（英语语言文学专业论文）人类、动物与自然——威廉·布莱克和D·H·劳伦斯动物诗研究.pdf

浙江大学硕七学位论文 摘要 本论文以英国诗歌中的非理性主义传统为研究对象。该传统视自然界的野兽 为一种积极的力量，并且认为野性是人性中必不可少的组成部分。本论文对从布 莱克到劳伦斯的这一传统进行了历史的回顾，关注其产生、发展的背景，考察了 十八世纪后期到二十世纪前半叶的英国诗歌对动物形象的不同表现。论文的核心 部分对布莱克和劳伦斯的一些动物诗歌进行由主题到形式的细读，并在此基础 上，提出本文的中心论点，即非理性主义传统关注人与动物之间的关系，对基督 教传统的道德观持批判态度。此外，非理性主义传统的核心在于它不仅对自然状 态下生存的动物所具有的本能持赞许态度，而且认为动物性与人性均是人类完善 自我所必需的条件。 关键词：布莱克劳伦斯动物诗非理性主义传统平衡 浙江大学硕士学位论文 a b s t r a c t t h i st h e s i si sas t u d yo ft h ea n t i - r a t i o n a l i s tt r a d i t i o ni ne n g l i s hp o e t d rm a t r e g a u r d st h ew i l da n i m a la sa na d m i r a b l ef o r c ea n dt h ew i l dp o w e ra sa ni n d i s p e n s a b l e p a n i nh 姗a nn a t u r e t 1 1 et h e s i st r a c e st h ed e v e l o p m e mo ft h et r a d i t i o n 丘o mw i l l i 锄 b l a k et od h l a w r e n c ei nt h ec o n t e x to ft h ec l i a i l g i n gr e p r e s e n t a t i o i l so fa i l i m a l s 疔o mt h el a t ee i g h t e e n t hc e n t u r yt ot h ef i r s th a l fo fm et w e n t i e t hc e 哪a k e yp a r to f t l l et h e s i si sd e v o t e dt oac l o s er e a d i n go fs e l e c t e da n i m a lp o e m sb yb l a k ea n d l a 、w e n c e b a s e do nac a r e 如l 绷l di n d e p t ha n a l y s i so fm et 1 1 e m e sa i l ds t y l e so ft l l e p o e m s ，t h ec e n t r a la r g u m e n to ft h et h e s i sf o c u s e so nt h eh u m a n a n i m a lr e l a t i o n s h i p s i na n t i r a t i o n a l i s tt r a d i t i o n ，w m c hi sa g a i n s tt h em o r a lv i e wi i lj u d e o - c l l r i s t i a l l t r a d i t i o n ha d d i t i o n ，i ti sa 唱u e dm a tt h ec o r eo ft h e 加l t i 胁i o n a l i s tt r 2 l d i t i o nl i e sn o t o n l yi ni t sa d m i r a t i o no ft h ei n s t i n c t i v ee n e 嚼7o fw i l da i l i m a l s ，b u ta l s o 妞t l l e a 、a r e n e s so ft h en e e dt oh a v eb o t ha n i m a li m p u l s e sa i l ds o - c a l l e dh u m a j lr e a s o n 、v o r kt o g e t h e ri nb a l a n c ei no r d e rt ob ea c o m p l e t eh u m a n k e yw o r d s ：b l a k e ，l 踟鹏n c e ，a n i m a lp o e m s ，a m t i - 贼i o n a l i s tt r a d i t i o 玛b a l a n c c i v a c k n o w i e d g e m e n t s i ft h e r ew e r eo n l yo r l ep e r s o nic o u l dg i v em ys i n c e r et h a r l k st ou p o nn l e c o m p l e t i o no ft h i st h e s i s ，i tw o u l dd e f i n i t e l yb ep r o f e s s o r nq i p i n g i ti sh e 、v h op u t t l l ei d e ao fw r i t i n go nw i l l i a mb l a k e sa n dd h l a 、v r e n c e sa l l i m a lp o e t r yi nm y m i n di nt 王l ef i r s tp l a c e ，a j l dt h e ng u i d e dm et h r o u 班t l l el a b y r i n t ho fas t r e 锄o f d i f f i c u l tt h o u g h t sa tt h ei n i t i a t i v es t a g eo fm yp r o j e c t ，a n dg a v 邑p r o m p tr e s p o n s e sa n d a t t e n t i o nt om y 、v o r kt h a tas u p e r v i s o rc a np o s s i b l yg i v e h i si n s i g h t m ls u g g e s t i o ni s a l s oc 1 1 l c i a lt om yt h i n k i n ga n d 、v r i t i n g ，j u s ta sh i se n c o u r a g e m e n