（机械设计及理论专业论文）传统文化新演绎——中国风格的笔记本电脑造型设计初探.pdf

， f l 1 j j ，l ， | i | i i l i i l lt l i l ll l ll ll at h e s i sf o r t h ed e g r e e 。fm a s t e ri nm e c h a n i c a l d e s i g n a n dt h e 2 ，y 17 16 7 5 2 n e wd e d u c t i o no ft r a d i t i o n a lc u l t u r e ： t h e o r i g i n a lp r o b e i n t om o l d i n g d e s i g no f c h i n e s es t y l en o t e b o o k b yy a np e i p e i s u p e r v i s o r ：a s s o c i a t ep r o f e s s o rl i u t a o n o r t h e a s t e r nu n i v e r s i t y j u n e2 0 0 9 独创性声明 本人声明，所呈交的学位论文是在导师的指导下完成的。论文中取得 的研究成果除加以标注和致谢的地方外，不包含其他人己经发表或撰写过 的研究成果，也不包括本人为获得其他学位而使用过的材料。与我一同工 作的同志对本研究所做的任何贡献均己在论文中作了明确的说明并表示谢 二也 思。 学位论文作者签名：季据悸 日期： 0 岬6 - 妒 f 学位论文版权使用授权书 本学位论文作者和指导教师完全了解东北大学有关保留、使用学位论 文的规定：即学校有权保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和 磁盘，允许论文被查阅和借阅。本人同意东北大学可以将学位论文的全部 或部分内容编入有关数据库进行检索、交流。 差攀嚣舞渺铧口瓣雾圣乳辫翥，群彳妒瓣毳篡羚 东北大学硕士学位论丈 摘要 传统文化新演绎 一一中国风格的笔记本电脑造型设计初探 摘要 中国用改革开放后的3 0 年完成了许多资本主义国家半个多世纪才能完成的任 务，经济飞速发展。如今的中国已经拥有了许多个“世界第一 ：世界第一大彩电 生产国、第一大手机生产国、第一大冰箱生产国等等。中国成了世界最大的加工 厂，但是中国的经济却远不是世界第一，这其中最重要的原因就是中国产品的设 计做的不够好。今天的设计已经成为产品的一部分，中国仅仅作为一个制造大国 是远远不够的，中国要强大，就要有自己的设计，中国要做出让全世界都叫好的 中国设计的产品。 好的设计总是有文化内涵的，优秀的设计风格能体现一个民族、一个国家优 秀的文化传统，传统文化是一个民族的根本所在。中国的传统文化是中华民族数 千年历史和文化的结晶，更是现代设计创作灵感的源泉。以中国的历史与传统文 化为背景的语言能赋予作品一种厚重感和文化象征意义，这样的产品一定是独特 的、影响久远的。 本文的目的就是在中华民族这个大背景下思考产品的造型设计，以当前备受 关注的笔记本电脑作为研究对象，使开发出的产品在造型设计上表现出中华民族 的精神风貌与中国的风格特色，在利用中国传统文化元素开发新产品的同时将中 国传统文化元素发扬光大、将中国传统文化元素的精神延续并升华。 本文要表达的是创造中华民族特色产品的设计理念。本文将以中国传统文化 与笔记本电脑造型设计的结合为基点，通过对中国传统文化元素的分析研究，得 出在产品设计中应用中国传统文化元素的途径和方法，并将得出的结论用在笔记 本电脑的造型设计上，从而为中国风格的笔记本电脑造型设计寻找合适的思路与 方法，希望通过本文的阐述可以对未来的设计提供一些有益的参考。 关键词：笔记本电脑；中国传统文化；本土化设计；产品造型设计 ， 东北大学硕士学位论文 a b s t r a c t n e wd e d u c t i o no ft r a d i t i o n a lc u l t u r e ： t h eo r i g i n a lp r o b ei n t om o l d i n g d e s i g no fc h i n e s es t y l en o t e b o o k a bs t r a c t c h i n ah a sf i n i s h e dt h et a s kt h a ts o m ec a p i t a l i s tc o u n t r i e sw o u l df i n i s hi no v e rh a l fa c e n t u r yi n3 0y e a r sa f t e rr e f o r ma n do p e n i n g u p ，e c o n o m