




免费预览已结束,剩余7页可下载查看
下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、自我介绍1. 韩国新网 - 韩语学习第一站P7y O,rT#j_C通过某种行为得出相关的判断;译成中文是“从可以看出,从看来”; 动词现在时接 ,过去时接() ,形容词接() ;韩国新网 - 韩语学习第一站bub2_:N_ oo/GdVs Q%D-GM10g3R02. /LGs6y0 过去的某个动作行为引起后面的结果;本语法注意:一定是过去的动作,也就是只能用在动词过去式,形容词等不可以;KJ|3 Yj/jBH8V0韩国新网 - 韩语学习第一站ik ?S:oO3. 韩国新网 - 韩语学习第一站cRE;B1n46?4l用在动词词干后面,表示某个动作重复进行;翻译成中文“几乎都 ”O+w)tf4Z-r-ul/w0韩国新网 - 韩语学习第一站0F _1X!J y,pt(Y4. ()韩国新网 - 韩语学习第一站k s+LN#A;?S PV非常口语化的表达方式,翻译成中文“听说 ?” 向别人确认自己已经知道的事情;按照词性和时态分为以下几种情况:6Tv zuz6i;Bj2Y0 动词 : 现在时(包括将来时):词干()()韩国新网 - 韩语学习第一站 jS.+s3O过去时: 词干/()韩国新网 - 韩语学习第一站Z6IT!j#k j,C形容词:词干()1|A)l3zj0 名词:()()2、天气预报1. /*aH%S9a0 “”表示非常,“/”表示原因;本语法翻译成中文是“因为太所以”也就是在原来表示原因“/”的句型基础上引出的另一个句型;(注意:“”一定要用在“/”句型中才可以表示非常的意思;)%o!yd ELI0A4ZH+M$Joq0 2. () J;I!CFgb Q5/I0 表示“恐怕(所以)”,或者“担心(所以)”;可用于动词和形容词后面;!F,oR!h&f#U0韩国新网 - 韩语学习第一站-y/goY7NO*LPB6Dq%O3. 韩国新网 - 韩语学习第一站.O9U55xi&q用在名词后面表示“按照(而不同)”,后面通常接“,”等。Rh4Y5X0韩国新网 - 韩语学习第一站1W9n_u4. () 0gV Su0k0 (以前上课时提到的语法,表示“希望,祝愿”)3、家事1. 韩国新网 - 韩语学习第一站c k3T,v%C)0m.l l对过去所看到的听到的或感受到的事情的回忆;本语法由表示过去时的终结词尾“”和“”构成,“ ”是“ ”的尊敬体;所陈述的事情正在进行状态时用直接用词干接“/ ”,所陈述的事情已经结束时用“/”或“/”。u?5+9iO!gW0韩国新网 - 韩语学习第一站 rv&L&l)R2. ?R:yDI8m#Y.b.d0 用在动词词干后面,翻译成中文可以为“早就应该”或者“本不应该”等;表达话者对别人没有做某事的遗憾;注意:否定的时候用 ?8o_#m8mz.Z T0 韩国新网 - 韩语学习第一站AN+XS%J y Ma3. 韩国新网 - 韩语学习第一站 P:l_z r以前学过的此连接词尾的意思是“一边一边”表示两个动作同时进行;本课中的意思是“随着(时间的推移)”,多用在自动词后面;意思与“ ”较类似;4、长江,中国最大的母亲河1. () , J npT_6uj&9j0 表示到达某种程度。用在动词后。韩国新网 - 韩语学习第一站cA(NJAo z8q韩国新网 - 韩语学习第一站 w+ ve& of%y0p2. +u7hE.?+v50 口语。表示反问“不是吗?”韩国新网 - 韩语学习第一站 J wii|韩国新网 - 韩语学习第一站P6z8Z!P$3 v(zM6HCE3. ()*J2aGhA2a w0 表示某种资格或身份。