旅游英语---购物篇.doc

1.寻找商场Travebr: Excuse me,but can you tell me the way to the Today Mall?游客：打扰一下，你知道今日商城怎么走吗?Stranger: Yes.go down the fifth street.You wont miss it.陌生人：沿着第五大街走就可以了，你不会错过的。Traveler: How long will it take me to get there?游客：我走到那里需要多长时间？Stranger: lts only about 10 minutes walk.陌生人：步行仅仅需要1 0分钟。Traveler: Thank you very much.游客：谢谢。Notes:mall n.商业街，购物中心2.询问店员Salesman: Is there anything l can do for you?售货员：有什么需要为您服务的吗？Custom: Yes,what are your hours?顾客：你们的工作时间是？Salesman: It opens at lO:OOam and closed at lO:OOpm from Monday to Saturday and closes on Sunday.售货员：早上10点到晚上1 0点，从星期一到星期六的星期天休息。Custom: Thanks lot.顾客：谢谢。3.随便看看Salesman: Are you boing served.sir?售货员：有人招呼您了吗，先生？Custom:l am just looking,thank youExcuse me.can you tell me where I can buy a pair of shoes?顾客：我只是看看，谢谢。请问，你能告诉我在哪里能买双鞋子。Salesman: lts on the tourth floor.售货员：在四楼。Custom: Thank you.顾客：谢谢你。4.向售货员说明要求Salesman: Good aftemoon.anything I can do for you?售货员：下午好，我有什么能帮您的吗？Custom: Yes,l am after some sugar.顾客：是的，我想买些糖。Salesman: Well,we have some nice sugar.售货员：嗯，我们有些很好的糖。Custom: Can you show me the way,please?顾客：能告诉我怎么走去吗？Salesman: Sure.follow me.售货员：当然，跟我来。Notes:be after寻找5.求助于服务员Sabsman: Have you been taken care of?售货员：有人招呼您了吗？Custom: Not yet.l am looking for a black suitcase.顾客：还没有，我正在找黑色的手提箱。Salesman:Is there any special brand youd like?售货员：您喜欢什么特殊的牌子吗？Custom: Yes.I would prefer Nike.顾客：是的，我喜欢耐克的。Salesman: The franchised store is on the second floor.售货员：专卖店在2楼。Custom: Thank you.顾客：谢谢。Notes:take care of照顾，照料，招呼brand n.品牌，商标franchised store专卖店6.购买衣服Salesman: Good aftemoon.can I be any assistance to you?管货员：下午好，我能帮助您什么吗？Custom: Yes,l am looking for a suit.顾客：是的，我在找套装。SabSman: Here are the suits.Which one would you like?售货员：套装都在这里，您喜欢哪一件呢？Custom: Can I have a black one over there?顾客：我能看看那件黑色的吗？Notes:assistance n.帮助，助手7.挑选颜色SaleSman: Is there anything I can do for you?售货员：有什么我能帮您的吗？Custcxri: I warrta Shirt.顾客：我想买件衬衫。Salesman: What about this one? It sells like hot cakes.售货员：这件怎么样，很畅销的。Custom: Well.do you have the tsame in black?顾客：好的，你能拿件黑色的吗？Salesman: Yes,I will get you one.售货员：好的，我给您。Notes:sell like hot cakes畅销8.调换款式Salesman: May I help you?售货员：我能帮您什么吗？Ceurtom: Yes.do you have sweaters?顾客：是的，你有毛衣吗？Salesman: This way,please.How do you like this one? lts made of cotton.售货员：这边谙，您觉的这件怎么样，它是棉质的。Ceurtom: You have quite a range,havent you?l would like to see some other styles.顾客：你是不是有很多款式，我想看看其他风格的。Notes:sweater n.毛衣range n.范围9.询问商品品牌Salesman: Are you looking for tromothing special?售货员：您需要点什么吗？Custom: Yes.where can I buy trousers?顾客：是的，哪里有卖裤子的?Salesman: Follow me,please.How do you like this one?售货员：跟我来，您觉的这个怎么样？Custom: What mark is it.顾客：它是什么牌子的?Salesman: Levis.lts the latest fashion.售货员：Levis牌牛仔裤。是最近流行的。Notes:mark n.标记，牌子，商标fashion n.流行，风尚10.