t sf i l l e dm e c o n t i n u o u s l yw i t hm u c h n e e d e dc o n f i d e n c et ok e e pg o i n g w i 也o u tp r o f e s s o ry m s h e l p ，t h i sm e s i sw o u l dh a v en e v e rc o m ei n t oe x i s t e n c 宅 m ys i n c e r et h a n k sa l s o9 0t op r o f e s s o rg a of e n ，p r o f e s s o rw uz o n 西i ea n d p r o f e s s o rh eh u i b i n p r o f e s s o rg a og u i d e dm et oc h o o s eap r o p e rc r i t i c a lm e m o da n d h e rw i s ec r i t i c a lo p i n i o nh e l p e dm et r e m e n d o u s l yb ya l e n i n gm et op o t e n t i a lp r o b l e m s i nt l l em e s i s p r o f e s s o rw uz o n 西i ei n s p i r e dm et 0t r a c cal o n gw a yb a c kt 0 p h i l o s o p h yt os e e ks p a r k l i n gi d e a sw t l i l e1w a sw o r k i n g o nm yp r o j e c t a n dp r o f e s s o r h eh u i b i n sc o m p a r a t i v ec o n c e mh e l p e di n eb ys e e 虹n gu s e f h l l i t e r a t u r ei nc l l i n e s e c l a s s i c st oe 商c hm ya 毽u m e n t s o t h e rp r o f e s s o r sf r o mt h ee n g l i s hd e p a r c m e n to fz l 硒i a l 喀u i l i v e r s i 够h a v c b e e nh e l p m lb yi i l s p i r i n gm e 埘t l lm e i rt i l o u g h t 】吼r e m a r k s 觚dq u e s t i o n s a m o n g t h e ma r ep r o f e s s o rc h e ng a n g ，p f o f e s s o rg u og u o l i a i l g ，p r o f e s s o r 协lh u i j 岫n 锄d p r o f e s s o rx uy b n 西i e 锄dm s f ul i q i n t 0t h e mio w ed e 印r e s p e c ta n d 伊a t i t u d e i dl i k et ot h a l l l ( m yf e l l o wm a c a n d i d a t e sa i l d 衔e n d sf o rn l c i ri n s i g h t 】融 s u g g e s t i o n so nm yp r o j e c t t 0 也e m ，is h a l lg i v em ya & c t i o na 1 1 d 鲫i n l d e a n di s h a l ln 捌呔e n g l i s hd e p a j l 【i i l e n to fz h e j i a i l gu i l i v e r s i 够m ys i x - y e a re x p e r i e n c e sh e r e a r eb o t hh a p p y 锄db e n e f i c i a la n dh a v ec o n t r i b u t e dm o r eo rl e s st ot h ec o m p l e t i o no f m yt h e s i s l a s tb u tn o tl e a s t ，i 锄a l s 0g r a t e f h lt 0m yf 锄i l y ，f o rt h e i rs i n c e r es u p p o r ta 1 1 d e n c o u r a g e m e n t h a v eh e l p e dm ea l lt h ew a yt oc o m p l e t et h et h e s i s 浙江大学硕士学位论文 i n t r o d u c t i o n t h o u g hd u r i n gh i sl i f e t i m e ，d h i 石l 、r e n c e sb o o l 【sw e r eo r e nm i s j u d g e do r m i s r e p r e s e n t e db yr e v i e 、v e r s ，h ew a sc e r t a i l l l yn e v e rn e g l e c t e db y 也el i t e r a r ) ，c o m m 山够 s i n c e 勋瑚绷d d w 坶w a sp u b l i s h e di n1 9 1 3 ，1 1 i sb o o k sh a v eb e e nr e g u l 矾yr e v i e w e d b o t hi nm em o s ti n f l u e n t i a lb r i t i s ha n da m e r i c a l ll i t e r a r ) ro 唱a n so fh i sd a ya n di nt o p a c a d e m i cj o u m a l st o d a yh ei sp r o f i l e di nan u m b e ro fl i t e r a r yl l i s t o r i e s ，a n dh i sw o r l 【sa r e d i s c u s s e db yg e n e r a t i o n so fc r i t i c s d h l a m e n c eh a sg e n e r a t e dm o r ep u z z l e m e 咄 u n d e r g o i n gm o r ee x t i