（中国古典文献学专业论文）刘孝仪刘孝威集校注.pdf

四川太早荫士早位瀚文 到孝僦到孝威集校注 中国古典文献翠尊装 研究生童自樟指j 尊教断疆固威 到潜( 4 8 4 5 5 0 ) 字孝僦，以字行；其弟判孝威( 4 9 3 5 5 0 ) 字孝威，彭城 安上里人，南朝梁代筒文帝萧纲文擎集囤的重要成其，在魇史上被稻属“三簟 六莳”，封於宫醴蓊的骚展做出遇一定的贡献。但是由於不是第一流的诗人，後 世封於雨人的文孥成就的封谕只有叟言片螽。在遣獯情沉下，封其文集加以整 理和研究颡得十分必要。本文力固在赓泛搜集材料的基磁上，考遥雨人的生平 事跻和文孕刽作，封於他们在文孥史上的地位和真献给予正磙的鲆惯。同畴， 封其现存的莳文遣行校注，稳研究者提供倜可靠的到孝俄到孝威集校注 本。 本文分餍三大部分。第一部分先介绍到孝饿、到孝威的家族背景和生平事 迹；接着封他的作品造行考略，监通遇具髓作品，分析其祷歌特色；最後篱述 其莆文封後世的影辔和作品的存佚状况。第二部分是到孝馐到孝威集校注。 根摅朦可均全上古三代秦漠三国六朝文和逯敛立先秦漠魏晋南北朝葑 中所收雨人蔚文提供的靼辣缘索，重新挥本比勘。在此基磋上，逶取其现存完 整的、能麴代表其文孕成就的作品造行校注。遣是本文的重黠部分，簟者希望 通遇遣一工作，填衲六朝作家文集整理的空白。第三部分是剖孝慌到孝威年 裙。通通资料编排和考遥，将雨人的生平行事和作品劁作造行系年，使得所收 集到的零星材料融属一髓， 芷而鼯研究者提供出更舄详细的信息。 髑键嗣：到孝饿到孝威蒋文校注年褙 四川i 太翠娟士擎位麓文 c o l l a t i o n ，a n n o t a t i o n a n d s t u d y o f l i u x i a o y ia n d l i ux i a o w e i sw o r k s m a j o r ：a n c i e n tc h i n e s eb i b l i o g r a p h y m a c a n d i d a t e ：t o n gz i z h a n g s u p e r v i s o r ：l u og u o w e i l i ux i a o y ia n dl i ux i a o w e iw e r ef a m o u sw r i t e r si nx i a o l i a n gd y n a s t y t h e y w e r ea l s oi m p o r t a n tw r i t e r so f t h ex i a o g a n gl i t e r a t u r eg r o u p d u r i n gs i x - d y n a s t i e s ， a n dm a d eg r e a tc o n t r i b u t i o nt ot h ed e v e l o p m e n to ft h ea u l i cp o e m ( g o n gt is h i ) b u ta c a d e m i cc i r c l e sp u tl i t t l ee m p h a s i so nt h es t u d yo ft h e i rw o r k sa l l a l o n g t h e r e f o r ei ti sn e c e s s a r ya n dm e a n i n g f u it oa r r a n g e ，c o l l a t ea n da n n o t a t et h ew o r k s t h i st h e s i sc o n s i s t so ft h r e ep a r t s t h ef i r s tp a r ti st h ei n t r o d u c t i o n i nt h i sp a r t ， ar o u g hi n q u i r ya b o u tt h e i rf a m i l ya n dt h e i ro w nl i f eh a sb e e nm a d ef i r s t t h e n ，a d e t a i l e da n a l y s i so fc o n t e n t ，a r t i s t i cc h a r a c t e r i s t i c sa n ds p r e a d i n go fh i sw o r k sh a s b e e nm a d e t h es e c o n dp a r ti st h ec o l l a t i o na n da n n o t a t i o no f t h e i rw o r k s t h et h i r d p a r ti st h ec h m n i c l eo f t h e i rl i f e r e s e a r c h e r sc a ng e tm o r ed e t