中英文菲佣工作注意事项.doc

_注意事项1, 晚上，睡觉要起来查看宝宝，看看有没有把被子踢开，帮宝宝把被子盖好。（跟宝宝睡觉的情况下）During the night, need to wake up 2-3 times for checking the baby, see whether the blanket is still on or kicked up, make sure to cover the baby up carefully.（situation: sleep with the baby）2, 毛巾按照用途分类 Towels should be separated into different group based on the usage. For baby, for adults, for clean and so on.3, 每日任务：整理房间， 茶几， 桌子，擦洗地板，洗手间，每天擦阳台。 Daily work: clean and tidy the room, tea table, desk, floor, bathroom, balcony , and so on4, 玻璃两星期擦一次 Window glass need to be washed twice a week.5, 厨房每星期大扫除一次（包括冰箱） The kitchen should be clean up completely once a week( including the refrigerator)6, 每日工作：衣服清晰，收拾，熨烫。 Daily work ：Clean the clothes, tidy them up , and for the shirt and formal wears should be ironed 7, 床铺每个星期换洗一次 For the covers of beds, including sheets , pillow slip and so on, need to be washed one a week.8, 洗衣服注意： ，衣服分类洗 ，宝宝衣服单独洗（不能放在洗衣机，不能甩干） ，内衣内裤分开手洗（不能放在洗衣机，不能甩干） ，外套合在一起洗， ，在房内穿着的衣服一起洗。 ，浅色衣服和深色衣服要分开洗。用洗衣机洗完衣服，要用清水冲洗干净，然后再用洗衣机甩干，手洗的衣服不用。衬衣不能甩干，手洗后直接晾干. Notes on Washing the clothes: , Washing should separated to different category , Babys clothes should be washed separately by hand (dont use washing machine to wash and dry up) , Underwear should be washed separately by hand (dont use washing machine to wash and dry up) , clothes which wear outdoor, can be washed together by washing machine , clothes which wear indoor , can be washed together by washing machine, pay attention to the indoor and out door clothes. , clothes with light and dark color should be separated when washing them.After using the wash machine, clothes needs to be washed again by clean water then put into washing machine to dry up. Hand wash clothes, no need to be put back washing machine to dry up.For Mrs shirt , wash by hand and dry up outside directly.9, 烧水壶使用：水加入要正好，水多或者少都无法烧水。 When heat up the water, pay attention to the water level , too much or too less will stop the heat, so use right amount of water.10, 擦洗地板：每天擦洗地板两次，湿拖把一次， 干拖把再拖一遍。 Clean the floor : twice a day, wet mop for the first time , after dry up, using the dry mop for the second time。11, 早上晒的衣服，天气好的话，晚上都可以收起来，四五点左右太阳下山前可以收起来衣服。遇到天气不好，晾在楼上衣服不能收。 If the clothes hung out in the morning, and weather is good, clothes can be collected before evening around 4,5 pm. and if the weather is bad, clothes better stay on the roof until dried up.12，宝宝的玩具没在玩的话，要整理到位，不要到处乱放。 Sorting the toys after the baby played, put back to where the toys usually are and make the room tidy and clean.工作流程Work schedule早上6点起床Get up at 6 oclock1， 大厅桌子擦一遍，电梯口泡茶间桌子擦一遍Clean the table in the living room, and the table out side the door.2， 大厅和阳台地板早上先清洗Clean up the floor of the balcony ( beside the dining room) and elevator room.(outside the door)3， 再去洗衣服，甩干Wash the clothes and dry up4， 晒衣服Hang the laundry out to dry5， 宝宝起床的话，喂宝宝吃饭。宝宝没起来先处理其他任务。宝宝吃完奶瓶要立即洗，然后清理奶瓶，消毒。三餐吃完之后要清理餐桌，以及清理地板。围兜和口水巾要用洗洁精立即洗干净晾在阳台。If the baby wakes up, feed the baby. If the baby is still sleeping, do other housework first.The milk bottle should be washed right after feeding the baby, and then wash and disinfect the bottle as soon as possible. Clean the table right after have eating, clean the floor of dinning room as well. Baby pinafore should be washed with washing-up liquid immediately after, and dry it up in the balcony.6， 尽可能快的完成家务，保证在全家早晨醒来之前，地板已经是拖过一遍并且干了。Do the house work as fast as you can , to make sure the floor is already dried up before th