(语言学及应用语言学专业论文)说“有NPVP”.pdf_第1页
(语言学及应用语言学专业论文)说“有NPVP”.pdf_第2页
(语言学及应用语言学专业论文)说“有NPVP”.pdf_第3页
(语言学及应用语言学专业论文)说“有NPVP”.pdf_第4页
(语言学及应用语言学专业论文)说“有NPVP”.pdf_第5页
已阅读5页,还剩34页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

提要 关于“有”字句,语法学家们早就展开了广泛的研究和讨论。本文将就他 们研究当中分歧较多的“有+ n p + v p ”结构展开论述。学者们在研究这个结构 的时候各抒己见,提出了各种学说,力图证明自己的观点能够合理解释“有+ n p + v p ”结构。总的说来,他们关于“有+ n p + v p ”结构的学况都存在着一些 缺陷。本文打算对其在句法构成、语义关系和句式的语用价值三个方面进行考 察,分析前人的学说在说明这个结构上的不足,并在此基础上提出“宾语补足 语说”,来显示这一学说在解释“有+ n p + v p ”结构上的合理性和优越性。本 文除了引言和结语外,主体部分由五章组成。 首先,对码化为“a + 有+ b + c ”的“有+ n p + v p ”结构的各个构成成分 进行了考察。a 段主要是名词性短语,出名词或名词短语、代词、“的”字短语、 方所词、方位短语、时问词等充当,有时候a 段也以零形式出现。b 段的名词 性成分往往有名词、名词短语、代词、“的”字短语、数量结构、时间词等。考 察c 段的时候,分为光杆动词和非光杆动词两种情况考察,发现光杆动词在进 入c 段的时候受到限制。 其次,对“有+ n p + v p ”结构的各个组成部分的语义关系进行了考察。这 部分分析了a 段和b 段、b 段和c 段、a 段和c 段与a 段、b 段和c 段之白j 的语义关系,表明我们可以忽略a 段与b 段的“领有”和“存在”两种关系的 差别,将其置身于一个统一的语义框架。 第三,通过“有+ n p + v p ”和“有+ v p + 的+ n p ”的转换,来揭示“有+ n p + v p ”的语用价值为:在节律上,使节律自然通顺、清晰晓畅;在结构上, 能够包容具有泛时性特征的v p 和单时性特征的v p 的各种时态;在一定语境 中,“有+ n p + v p ”表达重心一般为v p 。 第四,对前人提出的关于“有+ n p + v p ”结构的四种主要的学说“复杂 谓语说”、“后置定语说”、“连动式”或“兼语式”说、“补语说”进行了分析,指 出了每个学说的不足,并认为王力的“补语说”对我们分析这个结构有着启迪 硕士学位论文 、1 、s l r s1 1 l i :s f s 意义。 第五,通过举出古汉语中的例子,论述“有+ n p + v p ”在古代汉语中就己 经存在,再通过英汉对比,表明v p 在功能上与英语中的宾语补足语的相似, 指出“宾语补足语说”在解释这个结构上的合理性,并表明它的提出对计算机 信息处理也存在着积极意义。 最后,本文在结语中表明希望通过对“有十n p + v p ”结构用“宾语补足 语说”来描写和解释,能推动汉语语法的基本成分的研究和汉语语法体系的构 建,为计算机进行信息处理提供一条简洁的思路。 关键词:“:有- + n p + v p ”结构成分语义关系 语用价值宾语补足最 a b s t r a c t m a n yl i n g u i s t sh a v ew i d e l ys t u d i e da b o u t “y o u ”s e n t e n c es i n c el o t so fy e a r s a g o t h i sp a p e rw a n t st o d i s c u s sa b o u tas p e c i a ls t r u c t u r e y o u + n o u np h r a s e + v e r bp h r a s e ”w h i c ha r o s ed i v a r i c a t i o n sa m o n gs o m es c h o l a r si n “y o u ”s e n t e n c e t h e s es c h o l a r so f f e rt h e i ro w np o i n t sa n df o r mt h e i ro w nt h e o r i e st o e x p a t i a t e y o u + n o u np h r a s e + v e r bp h r a s e ”w h e n t h e ys t u d y t h es t r u c t u r e b u tt h e r ea r es o m e s h o r t a g e si nt h e i rt h e o r i e s t h ea u t h o rw a n t st oi n v e s t i g a t ei t ss y n t a c t i cc o n s t i t u e n t s , s e m a n t i c r e l a t i o n s h i p s a n dp r a g m a t i c v a l u e s ,a n da n a l y z e t h e s h o r t a g e s o ft h e s c h o l a r s t h e o r i e s o nt h eb a s i so ft h ei n v e s t i g a t i o na n dt h ea n a l y s i s ,t h ea u t h o r b r i n g s f o r w a r dt h e t h e o r y o fo b j e c t c o m p l e m e n t t os h o wi t s r a t i o n a l i t y a n d a d v a n t a g e se x p l a i n i n gt h es t r u c t u r e t h i sp a p e rc o n s i s t so f f i v em a i n p a r t sb e s i d e s a p r e f a c ea n d a n e p i l o g u e f i r s t ,w ei n v e s t i g a t et h es y n t a c t i cc o n s t i t u e n t so ft h es t r u c t u r ew h i c hw e e x p r e s s e s “a + y b u + b + c ”aa c t sa sa n o u n ,an o u np h r a s e ,ap r o n o u n ,a “d e ” p h r a s e ,aw o r do fl o c a t i o n ,al o c a t i o np h r a s eo rat e m p o r a lw o r d s o m e t i m e sa i s z e r oc o n s t i t u e n t bs t a n d sf o ran o u n ,an o u np h r a s e ,ap r o n o u n ,a “d e ”p h r a s e ,a q u a n t i t a t i v ep h a s e