a i l e di n f o r m a t i o nf r o m i t k e y w o r d s ：l i ux i a o y i l i ux j a o w e ic o n t e n t a r t i s t i cc h a r a c t e r i s t i c s c o l l a t i o na n da n n o t a t i o na r t i c l e sa n dp o e m s c h r o n i c l eo fl i u x i a o y ia n dl i ux i a o w e i sl i f e 2 四j i l 大掣f l f l 士掣位袖文 刖吾 剁沿( 4 8 4 - 5 5 0 ) 字孝慌，以字行；其弟到孝威( 4 9 3 - 5 5 0 ) 字孝威，彭城 安上晕人，南朝粱代筒文帝萧绸文孕集囤的重要成其。掘唐代林寅元和姓纂 靛鼓，到氏乃“帝毙陶唐之後，受封於别。漠高弟楚元王交生休侯富，富生辟 强，辟强生隅城侯德，德生向，向生歆，子傈居彭城。分居三里：装亭、绥舆、 安上里”。可兄，彭城到氏家族具有很深厚的文孥 ； | 源。政治上，彭城到氏曾建 立了南北朝畴期最畏的到宋王朝，但在早期，到孝慌逭支郁监不颞赫，反倒鞍 魇贫困。宋害到瓶旬傅：“到瓶勾，字伯猷，彭城人也。祖憾羲，始典太守。父 颛之，汝南、新禁二郡太守。征林邑，遇疾卒。劫少有志筋，兼好文羲。家餐， 韵赓州增城令。”祖父别动鞍功赫赫，以五十七崴高龄戳死沙埸，被迫封捣散骑 常侍、司空，谥日忠昭公。可以靛，正是由於祖父的努力，其家族才能在後柬 的梁代出现棰大的繁檠。“酌所承，生俊、惶、籍、琪，俊生孺、览、遵，恒生 苞，稽生孝绰、孝饿、孝威、孝腾、孝先”1 ，宋齑梁正史都有傅可榆。文孥史 上，除冈到向、副歆父子不谈，彭城到氏雕没有出遇大家，取得如鲍照、沈约 那檬的成就。但是，他们封魏瞀南北朝，乃至唐代的文孥繁荣所作出的贡献御 是不可忽视的。特别是到了梁代，“荤徙兄弟，父叔予蛭七十人，监皆能魇文， 近古未有”2 。就逵他俩的妹妹到令娴，都有少量作品流傅至今，逭是其他家族 所不能比撮的。父貌墨0 飨誊畴“以文章谈羲韵後遣领袖”3 ，“音采不赡，艟雅 有凰。畴捂日：三人共宅爽清漳，碾南周北到中央。”“哥哥孝绰七崴能凰文， 被舅舅王融祸鼹神童，年畏十躲崴的范霎兄了他立刻以伯季相稻，武帝更是将 “第一官”秘害丞授予了他。表哥到孺“幼嗯敏，七崴能魇文”5 。十四崴父规 到俊去世以後，跟随叔父到琪。“叔父填捣莪典郡，携以之官，常置坐侧，嗣窟 客日：此兄吾家之明珠也。孺少好文章，性又敏速，酋於御坐弱李赋，受 韶便成，文不加黠，高祖甚稻黉之。後侍宴蒋光殿，韶荤臣默特，踌孺舆强率 监醉，未及成，高祖取孺手板题戡之日：报率柬南美，割孺雒隅才。揽簟便虑 就，何事久邂回? 其兄规委如此。”6 到孝绵、到苞、剥孺，常畴哿名，以到 四川大掣艄士单位油文 孺破韵颗，位至史部尚省，谥曰孝予。到孺的胞弟到览，性璁敏，十六威就 精通老子和周易，“尚书令史七百人，一见并记名姓”7 ；有孝行，丁 母爱畴“口不尝盐酪，冬止著单布”8 ，高祖骢圈敷省棍之；猖官清廉，曾弹劾 自己的姊夫褚湮和从兄孝绰。到览的胞弟到遵“少清雅，有学行，工属文”。， 办是萧铜文肇集囤的成员，深得离受，“未誉一日而不追随j 一畴而不畲遇”。 可惜早卒，皇太子萧镧遇尊门寓信绐孝俄表连痛惜之情。此外，孝僦同五弟孝 膀被薪绸稻餍“二青墓”，孝腾和七弟孝先“蓝善五言祷，兄重於世”，可惜“文 集值乱，今不具存”。通遇上面的梳理，我们不雌骚现，梁代，到氏乃世族大 家，且佃佃都骢慧有孥激有品行，樾而得到统治陪级的黉巍，舆皇室有著密切 的的辫保。姐妹也庸泛和喾畴的颢寅结婚，“三妹通琅邪王叔英、吴郡碾嵊、 柬海徐悱，泣有才孥，悱妻文尤清拔”，因此到孝僦兄弟俪的蓊歌缺乏庚泛的 社官基磺，多弱歌功颂德、镦黉美女、刻叠器皿之作就不足南奇了。雕然雨人 璁敏不如其兄孝绰，颗贵不如 芷兄别孺，孝行不如链兄到览，受窿不及 趁弟到 遵，但是仍勤奋好翠，在屣史上留下了“三擎六莳”的美罂。梁耆本傅後有 史臣日：“刘孝俄兄弟，并以文章显。君子知梁代之有人焉。”如果没有侯景 之乱，“畴清固晏，兄弟遵骑。缜玄圃之蕾进，领高窬之述作。扶凰世棠，鄹 苑清吟。重篇大帙，必俾规薅”“。此外，到孝供遁因政绩和侍兄嫂得到世人的 教赏。作餍粱代文人，兄弟雨人在喾畴的成就遐是很高的，其在宫髅诗方面的 成就以及封後世的影磐值得我们作造一步的研究。 兄弟俪的一生是平稳向前的。孝侥生於齑武帝永明二年( 4 8 4 ) ，父规在他 十八崴的畴候就去世了，常畴孝威只有八崴。二十一崴的哥哥孝婶雕已小有名 氟，得到沈约、任防和范要的黉澈，但是迢未正式步入仕途。於是兄弟们相互 鼓励，欤奁蔼害。天懿五年( 5 0 6 ) ，孝饯考取了秀才，嗣始焉人代窝一些备表、 兽文，如稳晾川王奉韶班椰表、稳安成王藤江州表等。天监九年( 5 1 0 ) - 得到始典王1 ) 詈的赏激，成餍其法曹行参罩，随府益州，兼作配室，代萧儋窝了 斡多上章奏表和罩圈害檄。