（英语语言文学专业论文）从文化冲突到文化融合——亨利·詹姆斯“国际题材”小说解读.pdf

篇纛 内容摘要 亨利詹姆斯( h e m yj a m e s 。1 8 4 3 1 9 1 6 ) 是美国1 9 世纪伟大的小晓家、 戏剧家和文艺理论家。在其众多文学作品中，以美国人的“单纯”( i n n o c e n c 曲 与欧洲人的“腐朽”( s o p h i s t i c a d o n ) 之间的冲突为背景的国际题材小i 兑颇受评论 界的重视。这些作品反映了新旧两个大陆之间文化风尚的碰撞。在前人成就的 基础上，本文旨在采用文化批评的某些思想观点探讨詹姆斯在这题材的小 说中所表现的文化观，其发展过程，以及解决文化冲突的方法。 论文首先简要介绍了詹姆斯的文学创作情况以及国内外对其作品，特别是 “国际题材”小说的评论情况。鉴于詹姆斯在这一题材小说中主要涉及到欧美 两种文化现象，论文随后介绍了文化批评有关文化的定义、文化的功用、文化 冲突以及文化冲突解决方法的一些理论。 论文接着探讨了詹姆斯自身独特的成长经历、美国历史、社会、文化大背 景以及马修阿诺德的哲学思想对其”理想文化”观念的形成所起的作用。认 为詹姆斯这一题材的小说并不仅仅只是描述了两大陆文化风俗之间的差异，而 是曲折地表达了他对美国文化中的某些因素，如物质主义、爱默生历僧导的个 人主义等的反思，以及建立美国文化的努力。( 美国人的“单纯”一方面意味着 纯洁的道德感，另一方面则意味藿无知：藤歇溯人约“腐朽”背后流露出成熟 与智慧，只有欧美两大陆的文化精粹欧洲的知识、经验和美国的道德感一 一的完美融合才是詹姆斯所追求的“理想文化”。本文作者不同意某些评论家 将这一“文化”等同于“高雅文化”或“文明”的观点，认为其含义既包括艺 术、历史、文学等代表的“高雅文l # 六也包括社会实践中所获得的人生智慧， 特别是对人生中“恶”的知识口) 馏姆斯的文化观并不是一成不变的。在早期作 品中，他看到的更多的是两大陆之间激烈的文化冲突和不可相融，这一观点从 贵妇画像起开始转变。在该作品中，他探讨了文化相融的可能性，但这一 理想的文化融合一直到后期作品中刁得以实现。因此，本文作者根据詹姆斯文 化观的发展将其“国际题材”小说分为三个阶段，认为贵妇画像应属于中 期作品，而不是通常所认为的早期作品。 硕士学位论文 m a $ i e r 5 r lj e 5 1 s f 论文作者其次借鉴了文化批评的某些思想观点对詹姆斯不同阶段的三部 小说二一黛茜米勒、贵妇画像和金碗迸行了文本分析。在对黛 茜米勒的文本分析中，本文作者依据文化批评所提出的“冲突是文化行为” 的原则将黛茜在欧洲的遭遇理解为文化冲突的结果，并由此探讨7 歇美文化之 间的种种差异，认为最后的悲剧是由于双方的“种族中心主义”产生的偏见所 造成的。在对贵妇画像的文本分孝厅中。论文作者认为詹姆斯通过伊莎贝尔 的塑造探讨了其理想的文化融合实现的可能性。伊莎贝尔与奥斯蒙德的婚姻表 明了伊莎贝尔对高雅文化的追求，对人生经验的渴望以及她高尚的道德观。而 其婚姻的失败则暗示了文化融合之路上的陷阱，表明詹姆斯此时尚未找到实现 这一理想的途径。在对金碗的文本分析中，论文作者认为詹姆斯此时的焦 点已不再是欧美文化之间的差异和冲突，而是如何解决这冲突，实现和谐的 文化融合。因此他在小说中特别注重人与人之间关系的重建与协调。美国入与 欧洲人只有在平等、承认差异和尊氧彼此利益的基础上进行交流、交往，彳能 实现真正的文化融合。论文作者认为詹姆斯在该小说中处理文化冲突的方式与 文化批评所提倡的“多元文化主义”原则以及略贝马斯提出的“交往行为理论” 不谋而合。阿梅里格与玛吉的婚姻危机的成功化解表明了两大陆文化融合的实 现，而二人的小孩也具有一种文化象征意义，表明异质文化之阊的冲突是可以 克服的，多元文化并存是可能的、且 最后。论文作者认为詹姆斯6 国际题材”小说反欢了其文化观的动态发展 过程，表达了他对美国文化的美好期望。詹姆斯在小说中所探讨的文化冲突 以及他所提出豹如何对待，吸收异己文化。实现文化融合对当今世界各国在f t 益频繁的跨文化交流中具有现实意义。 关键词：国际题材；文化冲突；种族中心主义；文化融合：多元文化主义 交往行为 硕士学位论文 m a s i e p s7 j ”i 曩拣 a b s t r a c t a san o v e l i s t ，d r a m a t i s t ，a n dl i t e r a r yc r i t i c ，h e n r yj a m e s ( 18 4 3 - 1916 ) o c c u p i e s a ni m p o r t a n t p o s i t i o ni na m e r i c a nl i t e r a r yh i s t o r y o f a l lj a m e s sl i t e r a r yw o r k s ，t h e n o v e l so ft h e i n t e r n a t i o n a lt h e m e ”d e a l i n gw i t ht h et r a n s a t l a n t i cc o n f l i c tb e t w e e n a m e r i c a n “i n n o c e n c e ”a n d e u r o p e a n “s o p h i s t i c a t i o n a r et h em o s tc o n s p i c u o u sa n d w i d e l yd i s c u s s e d c u l t u r a ls t u d i e s i su s e da st h et h e o r e t i c a l m e t h o d o l o g yi n t h e p r e s e n tt h e s i s ，w h i c ha t t e m p t st oe x p l o r et h ef o l l o w i n gi s s u e s ：j a m e s sc o n c e p t i o n o fc u l t u r e ，j a m e s sa t t i t u d et o w a r d sa m e r i c a nc u l t u r ea n de u r o p e a n sc u l t u r ea n d j a m e s ，ss o l u t i o nt oc u l t u r a lc o n f l i c t s t h i st h e s i sf i r s to fa l lc o n c i s e l yi n t r o d u c e s3 a m e s sl i t e r a r yc a r e e ra n dm a k e sa b r i e fl i t e r a r yr e v i e wo ft