yd e v e l o p i n ga taf u l ls p e e d t o d a y ， c h i n a a l r e a d yo w n sal o to f ”w o r l df i r s t s ”：t h ew o r l d sm o s tp r o d u c t i v ec o l o rt vp r o d u c e r ，t h e m o s tp r o d u c t i v em o b i l ep h o n ep r o d u c e r ，t h em o s tp r o d u c t i v ep r o d u c e ro f r e f r i g e r a t o r sa n ds o o n ，c h i n ah a sb e c o m et h ew o r l d sl a r g e s tp r o c e s s i n gp l a n t ，b u tc h i n a se c o n o m yi ss t i l lf a r f r o mb e i n gt h ew o r l d sf i r s t o n eo ft h em o s ti m p o r t a n tr e a s o n si st h a tc h i n ai sn o tg o o d e n o u g ha td e s i g n d e s i g nh a sb e c o m eap a r to fp r o d u c t i ti sj u s ti sn o te n o u g hf o rc h i n at ob e s t r o n gw i t ham a n u f a c t u r i n gp o w e r i ti sn e c e s s a r yt oh a v eo u ro w nd e s i g n ，a n dh a v ep o p u l a r p r o d u c t sw i t hc h i n e s es t y l ei nt h ew o r l dm a r k e t a g o o dd e s i g na l w a y sh a sac u l t u r a lc o n n o t a t i o n ，a n dag o o dd e s i g nc o u l da l s or e f l e c tt h e o u t s t a n d i n g c u l t u r a lt r a d i t i o no fan a t i o n a l i t yo rac o u n t r y t r a d i t i o n a lc u l t u r ei st h e f o u n d a t i o no fan a t i o n c h i n a st r a d i t i o n a lc u l t u r ei st h ee s s e n c eo ft h o u s a n d so f y e a r so f c h i n e s eh i s t o r ya n dc u l t u r e i ti sa l s ot h es o u r c eo fm o d e m d e s i g ni n s p i r a t i o n p r o d u c t sb a s e d o nc h i n e s et r a d i t i o n a lc u l t u r ew i l lh a v eaf e e l i n go fs i g n a l i t ya n dh a y eas p e c i a lc u l t u r a l s y m b o l i cm e a n i n g i tm u s t b eu n i q u ea n di tw i l ll a s t t h ep u r p o s eo ft h i sp a p e ri st os t u d yt h ep r o d u c ts t y l ed e s i g nw i t ht h eb a c k g r o u n do f c h i n e s et r a d i t i o n a lc u l t u r e n o t e b o o ka sam a j o rc o n c e r nh a sb e e nt a k e nt ob et h eo b j e c to f s t u d y t h i sp a p e ri sa i m i n ga td e v e l o p i n gp r o d u c t sw h