要求试穿Custom: Excuse me.can l have a look at the groen coat?顾客：请问，我能看一下那件绿色的外套吗？Salesman: Certainly.Here you are.lts a new arrival.售货员：当然，给您，它是才到的新品。Custom: Yes,l like the style.Can I try this on?顾客：是的，我喜欢的风格，我能试穿一下吗？Salesman: Sure.The fitting room is in the corner.售货员：当然，更衣室在拐角。Notes:amval n.到达Style n.风格，款式11.询问试衣间在什么地方Custom: Do you have sport shirts for ladies?顾客：你有女式运动衬衫吗？Salesman: There are different types.VVhich one do you like best?售货员：我们有不同的款式，您喜欢哪一种？Custom: I think the red one fits me well.Can I try it on?顾客：我想那件红色的适合我，我能试一下吗?Salesrnan: Surelyof course.售货员：当然。Custom: Where is the ftting room?顾客：更衣室在哪?Salesman: Its there.near the mirror.售货员：在那里，镜子旁边。Notes:mirror n.镜子12.询问是否可以触摸衣物Custom:The dress looks beautiful.Can I touch it?顾客：这件裙子看起来很漂亮，我能摸一下吗？Salesman:l am sorry.miss.its not allowed unless you want to buy it.售货员：抱歉，小姐，如果您不想买是不能摸的。Custom:l see.What about the dress over there?l would like to try on.顾客：明白。那边的裙子呢？我想试穿一下看看。Salesman:OK.here you are.The fitting room is behind the curtain.售货员：好的，给您。试衣间在窗帘后面。Notes:try on 试穿fitting room 试衣间curtain n.窗帘13.请店员推荐Salesman: Are you looking for shoes?售货员：您需要鞋子吗？Custom: Yes,could you give me some ideas?顾客：是的，你能给我点意见吗？Salesman:What about this brown one?Its quite popular among young boys here.售货员：那双褐色的怎么样，它在年轻男孩中很流行。Custom: Fine,its the thing for me.l will take it.顾客：好的，它是我的了，我就买它14.颜色不适台自己Custom: Can I try this dress on?顾客：我能试穿一下这件礼服吗？Salesman: Sure.the fitting room is right behind you.售货员：当然，更衣室在您后面。Custom: Well,l like the styte,but I dont think the color fits me.Could you bring me a green one?顾客：很好，我很喜欢这种风格，但我认为颜色不适合我，你能给我件绿色的吗？Salesman: Sure,wait a moment.售货员：好的，稍等片刻。15.换个颜色会更好Custom: Could you give me some advice?顾客：你能给我点建议吗?Salesman: The dress is made on your measurement.售货员：这件衣服简直是为您量身定做的。Custom: It feels all right.But if it werea darker color,I will like it better.顾客：感觉很好，但如果颜色更深的话，我会更喜欢。Salesman: OK,maybe you can try this one on.Its yellow.售货员：好的，您试试这件黄色的怎么样。Notes:measurement n.尺寸，大小16.款式太旧Salesman: Check the mirror.How do you like it?售货员：照照镜子，您觉的怎么样？Custom: I think the style is a little old-fashioned.lts not what l want.顾客：我觉得这款式太旧了，它不是我想要的。Salesrnan:I think this one fits you.lts the new fashion style.售货员：我想这件适合您，它是最新流行的款式。Custom: Oh.yes.Thats just the one I want.I will take it.顾客：哦，是的，那是我需要的，我买了。Notes:old-fashioned adj.老式的fashion n.流行,风尚,时髦17.挑选裤子款式Salesman: What can I do for you?售货员：我能帮您什么吗？Custom:I am looking for a pair of troutsers.Do you have any good ideas?顾客：我想要条裤子，你能给我点建议吗？Salesman: What about jeans?Its the fashion now.售货员：牛仔裤怎么样，现在正流行的。Custom: I dont like it.Actually I am looking slacks.顾客：我不喜欢牛仔裤，其实我是在找条宽松裤。Salesman: Then,how about this?售货员：这件怎么样？Custom: It seems all right.Do you have pantaloons?顾客：它看上去不错，你有马裤吗？Notes:jeans n.牛仔裤slacks n.宽松裤pantaloons n.马哲车18.