i a o r d i n a r yv i c i s s i t u d e sa i l dn u c t u a t i n gm o r ew i l d l y ，t 1 1 a na n yo t h e r t v 旧n t i e t h c e n t u r yb r i t i s ha u t h o r h i sw o r k sa r eo r e nc e n s o r e db e c a u s eo ft h e o v e r e m p h a s i so ns e x u a l 时a n dh i s 甜i t u d et o w a r d sm o r a l i t yi sd o u b t e da n dq u e s t i o n e db y t h em a i n - s t r e a md i s c o u r s e ih a v er l o t i c e dt h eo n g o i l l gd e b a t eo nt 1 1 i sc o n t r o v e r s i a lw r i t e r ； t h e r e f o r e ，id e c i d et oc h o o s c h i ma n dl l i sw o r k sa sm es u b je c to fm yt h e s i s t h e nm e q u e s t i o nc o m e s ，w k c hw o r ks h o u l dif o c u so n ? h i sn o v e l sa r er e v i e w e db yg e n e r a t i o n s o fc r i t i c sw h i l eh i sp o e t 巧i sc o r n p a r a t i v e l yo v e r l 0 0 k e db yt h ec r i t i c a lc i r c l e w h i l e w o r k i n go nm yr e s e a r c hp r o j e c t ，ih a v en o t i c e dt h a ts i n c et h em i d19 8 0 s ，t h e r eh a sb e e na p r o l i f e r a t i n go fw r i t i i l g so nm ei s s u eo fh u m a n - a 1 1 i m a l r e l a t i o 芏1 s n l i si s s u ea r o u s e sm y 掣e a ti n t e r e s ta n dm e r e f o r em ep r e s e n tt l l e s i si sap i e c eo fc r i t i c a lw o r ke x p l o r i n gt h ei s s u e o fh u m a n a n i m a lr e l a t i o n si nd h l a w r e n c e sr a r e l ys t u d i e da 1 1 i m a lp o e t s e l e c t e d f r o m 励幽忱船捃口耐，弘w p 瑚1 ( 1 9 2 3 ) m a l l yc r i t i c sh a v ew i 他na b o u ta n i m a l si nl i t e r a t u r e ，d e a l i n gw 髓s p e c i f i ct h e m e s a sf 缸a sm yr e s e a r c hg o e s ，t h e r ea r eo n l yaf e wb o o k sd e v o t e dw h o l l yo rp r i m a r i l yt ot h e c r i t i c a ls t u d yo fr e p r e s e n t a t i o n so fa n i m a l si ne n g l i s hl i t e r a t u r e a m o n gt h e ma r em a 玛o t n m d 香sb e n s t s 可t h em o d e r n i m 口g i n q t i o n ：d q n ) i n n i e t z s c h e 。k q 务砸e r n s f l a w r e n c e ： c h r i s t i n el 沁n y o n j o n e s k 7 以妣d 肼“纪s j 么肛f 肌口，拥尺d 朋日，z f f c p e ，_ f d d 玢f ，f 胛ga j l d 爿5 ：p e c 括 矿肋台幻聊d 伊办o s 缸? ，? c f f d ，z 口，r 弓p 憎s p 刀，a f f d ，拈矿b p c o 历f ，咨月“小口盯b yd b d a s k e r 。r e f c rt o7 _ 抛c d 叩尼伦j p 钾坍so 厂d h 肠w 朋 p ，( f b mp 2 7 5t op 41 4 ) c o l l e c t e d 卸de d i t e dw i t ha ni n t r o d u c t i o n a n dn o t e sb yv i v j 绷d es o i ap i n t oa n dw a 盯c nr o b e n s n e wy o f k ：p e n g u i nb o o k s ，i9 6 4 浙江大学硕士学位论文 k e n y o n j o n e ss e e s “a n i m a l sa so b j e c ti nh u m a nc u l t u r e ”，o rp u t i ti na n o t h e r 、v a y ，a n i m a l s a r ei n v 0 1 v e di nh u m a nl i v e si nv 撕o u sw a y s a n da s k e rv i e w sm e t 锄。