（课程与教学论专业论文）形成性评价在初中英语教学中的应用.pdf

捅要 教学评价对课程目标的实现起着导向、监控的作用。根据评价的目的、 功能、方法，教学评价可分为终结性评价和形成性评价。终结性评价的目的 是为了衡量教学的成败，对学生进行归类、甄别和选拔。这种单一的评价方 式阻碍学生的主体性、能动性和自主性的发挥，不利于他们养成积极的学习 态度，掌握正确的学习策略，培养自主学习的能力。而形成性评价是基于过 程的评价，目的是及时为教学提供反馈，调整、改正和促进教学。近年来 形成性评价正受到越来越多的关注。 全日制义务教育英语课程标准中评价建议部分指出：评价体系要体 现评价主体的多元化和评价形式的多样化，采用形成性评价与终结性评价相 结合的方式。虽然新课标对形成性评价的应用有了明确的要求，但在中学英 语实际教学中，终结性评价依然占主导地位，形成性评价的作用没有引起足 够的重视。而且，迄今为止，全面、系统的应用研究尚未成型，适合教师操 作的简便易行的评价模式还未建立。因此，在实际应用中验证形成性评价对 英语教学的作用，提供一种简捷、可行、适宜操作的实用模式就成了当务之 急。 本项研究立足于将形成性评价的理论应用到实践，在初中英语教学中应 用形成性评价方法，检验形成性评价对学生情感态度、自主性学习和学业成 绩的影响，并试图论证这一评价方法的可行性，为广大教师提供一个可供借 鉴的评价模式。这无论对丰富和改善英语教学评价理论和技术还是对当前进 行的英语教学改革都具有积极的意义。 本项研究采用实验的方法，选取了一所初中学校两个班级共1 0 2 人作为 研究对象，历时一学年。实验过程中，作者运用各种形成性评价工具对实验 班学生的语言技能、语言知识、情感态度、学习策略、文化意识进行了全面 的评价。实验结果显示，形成性评价有利于培养学生积极的学习态度、自主 学习的能力；从而提高他们的学习成绩：同时，该研究也证实了存初中英语 教学中运用形成性评价是可行的。最后，作者从形成性评价本身和整个研究 的设计方面，提出了该研究的局限性，为其他教师进一步的研究和应用提供 了建议。 关键词：形成性评价，新课标，初中英语教学，评价模式 a b s t r a c t e d u c a t i o n a la s s e s s m e n tp l a y st h er o l eo fg u i d i n g ，m o n i t o r i n ga n da d j u s t i n g i n s t r u c t i o n st og u a r a n t e et h ea t t a i n m e n to fc u r r i c u l u mo b j e c t i v e s a s s e s s m e n tc a n b ee l a s s i f i e di n t os u m m a t i v ea s s e s s m e n ta n df o r m a t i v ea s s e s s m e n tb a s e do nt h e d i f f e r e n tp u r p o s e s ，f u n c t i o n s ，a n dm e t h o d s 。s u m m a t i v ea s s e s s m e n tf o c u s e so nt h e r e s u l t sf o rt h ep u r p o s eo fg r a d i n g , e l e c t i o n ，a n dp l a c e m e n t t h i ss i n g l e d i m e n s i o n a s s e s s m e n tf a i l st oc u l t i v a t el e a r n e r s p o s i t i v ea f f e c t , i n i t i a t i v e ，a n dl e a r n i n g a u t o n o m y i nc o n t r a s t ，f o r m a t i v ea s s e s s m e n tt a k e sp l a c ed u r i n gi n s t r u c t i o no na n a y - t o - d a yb a s i sf o rt h ep u r p o s eo fa d j u s t m e n t ，m o d i f i c a t i o n ，a n di m p r o v e m e n t n o w a d a y s ，f o r m a t i v ea s s e s s m e n th a sd r a w n m o r ea n dm o r ea t t e n t i o n t h en e we n g l i s hc u r r i c u l u mc r i t e r i a ( n e c c ) d e f i n e st h ea s s e s s m e n t r e q u i r e m e n t s ，w h i c hp o i n t so u tt h a ts u m m a t i v ea s s e s s m e n ts h o u l dc o m b i n ew i t h f o r m a t i v ea s s e s s m e n t u n f o r t u n a t e l y ，a l t h o u g ht h ei d e a o fu s i n gf o r m a t i v e a s s e s s m e n th a sb e e na d v o c a t e d ，f o r m a t i v ea s s e s s m e n ti ss e l d o ma d o p t e db y t e a c h e r sd u r i n gt h e i ri n s t r u c t i o n a d d i t i o n a l l y ，c o m p r e h e n s i v ea n ds y s t e m a t i c s t u d i e so nt h es p e c i f i ca p p l i c a t i o no ff o r m a t i v ea s s e s s m e n ta r ea m o r p h o u sa n da p r o p e ra s s e s s m e n tm o d e lh a s h tb e e ne s t a b l i s h e ds of a r t h e r e f o r e ，a p p l y i n g f o r m a t i v ea s s e s s m e n ti nt e a c h i n gp r a c