(以前补充过此用法)韩国新网 - 韩语学习第一站a:bb?p.F3WRLE*l0 4. / %HjO I1xH+b0 表示某种行为从过去持续到现在。用在动词后面。5、兴趣与业余活动1. +dCj/al V70 表示过去的行为或状态现在有所变化或情况相反。注意:本连接词尾用在动词或形容词词干后面;只能用语主语是二三人称的情况;韩国新网 - 韩语学习第一站*JG;&GmsW)A.|z5I1Q韩国新网 - 韩语学习第一站E!GN:r*k2. 韩国新网 - 韩语学习第一站s$EFF_ I r表示感叹,“多么啊”与以前学过的“ ”类似。wR#i a XX+A0Q/OhDG0 3. 韩国新网 - 韩语学习第一站,T a&,j2D#Z.WW表示委婉的劝诱;是一般用语对长辈或上级的命令式。$|r r n0韩国新网 - 韩语学习第一站Flm _4. /C5o _ rI0 表示“以为”和“不知道,没想到”。韩国新网 - 韩语学习第一站XM%lPx.E#VKqS按照事态和词性分为以下情况:dS0KGn$O0 形容词:()/(有时用()/的情况也有,这表示猜测的成分更多)韩国新网 - 韩语学习第一站&W32|*I jy动词现在时: /fr&w dj6M0 动词将来时:() /TC(e:|BV0 动词过去时:() /6、物品交换1. 韩国新网 - 韩语学习第一站H;X*VQ/i5F&ui用在动词或形容词后面,表示假设但与“() ”相比,其假设部分更加不切实际,是几乎不能实现的假设。名词的情况改用“()”D:j;X(cXJ7T6j0韩国新网 - 韩语学习第一站6a9YABS2. / qO32h)&O %TW B0 与“/”一样都是表示请求别人为自己做某事,但是其区别在于:“/”没有场所的转变,而“/”是要求别人在另外的地方为自己做某事。举例说明:s.O0n D1G3Y0 “ ”表示“请给我买个冰淇淋”(没有场所的变化))L:c7KVSX0l0 “ ”表示“请去给我买个冰淇淋”(要求对方去别的地方买了拿来)7、韩国的节日1. Y+K*Ty)FSM0 表示“可能,大概”类似与“”/A _b1U P9g0韩国新网 - 韩语学习第一站&x 6B#tTjQ$R2. 韩国新网 - 韩语学习第一站6H j-RI0X/W用在动词和形容词词干后,表示推测,“好象”,但不能用于第一人称。d)Ku.|,Z0韩国新网 - 韩语学习第一站WL4E e)R3. / )PD&wKy0 “可能是因为”连接词尾。o4inCu jj0wDJ&ORgE0 4. r-d7Kx4r0 “尽管 还是”或者“虽然”8、北京旅行1. 韩国新网 - 韩语学习第一站B/d C1U$ki:N用在动词词干后面表示原先计划要做的行为转移为别的计划,因为改变后的计划实现了所以应该用“”不能用“”,但如果是因为突发的不得以的事情而被迫改变原计划的也可以用“”。/F INn Qdc0V4KTk2K5b0 2. 韩国新网 - 韩语学习第一站brZ$Asp.W用在名词后面表示到达某种程度。(以前讲“”时为大家补充过此用法)韩国新网 - 韩语学习第一站7K9*h韩国新网 - 韩语学习第一站rBR;Cq3. 韩国新网 - 韩语学习第一站;l7M;F6j表示原因。注意以下两个句子的区别:韩国新网 - 韩语学习第一站5FkRR D . 因为是星期天所以在家休息。(强调“是”);f; 0M;AE80 . 因为感冒,吃了不少苦头。韩国新网 - 韩语学习第一站 B%Fy韩国新网 - 韩语学习第一站.p/r wZU X B,jl4. D-r2u6+z NE0 表示“当的时候”与以前学过的表示假设的用法不同。9、结婚1. (?)Qp i86To+0 用在名词前,表示惊讶。