i c hw o u l ds h o wt h es p i r i to ft h e c h i n e s en a t i o na n dc h a r a c t e r i s t i c so fc h i n e s es t y l e ，s ot r a d i t i o n a lc h i n e s ec u l t u r ec a nb ew e l l c a r r i e df o r w a r di nt h ep r o c e s st h a tt r a d i t i o n a lc h i n e s ec u l t u r ee l e m e n t sb eb l e n d e di n t o m o d e m p r o d u c t s i nt h i sp a p e r ，i ti sad e s i g ni d e ao f c r e a t i n gp r o d u c t sw i t hc h i n e s ec h a r a c t e r i s t i c st h a t w i l l b ee x p r e s s e d t h i sp a p e rw i l lb eb a s e do nt h ec o m b i n a t i o no fc h i n e s et r a d i t i o n a lc u l t u r ea n d n o t e b o o k - s t y l ed e s i g n ，t r y i n gt og e taw a yt oa p p l yt r a d i t i o n a lc h i n e s ec u l t u r ee l e m e n t si n t o n o t e b o o k s t y l ed e s i g nt h r o u g ht h es t u d ya n da n a l y s i so fc h i n e s et r a d i t i o n a lc u l t u r ea n d n o t e b o o k - s t y l ed e s i g nf a c t o r s f u r t h e r m o r e ，t h en e x tt a s ki st ov e r i f yt h ec o n c l u s i o n sr e a c h e d a b o v e a n dih o p et h a tt h es t u d yi nt h i sp a p e rc a n p r o v i d es o m eu s e f u lr e f e r e n c ef o rd e s i g ni n v 一 a b s t r a c t c h i n e s et r a d i t i o n a lc u l t u r e ；l o c a l i z a t i o nd e s i g n ；p r o d u c tm o d e l i n g - v i 东北大学硕士学位论文 目录 目录 独创性声明i 摘要i i i a b s 缸a c t v 第1 章绪论1 1 1 本课题研究的背景。1 1 2 相关领域的研究现状5 1 2 1 国内的现状5 1 2 2 国外的现状7 1 3 本课题研究的意义1 0 1 4 本文的创新点1 1 第2 章笔记本电脑的造型设计。1 3 2 1 工业产品造型设计1 3 2 1 1 工业产品造型设计与工业设计的关系1 3 2 1 2 工业产品造型设计的特征1 4 2 1 3 工业产品造型的设计要素1 4 2 1 4 工业产品造型设计的原则1 5 2 1 5 工业产品造型设计要解决的问题。1 6 2 2 笔记本电脑的概念及外观组成1 7 2 3 笔记本电脑造型设计的主要研究内容2 0 2 3 1 尺寸与重量笔记本电脑造型设计中的博弈2 1 2 3 2 颜色的丰富由黑白到炫彩的蜕变2 2 2 3 3 外形和布局在共性之中追求个性2 3 2 3 4 功能的变迁从商务笔记本独揽市场到消费型笔记本的崛起2 4 2 3 5 创新的潮流时尚个性引领笔记本电脑市场变化2 6 2 4 笔记本电脑造型设计要实现的目标2 8 2 4 1 体贴舒适更符合人机工程的设计是永远追求的目标2 9 2 4 2 无障碍设计笔记本电脑也要走进所有人的生活3 0 v it 东北大学硕士学位论文 目录 2 4 3 显示个性个性化设计逐渐受到更多的关注3 1 2 4 4 时尚美观时尚的外观越来越吸引消费者3 3 2 4 5 跨界合作p c 业的跨界合作已经成为潮流3 3 2 4 6 塑造中国风格与中国品牌3 5 2 5 本章小结3 6 第3 章笔记本电脑与传统文化结合是大势所趋3 7 3 1 中国传统文化的概念认知3 7 3 1 1 什么是中国传统文化4 1 3 1 2 中国传统文化的基本精神4 3 3 2 全球化背景下的中国传统文化4 0 3 2 1 全球化与本土化4 1 3 2 2 本土化与本土化设计。