寻找最新的款式Custom:Well,this is not quite the style I want.Have you any Suit in fashion?顾客：这不是我想要的风格，你还有一些时尚风格吗？Salesman: How is this one ?Its the latast,made of cashmere.售货员：这件好吗？它是新品，山羊绒制成的。Custom: Can l try it on?顾客：我能试穿一下吗？Salesman: Sure.售货员：好的。Custom: This is much better.How much is it?顾客：这件好多了，多少钱？Notes:cashmere n.山羊绒19.颜色不适合Custom: Have you any round-neck sweater?顾客：你们这有圆领毛衣吗？Salesman: Yes.Actually our range of sweaters is tho most comprehensive available.售货员：有的，我们有很多不同款式的毛衣。Custom: Can I try this one on?顾客：我能试试这件吗？Salesman: Sure,go ahead.售货员：当然，试试巴。Custom: The color is too bright.For my age.I would prefer a lighter color.顾客：颜色太鲜艳了，我这个年龄，更喜欢浅色的颜色。Notes:round-neck adj.圆领的comprehensive adj.全面的，广泛的bnght adj.鲜艳，艳丽light adj.浅颜色的20.颜色太艳Custom: I am looking for a blouse.Can you show me the way,please?顾客：我想买件衬衫，能给我推荐吗？Salesman: OK.what style do you want?售货员：好的，您喜欢什么风格的？Custom: I have no idea.Could you recommend me one?顾客：我没什么主意，你能推荐一件给我吗?Salesman: What about this one?lt fits you.售货员：这件怎么样，很适合您。Custom: Well.the style is quite good,but I think its too showy.I wouId like to try on the lighter one.顾客：很好，风格是很好，但我认为它太艳了，我比较喜欢那浅颜色的。Notes:blouse n.女衬衫recommend v.推荐showy adj.艳丽的21.深色的衣服Salesman: Can I help you?售货员：需要帮忙吗？Custom: Yes,I want to buy a suit.顾客：是的，我想买套衣服。Salesman: What about the red one?lts the best seller.售货员：红色的怎么样，很畅销的。Custom: Yeah.its quite cute.l dont think it will fit me.l would prefer a darker color. Have you a black one?顾客：是的，它是相当的好，但我认为它不适合我，我喜欢深点的颜色，你有黑色的吗？Salesman: YesWe have.售货员：是的，我们有。Notes:suit n.西装cute adj.可爱的22.衣服不搭配Custom: Have you a garment?顾客：你这里有外套吗？Salesman: Yes,what style do you prefar?售货员：是的，您要什么风格的？Custom: Show me the black one my size.顾客：给我件适合我的黑色外套。Salesman: OK,here you are.售货员：好的，给您。Custom: Well,I dont think it matches my jeansCan you give me some advice?顾客：嗯，我认为它跟我的牛仔裤不是很搭配，你能给点意见吗？Notes:garment n.外套23.上衣和裤子很配Custom: Would you please bring me the black suit?I want to try it on.顾客：你能把那件黑色的衣服给我试穿一下吗？Salesman: Here you are.售货员：给您。Custom: I think this suit fits perfectly.顾客：我想这很搭配。Salesman: Yes.I think so.The suit matches the trousers.售货员：是的，上衣和裤子很搭配。Custom: lts fine.Please wrap it.顾客：好的，请把它包装起来把。Notes:perfectly adv.完美的24.适合自己的尺寸Salesman: We have a variety of trousers.Which one do you like best?售货员：我们有各种款式的裤子，您最喜欢哪条昵？Traveler:I want to buy one to match my shirt.Can you give me some advice?游客：我想买条搭配我衬衣的裤子。你能给我些建议吗？Salesman: What about this one?售货员：这条怎么样呢？Traveler: Yes.they seem to be my size and go with my shirt quite well.l will take it.游客：不错，看上去大小很合适，并且也很酝我的衬衣。我就要这条了。Notes:match v.搭配go with 与相配25.衣服腰部太紧Salesman: How do you feel?售货员：您觉得怎么样呢？Traveler: I like the style but it is a little tight in the waist.游客：我喜欢这款式可是腰部太紧了。Salesrnan: Here is the bigger size.售货员：这条大点。Traveler: This one fits me well but it is too expensive,can you make it a little cheaper?