“哪来的啊”或者“什么啊”K4Al8o K0vQj2N#Pd7q g0 2. ()韩国新网 - 韩语学习第一站ueVvxx*oa4x与“”类似,表示否定对方的意见。用在动词或形容词后面。名词改为“()”。韩国新网 - 韩语学习第一站 X7P)W%WX9l |:H韩国新网 - 韩语学习第一站Kvf CqS0V7C3. 6Z$ZYW5Dnq;_I0e0 用在名词后面,表示“像的”。词性为形容词。韩国新网 - 韩语学习第一站NKwJ ZH韩国新网 - 韩语学习第一站C5GUn2x?4. %JN.av5o.pF5F Rr9q s0 “倒不如更好”10、道歉与辩解1. b$mK,Ij*b0 不得不,只好;Y)oJnX:s5a0韩国新网 - 韩语学习第一站0?6M+S;m,ARX o+X)T2. 韩国新网 - 韩语学习第一站k2la7s c)B可能,说不定*|f)l,B3C/L0韩国新网 - 韩语学习第一站T B0MgvZMRh3. 韩国新网 - 韩语学习第一站*X UOi7r0i表示原因。但是只能用在过去式,并且原因部分是第二三人称,而结果是第一人称;口语化。l? P0V1R+Qms0$I*L (x|!B7BM L;T0 4. / w4Jq c X q?0 表示让步,“即使也没有什么用”11、招待与访问1. t+uH9LH+csma0 终结词尾,“当然”韩国新网 - 韩语学习第一站:GjOj,N&K!uHzI wBu0l%e0 2. 韩国新网 - 韩语学习第一站QZ&V(YU8|用在动词形容词后面的连接词尾,表示补充说明,通常翻译成“再加上,并且”。动词(包括)后面用“ ”,形容词后面用“() ”。如果前面的动作已经完成则用“() ”。RN/YXlU-D7i0韩国新网 - 韩语学习第一站/au1?HvSz$S r4s3. (被动已在综合能力训练课上讲过,大家注意比较联系)12、桂林1. / 韩国新网 - 韩语学习第一站:M:jDR&Y表示达到一定的程度。“”的意思是“境地”。本语法与“”相比,更加夸张,并且多用于贬义的情况。$s9pa0Bgk2i0Hi0&P B.z0 2. / 韩国新网 - 韩语学习第一站3qn7k;g#u用在动词后面,表示某种动作结束后其状态一直持续下去。韩国新网 - 韩语学习第一站* lqIb)TQ韩国新网 - 韩语学习第一站3E._h!fR Vr#Gr3i/J.P3. n4L?$Z0d;W+T0 用在名词后面,表示罗列事物时使用。MJN8K,?1P ?(l?Y0韩国新网 - 韩语学习第一站#Dm8uJ7nf$wZ4. () 2R4)N.0G;?!B0 用在动词后面,表示达到先行文动词的数量或程度。“(已经)达到(的程度)那么”。13、韩国1. j2QG:m d0 用在动词后面,表示“越来越”。经常与连用。DD V1O WMU0韩国新网 - 韩语学习第一站 Gn jdAzVe(R2. n#VpaS(?0 用在动词后面表示“为了使”。韩国新网 - 韩语学习第一站9d8p E*|W.U0B%C-izT0 3. YfRdtPW3l&!0 不完全名词。表示“方法,事情,东西等”类似与“”(但有区别)。韩国新网 - 韩语学习第一站 c S,w ?;jo hRS B fi5|$a0 4. (zCT+t0 “甚至,连”的意思,用在名词后面。14、预约1. 韩国新网 - 韩语学习第一站B id2Eil)P用在表示地点的名词后面,表示“经过某地”韩国新网 - 韩语学习第一站 ZY8sh!#b0IAib8W8!m0 2. 2Y /kX-t0 表示“去/来的路上”(可引申为正在做某事的过程中)#P-U+c4_yr0wuR/X t0 3. () /?b6Kf!r H8P&R0 表示打算,计划等韩国新网 - 韩语学习第一站2bq-4Y1d韩国新网 - 韩语学习第一站H ze+Z(czy4. 