4 3 3 2 3 中国传统文化面临着机遇和挑战4 8 3 3 设计领域中的中国传统文化5 0 3 4 笔记本电脑其实也是一种文化5 3 3 4 1 笔记本电脑承载的魅力文化5 3 3 4 2 笔记本电脑的文化价值5 5 3 5 本章小结。5 7 第4 章中国风格的笔记本电脑造型设计方法5 9 4 1 中国传统文化带给我们的设计思想5 9 4 1 1 自然主义的设计思想5 9 4 1 2 简约主义的设计思想6 0 4 1 3 仿生造物观的设计思想6 l 4 2 中国风格的笔记本电脑造型设计方法6 2 4 2 1 深刻学习中国传统文化以抓住其精髓6 2 4 2 2 发掘对中华民族的深厚感情6 2 4 2 3 培养利用中国传统文化元素的能力6 3 4 2 4 案例分析“吉祥中国”笔记本电脑造型设计一6 3 4 3 本章小结6 6 一v i i i 东北大学硕士学位论文 目录 第5 章结论6 7 参考文献6 9 附录i 7 1 附录i i 7 0 致谢7 7 作者简介。7 9 攻读硕士学位期间研究成果8 1 - i x - 东北大学硕士学位论文 第1 章绪论 1 1 本课题研究的背景 第1 章绪论 首先，笔记本电脑技术发展得越来越成熟了，今天的社会是设计当道的社会。 科技发展到今天，在笔记本电脑上采用什么技术已不再新鲜了。现在成熟的笔记 本电脑厂商都已经形成了一种自己的风格，仅仅以技术来区分的时代一去不复返 了。今天的笔记本电脑讲的是造型，是气质，是设计风格。 回顾历史我们可以知道，笔记本电脑是工业社会向信息社会转变过程中典型 的黑箱产品。“黑箱 的说法是针对2 0 世纪6 0 年代出现的大量无法通过“形式追 随功能”i l 】的设计指导思想进行设计的电子产品而言，因为使用者在使用电子产品 的过程中由于看不见其内部运作过程而产生了障碍。自从本世纪初大量电子产品 的出现把人类带入信息社会之后，设计也随之发生了从有形向无形、从产品的设 计向服务的设计、从实物产品向虚拟产品的巨大转变。产品的设计更关注消费者 的体验和感受，设计也不再坚持功能至上了而是更重视精神感受。产品设计主要 解决的问题之一是外观造型的设计，产品的造型价值除了其自然属性外更在于它 的意指作用，即用来表示某种文化价值意义，产品在生产和生活中己经成为人们 表达某种意义的形式。 图1 1 东芝t 11 0 0 f i g 1 1t o s h i b at 1 1 0 0 笔记本电脑是人们为台式电脑寻找的更为轻便的替代品，当人们阅读新闻的 习惯从报纸转移到p c ，人们对p c 移动性的需求就如同对手机的需求样普遍【2 1 。 1 - 东北大学硕士学位论文 第1 章绪论 1 9 8 5 年被媒体公认的世界第一款笔记本电脑东芝t 1 1 0 0 ( 如图1 1 所示) 的推出 标志着笔记本电脑在业界的诞生。此后，1 9 9 0 年，东芝t 5 2 0 0 c 采用了s t n 显示 器使色彩进入了笔记本电脑的生命；19 9 5 年，技术的迅速进步使笔记本产业开始 腾飞；2 0 0 0 年，技术和市场的成熟使笔记本进入残酷的市场竞争；2 0 0 5 年，笔记 本电脑突破了价格的门槛开始走进千家万户。笔记本电脑从诞生到普及仅用了2 0 年的时间，今天的笔记本电脑正在向更便携、易用和个性、时尚的方向发展。设 计师与消费者都开始将目光转向笔记本电脑的造型设计上，无论是材质与形状上 的推陈出新，还是色彩上的别具一格，都能把笔记本的使用功能用新的方式表达 出来。 其次，文化影响了设计，设计又在创造新的文化，由于文化的延续性，就需 要从文化的传统中找到创造的依据。这或许就是设计灵感的源泉之一和设计者关 心文化的动机所在【3 】。所以，中国的当代设计呼唤民族传统文化。 许多国家的设计都有明显的民族印记，比如日本产品的小巧细致、德国产品 的严谨与精工、美国产品的大气与务实。现在的我国也开始重视民族品质在产品 设计中的表现了，并取得了不错的效果，拿北京奥运会来说：中国印、中国结、 金镶玉等设计都有力的向世界昭示了中华民族的清晰存在。2 1 世纪是设计的世纪， 是彰显各民族性格的世纪，也是感情回归的世纪，中国设计若能坚持传统文化与 现代设计相结合并取得理想的效果，那么中国的设计必能走向全世界。 在今天这样一个信息社会，各民族的交流越来越频繁，地球变小了，人与人 的距离缩小了，国与国之间在文化经济各方面都越来越近，人类不可避免的走向 了全球一体化。这诸多因素也使民族文化产生了冲突，本来就不够强大的中国当 代设计不可避免的经受了西方文化的猛烈冲击，遭受了前所未有的侵噬。