游客：这条挺适合我，但是太贵了，能便宜点吗？Notes:waist n.腰部expensive adj.昂贵的衣服腰部太紧26.衣服太大Traveler: I want to buy a shirt.游客：我想买件衬衣。Salesman: What color do you like?售货员：你喜欢什么颜色的？Traveler: A white one.please.游客：白色的。Salesman: Maybe you could havea look at this one.售货员：或者您可以看看这件。Traveler: Whats the size?游客：什么尺寸？Salesman: Large.售货员：大号。Traveler:1 think a medium one will do.游客：我觉得中号的更适合我。Notes:medium adj.中间的，中等的27.颜色适合自己的肤色Salesman: Is there anything I can do for you?售货员：我能为您做些什么吗？Traveler: Yes.I am looking for a skirt.Whats in fashion now?游客：是的，我在找件衬衣。现在流行什么呢？Salesman: This one is the latest.How do you like it?售货员：这件是最新的款式。您喜欢吗？Traveler: Well.Could I try it on?游客：嗯，我能试穿吗？Salesman: Sure.售货员：当然。Traveler:(A moment later) lts cute.The color suits my complexion.游客：（过了一会儿）衬衣很好看。颜色也挺适合我的肤色。Notes:complexion n.肤色，面色28.对衣服的评价Salesman: If you like you can try it on.The fitting room is in the comer.售货员如果您想试穿的话，试衣间就在拐角那里。Traveler: OK.What do you think of it?游客：好了，你觉得怎么样呢？Salesman: I think it fits you.lt flatters your figure.售货员：我看它很适合您。把您的身材显苗条了。Traveler: I think so.But can I try another one?l dont like the color.游客：我也这么认为。我可以再试试其他的吗？我不喜欢这个颜色。Notes:flatter v.让过分夸赞，奉承figure n.体形，形态29.棉织品Traveler: May I try this on?游客：我能试穿吗？Salesman: Sure.The color is perfect for you.售货员：当然。颜色很适合您。Traveler: What material is it made of?游客：是什么布料做的？Salesrnan: lts made of cotton.售货员：棉制的。Traveler: Thats good.Cotton is soft and flexible.游客：不错。棉的很软并且穿上很舒服。Notes:material n.材料flexible adj.柔软的，柔韧的30.丝织品Salesman: Have you been taken of.miss?售货员：有人招呼您了吗，小姐?Traveler：I am Iooking for a T-shirt.游客：我想买件T恤。Salesman: We have quite a vanety of shirts here.售货员：我们这里有多种T恤供您选择。Traveler: What kind of matarial is this?游客：这是什么料子的？Salesman: Silk.You have a good taste.Its excellent for its handiness.elegance and beauty.售货员：丝的。您眼光真好。丝织品以轻巧，高雅及好看而显得极为出色。Traveler: Can I try it on?游客：我能试一下吗?Notes:T-shirt n.T恤handiness adj.轻便的elegance adj.高雅，优雅31.购买晚礼服Traveler: Whats the latest fashion of evening gown?游客：时下最流行哪种晚礼服？Salasrnan: The one on the manikin is in fashion now.售货员：模特身上的那件。Traveler:I would like to try on one in violet.游客：我想试一下紫色的。Salesman: OK.here you are.You look really attractive in that gown.售货员：好的，给您。您穿上这件晚礼服简直太迷人了。Traveler: Thank you.Do you have some other colors?游客：谢谢，你有其他颜色的吗？Notes:gown n.长袍，长外衣violet adj.紫罗兰，紫色的attractive adj.有吸引力的，迷人的32.衬衫款式Salesrnan: ls there anything I can do for you?售货员：我能为您做什么吗？Traveler: I want a chemise.游客：我想要件女士衬衫。Salesman: You have really good taste.lts the best seller right now.售货员：您真有品味。这是现在的畅销货。Traveler: Could l try it on?游客：我能试穿吗？Salesman: Sure.售货员：当然。Travder Well.Its not my taste.Would you please bring me a short sleeve?游客：嗯，这不合我的口味，能给我件短袖衬衣吗？Notes:chemise n.女士衬衣，内衣taste n.味道，品味sleeve n.袖子33.开襟毛衣和套头毛衣Salesman: May I help you?售货员：我能帮您吗？Traveler: Yes.I would like to buy asweater.