e i r u n d e r s t a n d i n g ，a s s i s t a n c ea n ds u p p o r tf o rm yu n d e r t a k i n gm a s t e rd e g r e ec o u r s e s 。 1w o u l da l s ol i k et ot h a n kt h es t u d e n t sa n dt h e i rt e a c h e r s ，m r d i n gl ea n dm r l i w e i y o n g ，f r o mm i d d l es c h o o la t t a c h e dt oy u n n a nu n i v e r s i t ya n dk u n m i n gn u m b e r o n em i d d l es c h o o lf o rt h e f tw i l l i n g n e s st oh e l pa n dp a r t i c i p a t ei nt h es m d y ia m e s p e c i a l l yg r a t e f u lt om r s s c h m i t ，p r o f e s s o rs a id a n ，p r o f e s s o rq i nh u i ，m i s s w a n gh o n ga n da sw e l la st h o s ew h oh a v ec o n t r i b u t e dm u c ht om yc o m p l e t i o no ft h e t h e s i s im u s ta l s ot h a n kp r o f e s s o rf um i n g h o n g ，d r l ip a n g , p r o f e s s o rf uj i n z h ia n d m yn e p h e wf o rt h e i rh e l pw i t ht h ed a t ap r o c e s s i n g 。 m yb i g g e s td e b to fg r a t i t u d eg o e st om yf a m i l y ：m yh u s b a n da n dm ys o n ，m ym o t h e r a n dm ys i s t e rf o rt h e i ru n d e r s t a n d i n ga n d s u p p o r t 。 i n t r o d u c t i o n t h i ss t u d yi n v e s t i g a t e se n g l i s hl e a r n i n gs t r a t e g yu s ee m p l o y e db ys e n i o rh i 馥 s c h o o ls t u d e n t si nc h i n a , t h e i rm o t i v a t i o ni nl e a r n i n ge n g l i s h ，a n dt h ec o r r e l a t i o n b e t w e e nt h e i ru s eo fl e a r n i n gs t r a t e g i e s ，m o t i v a t i o na n dp r o f i c i e n c y t h i sp a p e rd e s c r i b e s t h eb a c k g r o u n do ft h es t u d y , c i t e st h el i t e r a t u r er e v i e wo fl a n g u a g el e a r n i n gs t r a t e g ya n d m o t i v a t i o n ，a n dr e f l e c t so nt h ei n s i g h t sp r o v i d e db yt h i se m p i r i c a ls t u d yo ne n g l i s h t e a c h i n ga n dl e a r n i n g 1 b a c k g r o u n do ft h es t u d y t h ep a r t i c i p a n t si nt h i ss t u d ya l es e c o n d - y e a rs e n i o rh i g hs t u d e n t si nk u n m i n g n u m b e ro n em i d d l es c h 0 0 1 a l lh i g hs c h o o ls t u d e n t si nc h i n aa r er e q u i r e dt ot a k ea l l e n g l i s hl a n g u a g ec o u r s eb yt h ec h i n e s em i n i s t r yo fe d u c a t i o n t h es t u d e n t su n d e r i n v e s t i g a t i o nh a v ea l ll e a r n e de n g l i s ha saf o r e i g nl a n g u a g ea n dac o m p u l s o r yc o u r s ea t l e a s tf o rf i v ey e a r sa n dw i l lh a v et op a s st h en a t i o n a lc o l l e g ee n t r a n c ee x a m i n a t i o ni n o n ey e a r t h ee n g l i s hc o u r s eo f f e r sf i v eh o u r so fc l a s s r o o me n g l i s ht r a i n i n gp e rw e e k ( t w e n t yw e e k sas e m e s t e r ) 。c o m p a r e dw i t ht h et e a c h i n gc o n d i t i o n si nh i g hs c h o o la d e c a d eo rt w oa g o ，t h ec o n d i t i o n sh a v eb e e nm u c hi m p r o v e d h o w e v e r , t h ec o n d i t i o n s ， c h a r a c t e r i z e ds t i l lb yp o o rl a n g u a g e - i n p u te n v i r o n m e n t s ，a r ed i f f e r e n tf r o mo t h e rf o r e i g n l a n g u a g el e a r n i n g t h em a j o r i t yo fs t u d e n t sh a v ev e r yc l e a rg o a l si nt h e i re n g l i s hs t u d y , t h a ti s ，t op a s st h ee x a ma n de n t e rau n i v e r s i t y t oa c h i e v et h i sg o a l ，t h e ya r ew i l l i n gt o ， o rr a t h e r , h a v et ol e a r ne n g l i s hw e l ，m a n yt e a c h e r s ，i n s u f f i c i e n t l yr e s o u r c e da n du n d e r p r e s s u r et ot e a c ht ot h en a t i o n a lc o l l e g e e n t r a n c ee x a m i n a t i o n ，t e n dt 。f o c u so n l i n g u i s t i ck n o w l e d g ef r o mt h es t a t ep r e s c r i b e dt e x t b o o k s t h e r e f o r e ，t h eq u e s t i o na r i s e s ： h o wt h e s es e n i o rh i g hs t u d e n t sd e a l 、翻壕t h e i re n g l i s hl e a r n i n g c o r r e l a t i o nb e t w e e ne n g l i s hl e a r n i n gs t r a t e g yu s e , ! 丝尘塑篡! 丝l 型竺些墼! 窑! ：皇丝塑巡丝! 尘錾i 缝圣一。一。 。