在西方 潮流的肆意侵袭下，中国的许多设计师忘记了自己的使命、忘记了中华民族的精 髓、忘记了艺术中最重要的自我风格。因此，呼唤民族传统文化是我们当代设计 发展的一种必要，只有这样，我们的设计才能有自己的民族个性、才能有绝对的 竞争力。所以，我们必须充分发掘中华民族的传统文化资源，使其在当代设计中 得到继承并将其发扬光大。 反观西方世界，许多大学者与设计师都相当看重中国传统文化甚至进行深入 研究。事实上并不是我们中国的传统文化没有继承和发扬的价值，关键在于我们 对自己渊源广博的传统文化宝藏认识的不够、重视的也不够。虽然世界经济趋于 一体化，但多元化的文化才是丰富。代表了东方文化艺术的中国传统文化在世界 上也是独具特色的宝贵财富，中国当代设计迫切需要传统文化的滋养，以丰富其 艺术语言，从而形成我们中华民族的自我风格。 最后，笔者在进行论文的写作之前进行的一项市场调查也对本课题的进行有 非常积极地作用。当代设计是与当前的社会变革、技术演进、市场观念转换相伴 2 - ， 东北大学硕士学位论文第1 章绪论 随产生的，商业化的发达使市场在决定生产和消费中占据重要地位1 4 】。所以，在进 行产品设计的相关研究之间，针对相关问题进行市场调查是很重要的一个环节。 为了解消费者对当前笔记本电脑造型设计的满意度，以及人们对中国传统文 化的态度，笔者做了一项为期两周的问卷调查，目的是为论文的进行提供一定的 实际根据。问卷调查共得到2 8 8 组有效数据。下面是对问卷的参考价值进行分析： 表1 1 问卷参与者的性别和年龄分布 t a b l e1 1g e n d e ra n da g eg r o u p so ft h ep a r t i c i p a n t s 性别 年龄 男 女 1 6 3 0 3 1 - 4 0 4 1 - 5 0 人数( 人) e = = = l 抛幽_ ，2 6 咒= l 1 8 0 从表1 1 我们可以看出，调查对象男女比例大致相同，男性稍多为5 6 2 5 ， 分布合理。调查对象年龄段在l6 5 0 岁之间，其中1 6 3 0 岁最多为6 2 5 ，这个年 龄段的消费者组成了笔记本电脑的最主要消费群体，他们对笔记本电脑市场的影 响也最大。 表1 2 问卷参与者的职业和经济水平分布 t a b l e1 2o c c u p a t i o n a ld i s t r i b u t i o na n de c o n o m i cl e v e lo ft h ep a r t i c i p a n t s 公司职员 公务员 职业 个体或公司高层 学生 其他 1 0 0 0 元及以下 月可自由支 1 0 0 1 - 3 0 0 0 元 配金额 3 0 0 1 - 4 0 0 0 元 1 7 ( 科教人员9 无业8 ) 口5 4 4 0 0 0 元以上2 8 11 6 9 0 3 5 3 1 2 5 5 9 1 8 7 5 4 0 2 8 3 1 2 5 囵9 7 2 由表1 2 可以看出调查对象的职业分布中以公司职员和学生最多，这两类人共 占6 5 6 2 5 ，他们构成了当前笔记本电脑市场上最活跃的消费群体，另外调查对象 中可自由支配金额在1 0 0 0 4 0 0 0 的人最多，共占7 1 5 3 ，他们都属于普通经济能 3 一 o 一 一 叫 一 一 佴 5 h 7 k 帅 l 罨 刚强 坞 人 i ( 囊- 数 _ _人9 _ kb b 口 东北大学硕士学位论文 第1 章绪论 力的消费者，综合这两项我们可知此项问卷的调查对象选择人群具有代表性。 表1 3 问卷参与者使片j 笔记本电脑的时间 t a b l e1 3a g e so ft h ep a r t i c i p a n t su s i n gn o t e b o o k s 人数( 人)百分比( ) 2 年以下口：3 6 1 2 5 使用笔记本 2 年到5 年 电脑的时间 5 年到1 0 年 1 0 年以上 1 8 1 6 3 口7 溢 5 6 6 2 4 6 5 6 2 5 表1 3 告诉我们在调查对象中使用笔记本2 年到5 年的消费者占大部分，为 5 6 6 ，他们使用笔记本电脑的时间正好是笔记本电脑市场比较活跃的近几年，而 且他们使用笔记本电脑已经超过两年，对该产品及市场都有一定了解，所以他们 对当前市场上的笔记本电脑评价比较有发言权。 表1 4 问卷参与者对笔记本电脑的了解程度 t a b l e1 4t h ep a r t i c i p a n t s u n d e r s t a n d i n go nn o t e b o o k 非常了解 对笔记本电 比较了解 脑的了解程 一般 度 不太了解 不了解 1 6 0 百分比( ) 2 1 8 8 4 0 9 7 3 1 6 0 5 5 5 0 表1 4 展示的是问卷调查的参与者对笔记本电脑的了解程度，由表中可以看出 对笔记本电脑不太了解的人和不了解的参与者共占5 5 5 ，其余9 4 4 5 的参与者 都对笔记本电脑有一定得了解，还有2 1 8 8 的参与者对笔记本电脑非常了解，所 以由本次调查问卷对象的选取可知本次问卷所得数据具有研究价值。 