韩国新网 - 韩语学习第一站3c1qv:Cet!|用在名词后面,表示“只有倒还”。(注意与用在动词后面的相区别)15、运动1(使动在综合能力训练中有讲过)韩国新网 - 韩语学习第一站*fvkYf,GCruH%-o djd*a0 2. 韩国新网 - 韩语学习第一站V)W4B*z:K!EN一般用在名词后面,表示使动,“使做”韩国新网 - 韩语学习第一站9|*G6p4pwE6o9W%|$ReUuo2QxK0 3. rVE T-e7p0 一般与“”“”连用,表示“无一例外的,全部都”#s+Y.k-qFXP0;EeZ&zl0 4. / Nv pQP.m iC,p0 与“/ ”意思相似。16、孔子的故乡1. /用在他动词后面,变成其被动态。(与用在形容词后面的相反)ba N*FY0S OC9QN:urvCe1b0 2. / 8D1C$D+hf#pi0 用在动词词干后面,表示经过努力,终于做成某事。韩国新网 - 韩语学习第一站0w#g7K*_lf$P O Yw 0 3. ;C%w%f yab0 表示“一就”与“”相似,用在动词词干后面。Y%WL#Ar,LnQK0韩国新网 - 韩语学习第一站|i,xm ?P4. 表示原因的终结词尾。17、申师任堂1. 7k.DC7s0 用在动词词干后面,表示前面所述的动作或状态是必然的。“当然会,必定”b7X#M Go l 0韩国新网 - 韩语学习第一站P0s/sEOB r2. 韩国新网 - 韩语学习第一站6T%ZHG0O2C做过某事后发现某种结果。韩国新网 - 韩语学习第一站Kvap,Id js韩国新网 - 韩语学习第一站C0H3tZ;H$p;M1u6t5d3. 韩国新网 - 韩语学习第一站 dIjF+g用在动词形容词后,表示“正如”18、成绩1. /VNDr*V0 表示假设,但表示对已经结束的事情的重新假设,所以前面用表示过去时的“/”。韩国新网 - 韩语学习第一站G,|_1QYi韩国新网 - 韩语学习第一站obk l2. 韩国新网 - 韩语学习第一站qW6 a2D表示代替,可直接用在名词后,动词和形容词需根据时态和形态决定加“”。aUB5Ayez/|0&D4fxW9k7i?0 3. () 韩国新网 - 韩语学习第一站FSZ!b/r,k oC表示不知道该怎么做,(以前讲“/ ”时提到过)韩国新网 - 韩语学习第一站+e4g6?9vg:/JL1E bH$w0 4. 韩国新网 - 韩语学习第一站6? Kpm+C用在体词后,为了强调前面的单词,表示“才是”。19、外貌1. 韩国新网 - 韩语学习第一站*azmtk$A用在名词后面,表示被动。8vd:j0;7z d;s+q0 2. %pTF?$_5Feu1C0 表示原因,指先行文的动作突然发生,成为后行文的原因。(L7I3vIN*iU2q sc i0韩国新网 - 韩语学习第一站u-DHSNQsu3. 韩国新网 - 韩语学习第一站|#QoA l用在名词后面,表示“不如,比不上”20、秦始皇陵兵马俑1. /#p|Z!q)g.SFT,q0 表示“假装”:m VxvB0*9V%fH)du10 2. +PKgC bJ0 表示“算是”。注意与“”相区别。h#S9PB%C q0?n/0c*0 3. ()韩国新网 - 韩语学习第一站 xPCfByc表示保持某种状态做另外的事。用在动词词干后面。韩国新网 - 韩语学习第一站3_b9z F韩国新网 - 韩语学习第一站3K6v%|#SR$VoR4. 4x3iM!Or9R;u o0 用在名词后面,转换成被动。21、汉城1. 韩国新网 - 韩语学习第一站 UI?4Z$Ab用在名词后面,把名词转化成形容词。