t i c et ot e s t i f yt h ei n f l u e n c ea n de x p l o r ea p r a c t i c a lm o d e l i sb a d l yn e c e s s a r y f o c u s i n go n t h e a t t e m p to fp u t t i n g t h et h e o r yi n t oe f f e c t ，t h i st h e s i si s i n d e n t e dt oa p p l yt h e o r i e sa n dp r a c t i c e so ff o r m a t i v ea s s e s s m e n tt oe n g l i s h t e a c h i n ga tj u n i o rm i d d l es c h o o l s t h ep u r p o s eo ft h es t u d yi st od e t e r m i n et h e i n f l u e n c eo ff o r m a t i v ea s s e s s m e n to ns t u d e n t s a f f e c t , l e a r n i n ga u t o n o m ya n d e n g l i s ha c h i e v e m e n t m e a n w h i l e ，i ts u p p o s e st od i s c o v e rt h ef e a s i b i l i t yo f f o r m a t i v ea s s e s s m e n tm e t h o d s ，a n dh o p e f u l l ys u p p l ya na p p l i c a b l em o d e lf o r o t h e rt e a c h e r s t h i sw i l lb em u c hh e l p f u lt oe n r i c ha s s e s s m e n tt h e o r i e sa n d p r o v i d e sa s s e s s m e n tt e c h n i q u e st oe n g l i s ha s s e s s m e n t t h es t u d yw a sc a r r i e do u ta sa ne x p e r i m e n t a lo n ea n dl a s t e df o ra na c a d e m i c y e a lt h es u b j e c t sw e r e1 0 2s t u d e n t sf r o mt w oc l a s s e si naj u n i o rm i d d l es c h 0 0 1 d u r i n gt h ee x p e r i m e n t ，v a r i o u sf o r m a t i v ea s s c s s m e n tm e t h o d sw e r ea p p l i e di n t h ee x p e r i m e n t a lc l a s st oa s s e s ss t u d e n t s l a n g u a g es k i l l s ，l a n g u a g ek n o w l e d g e , a f f e c t ，l e a r n i n gs t r a t e g i e sa n dc u l t u r a la w a r e n e s s t h ee x p e r i m e n t a lr e s u l t sp r o v e d t h a tf o r m a t i v ea s s e s s m e n tc o u l df a c i l i t a t el e a r n e r st of o r mp o s i t i v ea f f e c t ，m o r e e f f e c t i v et op r o m o t el e a r n i n ga u t o n o m ya n dm o r ee f f e c t i v et oi m p r o v ee n g l i s h a c h i e v e m e n t m e a n w h i l e ，t h ef e a s i b i l i t yo fa p p l y i n gf o r m a t i v ea s s e s s m e n tw a s j u s t i f i e d f i n a l l y , t h el i m i t a t i o n so ft h es t u d yw e r ed i s c u s s e df r o mt h ea s p e c t so f f o r m a t i v ea s s e s s m e n ti t s e l fa n dt h es t u d yd e s i g n a n ds u g g e s t i o n sw e r eg i v e nt o o t h e rt e a c h e r sf o rf u t u r ep r a c t i c e k e yw o r d s ：f o r m a t i v ea s s 鼯s m e n t ，n e c c , j u n i o re n g l i s ht e a c h i n g , a s s e s s m e n tm o d e l a c k n o w l e d g e m e n t s ia mg r e a t l yi n d e b t e dt oan u m b e ro fp e o p l c ，w i t h o u tw h o s eh e l pa n ds u p p o r t t h i st h e s i sw o u l dn o th a v eb e e na c c o m p l i s h e d f i r s ta n df o r e m o s t , 1w i s ht o e x p r e s sm ys i n c e r eg r a t i t u d et om ys u p e r v i s o rp r o f e s s o rk a n gs h u m i nf o rs e e i n g m et h r o u g ht h i sp r o c e s sw i t hh e rc o n s t a n tg i l i d a n c ea n du n f a i l i n ge n c o u