综合以上分析可知，本次调查问卷的结果是有参考价值的，所以在以下论文 的研究内容中，笔者将以所掌握的数据和资料配合问卷调查结果进行论文的研究 工作。 4 幽 东北大学硕士学位论文第1 章绪论 1 2 相关领域的研究现状 中国设计的发展应该建立在设计师整合并吸收中华文化的精神并应用在设计 中的基础上，结合现代设计理念与科学技术以创造出更高层次的作品。如果我们 能够达到这个目标，中国的设计将成为真正具有文化意义的中国设计【5 1 。中国设计 的发展进程与中华民族的传统文化是密不可分的，继承并发扬中国传统文化是我 们不可推卸的责任。 1 2 1 国内的现状 首先，中国传统文化在国内的部分设计领域得到了传承和发扬并取得了不错 的成果。比如服装、标志、家居这些历史比较悠久的设计领域对中国传统文化的 表达都得到了世界人民的认可。 在中国传统文化与现代标志设计的结合上，靳埭强先生可以说是一位民族英 雄。他利用中国传统文化将中国的标志设计推向一个个新高度，同时也为中国传 统文化在设计界的发扬光大做出了巨大贡献。 图1 2 中国银行标志与中国古代的钱币 f i g 1 2l o g oo fb a n ko fc h i n aa n da n c i e n tc h i n e s ec o i n 图1 2 中是靳棣强先生1 9 8 0 年为中国银行设计的商标，其设计灵感来源于秦 朝古钱币和中国独有的红绳相结合的形式。“铜钱 与银行的行业特点相吻合，“中 即中国，古钱币造型寓意“天圆地方的哲学观念。整体形成汉字“中 的视觉 符号，体现出中国精神和文化特性，使标志的识别性、简洁性、文化性得到了充 分体现。中心的方形与红绳相接寓意中国银行与客户心连心的关系，留白处的沟 通平台和两部电话寓意中国银行与客户之间亲密的沟通，全局细看极具中国文化 的意蕴。 东北大学硕士学位论文 第1 章绪论 图1 3 联想天逸f 2 1 奥运火炬本 f i g 1 3o l y m p i ct o r c h - l a p t o pt i a n y i f 2 1f r o ml e n o v o 其次，当前的国产笔记本电脑中有中国风格设计产品的出现，如图1 3 中所示 为联想公司推出的全球首款奥运会火炬典藏版笔记本电脑，象征千年中国印象的 “漆红色与“祥云”图案交相辉映，蕴含着吉祥的中国文化内涵，也体现了北 京奥运会的精神内涵。联想、方正、明基等许多中国品牌都推出过带有中国味道 的笔记本电脑产品，在一定程度上也起到了与众不同的效果，但是也只是一段时 间的新奇而已，过后都没有形成一种风格也没有将中国风延续下去，更没有借中 国风格的设计形成中国品牌的设计特色。至今在市场上出现的大多数带有中华文 化元素的笔记本电脑产品都是给人一种“尝鲜”的感觉，既没有形成任何一种比 较明显的品牌设计风格，也没有相对成熟可行的设计程序或者设计方法可以遵循。 表1 5 问卷参与者认为国产笔记本电脑的不足之处 t a b l e1 5d i s a d v a n t a g e so fc h i n a m a d en o t e b o o ki np a r t i c i p a n t s e y e s 人数c a ) 百分比( ) 性能不够好 当前市场上 缺乏创新 墼嬖：堂璧 缺乏民族风格 笔记本电脑 叭白“帆田 的不足 造型不美观 其他 _ l o 3 4 7 5 e 墨9 0 3 - 磁 墨盘墨墨6 2 5 6 2 5 1 7 5 9 9 ( 质量差7 、品牌效应2 ) l 3 1 2 5 最后，中国传统文化还没有引起中国设计界足够的重视，在许多设计领域中 中华文化相比西方设计思想而言显得异常薄弱。通过表1 5 可以看出消费者对当前 市场上的国产品牌笔记本电脑看法，其中超过半数问卷参与者认为国产笔记本电 脑缺乏民族风格，居于其次的意见是认为国产笔记本电脑缺乏创新，而其余的总 共才占了1 2 5 ，可见缺乏创新与缺乏民族风格是当前中国笔记本电脑最大的问 题，其实这两个问题通过中国自主风格的笔记本电脑造型设计研究都可以得到解 决。中国的设计始于上世纪8 0 年代，当时中国的门户刚刚打开，丰富多彩的外来 设计和西方文化使中国的设计师们有些措手不及。在外来文化的猛烈攻势下，我 6 - 东北大学硕士学位论文第1 章绪论 们似乎一下子迷失了自己的方向，中国的传统文化也几乎到了束之高阁的边缘。 随着时代的进步和我国设计实践的深入，大多数设计师逐渐认识到了重新审视民 族传统文化的重要性，在这方面也做了大量有益的尝试，以寻找实现传统文化和 现代设计有机融合的途径与方法。