7D+H8LYf0i#KXr I jI0 2. i1g$J/l6:Z6Ki o0 用在名词后面,表示“既是又是”韩国新网 - 韩语学习第一站,ar1|0gD1Y/CZixqQxh9p0 3. () R36s-B.N?l0 用在名词后面,翻译成“由于”。多用与较正式的文体,如新闻报道等。$I!c;_a#wIx0韩国新网 - 韩语学习第一站 E!Q8?d)up$Y R4. / 韩国新网 - 韩语学习第一站Bw Ya5P?qG用在动词词干后面,表示某个动作或状态从过去延伸到现在和将来。22、韩国的生活风俗1. () K,MyTO0 用在动词词干后面,表示做某事的过程中,有了新的发现等。“做着做着发现”韩国新网 - 韩语学习第一站?a5VD&R 2. OXcONr)is;sO0 用在名词后面,形容前面的名词数量多时使用。韩国新网 - 韩语学习第一站nPV:t)kI+Wz%s3. b &F c y?&jO0 翻译成“某物,某地,某人,某时”等,表示不确定。韩国新网 - 韩语学习第一站3c Edn8Ry Q4. / xe%#|0K ?(w0 “因为差一点就死了”23、丝绸之路东西文明的桥梁1. d4HWK2p*l0 表示“关于,对于”韩国新网 - 韩语学习第一站($U&_#BuN%_MI2. / 韩国新网 - 韩语学习第一站r%W%?8J?ePW用在名词后面,翻译成“以为首的(为代表的)”韩国新网 - 韩语学习第一站 T%afF4G8D3. 韩国新网 - 韩语学习第一站Ql E4LvM6z用在动词形容词后面的终结词尾,表示“也”24、兴夫与游夫(课文翻译)【课文翻译】CGOC-tF01、韩国新网 - 韩语学习第一站 rKe*W很久以前在一个村子里住着叫兴夫和游夫的兄弟。弟弟兴夫是心地善良的人,但哥哥游夫则是可恶而且贪婪的人。父亲去世的时候把财产分给了两个人, 但是游夫抢走了兴夫的所有财产并把他赶出家门。虽然两手空空地被赶出去, 但是心地善良的兴夫并没有怪哥哥。7t?afNW1w02、#y7G5t0) 40持续的干旱导致凶年,生活非常艰苦。到了冬天,兴夫已经找不到可以吃的东西, 所以他的家人几乎饿死。 看着自己的孩子饿肚子,忍无可忍的兴夫带着孩子们去找哥哥和嫂子讨要一些食物。那是游夫和游夫的老婆勃然大怒并把兴夫赶走了。 X8W63?1T6C/l N03、nHOz2P;w(s0艰苦的冬天结束,不知不觉温暖的春天到来了。勤劳的兴夫开始认真干活,有一对燕子也飞到他们家在屋檐下筑巢。 这些燕子在这里生蛋并养育孩子。韩国新网 - 韩语学习第一站a#n:G D$k有一天,正要到地里干活的兴夫看了一眼燕子巢穴后大吃一惊。 一只大蟒蛇正吐着舌头想吃小燕子。 大吃一惊的兴夫用手里拿着的杆子赶走了蟒蛇, 但有一只小燕子不小心掉到地上弄断了腿。兴夫给断了腿的燕子涂药并用旧部包扎。t7px?,X n04、M1Yq|:r,xO0不知不觉,春天、夏天过去,秋天到来。住在兴夫家里的燕子一家就像是向兴夫一家人道别一样在院子里飞了一圈后向南国飞去。那年冬天,因为没有食物,兴夫一家人也吃尽了苦。 N2M;n7I,A,RWQ0到了第二年春天,当新芽长出来金达莱花开起来的时候,去年来过的燕子一家又飞到兴夫家。燕子一家人高兴地向兴夫行礼后把嘴里叼着的东西掉了下来。那是一颗瓜子。兴夫高兴地把燕子叼来的瓜子种在墙下。韩国新网 - 韩语学习第一站XGS9b |)X3J5、e Sk,/.i0时间过得飞快,不知不觉到了中秋。兴夫家的屋顶上长出了满月般的南瓜。邻居家做中秋食物的气味沿着墙飘了过来。但是兴夫家境没到可以做节日食品的境地, 所以打算摘下南瓜吃。韩国新网 - 韩语学习第一站,P8Z*H“锯开,锯开,慢慢地锯开” Fm%A .H#z3F0兴夫一家愉快地唱着歌锯开南瓜。