r a g e m e n t ih a v eb e n e f i t e dal o tf r o mh e rr i g o r o u sa t t i t u d ei nd o i n gr e s e a r c hh e rv a l u a b l e s u g g e s t i o n sa n dc o n s t r u c t i v ec r i t i c i s mo nm y d r a f t s ia i rg r a t e f u lt ot h ef a c u l t yi n t h ec o l l e g eo ff o r e i g nl a n g u a g e sf o ro f f e r i n gm es o m ep r e c i o u sm a t e r i a l sa n d e n l i g h t e n i n ga d v i c e ，t h a n k ss h o u l da l s oe x t e n dt om y f e l l o wp o s t g r a d u a t ef r i e n d s 纽q u f en o r m a lu n i v e r s i t yf o rt h e i rf 鹾e n d s k i pa n dt m e l ya s s i s t a n c e 1a m e x t r e m e l yg r a t e f u lt om r d o n gy u l c i t h eh e a d m a s t e ro fr 晓h a op o r tm i d d l e s c h o o l , w h oh a so f f e r e dm et h ec h a n c et oc o n d u c tm ys t u d ya n ds u p p o r t e dm e g e n e r o u s l y l a s tb u tn o tl e a s t , 1w o u l dl i k et ot h a n km yf a m n yw h oh a ss h o w n g r e a tp a t i e n c ea n du n d e r s t a n d i n gt h r o u g h o u tt h ee n t i r ep e r i o do ft h er e s e a r c h t h e d e e p e s tg r a t i t u d eg o e st om yh u s b a n d ，w h o s el o v ea n ds u p p o r th a ss u s t a i n e dm e t h r o u g ht h es t u d y c h a p t e ro n e i n t r o d u c t i o n 1 1b a c k g r o u n di n f o r m a t i o n e d u c a t i o ni sc o n s i d e r e da sad y n a m i cp r o c e s st h a td e v e l o p sf r o mq u a n f i i yt o q u a l i t y s u c hap r o c e s sr e q u i r e st ob ej u d g e df o rt i m e l yd e c i s i o n - m a k i n gt om e e t t h ed e m a n d so ft e a c h i n ga n dl e a r n i n gi na c c o r d a n c ew i t ht h ej u d g m e n t s ot h e c o n c e p t i o n “e d u c a t i o n a l a s s e s s m e n t ”i sp o tf o r w a r d a n de m p h a s i z e d c o r r e s p o n d i n g l y i tr e f e r st o t h ec o l l e c t i o n , s y n t h e s i s ，a n di n t e r p r e t a t i o no f i n f o r m a f o nt oa i d t h el e a c h e ri nd e c i s i o n m a k i n g ( a i m s i 锄, 1 9 9 7 ：4 ) a s s e s s m e n tc o v e r st h ew h o l et e a c h i n gp r o c e s s o b j e c t i v e s ，m a t e r i a l s ，m o d e l s ， m e t h o d s , s t u d e n t s a c h i e v e m e n tl e v e la n dt e a c h e r s c o m p e t e n c e , a i m i n gt os u p p l y e v i d e n c et os t u d e n t s d e v e l o p m e n ta n dt e a c h i n gi m p r o v e m e n t a sa ni m p o r t a n t c o m p o n e n to fe d u c a t i o n ，e d u c a t i o n a la s s e s s m e n tp l a y st h er o l eo fg u i d i n g , m o n i t o r i n ga n da d j u s t i n gi n s t r u c t i o n st og u a t a n t c et h ea t t a i n m e a to fc u r r i c u l u m o b j e c t i v e s o nt h eo n eh a n d ，i th e l p st e a c h e r st oo b t a i ni n f o r m a t i o no nt e a c h i n g p r o g r e s sa n dp r o b l e m sf o rm o r ee f f i c i e n ti n s t r u c t i o ni nt h ef u t u r e o nt h eo t h e r h 柚正i ti n f o r m sl e a r n e r so ft h e i rl e a r n i n gp r o g r e s sa n dl