游客：是的，我想买件毛衣。Salesman: Do you have any style in your mind?售货员：您想好耍什么款式了吗？Traveler Not yet.Show me all the styles,will you?游客：还没，给我看一下所有的款式吧。Salesman: Sure.Here are the pullover and the cardigan.Take you time.售货员：好的。这里是套头的和开襟毛衣。您慢慢看吧。Traveler: Thank you.游客：谢谢。Notes:pullover ad.套买的cardigan n.开襟羊毛衫34.不同类型的套头毛衣Salesman: May I be of any help?售货员：我能帮忙吗？Traveler Yes.Show me the sweaters.please.游客：是的，请给我看下毛衣。Salesman: What style?售货员：什么类型的？Traveler: Well.could you bnng me all the styles of pullovers?I am not quite sure which one I will buy.游客：嗯，能给我看下所有的套头毛衣类型吗？我不是很清楚我要买什么类型的。Salesman: Ok.Here are the ones,turtleneck pullover,crewneck pullover,V-neck pullover and cowl-neck pullover.售货员：好的，给您，这里有高领的、平领的、V字领的及连帽套头毛衣。Notes:turtleneck n.圆领crewneck n.高领v-neck n.V字领cowl-neck n.连帽套头样式35.毛衣会起球吗?Salesman: Do you want to buy a sweater?售货员：想买毛衣吗？Traveler: Yes.Which one is the latest?游客：是的，哪一款是时下流行的呢？Salosrnan: The cowl-neck pullovers are new in.lt sells like hot cakes.售货员：这件连帽套头毛衣是才进的货，很畅销。Traveler:Its my style.Will it be resistance to balling?游客：是我喜欢的类型。毛衣不会起球吗？Salesman: Of course not.The brand is Bird and its famots for its quality.售货员：当然不会了。这是波尔德牌子的，以质量而出名。Notes:resistance to balling 不起球quality n.质量36.询问衣服洗涤方式Salesman: Try it on in front of the mirror.售货员：在镜子前照照吧。Traveler: Well.I think the color is a little too bright.游客：我觉得颜色有点太艳了。Salesman: We have darker ones.Do you like the style?售货员：我们有深颜色的，您喜欢这个款式吗？Traveler: Yes.Whats this made of and how to wash it?游客：是的，衣服什么料子的？怎么洗呢?Salesman: lts made of silk and you had better wash it by hand in coId water.售货员：这是丝织品，您最好用冷水手洗。37.衣服不耐洗Saleswoman: May l help you?售货员：我能帮您忙吗？Custom:Yes,I am looking for a coat.顾客：是的，我在找件衣服。Saleswoman: Do you have any style in your mind?售货员：想好要买什么样式的了吗？Custom:I have no idea.顾客：我没想好。Saleswoman:I recommend you this one.lts a very popular kind of coat-the most recent thing.售货员：我向您推荐这件。这是非常时髦的衣服新进的货。Custom: Well,Its good in style,but I am afraidn it doesnt wash well.顾客：嗯，样式很好看，我担心这衣服不好洗。Notes:popular adj.流行的wash well 容易洗38.容易掉色Saleswoman: Can I help you in any way?售货员：我能帮您忙吗？Custom:I would like to see your summer suits.顾客：我想买件夏装。Saleswoman: How do you like this patterm?The pink suits you well.售货员：这个款式您觉得怎么样？粉红色的很适合您。Custom: Will it wash well and the color wont fade?顾客：好洗吗?会掉色吗?Saleswoman: lts of good quality.售货员：这衣服质量很好。Notes:summer suit 夏装pink adj.粉红色的fade v.褪色39.洗后易缩水Saleswoman:I think this suit displays your nice finger.售货员：我觉得这件衣服显示出了您苗条的身材。Custom:Thank you.Could you change it for a purple one?顾客：谢谢，能帮我换件紫色的吗？Sabswoman: No problem.售货员：没问题。Custom: Will it shrink when washed?顾客：洗后会缩水吗?Saleswoman: Of course not.it is made of pure silk.售货员：当然不会了。这是纯丝制品。Notes:display v.展现，表现purple adj.紫色的shrink v.缩水40.询问产地Custom: Do you have cheongsams?顾客：你们有旗袍吗？