h ej a m e s i a ns t u d i e sh o m ea n da b r o a d ，e s p e c i a l l yt h o s eo n t h en o v e l so ft h e “i n t e r n a t i o n a lt h e m e ”s i n c et h ei n t e r n a t i o n a ln o v e l s m a i n l y c o n c e l t tt h ec u l t u r a lp h e n o m e n ai na m e r i c aa n de u r o p e ，t h et h e s i st h e ni n t r o d u c e s t h er e l e v a n tc u l t u r a lc r i t i c i s mt h e o r i e so nt h ed e f i n i t i o no fc u l t u r e ，t h ef u n c t i o no f c u l t u r e ，c u l t u r a lc o n f l i c ta sw e l la st h es o l u t i o nt oc u l t u r a lc o n f l i c t t h e n ，t h et h e s i st r a c e ss e v e r a lf o r c e sw h i c hh e l ps h a p ej a m e s sc o n c e p t i o no f “c u l t u r e ”一h i sp a r t i c u l a rg r o w i n g u pe x p e r i e n c e ，t h el a r g e h i s t o r i c a l ，s o c i a la n d c u l t u r a lb a c k g r o u n da n dt h ei n f l u e n c eo fm a t h e wa r n o l d sp h i l o s o p h i c a li d e a so n c u l t u r et h ea u t h o ro ft h et h e s i sb e l i e v e st h a tj a m e sd o e sn o tp u tt h et w oc o n t i n e n t s a n dc u l t u r e st o g e t h e r j u s tf o rc o m p a r i s o na n dc o n t r a s t ，b u te x p r e s s e sh i sr e f l e c t i o n o v e rs o m ee l e m e n t s o fa m e r i c a nc u l t u r es u c h a s m a t e r i a l i s m i n d l “d u a l i s m a d v o c a t e db ye m e r s o n ，e t c ，a n dh i se f f o r ti ne s t a b l i s h i n gt h en a t i o n a lc u l t u r e t h e a m e r i c a n “i n n o c e n c e ”o nt h e 口n eh a n dm e 勰sp u r em o r a i t y , w h i j eo t l 如eo t h e r h a n dm e a n si g n o r a n c e a n dt h ee u r o p e a n s o p h i s t i c a t i o n ”c a nr e f e rt oc o r r u p t i o n ， s l y n e s sa sw e l la sm a t u r i t ya n di n t e l l i g e n c e o n l yt h ec o m b i n a t i o n o ft h eb e s to ft h e t w oc u l t u r e s - - e u r o p e a ni n t e l l i g e n c e ，e x p e r i e n c ea n da m e r i c a nm o r a l i t y - - 。i st h e 硕士学位论文 m s j r l t sf j f 隅雎 i d e a lc u l t u r et h a tj a m e sl o n g sf o r 1 t e r e ，t h ew r i t e rd o e sn o ta g r e et os o m ec r i t i c s o p i n i o n st h a t “c u l t u r ee q u a l sc i v i l i z a t i o n a n di sh i g hc u l t u r e ”s h eh e i e v e st h a t j a m e s sn o t i o no fc u l t u r ec o v e r sb o t hh i g hc u l t u r er e p r e s e n t e db ya r t ，h i s t o r ya n d l i t e r a t u r ea n dk n o w l e d g eo f l i f e ，e s p e v i li nl i f ew h i c hi so b t a i n e dt h r o u g hc o n c r e t e s o c i a lp r a c t i c e s h o w e v e r ，t h i si d e a lo fc u l t u r a lf u s i o ni sn o tp u tf o r w a r da tt h ev e r y b e g i n n i n go fh i sl i t e r a r yc r e a t i o n j a m e s sc u l t u r a lo u t l o o kh a su n d e r g o n ec e r t a i n c h a n g e s ；i ti sd y n a m i cr a t h e rt h a ns t a t i c i n h i se a r l yw o r k so ft h ei n t e r n a t i o n a l t h e m e j a m e ss e e sm o 托a b o u tt h ei n c o m p a l j b l ec d 。