e a r n i n gr e s u l t sf o rf u r t h e r a d j u s t m e n ta n di m p r o v e m e n t ( g r e d l e r , 1 9 9 9 ) e d u c a t i o n a la s s e s s m e n tg e n e r a l l yi n c l u d e ss u m m a t i v ea s s e s s m e n ta n d f o r m a t i v ea s s e s s m e n t s u m m a t i v ea s s e s s m e n tr e f e r st ot h ec u m u l a t i v e a s s e s s m e n t , u s u a l l yo c c u r r i n ga tt h ee n do fau n i to rt o p i cc o v e r a g e ，w h i c h i n t e n d st oc a p t u r ew h a tas t u d e n th a sl e a r n e d , o rt h eq u a l i t yo ft h el e a r n i n g , a n d j u d g ep e r f o r m a n c ea g a i n s ts o m es t a n d a r d s ( b a c h m s n , 1 9 9 0 ：4 3 ) av a r i e t yo f f i n a le x a m i n a t i o n sc a r r i e do u ta tt h ee n do fau n i t ，at e r m ，ay e a ro rac o u r s ea r e a l lt y p i c a ls o n r o ：e so f s u m m a t i v ed a t a ( t h e n , 2 0 0 1 ) f o r m a t i v ea s s e s s m e n tr e f e r s t oa s s e s s m e n tt h a ti n v o l v e s c e l l e c i n g , s y n t h e s i z i n g , a n d - i n t e r p r e t i n gd a t af o rt h e p u r p o s e0 fp r o v i d i n gi n f o r m a t i o n t 0s t u d e n t sa n dt e a c h e r st h a ta r eu s e dt o i m p r o v et e a c h i n ga n dl e a r n i n g ( a i m s i a n ，1 9 9 7 ：4 0 2 ) t h e s ea g eo f t e ni n f o r m a l a n do n g o i n go nad a y - t o - d a yb a s i s 1 h cd i s t i n c t i o no ft h e s et w ot e r m si sb a s e do n t h e i rd i f f e r e n tf u n c t i o n si nt h ep r o c e s so fi n s t r u c t i o n f o r m a t i v ea s s e s s m e n ti s 1 u s e dt op r o v i d ef e e d b a c ko ft h eb e h a v i o r sa n dt h ed e v e l o p m e n to fl e a r n e r s l a n g u a g ec o m p e t e n c e , p e r s o n a la f f e c t , a t t i t u d e s ，l e a r n i n gs t r a t e g i e s ，a n de t c i n c o n t r a s t , s u m m a t i v ea s s e s s m e n ta i m st og r a d e ，e l e c ta n dp l a c es t u d e n t ss i m p l y t h r o u g hf i n a le x a m i n a t i o nr e s u l t s f o ral o n gt i m e , c o n f i n e db yt h et r a d i t i o n a l c o n c e p t s o ne d u c a t i o n ， s u m m a t i v ea s s e s s m e n th a sb e e nt h em a i na s s e s s m e n tm e t h o di ni n s t r u c t i o nw h i l e f o r m a t i v ea s s e s s m e n th a sb e e np i t i f u l l yn e g l e c t e d t e s t , w h i c hm o s tt e a c h e r sa n d s t u d e n t sf a m i l i a rw i t h , i sw i d e l ya c c e p t e d i ti sat y p i c a ls u m m a t i v ea s s e s s m e n t , c h a r a c t e r i z e db yp a p e r a n d - p e n c i li t e m s b u tt e s ti st o no f t e nm i s u s e da st h e e q u i v a l e n to fa s s e s s m e n l 弧cr e a s o nw h yt r a d i t i o n a la s s e s s m e n ts t i l le 面o y sa k 曲p o p u l a r i t yi st h a tt h e ya r ee a s i e rt oo p e r a t ei l lm e a s u r i n gs t u d e n t s a b i l i t yt o r e c o g n i z ec o r r e c tg r a m m a t i c a lf o r m s , a n dt om a k ei m p o r t a n td i s c r i m i n a t