印h o s i sa sat ) ，p 9 o fh u m a nt h i n k i n gi na ne 肋r tt ob r i d g em eg 印b e t w e e nt h eh u m a na r i dn o n - h u m a n w o r l d s a n di nt e 衄so ft h es t u d i e so fd h l a 、v r e n c e sa n i m a lp o e m s ，t h e r ea r ef 打f e 、e r b o o k so re s s a y s m j l o c k w o o d s 么妣砂d 厂腑p 尸0 e 肌jq 厂d h 驯化玎c e ( 19 8 7 ) h a s d e v o t e dac h a p t e rt ot h ed i s c u s s i o no fl a w r e n c e ss a v a g ep i l g r i m a g e ，h i sw a yo fp r o b i n g i n t om en o n h 啪a nw o r l d a n dt w oc h i n e s es c h o l a r s ，z h a n gw 孤g ( 张望) a n dp 锄 l i n 西i a n ( 潘灵剑) ，c o m r i b u t e dt ot h ec r i t i c i s mo nl a _ 岍e n c e sa n i m a lp o e m s ，w h i c ha r e a l s om e m e b a s e dr e s e a r c h i ni t sa t t e m p tt ot r a c et h eh i s t o r i c a ld e v e l o p m e n to fh u m a np e r p t i o i l so fa l l i m a l si n l a w r e n c e sp o e m s ，m yt h e s i si s ，t os o m ee x t e 咄s h n i l a rt on o m s si n 印p r o a c h i nf a c t ， 、v eb o t hh a v ei no u rv i e wac e r c a i nt r a d i t i o nr u n n i n gm r o u g han u m b e ro fg e n e r a t i o l l so f w e s t e mi n t e l l e c t u a l s t h e r ei se v e ns o m eo v e r l a p p i n gb e t w e e nw h a ti sc a l l e db yn o r r i s t h e b i o c e n t r i ct r a d i t i o n a n dt h ea n t i - r a t i o n a l i s tt r a d i t i o nt h a ti 锄f o l l o w i n gi nm e m e s i s ia 伊e ev e r ym u c hw i mn o 玎i s so b s e n r a t i o no fm et r e n do fa n t i 硝m 恤o p o c e n t r i s m i nh i sg r o u po f 嘶t e r st h a ti n c l u d ew i l l i a n lb l a k e ，n i e t z s c h ea i i dl 槲e n c e ，a n dw h a t h e s a y sa b o u tu n o r t h o d o xv i e w so fm er e l a t i o n s h i pb e t 、e e nn a t u r ea n dc u l t u r e ，砌m a la n d h u m a n b u tn o r r i ss e e m st oh a v eo v e r l o o k e dm el i l l l ( b e 钠e e nm et h o u g h to fn i e t z s c h e a n dl a w r e n c ea n dt h a to ft h ef o r e m o s te n g l i s hp o e tw i l l i 锄b l a k e m y 鹕u m e n ti st l l a t l a v 盯e n c e sv i e wi si i ll i n ew i t ht h o s eo fb l a k ea 1 1 dn i e t z s c h e ，a 1 1 di sd i 位r e n t 丹o mt h o s e o fw 6 r d s w o n h sa n do t l l e rr d m a i l t i cp o e t s ，e s p e c i a l l yw h e r et h e i ra t t i t u d et o w a r d sm e i 1 1 7 a t i o n a ln a t l l i ea r ec o n c e m e d km yt h e s i s ，it r a c em eo r i g i no f t h ea m i 一黜i o n a l i s tt r a d i t i o n ，讹c hhf a c ti sa r d m a n t i cm o r a l 时t o w a r d sw i l dp 0 w e r ，i nb l a k e sw o r k s b l a k ei sr e g a u f d e d 嬲m ef i r s t p o e t ，印a n 舶ms h a l ( e s p e a r e ，w h oe v e ra t t a c h e dg r e a ti m p o r c a n c et o t l l ep o w e ra l l d e n e 唱yo f 、“l dn a t u r e ，m es o u r c eo fp a s s i o na n de m o t i o na sa g a i n s tr e a s o n ，t h ei m p u l s i v e f o ri i l d i v i d u a lm l f i l l m e n tr a t h e rt h a i ls o c i a lr e c o g n i t i o n ni saw i l dp o w e rc o r l d e 眦e db y t r a d i t i o n a lj u d e o c 1 1 r i s t i a l lm o r a l i 劬o rs o r e n e da n dd 印r i v e do fm u c ho fi t sd a n g e rs oa s t ob ec o n t a i n e dw i m i nh u 瑚a i lr a t i o n a l i ua si i lt h ec a s eo fw b r d s w o r c l l i ti sm i sp o w e r 也a ti su p l i 髓db yb l a k et oap o s i