l f l j c t sb e t w e e n | w oc u l t u r e s t h a ta t t i t u d eb e g i n st o c h a n g ef r o mt h ep o r t r a i to f al a a yo n ，i nw h i c hh es e e s s o m ep o s s i b i l i t yo fc u l t u r a lf u s i o n ，b u ti ti si nh i sl a s tw o r k st h a lt h i si d e a lc u l t u r a l f u s i o nc o m e st r u e a c c o r d i n g l y ，t h ew r i t e ro ft h i st h e s i sd i v i d e st h ei n t e r n a t i o n a l n o v e l si n t ot h r e e s t a g e s a n dc l a i m st h a tt h ep o r t r a i to fal a a ys e r v e sa sa t r a n s i t i o n a lp o i n ta n ds h o u l db e l o n gt ot h em i d d l es t a g er a t h e rt h a nt h ee a r l ys t a g e t h o u g h tb y s o m ec r i t i c s i nt h ef o l l o w i n g p a r t s ，t h ew r i t e rd o e s at e x t u a ls t u d yo f t h r e en o v e l sb e l o n g i n g t od i f f e r e n t s t a g e sr e s p e c t i v e l y - - d a i s ym i l l e r ，t h e p o r t r a i to fdl a 咖a n dt h e g o l d e n 口o w ，一i nt h el i g h to f s o m ec u l t u r a lc r i t i c i s mt h e o r i e si na n a l y z i n gd a i s y m i l l e r ，t h ew r i t e rv i e w sw h a td a i s ye x p e r i e n c e si ne u r o p ea st h er e s u l to fc u l t u r a l c o n f l i c t sa c c o r d i n gt ot h e p r i n c i p l e t h a t “c o n f l i c to c c u g si nc u l t u r a l c o t e , x t ” p r o p o s e db yc u l t u r a l c r i t i c s s h ef u r t h e rd i s c u s s e st h ed i f i e r e n c e sb e t w e e nt w o c u l t u r e sa n dc o n c l u d e st h a tt h et r a g e d yi sm a i n l yd u et ot h el w op a r t i e s p r e j u d i c e a g a i n s te a c ho t h e rr e s u l t e df r o m “e t h n o c e n t r i s m ”i na n a l y z i n gt h ep o r t r a i to f n l a d y , t h ew r i t e r * b i n k s t h a tj a m e se x p r e s s e sh i sq u e s tf o ri d e a lc u l t u r a lf u s i o n t h r o u g ht h ei m a g eo fi s a b e l a r c h e r t h em a r r i a g eb e t w e e ni s a b e la n do s m o n d e n t a i l sr i c hc u l t u r a lm e a n i n g si te m b o d i e si s a b e l sp u r s u i tf o rh i g hc u l t u r e 1 0 n g i n g f o r k n o w l e d g ea b o u tl i f e a n ds h o w sh e rm o r a l i n t e g r i t y t h e f r u s t r a t i o ni nh e r m a r r i a g ef o ro n et h i n gi n d i c a t e st h eh i d d e nt r a p so nt h er o a dt ot h ec u l t u r a l f u s i o n a n df o ra n o t h e rs u g g e s t st h a tj a m e sh a sn o tf o u n das a t i s f a c t o r yw a yt or e a l i z eh i s i d e a l i na n a l y z i n gt h eg o l d e n 曰o f t h ew r i t e ra r g u e st h a tj a m e sa tt h i ss t a g ed o e s 住论文 s7 f ，f s 隋 n o tp u lt h em a i nf o c d so dt h ed i f f e r e n c e sa n dc o n f l i c t sb e t w e e nt h et w oc u l t u r e sb u t i s l o o k i n gf o raw a yt oo v e r c o m et h ec o n f l i c t s i no r d e rt oa c h i e v eah a r m o n i o u s w o r l do fc u l t u r a lf u s i o n s oh es t r e s s e sg r e a t l yt h er e a r r a n g e m e n to ft h