天盛十八年( 5 1 9 ) ，始典王入稳中搬罩後，孝僦也 随之乖粤庸主簿，遥尚番殿中郎。在跟随始典王的追段畸同襄面，他寓了大量的 四川太早础士掣位掏文 公文，如稳始典王上毛巍表、焉南平王壤徐州表等。此外迢奉命作了使 他拐名的雍州平等寺金像碑，以及已缝亡佚了的建县苑金铜花趺碑。同 畴由於受到始典王的斑爱，得到了很多赏赐，他宿下了许多表逵感谢的瞢文， 如谢始具王踢牵牛倍、谢始具王赐花纨簟罄等。 普通三年( 5 2 2 ) 十一月，始典王儋去世，孝俄不得不另谋出路。凿畴的雍 州刺史晋安王蔫绸，好文章士聚集了庾肩吾、徐搞等一批文人，鹅今後形成 自己的文卑集围， 芷而翠固自己的政治地位打下了墼寅的基磋。徙兄弟到遵一 直追随晋安王，一方面可能是由於他的推糟，另一方面也可能是由於孝饿曾代 i ：! ： 安王窍逊犸旨安王漩月隅尹表，得到了蔚绷的赏谶，熄之，在普通五年 ( 5 2 4 ) ，孝饿同嚣畴已经三十一威的弟弟孝威，投奔了薷绷。孝俄畴祸功曹史， 而孝威则鼯法曹，蝤主簿。大通三年，即中大通元年( 5 2 9 ) ，母貌去世了，按 照常畴的制度，兄弟们去辙丁委二十七佃月。在作晋安王荔绷幕僚的遣段峙期， 到孝僦仍代寓了不少文章，如南雍州柳津葫留刺史晋安王表等。同畴，兄 弟俪都寓下不少瞥文，如剖孝俄的谢晋安王蛮呶酱兽，剖孝威的谢晋安王 赐婚钱瞥等，表现出兄弟俩同晋安王之同粳密的丽保。 服除，晋安王萧桶意外的成餍了皇太子，孝饿和孝威也就鹌而成羯了柬宫 的官具。孝俄到柬宫任沈属，不久升南中舍人。孝威也是洗属，後束升藕中舍 人，累逐庶子、率更令，韭掌管靛。此後，孝成都一直官在柬富，而孝僦刖步 步高升。在柬宫不到五年。孝饿靛鞠建康出任戎昭将罩、隔羡令。就在孝俄作 踢羡令的畴候，身在建康的徽弟罄遵不幸去世了。於是孝俄给萧绷寄去了 ：楚 弟硬上柬宫兽，萧绸亦寄柬了舆到孝俄令，共同悼念追位“内含玉涠，外 表澜清”且“百行瓤黠”的好兄弟。由於棠皱突出，不久擢升掏建康令。韵 表谢意，他作了除建康令谢放。一年不到，又升任中害郎，“主省内事”。 同年，因故降捣安西鹚谶参罩，兼散骑常侍，成脯湘束王萧绎的幕僚。也是在 遗一年，武帝蒲衍遗孝俄同碾卑、崔境一同出使柬魏。第二年，即大同四年( 5 3 8 ) ， 孝倦同到了建康，“傻除中害郎。顷之，槽兼司徒右畏史，又兼甯速畏史、行 彭城琅邪二郡事”。他绐萧捐寓了北使迢舆永避侯害，通通描述中原和柬 魏之同的相互影警，表逵了封家螂的热爱之情。大同五、六年同( 5 3 9 、5 4 0 ) ， 孝慌升荔尚瞽左丞，兼御史中丞，“在融弹纠热所顾望，常畴稻之”，可惜他 四j l f 大掣劬士毕位摘文 流傅下来的弹劾文章只有一篇弹酉轨傅湛文。大同十年( 5 4 4 ) ，孝侥又出弱 伏波将罩、晾海太守。由於常地社官凰氟不好，百姓多不遵纪守法，孝侥便貌 自下卑，宣蓿僚例，大革凰俗。道件事成焉後世官吏镦颂、模仿的典故。遇了 雨年，孝饿又回到建康任都官尚害。第二年又出届明威将罩、豫章内史，任南 康郡太守。太清二年( 5 4 8 ) ，侯景袋勤叛乱，孝僦在前衡州刺史章粲的强烈要 求下，派遣兄子到励带领三千郡兵，一同j 往援助建康。可惜寡不敞聚，客死 青塘。第二年( 5 4 9 ) ，叛黧茌戡攻下南康郡自任太守。孝俄失郡後自毙封不起 主上，加上丧子之痛，锫静成疾，於太清四年( 5 5 0 ) 病逝。 而孝威到了太清年嗣，才升任中庶子，兼通事舍人。侯景叛乱的第三年， 他跟随章粲的外弟柳仲槽逃出建康一路西上。可能由於畏年在柬富饕尊虎攫， 不道虑畏途奔波爬涉，也可能是鞍孚的残酷大大的刺激了他的神缝，走到安睦 峙，不幸病逝了。 兄弟俩的立0 作，特别是诗歌创作，在退入束窘以後迎柬了自己的高峰期。 他们常常舆太子、湘柬王、庾肩吾父子、徐搞父子等一同宴桀，窝下了大量奉 和、镦颂皇太子的诗歌，如孝供的和筒文帝赛漠高廓蔚、和袜舞莳，孝威 的重光诗、侍宴赋得能沙宵明月等。特别是孝威，其流傅下柬的三十馀 首葑襄面，有一半都是奉和之作。大同九年( 5 4 3 ) ，白雀聚柬富，孝威献上白 雀颂 酐藻甚美，得到谶黉，其创作也连到了顶峰。可惜，遍篇颂文今已不存。 除了诗以外，遣段畸期雨人的瞢文，特剧是用於答谢的兽文更多了，如孝僦的 谢束宫赐橘瞽、崩束宫黉酒兽，到孝威的谢柬宫赐浮镁营、谢束宫资 炭普等，凸颞出兄弟俩的受窿程度。然而硪人的不同缨屋，造就了雨人在文 早上各有所畏。孝俄因屠畏年稳官，寓下了大量的公文，因此孝觯稻他菊“三 簟”。而孝威畏年在束宫陪同皇太子钦酒赋莳，所以窝下了大量的祷歌。因此 孝摊稻他精“六蔚”。侯景簸勤叛乱以後，雨人的文孥割作也就中断了。 梁代是南朝文擘最繁盛的踌期，南史梁武帝本纪：“自江左以来，年逾 二百，文物之盛，猬美于兹。”雨人流傅下束的藉文相封南朝其他作家而言算中 等：孝饿有近五十篇，孝威有七十篇左右。雕然雨人在文阜史上监非大家，而 四川太犁砥士母3 位汹文 且在梁代办非第一流的诗人，但是，雨人樾萧镧遇是藩王的畴候就跟随左右， 到侯景之乱畴相魑去世，而宫髓祷派也是在薷钢翔游王峙明始形成，到侯景之 薄l 畴基本解髓。