Saleswoman: Yes.We have in stock a variety of styles and they are in different colors.What do you think of this one?售货员：有。我们这里有各种款式、各种颜色的旗袍。您想要哪件？Custom: The styte is 0K.Which country is this made in?顾客：这件款式不错。产地是哪里？Saleswoman: lt.s made in China.The quality is excellent.售货员：中国，质量非常好。CuStom: Please wrap it.顾客：请把它包起来吧。Notes:cheongsam n.旗袍excellent adj.优秀的，出色的41.询问商标Custom: This 0ne is too small.Please bring me a bigger one.顾客：这个太小了，请给我拿个大点的。Saleswoman: OK.售货员：好的。Custom: Whats the brand?顾客：这是什么牌子的呢？Saleswoman: Leopard.lts famous brand af good quality.售货员：豹牌的，它以很好的质量而出名。Custom: This one suits better.I will take it.顾客：这个更合适，我就买这个了。Notes:leopard n.豹42.裤子太长Custom: Do you have the same in different sizes?The trousers are too long for me.顾客：你有和这同样款式但尺寸不一样的裤子吗7这条裤子太长了。Saleswoman: Let me see.Yes.here you are.售货员：让我找找，给您。Custom: Will the trousers shrink when washed?顾客：裤子洗的时候会缩水吗？Saleswoman: No,they wont .They are shrink proof.售货员：不会的。这条裤子抗缩水的。Custom: Thats good.I will take it.顾客：不错，我就买这条了。Notes:shrink proof 抗缩水43.挑选不同种类的裙子Salesman: Could I be of any help to you?售货员：我能帮您忙吗？Traveler: I want to buy a skirt,but I have no idea which one to buy.游客：我想买条裙子，可是我不知道该买哪条。Salesman: Do you like miniskirt ? Its popular among young gids.The pleated skirt also sells well.售货员：喜欢迷你裙吗？在年轻女孩中很流行的。百褶裙卖的也很好。Traveler:I dont like to keep up with joneses.游客：我不喜欢随大流。Salesman: What about the divided skirt?售货员：那裤裙怎么样?Traveler:I think this suits me.Can I try it on?游客：我觉得这适合我。我能试穿吗？Notes:miniskirt n.迷你裙pleated skirt 百褶裙divided skirt 裤裙44.购买西装Traveler:I want to buy a black suit.游客：我想买套黑西服。Saleswoman: Certainty.Do you want double breatrted suit or single breasted suit?售货员：好的，您想要双排扣还是单排扣西服?Traveler: I prefer single brearsted suit.游客：单排扣的。Saleswoman: What about this one?Its a very nice 3-piece suit.售货员：这件怎么样？漂亮的三件套。Traveler: That looks groat.Do you have ties here?游客：看上去很好。这里有领带吗？Notes:double breasted suit 双排扣西服single breasted suit 单排扣西服45.询问鞋是否为真皮Traveler: May I take a look at the shoes over there?游客：我能看一下那边的鞋吗？Saleswoman: Certainly.Whats your size?售货员：当然可以。您穿多大号的？Traveler: Size 24.Are they synthetic or leather?游客：24号的。是人造革的还是真皮的？Saleswoman: They are all leather.How do they feel?售货员：都是真皮的。您觉得怎么样？Traveler: lts comfortable.I will take it.游客：很舒服。我就买这双了。Notes:synthetic adj.合成的，人造的leather adj.皮革的46.鞋尖太窄Saleswoman: May I help you.sir?售货员：我能帮您忙吗，先生？Traveler: Yes.I would like a pair of black leather shoes in size 25.游客：是的，我想买双黑色的25号真皮皮鞋。Saleswoman: Please try these on.售货员：试试这双。Traveler: The tip is rather narrow.游客：鞋尖太窄了。Saleswoman:I will bnng you a larger size.售货员：我给您拿双大点的。Notes:tip n.尖，顶端narrow adj.狭窄的47.鞋挤脚Traveler: I want a paur of enameled leather shoes in size 30.游客：我想要双30号的亮漆皮鞋。Saleswoman: How about this one?售货员：这双怎么样呢？Traveler: The heel is a little tight.游客：鞋后跟有点挤脚。Saleswoman: It doesnt m