虽然有所成就，但仍然有很长的路要走。 1 2 2 国外的现状 首先，在时装、家居、钟表等奢侈品等领域，中国传统文化受到了许多国外 设计师的青睐。尤其是在服装设计和家居设计中，研究中国的传统文化并汲取中 国传统文化中的精华是不少国外的大牌设计师一贯坚持的态度。其实从1 7 世纪起， 西方设计师就崇尚充满异国情调的东方装饰艺术风格，总是乐于从中国的竹子、 孔雀、窗子格等图案上寻找灵感。甚至为此出现了一个专门形容中国风的词 c h i n o i s e r i e ，这是一个在18 世纪中期被吸纳到英语中的法语单词，意思是“中国 的、“中国人，指的是当时非常流行的一种艺术风格“中国风”，主要用来形容 英国设计师和工匠大量采用中国题材创造的新形象。当时欧洲人对“中国风”的 痴迷程度绝不亚于今天中国人对巴黎时装、瑞士名表的追捧。今天的国外设计师 依然在不断发掘中国传统文化这个取之不竭的灵感源泉，甚至深入的程度甚于中 国人。这些国外的设计师不断向世界展示着“中国风”。 、。 、耄尹 ， 图1 4k e n z o 、d i o r 、m a r cb ym a r cj a c o b s 的中国风情女鞋设计 f i g 1 4c h i n e s es t y l es h o e sf r o mk e n z o 、d i o r a n dm a r cb ym a r cj a c o b s 比如图1 4 的中国风情女鞋设计，将中国传统文化中的女性美表现得淋漓尽 致。在鞋类设计上，设计手法主要有两种：一是鞋的外形轮廓与中国传统元素的 混合；二是中国化元素非中国化运用 6 1 。设计师把中国红、中国风纹、中国结、中 国水墨画中常出现的花鸟形象和中国丝绸等这些中国的传统文化元素运用在设计 中，给我们带来了新的鞋类中国风。 据不完全统计，进入中国的世界级知名手表品牌超过了6 0 。越来越多的国 - 7 一- ，一 东北大学硕士学位论文 第1 章绪论 际钟表品牌在进入中国市场后越发懂得挖掘中国元素7 1 。随着中国经济的快速发展 和消费实力的增长，奢侈品品牌进军中国的节奏也在加快。钟表业也意识到了中 国传统文化元素的魅力并开始将其融入钟表设计，在钟表中体现既性感又雅致的 独特中国魅力。 图1 5 中国传统文化中的龙形象 f i g 1 5c h i n e s ed r a g o n 龙文化是中国传统文化的精髓，龙作为一种能兴云雨、利万物的神异动物， 是帝王统治的化身和祥瑞的象征( 见图1 5 ) 。钟表设计师们也将龙的精神再现在 手表上。如图1 6 的中国精神腕表设计，不仅再现了中国龙的形象也体现了龙的精 神。 图1 6 豪门世家的龙马精神、卡地的c h i m e r ad e c o r 和祥云吐雾 f i g 1 6c h i n e s es t y l ew a t c hd e s i g nf r o ms a r c a ra n dc a r t i e r 第一款是豪门世家( s a r c a r ) 2 0 0 8 年推出的龙马精神系列主题手表，灵感取自 中国的成语“龙马精神 。另一个热衷于中国风格的钟表品牌卡地亚( c a r t i e r ) 从 1 9 世纪就和中国结下情缘，将具象的龙作为表的整体造型很符合卡地亚高级珠宝 的性格，图中间即是c h i m e r ad e c o r 高级珠宝表，全透明的表盘，全身镶满钻 - 8 东北大学硕士学位论文第1 章绪论 石的龙栖在表盘周围。第三款手表是卡地亚的祥云吐雾，用珐琅材质体现中国元 素，不仅描绘出龙的图案，还将祥龙吐雾的吉祥韵味表现在表盘上，生动形象。 其次，其实对于中国风格的笔记本电脑造型设计在国外的发展现状就没有必 要做太多研究了，而且现在的设计讲的是民族风格，每个国家和民族都会在设计 当中体现自己民族的文化和精神。尽管如此，国外的笔记本产品中依然会偶尔出 现中国风情的产品。 图1 7 惠普推出的中国风格“数字手袋”笔记本电脑 f i g 1 7c h i n e s es t y l en o t e b o o k “d i g i t a lc l u t c h ”f r o mh p 惠普公司就曾推出过中国风格的笔记本电脑并且大受欢迎，如图1 7 中的数字 手袋( d i g i t a lc l u t c h ) 笔记本，将云纹、牡丹、梅花和藤蔓在内的十多种图案集于一 身，加上其华贵鲜艳的颜色，像极了一款中国风格的手包。 图1 8 惠普推出的中国龙、太极八卦彩绘笔记本电脑 f i g 1 8c h i n e s es t y l en o t e b o o kp a v i l i o nd v 2 8 0 7f r o mh p 图1 8 中也是一款h p 公司的中国风格电脑，独特的中国龙、太极八卦图案， 更符合中国人的文化背景。