可是靛，他们的整佃一生，都舆葡钢的文萋理褊，特别是宫髓 持的理渝紧密相连，是遍一理谕演燮的兄超人和寅践者。我 | i i 】可以通遇封雨人 文阜作品的分析，封梁代一度估统治地位的宫体莳的萋衍特色有一倜比较清楚 而又全面地勰谶。同畴，就诗人本身而言，兄弟俩，特剧是孝威，在诗歌形式 舆创作技巧等方面对近体诗的形成和发展，也有着不容忽视的影响。 到渐培勰餍：“宫体之名，雎始于梁；然侧匏之嗣，起源自昔。晋、宋檠府， 如桃蕖歌、碧玉歌、白聍嗣、白锏褪歌，均以淫弛哀音，被舆江左。 迄于萧齑，凰流益盛。其以此体施舆五言蒋者，亦始晋、宋之间，后有鲍照， | “则恕休，特至於梁代，其体尤昌。南史简文糸已酒：帝酪藻匏袋，然俦 於靼靡，畴虢宫体。徐擒傅亦胡：属文好羯新燮，文髓即剐，春坊盎孥之， 富体之虢，自斯而始。”“o 宫体莳之所以到梁代才成魇一倔荮歌流派，即在於 它有了自己的理输檩懿，以及一群圉绕遍一理鞠造行劁作的鹿大的诗人群髓。 “文嗣之盛衰，在上所好怒。”“宫体祷也不例外，其理黼和葑人群髓的形 成都雕不朗- n 人，那就是梁筒文帝萧纲。 早在萧绸作藩王的畴候，宫体莳派己初具规模。萧纲七崴剐阴始孥莆畴， 就受到了老师徐摘“好捣新燮，不拘蕾髅”“的影磐。此後庾肩吾、到遵、徐 陵、到孝僦、到孝威等相魑入府，所劁作的祷歌已有了宫体特征。弑看到孝威 凝古虑教： 壁栖翡翠雨鸳鸯，巫重洛月乍相望。雒家妖冶折花枝? 衫畏到勤任凰吹。 金铺玉销琉璃扇。花知贫镜皱成衣。美人年线可十铼，含盖聘笑歙风裾。珠丸 玉弹不可追，空留可嶙持舆稚? 此祷以“翡翠”、“鸳鸯”起典，比喻眼前美女，接著窝其装束，最後驶出 缸颜易老的感噗。大量勤怨的细擞描商，如“锄i 勤”、“任凰吹”、“聃笑”、“歙 凰裾”，使人仿佛看到一位美人面含微笑，於凰中黉花，我们似乎能看到她的裙 子在随凰飘拐，隐约遗能骢到爱钗晃勤畴放出的辔馨，飘逸之隋盎颞簟端。遗 是一首奉和之作，和的是萧纲的柬穗伯势歌： 西维迷雀柬羁雉倡楼秦女乍相值。谁家夭慝瞵中止? 靼粒薄粉光闽里。 四川大毕硼士翠位确文 绸户珠缀曲瑷绚，芳菌翠被香氟流。少年年袋方三六，舍蟠聚悠倾人目。镎香 落莱坐相催，可嶙绝世南雄媒。 雨首祷的形式相同，描寓封象都是“倡模秦女”，甚至在槽思上都一檬，先 起典作比，接著状寓装束，最後同簟戕其含嫡倾人之憋。然而，通遇比较不鸵 看出，剥孝威的祷更腾一篱。腾在意境更新颖，用嗣更属浅颗，而美人的形象 卸更届突出、囊勤，诗人的感情也更屠浞烈。 萧纲入主束宫後，文荽思想日渐成熟，终于在答湘柬王和受弑特蠢和 诫常隔公大心害中明碓的推出了自己的诗歌理辅，檩蘸著宫髓祷派的自凳。 徐陵的玉塞新泳就是根摅遗一理输编撰而成的，其中收有割孝绰诗十三首， 到孝饿荮三首，到孝威蒋十首，可兄雨人特别是孝威在宫体祷人中的位置。在 劁作群髓方面，随著老一蕈颇具影簪力的莳人的老去，“後生好事，逐相放翟。 朝野鼢j | 5 ) ，虢稳宫体。”2 所胡的宫髓莳，已突破了地域的限制。在民嗣庚届流 行，估掳了主弹地位。可惜，到侯景之禹l ，萧纲被毅，囤毓他的宫体诗人或亡 或散，到孝俄、割孝威也没能逃脱死亡的厄逗，宫体祷派也在此畴基本解髓了。 宫醴祷都作餍一獯文髓流傅了下去，魑缎袋挥著它的影窑。 要了解宫体特的錾衍特色，我们须看代表萧纲祷歌纲领的文章。首先束看 看窟绐湘束王的和受弑莳眷： 比见京缔文髓，懦钝殊常，兢擎浮疏，争南阐缓；玄冬修夜，思所不得； 既殊比典。正背凰骚。若夫六典三檀，所施则有地；吉凶嘉哀，用之则有所。 未明吟泳情性，反搬内刖之篇；操肇寓志，更摹酒诰之作。“避逢春日”， 翻擎蹄藏；“湛湛江水”，遂同大博羚吾既拙於南文，不敢轻有持摭。但 以啻世之作，蜃方古之才人，逮则杨、焉、曹、王，近则潘、睦、颜、谢。而 靓其遣醉用心了不相似。若以今文南是。刖古文南非；若昔肾可裤，则令性 宜弃。俱南蓝各，则未之敢许。又畸有效谢康柒、裴漓腹文者，亦颇有惑焉。 何者? 谢客吐言天拔，出於自然，峙有不拘，是其糟粕。裴氏乃是良史之才， 了禽篇什之美。是岛擎谢，刖不届其精荦但得其冗畏；郇裴，刖蔑绝其所畏， 惟得其所短。谢故巧不可睹，裴亦贸不宜幕。故胸驰臆断之侣，好名忘膏之额， 方分肉于仁皲。逞郐克于邯郸，入鲍忘臭，效尤致祸。决羽谢生，盏三千之可 及? 伏膺裴氏，惺雨唐之不傅。故玉徽金铣，反南拙目所嗤；巴人、下里， 四川大牮硝士牮位瀚文 更合郢中之穗。阱春高而不和，妙鼙绝而不辱。竞不精讨锱铢，薮量文贯； 有翼巧心，终愧妍手。是以握瑜慷玉之士，瞻鄢邦而知退；章甫翠履之人，望 陶辩而欺息。诗既若此，箪又如之。徒以煌墨不言，受其驱染：纸札集情。任 其摇襞。甚矣哉，文之横流，一至於此! 至如近世谢胱、沈约之诗，任畴、隆 捶之肇，斯赏文章之冠冕，述作之楷模。琅士胸之赋。周升逸之辩，亦成佳手， 菲可後遇。文章未堕，必有英绝。领袖之者，非弟而雄? 每欲榆之，臭可舆鼯。 思言子建，一共商榷。瓣兹清渴，使知湮渭。蒲兹月旦颠彼汝南。朱丹既定。 雌黄有别。使夫嚷鼠知戆，滥竿自耻。譬斯袁绍，畏见子将。同彼盗牛，遥羞 王烈。相思不见。我势如何? 