i o n si n t h et a r g e tl a n g u a g e ( b a c l m m , 1 9 9 0 ：2 1 ) t h e ya r eq u i t ee f f e c t i v ea n dd i r e c tt o m e 蛊s m el e a r n e r s l e v e lo fm a s t e r i n gr e l a t e dc o n c e p t sa n dr u l e sw i t har a t h e rh i g h r e l i a b i l i t y a sar e s u l t , m i d - t e r me x a m i n a t i o n sa n d f i n a le x a m i n a t i o n sa r et h eo n l y c r i t e r i at oj u d g cw h e t h e ras t u d e n th a sm a s t e r e dw h a th eo rs h ei ss u p p o s e dt o m a s t e ri nag i v e na r e a n o n eo ft h i st e s t - o r i e n t e da s s e s s m e n tm e t h o da p p e a 塔t o o f f e ri n f o r m a t i o na b o u ta l li n d i v i d u a ls t u d e n t sr e a s o n i n gp r o c e s s e s n o rd ot h e y o f f e rd i r e c te v i d e n c eo fh o ws t u d e n t se n g a g ei nt h el e a r n i n gp r o c e s s ( g r e d l e r , 1 9 9 9 ) hc o n t r a s t , d a t ac o l l e c t i o ni nf o r m a t i v ea s s e s s m e n ti sa c c o m p l i s h e di na v a r i e t yo fw a y s ：o b s e r v a t i o no fb e h a v i o r s , p r e s e n t a t i o n so ft a s k s , r e s p o n s e si n l a n g u a g es l 【i u s o ro t h e rp r o d u c t sp r o d u c e db yt h es t u d e n t s mt h ec l a s s r o o m , a s s e s s m e n t sc o n s i d e rp e r f o r m a n c e so nav a r i e t yo fs e t t i n g sa n dc o n t e x t s ( a k a s i a n , 1 9 9 7 ) t h eh e a r to ft h ef o r m a t i v ee v a l u a t o r ss t r a t e g yi s t o g a t h e re m p i r i c a l e v i d e n c er e g a r d i n gt h ee f f i c a c yo fv a r i o u sc o m p o n e n t so ft h ei n s t r u c t i o n a l s e q u e n c ea n dt h e nt oc o n s i d e rt h i se v i d e n c ei no r d e rt oi s o l a t ed e f i c i e n ta r e a sa n d s u g g e s tm o d i f i c a t i o n s ( p o p h a m ，1 9 8 8 ：2 7 ) i ta i m sa tp r o v i d i n gf e e d b a c kt o s t u d e n t s ；m o t i v a t i n gs t u d e n t s , d i a g n o s i n gs t u d e n t ss t r e n g t h sa n dw e a k n e s s e s ； a n d h e l p i n gs t u d e n t st od e v e l o ps e l f - a w a r e n e s s ( 1 3 a l l e y , 2 0 0 4 ) i ng e n e r a l ，t h et r a d i t i o n a ls u m m a t i v ea s s e s s m e n tv a l u e st h ep r o d u c ti n u r e 2 t h a nt h ep r o c e s sa n ds e l e c t i o nm o l e 掇ne n c o u r a g e m e n t ht e r m so fl a n g u a g e l e a r n i n g , i tv a l u e sm o r eo nk n o w l e d g et h a n0 1 1c o m p e t e n c e c o n s e q u e n t l y , t h e t r a d i t i o n a la s s e s s m e n t s y s t e mh a sp r o v o k e d ar i s i n gc r i t i c i s mr e c e n t l y i t s l i m i t a t i o n sa n dn e g a t i v ee f f e c t so ne n g l i s ht e a c h i n gh a sm e n t i o n e di nm a n y d o c u m e n t so v a ，1 9 9 6 ；g e n e s e e u p s h u r , 2 0 0 1 ；l e o ，2 0 0 3 ) t h e r e f o r e ，a l l a l t e r n a f i v ea s s e s s m e n ts y s t e mi sc a l l e df o rt oa s s e s sl e a r n e r sm o r oa p p m p r i a t e l y w i t ht h ea i mt op r o m o t