ed i s o r d e r e d r e l a t i o n s h i p s a n dt h ec o o r d i n a t i o nb e t w e e no o ea n dt h eo t h e r a m e r i c a n sa n d e u r o p e a n s s h o u l dc o m m u n i c a t ea n di n t e r a c tw i t he a c ho t h e ro nt h eb a s i so fe q u a l i t y r e s p e c tf o rd i f f e r e n c e sa n dm u t u a li n t e r e s t o n l yi nt h i sw a y , c a nt h er o d ec u l t t w a l f u s i o nb er e a l i z e d t h ew r i t e rs t a t e st h a tt h es o l u t i o nj a m e sp r o p o s e st oo v e r c o m e c u l t u r a lc o n f l i c t sa g r e e sw i t ht h ec o m m u n i c a t i v er a t i o n a l i t ya d v o c a t e db yj u r g e n h a b e r m u s ，a n di nas e n s ea c c o r d sw i t ht h ep r i n c i p l eo f c u l t u r a lp l u r a l i s m m a g g i e s s u c c e s s f u ls o l v i n gt h em a r i t a ld i l e m m ai st h eb e s te x a m p l eo fc u l t u r a ln e g o t i a t i o n s h ei sf i n a l l yr e w a r d e dw i t hah a r m o n i o u sm a r r i a g e ，w h i c hs u g g e s t st h ep o s s i b i l i t y o f c o e x i s t e n c eo f d i f f e r e n tc u l t u r e s a n dt h ek i do f m a g g i ea n da m e r i g os t a n d sf o r t h eh a r m o n i o u su n i o no f t h et w oc u l t u r e s t oc o n c l u d e ，t h ew r i t e rc l a i m st h a tj a m e s si n t e r n a t i o n a ln o v e l so f f e ra f a i t h f u l r e c o r do ft h ed y n a m i cd e v e l o p m e n to f h i sc u l t u r a lo u t l o o ka n d e x p r e s s h i s e x p e c ：r a t i o nf o ra m e r i c a nc u l t u r e t h ec u l t u r a l c o n f l i c t sj a m e se x p l o r e s ，a n dt h e s o l u t i o nh ep r o p o s e sc a ns t i l la c t a s g u i d a n c ef o rp e o p l et o t r e a ta n da b s o r bt h e f o r e i g nc u l t u r ei nt h e i ri n t e r n a t i o n a li n t e r a c t i o n s k e y w o r d s ：i n t e r n a t i o n a lt h e m e ；c u l t u r a lc o n f l i c t s ；e t h n o c e n t r i s m ；c u l t u r a lf u s i o n c u l t u r a lp l u r a l i s m ；c o m m u n i c a t i v ea c t i o n 硕士学饺论文 s l e r 。s j f ：x f a c k n o w l e d g e m e n t s 盯1 i st h e s i sc o n c l u d e sm yt h r e ey e a r s p o s t g r a d u a t es t u d y i tw o u l dn o th a v e b e e nc o m p l e t e dw i t h o u ts om u c hg e n e r o u sa s s i s t a n c e ，a l t h o u g ht h er e s p o n s i b i l i t y f o ri t sf l a w sr e s t ss o l e l yw i t hm e h e r el e a r n e s t l ye x p r e s sm yh e a r t f e l tg r a t i t u d et ot h ef o l l o w i n gt e a c h e r s ， f r i e n d sa n df a m i l ym e m b e r sw h oh a v eu n s e l f i s h l yh e l p e dm et h r o u 【g ht h eh a r d e s t t i m e 1o w e m yg r e a t e s td e b tf i r s to f a l lt om ys u p e r v i s o r , p r o f z e n gq i n g q i a n g ，w h o p u s h e sm et h r o u g ht h i sp r o j e c tq u i c k l ya n dw t hj o y h i si u s i g h t r i a la n dc o n s t r u c l i v e c o m m e n t sh a v ed e f i n i t e l ys a v e dt h et h e s i sf r o mm o r eb