又看诫省惕公大心害： 立身之遭奥文章巽：立身须谨重，文章且须放藩。 我们谯中可以皲现，薷纲文藜理褊的核心是：反封模仿，提倡创新，弼尚 艇靡。融然，宫髓藉的内容的谁不深刻，但是它本非萧钢文磐思想的重黠。宫 体蓊的主要成就也不是柬自内容，而是来自形式和技巧。可以靛，它寅隙上是 封齑永明体遍一新燮派的拖承和骚展。永明体代表人物沈约，强胡诗歌的音筇 美，提出“文章常 芷三易，易兄事一也，易谶字二也，易酒诵三也”4 。谢肮指 出“好祷常圆美流蒋如弹丸“5 ，要求馨调和谐、字面流髓、结槽殿谨、修辩精 觫、篇幅短小等等，遣些主碾在到孝僦、别孝威的葑文中部有所始现。弑看到 孝俄的徒罩行莆： 冠罩规侠射，畏平自舍圈。木落肜弓燥，氙秋征焉肥。 瑟王皆屈膝，幕府锰申威。何疆旋军檠，莅反速如痣。 此葑通遇追傻霍去病和衡青抵抗匈奴的事跻，表逵了自己建功立巢的豪情 爿士志。形式上，遣首诗赃然不完全合律，但是封仗工整，结耩服道，聱调和赭， 有音桀美。用匍漫照谷口句句用典，足旯祷人融化典故的功力。 又看到孝成的和揉蓬蔚： 金错木荫船。威探江南莲。莲香隔浦渡。荷莱满江鲜。 房垂易入手。柄曲自酶盔。露花峙瀑钏。凰堇乍拂钿。 此莳罩蠡屯地拙寓了探笾的遇程，表连出诗人圊逋自得的心情。形式上，舆 徒覃行藉一檬，封仗工穗，结横廒遵，罄调和谐。 四川大掣娟士学位输文 就别孝饿、到孝威而言，其作品最大的特色是精於造船和善於耩思、排列 意象。但造韭不是他们所猖有的，齑梁峙期的特人，如江淹、沈约、何逐，多 多少少都在遗雨方面做出迥一定的真献。先谶精於造船，雨兄弟在造方面的艺 术努力韭不逐于前辈宿老。如到孝饿潮舀安王赐宜城酒兽“忽值瓶漓椒芳， 矗阴玉液；方平醉而遁仙，羲和鱿而鹰髓”中的“椒芳”和“遁仙”：和昭明 太子解黹“雎穷理道盛，终稳麈俗喧”中的“麈喧”，後世有唐孟浩然田家 作“弊窟隔麈i 宣，惟先饕恬素”，宋蘸舜钦晚意“田家雎澹薄，猫得雕麈喧” 等：判孝慌弹贾孰傅湛文“虢怒之容，日醉于雷池”中的“虢怒”，後世有 唐李白北凰行“惟有北凰虢怒天上柬”，杜甫偶题“音舂恨岛龋，虢怒怪 熊鼹”等。又如到孝威莳“瞧曦隔浅纱，的的兄床苹”中的“曦曦”；奉和逐 凉持“璁翰搏羽扇，翻卓引落潮”终的“落潮”，後世有唐到畏卿送金昌宗 娇钱塘“新家浙江上凋泛落潮赫”，宋范成大北朗覆舟山道中“林烟色淡 如漾雨，塘水痕深似落潮”等；奉和晚日莳“迷迭涵香畏，芙蓉逐浪摇”中 的“浪摇”，後世有唐自居易池上小宴同程秀才“雨滴篷磐青雀舫，浪摇花 影白莲池”，元谢虑芳寄顾仲瑛寓法喜寺“湖近浪摇窗影白，地偏苔泛履痕 青”等。除了劁造新翮，兄弟俩遐赋予了一些酉嗣新的含羲，南後人所探用。 如孝俄最早用“虹绑”东指北狄，用“真源”束指泉源，孝威用“躅吉巳通” 柬指已定婚，用“珍锡”束指主上赏赐的钱财等等。 再藐横思意象。大量的堆砌意象以增弛莳歌的荚感，在南朝葑歌创作中十 分盛行，到孝俄、到孝威在遍檬的大瑕境下，也造行了稹桎的劁作。弑看到孝 僦通康王第宅： 入梁逢故苑，渡薛见镣宫。尚馘招贤翻，猫慷爱士凰。霞光一超速，衡馆 後朦脆。洞朋馀蓓色，甘棠留昔蕞。送禽悲不去，遏客慕菲麝。池竹徒如在， 林堂暖已空。速接隔树出，趣滴隐崖通。芳流小山桂，鏖起大王凰。具物成如 此，是地感余衷。空想霞前剑徒悲墟上桐。 此莆寓诗人路遇康王的故宅，桶景生情，通迥回憾遇去的美好畴光，表逵 出祷人淡淡的哀俦之情。莳人列翠监描述了的大量的意象：“霞光”、“衡缩”、 洞朗”、“甘棠”、“送禽”、“遇客”、“池竹”、“林堂”、“速模”、“迥渊”、“蓝 前”、一罐上”，仿佛一组不连贯的鼋影镜媚，突破了腾空的界限，遇去舆现寅交 四川大单硼士单位拘文 错骚展， 芷古到今， 芷人到物，煞不涉及。又如到孝威行行避狨篇“之罘旃 射所，上林娱狐埸”一句，更是意象的直接堆砌。兄弟俑诗歌在意象上的造耱 封後世影窑较大，例如唐盂浩然彭蠡湖中望庐山祷中的“瀑布喷成虹”，寅 噤柬自副孝威和皇太子春林晚雨葑的“雨日共成虹”。有人更是直接引用起 诗句，如明何宗彦柬宫储孥赋“理剐探望，言剧穷神”就柬自到孝威的重 光莆。遗檬的特歌劁作手段到唐代更是常兄，檀大地壁富了作品的藜衍感染力， 拓展了被者的想象空网。可惜。南朝人多有像别孝饿、到孝威一檬，喜漱在最 後以透稳或者玄言结尾，大大损害了祷歌情景结合的高度。唐代诗人缝结了遍 檬的缝酶教训，在诗歌割作中旬句以景寓意，使得唐祷的蓼衍成就速遗高於南 朝。 我们再束看看兄弟俩的文。剥孝威的文流傅下束的主要是酱文，而到孝饿 的文凝型就比较多了，表、兽、弹劾文、害、连珠、碑铭都有，但内容上多揭 答谢镇赠和属人解漆官臌之作，监不能代表南朝文内容上的特黠。南朝文的主 要特黠也不在於内容，而在於形式上的骈化。文章的骈化韭不是南朝才麈生的， 但是胼文的成熟郁是在膺梁畴期。梁代，由於统治者封骈化的爱好，文人兢相 在各穗文髓中凿弑骈化，出现了“僵探百字之偶，孚惯一句之奇”的局面。 到孝俄之所以以“笔”著稻，就在於其萋衔形式上能较全面地反映出骈文的特 色：藕求封偶，整膺互封：重视馨律，平仄嚣馅；旬式工整，多用四六句式；酩 藻荤您，多用典故。