大陆人士来台邀请函A.doc

xxxxx股份有限公司邀 請 函敬邀: 廈門xxxxxxxx合作有限公司總經理 蔡xx 等4人一、邀請來台理由與目的: 與xx公司合作加強兩岸xx交流未來發展及拓展業務檢討等事宜。二、預計來台日期: 2009年08月23日至2009年08月30日。三、預計停留天數: 8天。四、本公司同意邀請廈門xxxxxxx有限公司總經理蔡xx圖、洪xx、譚xx及孫xx等4人進行商務訪問，並擔任其在台期間擔保單位，相關入台手續等，本公司將提供保證並給予必要之協助。費用由來訪大陸人士負擔。邀請單位聯絡人： 邀請單位電話： 02-271xxxxxxxxxxxx股份有限公司 敬邀2009年x月x日大陸地區xxxxx等十人商務相關活動計畫書及預定行程表一、目的（應就其來台之目的、理由、重要性及其他有關事由具體列述） 與xxxx公司合作加強兩岸xxx交流未來發展及拓展業務檢討等事宜。二、預定行程 （如停留期間較長，改以周、月為單位填寫）自2009年08月22日至2009年08月29日行 程 內 容（活動及住宿地點）受訪單位聯絡人受訪單位聯絡電話第 1 天08月22日 抵達桃園國際機場台北 宿：君悅酒店xxx02-2712xxxx 第 2 天08月23日 商務交流: 集團簡介宿：君悅酒店xxx02-2712xxxx第 3 天08月24日商務交流:公司現況介紹 宿：君悅酒店xxx02-2712xxxx第 4 天08月25日埔里酒廠日月潭午餐日月潭環湖觀光（文武廟、德化社）宿：涵碧樓飯店xxx02-2712xxxx第 5 天08月26日 參觀 宿: 漢來飯店xxx02-2712xxxx 1第 6 天08月27日參訪中船聯絡人:電話宿: 漢來飯店xxx02-2712xxxx第 7 天08月28日中鋼聯絡人:電話宿: 漢來飯店xxx02-2712xxxx第 8 天08月29日漢來飯店高雄小港機場xxx02-2712xxxx三、凡拜訪政府機關（構）、國家實驗室、科學工業園區、生物科技、研發或其他重要科研單位，應先取得受訪單位之同意函。四、停留期間六個月以上者，請另頁詳細說明該來台從事商務活動人士之特殊專長或經驗。邀請單位：xxxx股份有限公司 （簽章）地 址：臺北市xxxxxxx負 責 人：xxxxxxx（簽章） 聯絡電話：xxxxxxxx 傳真電話：xxxxxxxxxxx邀請單位之聯絡人姓名：xxxxxx 聯絡電話：xxxxx邀請單位之聯絡人EMAIL：.tw 填表日期：2009年 xx月xxx日大陸人士xxx等4人來台從事相關活動團體名冊編號姓 名性別出生年月日現 任 職 單 位（包括官方暨民間）職稱1蔡xx男19xx.xx.xx廈門xxxxx有限公司總經理2洪xx男19xx.xx.xx廈門xxxxx有限公司副總經理3譚xx男19xx.xx.xx廈門xxxxx有限公司船員部經理4孫xx男19xx.xx.xx廈門xxxxx有限公司總經理備註：現任職單位，除中共黨、政、軍職外，另具有人大代表、政協委員及台辦身分者，均應據實填寫。如未據實填寫，則視為隱匿身分或虛偽申報。邀請單位：xxxx股份有限公司 （簽章）地 址：臺北市xxxxx號x負 責 人： （簽章） 聯絡電話：02-2712xxxxxxxx 傳真電話：xxxxxxx邀請單位之聯絡人姓名： 聯絡電話：xxxxxxxx填表日期：2009年xx月xx日 委 託 書 Letter of Attorney 本人（委託人）辦理 大陸人士xxxx等10人之出入境手續，因故未能親自送件，特委託 xxx旅行社 先生/女士 持本人身分證明文件正本，向 貴署提出申請。I, the client, who want to apply for for Mr./Ms. , am unable to present the application in person and have commissioned Mr./Ms. as my agent to deliver the application with his/her and my original I.D. certificates to your agency. 此 致 內政部入出國及移民署National Immigration Agency委 託 人：xxxxx股份有限公司 xxxxx（簽章） 受 託 人：xxx旅行社送件人地址：台北市xxxxxxxxxxxx71號xxx樓委 託 日期：2009年xxx月xxx日請貼受託人有照片之身分證明文件影本正面Please paste the front copy of the agentsphoto ID certificate請貼受託人有照片之身分證明文件影本背面Please paste the back copy of the agents photo ID certificate【注意事項】 一、委託人之身分證明文件正本，須貼有照片（國人須為身分證或護照）。 二、受託人如為移民業務機構或甲種以上旅行社，應加蓋公司章。 三、參考法令：刑法第15章偽造文書印文罪。 四、內政部入出國及移民署服務網址：.tw/ 大陸地區專業 (商務) 人士申請進入臺灣地區保證書本人(或法人)願負擔申請人xxx等x人(如名冊)申請進入臺灣地區之下列事項：一、確認申請人確係本人，無虛偽不實情事。二、負責申請人入境後之生活及其在臺行程之告知。三、申請人如有依法須強制出境情事，應協助有關機關將申請人強制出境，並負擔強制出境所需之費用。自 然 人法 人大陸地區專業(商務)人士申請進入臺灣地區，應以邀請單位之負責人或業務主管為保證人(得為外籍人士)保證人姓名： 性別： 電話： 手機： 服務機關或公司： 職稱： 與申請人關係： 保證人： (親自簽名)(蓋邀請單位印信或公司章) (蓋負責人章)中華民國 年 月 日邀請單位為法人，願負擔大陸地區專業人士來臺從事專業活動許可辦法第21條第1項(或或大陸地區人民來臺從事商