2r a t i o n a l ef o rt h es t u d y r e s e a r c hi n t ol a n g u a g el e a r n i n gs t r a t e g i e sb e g a ni nt h em i d1 9 7 0 s ，a n dw e r em a i n l y c o n c e r n e dw i t h a ) s t r a t e g i e se m p l o y e db ys u c c e s s f u ll e a r n e r s b ) t h ed i f f e r e n ts t r a t e g i e su s e db ys u c c e s s f u ll e a m e r sa n dl e s ss u c c e s s f u ll e a m e r s c ) t h er e l a t i o n s h i pb e t w e e ns t r a t e g yu t i l i z a t i o na n df o r e i g nl a n g u a g ed e v e l o p m e n t d ) f a c t o r sa f f e c t i n gs t r a t e g yc h o i c e e ) l a n g u a g el e a r n i n gs t r a t e g i e st r a i n i n g t h ei m p o r t a n tp a r tl a n g u a g el e a r n i n gs t r a t e g i e sp l a yi ns e c o n dl a n g u a g ea c q u i s i t i o n 泌) h a sb e e nn o t e db ym a n ys l ar e s e a r c h e r s 。s k e h a n ( 1 9 8 9 ) c o n s i d e r e dl a n g u a g e l e a r n i n gs t r a t e g i e so n eo ft h em o s ti m p o r t a n tf a c t o r sa c c o u n t i n gf o ri n d i v i d u a ld i f f e r e n c e s i nl a n g u a g el e a r n i n g b o t he l l i s ( 1 9 8 5 ) a n dm c l a u g h l i n ( 1 9 8 7 ) i n c l u d el a n g u a g e l e a r n i n gs t r a t e g i e sa so n eo ft h r e ep r o c e s s e s ，a l o n gw i t hp r o d u c t i o na n dc o m m u n i c a t i o n s t r a t e g i e s i nt h e i rm o d e l so fs e a i ng a r d n e ra n dm c i n t y r e s ( 1 9 9 3 ) m o d e l ，1 2 p r o f i c i e n c yi sd e t e r m i n e db ys i t u a t i o n a lv a r i a b l e s ，l a n g u a g el e a r n e rc h a r a c t e r i s t i c s ，a n d l e a r n i n gs t r a t e g yu s o 。l e a r n i n gs t r a t e g i e sa r es e e na sp a r t i c u l a r l yi m p o r t a n ti n t h e e n h a n c e m e n to fl e a r n e ra u t o n o m yb e c a u s et h eu s eo ra d o p t i o no fa p p r o p r i a t es t r a t e g i e s a l l o w sl e a r n e r st ot a k em o r er e s p o n s i b i l i t yf o rt h e i ro w l ll e a r n i n g ( d i c k i n s o n ，1 9 8 7 ) a m o n gt h en u m e r o u sa f f e c t i v ev a r i a b l e s , l 2m o t i v a t i o ni so n eo ft h em o s ti m p o r t a n t f a c t o r st h a td e t e r m i n et h er a t ea n ds u c c e s so fl 2a t t a i n m e n t 。i tp r o v i d e st h ep r i m a r y i m p e t u st oi n i t i a t el 2l e a r n i n ga n dl a t e rt h ed r i v i n gf o r c et os u s t a i nt h el o n ga n do f t e n t e d i o u sl e a r n i n gp r o c e s s ( d 6 r n y e i ，1 9 9 8 ) a l t h o u g hd i s a g r e e m e n t se x i s tr e g a r d i n gw h a t c o n s t i t u t e sm o t i v a t i o n ( c r o o k e s s c h m i d t ，1 9 9 1 ；g a r d n e r , i 9 8 s ) ，m o s ts t u d i e s i n v e s t i g a t i n gt h ee f f e c to fm o t i v a t i o nh a v ef o u n dar e l a t i v e l ys t r o n gc o r r e l a t i o nb e t w e e n m o t i v a t i o na n dl a n g u a g el e a r n i n gs u c c e s s ，w i t hm a n yc l a i m i n gt h a tm o t i v a t i o ni st h e m o s ts i g n i f i c a n tp r e d i c t o ro fa c h i e v e m e n t ( o x f o r d ，p a r k - o h ，i t o ，s u m r a l l ，1 9 9 3 ) 。t h e d i f f e r e n tt y p e so fm o t i v a t i o nh a v ed i r e c ti n f l u e n c eo nl e a r n e r sa n dt h e ya r en o tm u t u a l l y e x c l u s i v e 。一。一：，。! ! ! g 些，黧篮。型! ：黧，。一。，。， ：。，。2 3 s c o p ea n df o c u so ft h es t u d y s t u d i e sh a v er e v e a l e dt h a tl a n g u a g el e a r n i n gs t r a t e g yu s ea n dm o t i v a t i o na r et w o p r i m a r y 盎c t o r sa f f e c t i n gs t u d e n t s e n g l i s hl e a r n i n ga c h i e v e m e n t 。s c a r c ei n v e s t i g a t i o n s ， h o w e v e r , h a v eb e e ne m p l o y e dt os h o wt h ec o r r e l a t i o nb e t w e e nl a n g u a g el e a r n i n g s t r a t e g i e s ，m o t i v a t i o na n dl e a r n i n ga c h i e v e m e n t t h eq u e s t i o nr e m a i n sw h e t h e rl a n g u a g e s t r a t e g yu s ea f f e c t sp r o f i c i e n c yt ot h es a m ed e g r e ea sm o t i v a t i o na f f e c t sp r o f i c i e n c y t h u s ，i no r d e rt ob r i d g et h i sg a p ，t h ep r e s e n ts t u d ya i m sa ti n v e s t i g a t i n gt h e s et w of a c t o r s t h a tc o r r e l a t et ot h ea c h i e v e m e n t t h i sr e s u l t si nt h ef o l l o w