其作用也非完全功利，而更侧重于謇美享受。像始具王等 人，大到婚姻、第宅，小到柑橘、绦带都赐给省畴文人，鞋道真的只是掏表逵 嗣愫之情嚼? 可能更多是想得到他们的答谢文章，以满足自身的春美需求吧。 介於雨人在胼文上啦热突出特色，而且现代擎者封骈文研究鞍多，此虚不再累 述。 最後。由於兄弟俩只流傅了割孝馐嗅刷赋一首，我倒不能据此封其赋 作的藜衍成就造行德结。但是，我们仍能键“校小文於摇辇，比楷式於嗡流” 遍檬的句子中，看到在其好用典故、精究瓣藻等特微。 缚的东就，别孝饿割孝威的作品，其内容鞍餍庸浅，寓意不深刻，更侧重 意象劁造，罩纯的近似乎燮憩的追究美感，追求愉悦的謇美享受。但是，正如 四库全害忽目粱文纪所蔽：“古文至梁而绝，戤髓乃以梁器楹盛。残膏媵 四川大举蚓士毕位瀚文 馥，沾溉筑窍。唐代沿流，取材不煮。譬之晚唐、五代，其特燕非侧拥，而其 嗣乃属正罄。寸有所畏，四六既不能鹰，剐粱代诸家亦未可屏斥矣。”因此，整 理和研究兄弟俪的作品遇是有儇值可言的，封於我们研究後世作品有一定意羲。 到孝链的作品，梁吝、南史本傅监祸“有文集二十卷，行於世”。隋 害、蕾唐耆缌籍志、新唐害錾文志也稻有集二十卷。樾宋史明 始，突然没有了记载，可兄他的集子亡於宋代。到孝威的作品，隋害稻有集 十卷。舀唐軎怨籍志、新唐害萋文志蓝稻有前集十卷和后集十卷，可 能是将隋害所耙十卷分属了前後集。璧于现在遗侗集子已翘亡佚，我们也 就煞徙考遥了。宋鄞樵通志稻有集十卷，宋史稻有集一卷，宋王竟臣等 撰崇文德目稻有赫一卷，宋尤袤遂初堂害目记有到孝威集但是不输卷 次，到元史就没有耗载了可兄他的集予是馑宋代朝始慢慢散失，到元代 最终亡佚的。 j 楚明代翮始，陵绠有人整理雨人的作品：明塌惟纳古诗纪键前代叛害 中幅出到孝饯祷十二首、到孝威莳五十九首；明梅鼎祚粱文纪靼出到孝傲 文三十七篇、刿孝威文十二篇；四川大学固害鳊缄青考堂本明强溥漠魏六朝 百三名家集刖在此雨害的基磋上辑出到孝僦孝威集一卷，著镣副孝僦赋 一篇、文三十七篇、蒋十二首，又镓到孝威文十五篇、祷五十八酋：近人殿可 均全梁文辑有别孝俄文四十篇，到孝威文十三篇；逯歙立全梁蔚辑有 到孝俄莳十二首，别孝威莆六十首。遍些集子都有相互傅承的嗣保，所以他们 的作品排列顺序都相同，至於他们彼此之嗣的小差冥，将在校文中具髅说明。 但是缝考趟，他们所靼监不完善，如别孝僦粱安寺刹下盒名只兄於明王志壁 四六法海。有的莳文遇需遣一步考遥作者，如徘缴女祷，根撼玉囊新 泳凿稳到孝俄所作，但是古祷纪剐既筛在孝僦名下又蹄在到孝威名下； 又如雅喝祷，眼溥就没有收，古祷纪稻到孝威所作，而葬文凝聚则 稻餍梁筒文帝所作。由於目前遢没有一本罄4 孝慌到孝威集的校注本同世，因此， 封到孝饿到孝威集有必要造行校注，荔造一步整理和研究雨人的作品打下 坚寅的基磺。然限于学识，疏漏阙如之处在所难免，敬祈方家通人不吝赐正 四川大掣确士掣位箍支 注撵： 1 【唐】林簧：元和姓纂卷五尤瓿，兄於影印文测f ；j 四库全宙( 蟹澍：商耪印鸯 簖，1 9 8 4 年) ( 以f 简桶四庙全富) 第8 9 0 册，贾6 1 3 。 2 同上 3 江南通志卷一六六，兄於四庳全害( 罾游：商待印害糖，1 9 8 4 年) 第5 1 1 册，页 7 8 7 。 4 宋博定名置氏旗言行燎稿卷三十，兄於四庳全害( 鸯湾：商耪印齑鲐1 9 8 4 年) 第9 3 3 册，玎4 5 i 。 5 庸 姚思廉：梁害( 北京：中荤害局1 9 7 3 年校黠本) 卷四十一，再5 9 1 。 6 同上。 7 脚 姚思廉：粱害( 北京：中苹害局1 9 7 3 年校黏本) 卷四十一，贾5 9 2 。 8 同上。 9 唐 姚思廉：梁宙( 北京：中荤害局1 9 7 3 年校黠本) 卷四十一，胃5 9 3 。 1 0 同上。 11 唐 姚思廉：梁害( 北京：中荤客局1 9 7 3 年校黠本) 卷四十一，页5 9 5 。 1 2 同上。 1 3 庸 姚思廉：梁害( 北京：中革害局1 9 7 3 年校黠本) 卷三十三，页4 8 4 。 1 4 明 碾溥：漠魏六朝百三家集到孝僦孝威集题词( 四川大卑：清光绪三年演南唐 氏鸯考堂刊本，民国七年四川官刊印局刊本) 15 唐 姚思廉：梁耆( 北京：中荤害局1 9 7 3 年校黠本) 卷四十一，其5 9 3 。 1 6 【梁捧4 孝俄： 芷弟捉上柴富凿，兄本瀚文校注部分。 1 7 ，i 唐 魏微：隋害( 北京：中荸善局1 9 7 3 年校黠本) 卷：十六t 贾7 2 3 。 l8 ， 唐 姚思廉：粱备( 北京：中苹害同1 9 7 3 年校黠本) 卷四十一。页5 9 4 。 1 9 同上。 2 0 剥台币培：中古文翠黼集( 北京：中圄杜亩科孥出版社1 9 9 7 年出版) ，其7 3 。 2 1 宋 藁遍：智单记言序目( 北京：中鼙害局1 9 7 7 年出版) 卷三十三，爵4 8 0 2 2 唐 姚思廉：梁害( 北京：中革窖局1 9 7 3 年校黠本) 卷三十，页4 4 6 。 2 3 唐 魏徵：隋者( 北京：中荦害局1 9 7 3 年校黠本) 卷三十五，贾1 0 9 0 。 