t i o ne q u a lt 0m a to fm eo n c es u p r e m e l yi m p o r t a n t 2 r e a s o no re v e nh i g h e r t h e r ei sm o r ei n t h i st r a d i t i o nn l n n i n gf r o mb 1 a k et ol a 、v r e n c e 1 、v og e r m a j l g e n i u s e s ，n i e t z s c h ea n ds c h o p e 妣r ，h a v e 黟e a t i n n u e n c eo nl 孙n c e a st h e r e p r e s e n t a t i v e so fa n t i r a t i o n a l i s tp h i l o s o p h xn i e t z s c h ee x p r e s s e sh i so p p o s i t i o nt o l e t r a d i t i o n a lj u d e o c h r i s t i a nm o r a l i t yi n ( 砌砌eg p 疗p 口，d 矿j j l 扔r 口，f 纱( 18 8 7 ) ，p r e s e n t i n ga n o v e lc r i t i q u eo fm o r a l i t y h ed e v e l o p sa nu n d e r s t a n d i n go ft h ee v o l u t i o no fc i v i l i z a t i o n i nt e r m so f 吐l er e p r e s s i o no fi n s t i n c t s h eb e l i e v e st 1 1 a tt h e h e r d a 1 1 i m a | m o r a l i t ) ，”r e n d e r s h u m a nt ob ea s h 啪e do ft h e i ri n s t i n c t s i ti sak i n do fm o r a lf 撕l i n g ，b e c a u s e ，t 0l l i m ， p a s s i o n ，e m o t i o n ，b o d ya l l di n s t i n c t ，a l lt l l e s ei 玎a t i o n a lf a c t o r sa r em ee s s e l l c ea i l dt h e v i g o ro fl i f e h ec o n c e i v e sh i sc r i t i q u eo fm o r a l 姆i nt h ew i d e rc o n t e x to fc a r r y i n go u ta r e v a l u “o no fa nv a l u e s s c h o p e r l l l a u e r s 、0 r k ，t o o ，h a sac o n s i d e r a b l ei i l f l u e n c eo n l a w r e n c ei nh i se a r l yy e a r s i n19 0 6 ，l a w r e n c es a i dt oo n eo fh i s 衔e n d s ，“n ( s c h o p e n h a u e r s 、v o r k ) g i v e sm es p i r i t l j a ld y s p e p s i a ，a g r e e i n gw i t l lj e s s i ec h 锄b e r s b i o g r a p h i c a la s s e s s m e n t ，s c h o p e n h a l l e rs e e m e dt of i ti nw i t hh i s ( l a w r e n c e s ) m o o d h e t h o u 曲th ef o 吼dt h e r ea ne x p l a n a t i o no f h i so w ，i ld i v i d e da t t i t u d ea j l dh er e m a i n e du i l d e r m ei n f l u e n c eo ft 1 1 i sl i n eo fr e a s o n i n gf o rs o m et i m e ，2l i k es c h o p e n h a u e r ，l a w r e n c e p r e s e n t sh i so d et o 也e 诵l i ，( m e 、v i l lh e r ei sr e a l l ys i m i l a rt 0w h a tn i e t z s c h em e a n sb y “l i f e ) h el o v e st 0w r i t ea b o u tm ez e s tf o “i f e ，m ep h y s i c a la s p e c to fl i f e ，t h eo v e r s t r e s s o fs e x u a l 吼h ec m l e n g e so n h o d o xc 嘶s t i a l lm o 雕酊i nl l i sw o d ( s 、 ，i t hm eo v e r r i d i n g d e s c r i p t i o no f w i l dn a n l r e ，、析l dp o 、v e ra n dh u i n a ni n s t i n c t ah i s t o r i c a le x 锄i n a t i o no ft h ei d e ao fm ew i l d 砌m a l so rb e a s tr e v e a l st h e a l s s o c i a t i o nb e 研e e ne v i la n dp r e d a t o d ra i l i m a l si nn a t l 】r e i nh e l l e n i s t i ca n d j u d e o c h r i s t i a nt f a d i t i o n s t h el a c ko fc l e a rd i s t i n c t i o nb e 铆e e nt l 妮b e s t i a ln a t u r ea i l d a n i m a ln a t u r ei sc o m m o ni nc o n t e m p o r a r ) rw r i t i