终于第一个南瓜被锯开了。 但是从里面出来的是金银财宝。韩国新网 - 韩语学习第一站bV!l?b Yjmq“哎呀,这怎么可能”CuKG S,xG0幸福一家人惊讶得不敢相信自己的眼睛。但那的确是金银财宝。第二个南瓜被打开后出来的是金币和银币。第三个, 第四个中也是出来了金银财宝。兴夫立刻成为了富人。这些是老天爷给心地善良的兴夫的奖励。)U9)oDH0韩国新网 - 韩语学习第一站piy%JP:U5NU6.韩国新网 - 韩语学习第一站E!t!MsrO兴夫变成富人的消息瞬时传开,也传到了游夫的耳朵里。H;u1y/pImn!|F E0“不, 那个乞丐一样的小子居然比我还富有?肯定是偷的。 我要把这个家伙”韩国新网 - 韩语学习第一站9#cTioG6D气到头上的游夫去找兴夫,没想到兴夫家比自己想象得更好。韩国新网 - 韩语学习第一站 mD 看到游夫从远方来访,兴夫鞋都没穿就跑出来迎接游夫。韩国新网 - 韩语学习第一站0WS FeE,II*Z+fh“哥哥,快请进。 我们多久没见了呀”韩国新网 - 韩语学习第一站Z+k*bBHCzGA善良的兴夫高兴地迎接了游夫,并给游夫准备了丰盛的食物。并且说了自己变成富人的经过。k4x?!TAwW07.韩国新网 - 韩语学习第一站 W;B|H7m5Yo回到家里的游夫嫉妒变成富人的兴夫。 从那一天开始游夫就坐在屋檐下等着燕子掉下来。但是怎么等也没有燕子掉下来,所以游夫就故意弄断了一只燕子的腿后给它治疗。韩国新网 - 韩语学习第一站3H_t6uSf“你一定要报恩啊”G v.SPsX87Q ? rF0到了秋天,燕子飞走的时候,游夫对燕子说:#q%kAV iT.fh0“因为你的腿受伤快要死了,是我救了你吧? 所以明年春天来的时候一定要带来瓜子呀。”|c8x cq TYc#Z089i|SN3i%Xc0第二年春天,燕子果然带来游夫期盼已久的瓜子,掉在游夫前面。游夫和游夫的老婆高兴地把瓜子种在墙角后焦急地等待下去。夏天过去后,游夫的墙上也长出了满月一样的八颗南瓜。 游夫和他老婆做着变成富人的梦,开始锯开南瓜。-F,vW6I.H$oMt0“金块,银块出来多多, 变成世界最富的富人就好了”韩国新网 - 韩语学习第一站+N4WgRg,但是,南瓜锯开的时候想起雷劈的声音并冒烟。T4a RP0“是金子?还是银子?”韩国新网 - 韩语学习第一站1A1uM l2w.y但是,里面出来的不是金子,而是
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 二零二五Oracle企业数字化转型咨询服务协议
- 二零二五年度二次结构工程材料供应合同范本下载
- 二零二五年度建筑工地民工劳动权益保护及法律援助合同
- 二零二五年度建筑工程造价咨询委托协议书
- 二零二五年度建筑公司整体转让及安全管理合同
- 二零二五年度文化产业项目劳务派遣合作合同
- 二零二五年度物流快递车辆加盟服务合同
- 2025至2030年中国黑龙江省房地产市场深度分析及投资战略咨询报告
- 二零二五年度高科技项目工程战略合作协议书
- 2025版办公楼物业综合服务及设施设备更新改造合同模板
- 道德与法治作业设计感悟
- 小学生编织手工课件
- 广西现代物流集团招聘笔试真题2024
- 2025餐饮劳动合同书 电子版
- (2025)职业教育法知识竞赛题库带含答案
- CJ/T 449-2014切断型膜式燃气表
- 滨州海上风电项目可行性研究报告
- 人工智能赋能中小学教育:个性化学习路径优化研究
- 2025年月嫂考证:母婴护理师等技能资格知识考试题与答案
- 脑脊液相关试题及答案
- T/CAEPI 64-2023固体回收燃料分类与分级
评论
0/150
提交评论