2 4 北哿 颜之推：颜氏家训( 上海：上海古籍出版社1 9 8 0 年出版) 贾2 5 3 。 四川太挚硼士单位瀚文 2 5 唐 李延鸯：南史( 北京：中荤窨局1 9 7 5 年校黠本) 卷二十二，页6 0 9 。 2 6 梁 驯勰：文心雕i i 苴( 上海：上海古籍山版社1 9 8 0 年山版) ，页3 5 。 参考睿目 【来】任鹰害叙指南四席全害本 判师培中古文卑瀹集中回社台科单出版社1 9 9 7 年 骆玉明、碾宗原南北朝文挚安徽教育出版社1 9 9 1 年 詹福瑞漠魏六朝文毕黼集河北大单出版社2 0 0 1 年 钟濡雅舆俗的跨越漠魏六朝及元代文孥揄集 巴蜀窘社2 0 0 1 年 2 四门1 大掣硼士举位掬文 凡例 1 根撩清人殿可均全梁文、逯钦立全梁莳提供的版本缘索，重新後核 原害，造行校注。所用底本、校本兄於每篇顽傺注文。 2 融校注於一髓，先校後注。 3 底本颞误者，逐改原文，蓝在校记中藐明；参校本簇，而底本不挨者，不出 校：雨可者，窟入校就，不改勤原文；明颞的版刻错字、避薄字、通假字和曩 髓字遥改不出校；参校本脱文不出校。 4 驻稃先用白藕文解字词，接著指明出魔、典故，再引後世鼯境相似者封比。 倜刖捂句需疏谶者，略述大意于最後；燕须疏遥者，直接指明典故出虎。 5 藉典、事典值量徵引最早或最切者。如用典不群，则在文中檩明。封於赫人 所造捂嗣，则引後世诗文越之，亚在文中说明。 四川大翠阳士辞5 位抽文 到孝债 欺刖赋1 在弱旅兮属思，每居常而不桀2 。意靴偕於骀荡，情易邀於限槿。3 愁非和 而自柬，蚤弑排而不否日。4 退求己以自省，l | | 5 c 撰衿而太息。位不俟於一逞，鬟徒 彰於二色。5 名有似於磅耕，孥瓤均於譬铖。6 在初旃之屠度，庶因拙而自收。 保私庭之宴喜，共昆弟而嬉避。7 校小文於摇簟，比揩式於酶流。8 止每歆於接 膝，行必喜於同鞠。9 忽一去而敷千，遂潍居而别域。m 阻同被於凿寐，乖共飧 於终食。“唯恐速望以代蹄，负相思其热力。” 1 本篇以彗文颧聚耦底本。以初孥况、瀵魏六朝百三家集比勘。 2 鞲旅，亦作“褥旅”，寄居巽螂。左傅驻公二十二年：“齑候使敬仲焉卿辞日：猫 旅之臣，幸若狴宥，及於宽政，赦其不嗣於敬圳，而免於罪戾，弛於角据。”琶杜预注： “辅，寄也；旅，客也。” 3 骀蔼亦作“骀宕”、“骀遏”，舒缓放蒲，瓤所拘束。粘子天下：“惠施之才，骀 蔼而不得。”睦德明稃文：“荡骀者，放也，放落不得也。”邀遇。i 隽壬子徐瓤鬼： “吾舆之邀桀於天，吾舆之邀食於地。”晋郭象注：“邀，遇也。”陨镬，丧失志氟。檀配儒 行：“儒有不隅槿於贫贱，不充拙於富寅，不恩君王，不最民上，不胬有司，故日儒。” 郊玄注：“陨槿，困迫矢志之貌也。” 4 和，漠魏六朝百三家集作“招”，皆可。和，古作“稣”，相虑。我文解字口部： “味相鹰也从口，禾謦。” 5 俟，等候。玉篇人部：“俟，林史切，候也。”鹬邶凰静女：“静女其妹，俟 我於城埚。”酆玄篷：“俟待也。”彰，成f f i 陟靛：“彰，明也。” 6 均，玉篇土部：“居遗切，平也，等也，褊也。董仲舒曰：五帝之早日成均。” 譬娥通畹缴衔。藐文解字言部：“譬，拘也。从言辟鹫。” 7 拙，初华靛旅作“合”。共，原率作“其”。据初孥杞改。昆，兄。诗王凰葛 茁：“终逮兄弟，滑他人昆。” 8 小文，文遴卷十七睦横文赋：“或耗言於短龋，j ! 寸窘迹而孤其。”李善注日：“短 汹小文也。言文，b 而市寡，故口掰迹。迹鲋而恕偶，故曰孤典。”擒笨。文心雕f i 岜时 序：“茂咒摇簟而敞珠，太冲勤墨而横锦。”揩式亦作“楷式”，法则，典鲍。老子 4 四川大掣砸士掣位瀚文 f 篇第六十五章：“以智渝回圆之贼：不以智治尉，吲之福。知此丽者亦揩式。常知揩 式是胡幺德。”啼流，旨陶潜卿去糸醉：“登柬卑以舒蜥，嗑清流而赋特。” 9 i l ，原本作“心”，据初卑纪改。接膝，狲健膝膝舆膝相接，形容坐得很近。罾 陶滔闲情赋：“配清音以感酴，原接膝以交言。”必，原本作“如”，据初孥就改。 i | j | i ，靛文解字m 部：“i l l | 鲁粮也。键串，舟聱。”楚瓣- 九歌束君：“勰膏黾情兮乘 雷，戟霎旗兮委蛇。” 1 0 雌居，雌明其居所。别域，初单靛作“引隔”，皆可。到他娜去。晋陵械述思鼠t “亮相兄之戏何，又醣居而别域。” 1 1 阻，依靠，靠近。文逡卷三漠碾衡柬京赋：“辩p q 曲榭，邪阻城洫。”薛粽注： “阻，依也。”被初卑配作“夕”，皆可。凿，封著，向著。左傅文公四年：“则 天子凿陟，褚候用命也。”清俞樾平涟：“常，猫封也。南方羼翰，天子南面而立，故 富隅也。”乖，滩也，兄玉篇北部。殆初孥把作“浪”，漠魏六朝百三家集 作“餐”同。靛文解字食部：“溃，餐，或链水。”周橙秋官司伐：“致飧如致 嵇之植。”漠螂玄注：“殆食也。”熊食，输船里仁：“君子燕终食之嗣遭仁。”梁皇 仙疏：“终食，食髑也。”求朱熹集注：“络食者，一饭之嗄。” 闰怨诗1 本燕金屋寓，畏作玉陪悲2 。一乖西北艇，窜 复城南期3 。永巷愁燕盎，虑 门阴有畴4 。空势撤素巧，徒属囤扇酹5 。匡爿术终不共，何由横自私。 1 本篇以玉塞新蒜南底本，以墓文叛聚比勘。 