i 坞sa _ b o u tp l l i i o s o p h i c a la n dl i t e r a 巧 a n i m a l s ，f o re x 锄p l e ，a so n em a ys e e ，i nt h ea f o r e m e n t i o n e db o o kb yn o 仃i s a sm a d ， m i d g l e yp o i n t so u t ，n oa n i m a l si nn a t u r ea r ee v i la n dt h es o c a l l e d b e a s t 研t h i n ”i sa “s c a p e g o a to fh u m a nw i c k e d n e s s ”( m i d g l e yl01 ) i n s p i r e db ym i d g l e y sp h i l o s o p h i c a l s p e c u l a t i o n sa b o u tt h ep r o b l e mo ft h ei 衄e rb e a s t ，ia t t e m p ti nm i st l l e s i sad e 印e r 2m a yc h a m b e r sh o l b r o o kq u o t c di ne d w a r dn e h i s ，d h l a w r c n c c ：ac o m p o s 沁b i o 舯p h y ( m a d i s o n ：u n i v e r s i t y o fw i s c o n s ；np r e s s ，1 9 5 6 7 ) 3 浙江大学硕士学位论文 e x p l o r a t i o ni n t o t h et r e a t m e n to ft h eb e a s t a n i m a lr e l a t i o n s h i pi nl a w r e n c e sa m m a l p o e m s i ti sa 唱u e dw i t hs p e c i a le m p h a s i st h a tl a w r e n c es e e st h ed i s t i n c t i o nb e t 、v e e n a n i m a l sa n db e a s t sa sb e t w e e nn a t u r a l l yr e g u l a t e dp o w e ra n dt h eu n c h e c k e de v i lo f h u m a nc o r r u p t i o n 。t h e r e f o r e ，i nh i sa n i m a lp o e m s ，h es t r e s s e st h ee s s e n t i a jq u a l i t i e so f a n i m a l ss h a r e db yh u m a nb e i n g s ，s u c ha sv i g o r ，i n s t i n c t ，s p o n t a n e i t ya n dv i t a l i 劬a n d o 疵r e dm e m “h u m a n i t y ”，w h i c hb e l o n g st oh u m a nb e i n g sa 1 1 da l w a y sc o m p l e t e sh l l m a i l n a t u r e m yc e n t r a la r g u m e n td r a w sa t t e n t i o nt ot l l i sm u c ho v e d o o k e da i l dy e th i g l l l y i r n p o r t a u l ta s p e c ti nl a w r e n c e sm o u 曲tr e g a r d i n gh 眦a n a n i m a lr e l a t i o l l s a n d ，a sm e a r g u m e n ti sa l s oa p p l i c a b l et ob 1 a l ( ei ns o m ee s s e n t i a lw a y s ，t h i st l l e m ec a i lb es e e na s 锄 e q u a l l ys i 嘶c a n ta s p e c to fm e a n t i - r 砒i o n a l i s tt r a d i t i o n t h ep r e s e n tt h e s i si sd i v i d e di n t of o u rc h a p t e r s t h ef i r s tc h a p t e ro nm e 越m a l p o e 缸yo fw i l l i 锄b l a k ep r o v i d e sa i li n t r o d u c t i o nt 0t l em a i nb o d yo fm e 也e s i s r h e d i s c u s s i o no ft h ea n i m a lp o e m sb yl a w r e n c ea n dt l l ep 王l i l o s o p h i c 甜s t a t e m e n t so f n i e t z s c h ea n ds c h o p e n h a u e ra r ea l s oi n c l u d e di nt h i sc h a p t e r i ti sh o p e dt l l a tap r o f o u n d u n d e r s 僦1 d i n go ft h ea n t i r a t i o n a l i s tp h i l o s o p h ya b o u tt h eh u m a n - a i l i m a lr e l a t i o n s h i p w i l lb ea c h i e v e di nr e a d i n gp o e m sw h e r en a t u r ei ni t sm o m e n t so fp u r ei n s t i l l c ta i l dp o w e r i si n 触ld i s p l a ya n di so & ns e ta g a i n s t 也es t e r i l ef o r c eo f h 蝴c i v i l i z a l i o n c h a p t e r d e a l sm a i n l yw i t ht h el 删e n