惠普p a v i l i o nd v 2 8 0 7 的推出体现了中国市场越来越收 到国际品牌的关注，完全为了中国市场所开发的彩绘笔记本更能体现购买者独特 的审美观。 当前市场上比较成熟的笔记本电脑品牌都有自己独特的设计理念和民族风 格，无论哪个国家和民族。像美国人大气、务实的民族风格在笔记本电脑的造型 设计中就得到了充分体现，同样日本笔记本电脑的精致小巧也使其独具特色，汽 车业流传着这样一句话：“德国人造车，不遗余力地做一个精品；日本人造车，精 打细算作一个商品 。这也是对日系笔记本最好的写照。其实任何无论什么产品， 成功的设计背后必然有强大的精神支持，就是民族精神。中国的笔记本电脑要具 有民族风格，势必要从中国传统文化中寻根溯源，在设计中体现中华民族的风格。 东北大学硕士学位论文 第1 章绪论 1 3 本课题研究的意义 通过对课题背景以及研究现状的分析可知，作为中华民族千百年来积淀下来 的宝藏，带有浓厚东方色彩的中国传统文化在现代设计中到处都留有痕迹，只是 现在还没能用一种最有效最简单的方式将传统文化艺术衍变成为新的设计元素， 还没有完全达到拿传统文化为我们现代设计服务的目的。本课题研究的意义可以 从三个方面来阐述： 首先，在这样强烈的全球化浪潮中，只有高举中华民族的大旗才能突出自我。 中国的东方神韵自古就倾倒了世人，透过全世界的眼光，我们也才能更清晰地认 识到独具风采的中国传统文化。在全球化的大背景下，中国的设计就是要从中国 传统文化这样一个深厚的民族根基中去汲取养分以发展壮大我们的设计文化，凝 聚成一股具有中华传统风格的设计文化的力量，使中华民族的设计文化得到世界 人民的认同。 其次，虽然中国传统文化是中国独有的，但是她的魅力是全世界所共知的， 作为中国人我们有责任把中国传统文化以最美的方式展示给全世界。尽管我们现 在还没有能力让全世界人民都欣赏到中国传统文化的魅力，但是我相信凭着我们 对中国传统文化的信心和对深入刻苦钻研的决心，结合当前的设计现状，一定能 形成最能体现中国特色的设计风格并将其推向世界的舞台。 最后，富于民族传统风格的产品设计可使原本平淡无奇的东西成为有灵魂的 艺术。知识经济的年代，设计是以一种文化的形式而存在的。别具一格的设计必 然能在市场上占有一席之地，也只有具有民族传统风格的设计才能永远立于不败 之地。产品设计中如果能溶合广博灿烂的民族传统文化精华，就必能以独具一格 的气质、富有强烈民族个性的风格而屹立于世界民族之林。我国已经成为世界最 大的笔记本电脑生产王国，也是世界上最大的笔记本电脑市场，却没有在笔记本 电脑中形成中国自己的设计风格，这是很大的遗憾。本文就是要在笔记本电脑和 中国传统文化之间找到个契合点，为笔记本电脑的造型设计树立起中国风格， 将中国风格的笔记本电脑推向世界大市场。 虽然我们处于全球化的大背景下，但是全球化不仅有利于向其他民族借鉴， 而且有助于对自己民族风格的认识，只有更深刻更全民的认识本民族风格之后， 才有可能创造出具有民族风格的艺术设计精品来【8 l 。中国的当代设计师最紧迫的任 务就是在设计中吸收传统文化、弘扬民族气质。融合民族传统文化于设计中、使 民族文化得到高层次的升华，从而生发出富有民族个性的设计风格，迎来中国工 业设计的春天。 1 0 东北大学硕士学位论文 第1 章绪论 1 4 本文的创新点 首先，研究对象的选取。笔记本电脑是刚刚出现不到三十年的现代电子产品， 而中国传统文化则有着几千年的历史。虽然现在有些笔记本电脑也会用中国传统 文化中的某些元素或者图案装饰来标榜“中国风 ，但没有真正形成一种电子产品 造型设计中特有的中国风格。本文将试着对已掌握的资料和市场调查得来的数据 进行分析研究，实现中国风格笔记本电脑造型设计，在传统文化中为年轻的产品 寻找合适的设计思路。 其次，本文并没有像以往的传统文化研究一样对中国传统文化的具体内容具 体要素进行大量的实例列举，而是把重点放在如何体现设计者对中国传统文化深 厚的民族感情上。本文对笔记本电脑产品造型设计的内容进行了比较详实的研究 探索，主要实现在电子产品的造型设计中体现民族精神和民族情感这一主题。 最后，研究方法的结合。本文采用横向与纵向交叉进行的研究方法，一方面 横向分析归纳笔记本电脑造型设计的内容；另一方面通过调查问卷结合相关资料 纵向了解今天的笔记本电脑造型设计要实现的目标；同时对全球化这一大背景下 中国传统文化所面临的现状进行分析；最后对每一条研究线路所得结果进行综合 分析，为现代电子产品一一笔记本电脑在中国的本土化风格造型设计做好充足的 准备工作。 东北大学硕士学位论文第2 章笔记本电脑的造型设计 第2 章笔记本电脑的造型设计 2 1 工业产品造型设计 工业产品造型设计的最终任务在于更新和开发具有时代感的现代工业产品， 满足社会生产和人们物质文明、精神文明的需要【9 l 。