ec o n s t a n td e v e l o p m e n to fl e a r n e r s , t h eu n c e a s i n gp m g r e s s o ft e a c h i n ga n dl e s r n i n g , a n ds t e a d yi m p r o v e m e n to f t h ec u r d c u | u m w i t hav i e w t ok e e pu pw i t ht h ei n t e r n a t i o n a lt e n d e n c yo fa s s e s s m e n t ，b o t he d u c a t i o ne x p e r t s a n de n g l i s ht e a c h e r sh a v eb e e nw o r k i n go ne x p l o r i n ga l t e r n a t i v ea s s e s s m e n t s y s t e mi no r d e rt oi m p r o v et e a c h i n ge f f e c ta n dm e e tt h en e e d so ft e a c h i n gr e f o r m t h r o u g h o u tt h ec o u n t r y a tp r e s e n t ，t h ea s s e s s m e n tr e f o r m , w h i c hf o c o s e so n f o r m a t i v ea s s e s s m e n t , h a sb e e nc a r r i e do u ti nm o s tp a r t so ft h ec o u n t r yw i t ht h e i m p l e m e n t a t i o no ft h en e we n g l i s hc u r r i c u l u mc r i t e r i af o rc o m p u l s o r y e d u c a t i o na n dg e n e r a ls e n i o rm i d d l es c h o o l ( f o re x p e r i m e n t ) ( n e c cf o r s h o r t ) 1 2n e c e s s i t yo fa p p l y i n gf o r m a t i v ea s s e s s m e n tt oe n g l i s h t e a c h i n g a tj u n i o rm i d d l es c h o o l s 1 2 1t h ec u r r e n ts i t u a t i o no fe n g l i s ha s s e s s m e n ta tj u n i o r m i d d l es c h o o l s a l t h o u g hr e f o r m so ft e s t i n ga n da s s e s s m e n ts y s t e mh a v eb e e na d v o c a t i n g a n dr e q u i r i n gb yt h ee d u c a t i o n a lg o v e r n m e n ti nr e c e n ty e a r s ，t h e r es t i l le x i s ts o m e p r o b l e m si nc u r r e n te n g l i s ha s s e s s m e n ts y s t e ma tj u n i o rm i d d l es c h o o l s t h e m i n i s t r yo fe d u c a t i o no n c ec a r r i e do u t as u r v e ya m o n g1 6 , 0 0 0s t u d e n t sa n d2 ，0 0 0 s c h o o l m a s t e r sf r o mn i n ep r o v i n c e sa n dc i t i e so nt h ea c t u a l i t yo f c u r r e n t n i n e - y e a r c o m p u l s o r ya g g e s g m e u ts i t u a t i o na n dg o ts o m ec o n c l u s i o n sf d o n g , 2 0 0 1 ) a c c o r d i n gt ot h es u r v e yr e s u l t s ，a m o n gt h ea c t u a la s s e s s i n gm e t h o d si n e n g l i s ht e a c h i n g , t h ep r o p o r t i o no fp a p e r - a n d - p e n c i lt e s t sw a s9 7 5 ，w h i l et h e p r o p o r t i o no fp e r f o r m a n c ei nc l a s sw a so n l y1 0 2 a n o t h e rs u r v e yw a sa b o u t p u p i l s e x p e c t e da s s e s s i n gm e t h o d sa n dt h er e s u l ts h o w e dt h a t5 3 9 p u p i l s 3 e x p e c t e dp e f f o r m a n c 等i na c t i v i f i e sa sa s s e s s i n gc o m p o n e n t ，4 9 6 p u p i l st e n d e d t oc h o o s ep o r t f o l i oa sa l la c c e p t a b l ea s s e s s m e n tm e t h o d 3 6 9 s t u d e n t sr e g a r d e d p e e r - a s s e s s m e n t a sa ni m p o r t a n tm e t h o d , a n d2 0 s t u d e n t sp r e f e r r e d d a i l y s u m m a r y a n d8 5 4 s t u d e n t ss u p p o r t e dt h ei d e at h a tt e s t sc o