2 金屋寓，谓好得尊斑。蛰文颓聚卷十六太子妃引漠武故事：“初，武帝南太 子畸，畏公主欲以女配帝。h 寺帝尚小，民公主指女阎帝日：得阿孀好不? 帝日：若得 阿蠕，以金尿聍之。土火喜，乃以配帝，是曰隙皇后。”玉陪- 一作“玉堵”- 玉石砌成 或装饰的台陪，亦耦台陪的美稻，逭袒借指皇宫。梁到孝绰古意特：“春樱怨摊守玉 增悲自俦。” 3 乖，非也，兄玉篇北部。膛代指佳艟。玉篇鹿部：“醒，力甜切。偶也， 施也，苹绮也好也，败也。” 4 永巷，宫中良巷，借指皇富。史配吕太后本纪：“( 吕后) 翅令永巷凶戚夫人，而 召趟乇。”唐剐焉矗索陋：“永巷，制寇名，有民巷，故名之也。”盎，錾文凝聚作 四川大举蛳士毕位麓文 “歇”t 皆可。恋朗，古代王宫的正门。祷火雅繇：“硒立虑p j ，虑门膊； 哿。”毛傅： “王之正门口鹿p ，。” 5 缀索，编鲑白色的躺。玉罾新泳卷一c 6 - 祷燕名人羯焦仲卿妻作：“孔雀柬南穗， 五里一徘徊。十三能娥索，十四单裁农。”煳扇，桀府歌曲名。漠班婕好怨歌行：“新 裂齑素，斛潦如霜雪。裁屠台漱扇，i 螂酬似明月”。辞，藜文颧聚作“蒯”，皆可。 6 匡林，亦作“匡床”。安遗的床，一靛方：青勺床。舡子齑物萧：“及其至於王所， 舆王同筐林，食罚豢，而後悔其泣也。”晋司嫣彪注：“蛰琳，安琳也。”崔勰注：“筐，方 也。一云；正林也。”自私只韵自己打算，只囤佃人利益。吕氏春秋忠廉：“若此人 也，有势刖必不自私矣。” j ：趁罩行祷1 冠罩貌侠射，畏平自合圉2 。木落彤弓燥，氟秋征属肥3 。暨王皆屈膝，幕 府後申威4 。何辋雀罩桀，往反速如璁5 。 1 本篇以錾文投聚耦底本，以文苑英荤比勘。 2 冠罩指霍去病，臣平指衔青。史记- 外戚世家：“ 斩子夫已立锅皇后先是衔民君死， 乃以衡青捣撼军，擎削有功，封捣民平侯。青三子在襁褓中皆封褐列侯。及衡皇后所滑 姊衔少见，少兄生子霍去病以罩功封冠罩侯，虢骡骑特罩。青虢大熵罩。”粗文苑英 革簇作“蛏”。台圊，文苑英辇作“解圃”又注日“一作合”。四面包圃。漠李陵答 鲸武害：“单于臣氩陴，瓶白台圃。” 3 木落，榭藁凋落，借指秋天。六臣注文避卷四晋左恩蜀都赋；“木落南翔，冰泮 北徂。”到逵注：“小蘖落，秋畸也。”彤弓，初南天子尊用，后泛指刻有花皱的，精美的 弓。苟子大略：“大子彤弓，潴侯彤弓，火夫黑弓， 盥也。”榻惊注：“j 习；，积肜盔耦 文饰。”征禹，戟属。南朝粱江淹刖赋：“驱征属而不顾，兄行麈之畴起。” 4 凳王匈奴蛊旅的稻我。有左贸王、右凳王，共同襄助大单于魔理国事。遣袒借指匈 奴。史配匈奴傅：“置左右贸王，左右谷蠡王，而左右贸王、左右谷蠡王晟南大( 固) 。” 屈膝，下跪，引中药投降、屈服。淮南子汜靛：“夫君臣之接，屈膝卑拜t 以相尊横 也。”漠番司属相如傅：“罩于怖驻，交臂受事，屈膝求和。”幕府，本指将舯在外的 瞀帐後亦泛指覃政火吏的府署。造袒借指罩政大吏。漠隙琳捣袁绍檄豫州；“幕府奉 埙威囊折衢宁市。”r p 威，施展神威。涣苟悦中镒瓤言上：“高祖摊能中威於秦艰t 6 四川大掣研士举位摘文 而埘於商i 上j 凹皓。” 5 何胡，文苑英筚作“何揭”，皆可。往反，文苑英革作“牲迢”。皆可。漠王粲 链罩蔚之一：“拓地三千里，往返迷若瓞。” 和昭明太子中山解耩葑1 韶桀晾柬序，畴勰出西困2 。雅穷擅避盛，终魇麈俗喧3 。蛊如弘七冕，搦 鬻臀四朗4 。夜氟清箭管，畹障燥郊原5 。山凰乱采吒，初景怒文辕6 。林阴前 骑鹘，迳曲羽旄屯7 。堙壁浮青翠，石濑譬稳奔8 。迪舆下重圈，降道葫照源9 。 谈空匹泉涌，缀藻道硼繁旧。轻生逢遇误，蓝作辈能鸫1 1 。粳已同偏爵，何用 挹衢樽“。 1 本篇以魔弘明集南底本，以荽文燎聚、古莳纪、漠魏六朝百三家集比勘。 昭啊太子，薄兢，字德施，小字缝摩，武帝慝子。生而骢睿。每避宴，祖道赋箭皆餍思便 戊，瓤所黠易。性t ：孝。竟神l 棒j 柴，接引才俊，喜文章。年三十一菇。所薯文集二十 巷，正序十眷英革集二十巷，文送三十巷。枣跻兄粱害卷八昭明太子 列俜，又兄南史卷五十三梁武帝褚子列傅。中山，频聚、- d i 祷j l ；己、百三家 集作“锺山”。山名。宋周意合景定建康志卷十七：“中山，在溧水州柬南一十五里。 高一十丈，周迪五里。” 2 韶桀，荽文凝聚作“韶桀”，古祷纪、百三家集同，韭注“一作韶”，皆可。 虞舜峙桀名。尚窨益稷：“游韶九成，凰皇水僦。”孔傅：“韶，舜桀名。”输船述 而：“予在裔两韶，三月不知肉味。”柬序，相傅稳夏代的火早也是固老螯老之所。 桤靛王制：“夏后氏茜幽老於柬序”。酆盘注：“柬序、柬脬亦犬孥，在圆中王宫之柬。” 孔颖逵疏：“文王世子云：孥干戈羽衡於束序。以此约之，敞知皆翠名也。蔷老必在 拳者，以单教孝悌之虚故於中饕老。”西圈圜名，在都城西，漠末曹操所建，是魏文 帝、曹植寅镒游宴之地。在粱代，亦是皇家迸宴的重要埸所。曹植公宴特：“清夜避西 同，德盏相追随。” 3 褴逝，褴占祷蠡己、百三家集嘏作“理”，交遁。茜滔钮母操氏公彳系夫人序黄 h ：“帅啦 ! ! ! 避舒以箍立”。膳侨，坩俗，指日常的诎法渭惯等。南朝粱任防