l e m i s h e st h a ni tw o u l d o t h e r w i s eh a v eh a d w i t h o u th i se n l i g h t e n i n ga n dp a t i e n td i r e c t i o nd u r i n gt h ep a s t t h r e e y e a r s ，t h ec o m p l e t i o no f t h i st h e s i sw o u l d b eu n i m a g i n a b l e m yg e n u i n eg r a t i t u d ea l s og ot oa l lt h ep r o f e s s o r si nt h ef a c u l t yo fe n g l i s h l a n g u a g ea n dl i t e r a t u r e ，c e n t r a ln o r m a lu n i v e r s i t y t h e i ri l l u m i n a t i n g c o u r s e s h a v en o to n l yi n s p i r e dm es p i r i t u a l l y , b u ta h oh e l p 1 ed e t e r m i n em yr e s e a r c h o r i e n t a t i o n m y s i n c e r et h a n k si se x t e n d e dt om yc l a s s m a t e sa n df r i e n d s ，w h oh a v es p a r e d n oe f f o r t h e l p i n g m ec o l l e c tt h ev a l u a b l ei n f o r m a t i o na n dh a v ea c t e d a sa n i n e x h a u s t i b l es o u r c eo f e n c o u r a g e m e n tw h e n e v e ria n li nn e e d l a s tb u tn o tt h el e a s t ，lo w et h o u s a n d so ft h a n k st om yb e l o v e dh u s b a n d ，w h o s h a r e sm y j o y sa n df r u s t r a t i o n sa l lt h ew a y i ti sw i t h h i su n c o n d i t i o n e ds u p p o r ta n d e n d l e s sl o v et h 永ic a f ip e r s i s ti nm ys t u d i e st h a tf i n a l j yl e a dt ot h i st h e s i s 硕士学位沦文 m s l e r sf f 【；s i s 1 i n t r o d u c t i o n h e n r yj a m e sm a yh eo n eo ft h em o s tc o n t r o v e r s i a lw r i t e r si nl i t e r a r yh i s t o r y t h o u g hac o n t e m p o r a r yo fm a r kt w a i na n d0 h e n r y ，h es t o o da l o o ff r o mt h e m w h os u c c e e d e di na t t r a c t i n ga l a r g en u m b e r o fr e a d e r s 。t i eo n l yp o s s e s s e das e l e c t c o m p a n yo fa d m i r e r si nh i sl i f e t i m e 、a n dw a so f t e nc r i t i c i z e df o rh i so p a c i t ya n d c o m p l e x i t yo fs y n t a x 、y e th i sr e p u t a t i o ns o a r e di nt h e i9 3 0 sa n dt h e19 4 0 sl ni t s h e i g h t s j a m e s i sap r o l i f i cw r i t e ri ns e v e r a l g e n r e s d u r i n g h i s l i f e t i m e ，h e p u b l i s h e dn e a r l y2 2n o v e l s ，l l 3t a l e s ，7p l a y s ，n u m e r o u sl i t e r a r yc r i t i c i s m s a n d al a r g ea m o u n to fl e t t e r s j a m e s sl i f ee x p e r i e n c ew a sa l s op a r t i c u l a rb o r na n a m e r i c a n 。h ec h o s es e l f - e x i l ef r o mh i sn a t i v ec o u n t r y ，s p e n tm o s to fh i sl if ei n e u r o p e a n db e c a m eab r i t i s he n t i t yi n1915b e f o r eh i sd e a t h b e d t h ef a m o u sl i t e r a r yc r i t i ca n dj a n a e s i a na u t o b i o g r a p h e r - - l e o ne d e ld i v i d e d j a m e s sw h o l el i t e r a r yc a r e e ri n t ot h r e es t a g e s t h ee a r l ys t a g ec o v e r sap e r i o df r o m 18 7 6t ot h em i d d l e18 8 0 s ，d u r i n gw h i c hj a m e se s t a b l i s h e dh i m s e l fa saw r i t e r d e a l i n g w i t hn o v e l so ft h e i n t e r n a t i o n a l t h e m e ”，n a m e l y ，n o v e l s a b o u tt h e t r a n s a t l a n t i ce n c o u n t e rb e t w e e na m e r i c aa n d e u r o p e r e p r e s e n t a t i v e so f t h i sp e r i o d i n c l u d ed a i s y m i l l e r ( 1 8 7 8 ) ，i h ep o r t r a i t 矽al a d y ( 8 8 1 ) ，e t c t h em i d d l es t a g e ， e x t e n d i n gf r o mt h em i d 一18 8 0 st o 1 9 0 1 s e r v e sa sat r a n s i t i o n a lp h a s ei nj a m e s s w r i t i n g c a r e e f d u r i n g w h i c hh ee x p e r i m e n t e dw i t hd i v e r s et h e m e sa n df o r m s ， r e p r e s e n t a t i v e so f t h i sp e r i o di n c l u d et h eb o s t o n i a n s ( 18 8 6 ) ，at u r no ft h es c r e w ( 1 8 9 8 ) ，e r e t h el a s ts t a g ec o v e r sh i sr e s tl i f e ，i nw b l c hh er e t u m e dt oh i sf o r m e r i n t e r n a t i o n a ls u b j e c t sa n dp r o d u c e dt h r e eg r e a tn o v e l s ：t h e w i n g so ft h ed o v e ( 1 9 0 2 ) ，t h ea m b a s s a d o r x ( 1 9 0 3 ) a n dt h eg o l d e nb o w l ( 1 9 0 4 ) b e c a u s eo ft h e c o n s p i c u o u sp o s i t i o na m o n g j a m e s s w o r k s ，t h e i n t e r n a t i o n a ln o v e l sa t t r a c t c o n s i d e r a b l ea t t e n t i o na n da r em o s tw i d e l yd i s c u s s e d j a m e si sp e r h a p sb e s tk n o w n a st h ea u t h o ro fs t o r i e sa b o u tt h e “i n t e r n a t i o n a l s c e n e ”t h e t r a n s a t l a n t i c 硕士学- f l 论文 m s r e r s e s i i n t e r c o u r s eo fa m e r i c a na n d e u r o p e a n s o c i e t i e sa n dc u l t u r e s h eu s e dt h a t p h e n o m e n o na s i t a p p e a r e dd u r i n gt h es e c o n dh a l fo ft h en i n e t e e n t ha n dt h e b e g i n n i n go f t h et w e n t i e t hc e n t u r i e sa n dl e f ta l li n t e r e s t i n ga n dd e t a i l e da c c o u n t o ft h ee x p e r i e n c e s ，t h ec h a r a c t e r s ，a n dt h es e t t i n g sc h a r a c t e r i s t i co f t h a ts c e n e a l t h o u g hh e n r yj a m e sl e f t a l a r g e a m o u n to fw o r k sb e h i n d ，h ew a s h t r e g a r d e da sag r e a tw r i t e ra tt h ev e r yb e g i n n i n g 。t i sr e p u t a t i o nh a sg o n et h r o u g h ap r o c e s sf r o ml o wt o h i g h c o i n c i d e n t a l l y j a m e s i a ns t u d i e s i nb r i t a i na n d a m e d e aa l s of a i ji n t ot h r e ep e r i o d s ，t h en r s tp e r i o dj sf r o mt h e19 7 0 st ot h e 1910 s ，o rr o u g h l y ，d u r i n gh i sl i f e t i m e ，a tt h a tt i m e ，c r i t i c sa s s e s s e dh i mm o r e n e g a t i v e l yt h a np o s i t i v e l y p o o p ec o m p l a i n e dt h a t 1 a m e s ss t o r i e sl a c k e dt h e n e c e s s a r ya m o u n to fa c t i o n t os u s t a i ni n t e r e s t ，a n dm o r es e r i o u s l y ，t h a t t h e y p r e s e n t e d a ni n a c e n r a t e p o r t r a y a l o fs o c i a ls i t u a t i o n sa n de v e n t s b e s i d e s ， j a m e s se x p o s u r eo ft h ed a r ks i d eo fa m e r i c a n