o rat e m p o r a lw o r d i nt e r m so f c ,w ed i v i d ei tf o rt w oc a t e g o r i e s , b a r e v e r ba n dn o n eb a r e v e r b n o ta l lb a r e v e r b sc a nb ec s e c o n d ,w ei n v e s t i g a t et h es e m a n t i cr e l a t i o n s h i p sa m o n ga l lt h ec o n s t i t u e n t s w e a n a l y s et h es e m a n t i cr e l a t i o n s h i p sb e t w e e na a n db ,ba n dc ,ca n da ,a n dt h e s e m a n t i cr e l a t i o n s h i p sa m o n g a ,ba n dc s ow e c a ni g n o r et h ed i f f e r e n c e sb e t w e e n t h er e l a t i o n s h i p so faa n dba n dm a k et h e md i s c u s s e di nas e m a n t i cf r a m e s a w t h i r d t h et r a n s f o r r n a t i o nb e t w e e n “y o u + n o u np h r a s e + v e r bp h r a s e ”a n d y o u + v e r bp h r a s e + d e + n o u np h r a s e c a nr e v e a lt h e p r a g m a t i cv a l u e s o ft h e s e n t e n c ei tc a nm a k et h er h y t h mb e t t e ra n dc l e a r e r , c o n t a i ng e n e r a l i z e d - t e n s ev e r b p h r a s e sa n dk i n d so f t e n s e so ft h es i m p l e t e n s ea n df o c u so ni t sv e r b p h r a s e f o u r t h ,t h ef o u rm a i nv i e w s ,w h i c ha r et h et h e o r yo f c o m p l i c a t e d p r e d i c a t e ,t h e i l l t h e o r yo fp o s t a t t r i b u t e ,t h et h e o r y o fs e r i a lv e r bo ro ft h ev - 0a n ds - ps t r u c t u r ea n d t h et h e o r yo fc o m p l e m e n t ,a r ea n a l y s e d w ef i n do u tt h e i rs h o r t a g e sa n dt h i n kt h e l a s to n e e n l i g h t e n s u s f i f t h w e g i v ee x a m p l e so f “y o u + n o u np h r a s e + v e r bp h r a s e i na n c i e n t c h i n e s et os h o wt h ef a c ti th a sb e e ni nc h i n e s es i n c el o n gy e a r sa g o a n dw e c o m p a r e i t sv e r b p h r a s e w i t h o b j e c tc o m p l e m e n t i n e n g l i s h t os h o wt h e r e s e m b l a n c e sb e t w e e nt h e mi nf u n c t i o n s ot h er a t i o n a lo ft h et h e o r yo fo b j e c t c o m p l e m e n ti sp r o v e d a n dw eb e l i e v e i t p l a y s a ni m p o r t a n ta n da c t i v er o l ei n i n f o r m a t i o n p r o c e s s i n gt e c h n i q u e s i nt h ee n d ,t h ea u t h o rh o p e st h a tt h et h e o r yo f o b j e c tc o m p l e m e n tp u tf o r w a r d b ya n a l y s i n g “y o u + n o u np h r a s e 。v e r bp h r a s e c a np r o m o t et h es t u d yo fb a s i c c o n s t i t u e n t si nc h i n e s ea n dt h ec o n s t i t u t i o no fc h i n e s eg r a m m a t i c a ls y s t e ma n d s u p p l y ae a s yw a yf o ri n f o r m a t i o n p r o c e s s i n gt e c h n i q u e s k e y w o r d s :y o u + n o u np h r a s e + v e r bp h r a s e s y n t a c t i cc o n s t i t u e n t s s e m a n t i cr e l a t i o n s h i p s p r a g m a t i cv a l u e so b j e c tc o m p l e m e n t 1 1 解题 1 引言 “有”字句是指动词“有”作谓语中心构成的句子。“有”字句有两大类, 一种是简单的“有”字句,一种是复杂的“有”字句。本文的“有+ n p + v p ” 结构是具有多种语义关系的复杂的“有”字句。为了研究的便利,我们将“有 + n p + v p ”结构码化为:a + 有+ b + c 。其中a 段代表位于“有”前面的n p ,b 段代表位于“有”后面的n p ,c 段代表“有+ n p + v p ”结构中的v p 。由于篇幅 有限,本文的v p 指不包括形容词性短语的动词性短语,我们对c 段由两个以 上的v p 组成的情况也不加讨论,并且还要排除某些表面形似但却并不属于本 文讨论范围的句子。 ( 1 ) 我下午有事出门。( 钱钟书猫) ( 2 ) 有事言语一声。( 曹禺日出) 我们认为这类句子属于紧缩句。宋玉柱( 1 9 8 6 ) 指出紧缩旬有以下特点: 1 两个谓语之臼j 没有语音停顿,但有分旬问的某种逻辑联系。2 两个谓语的主 语可以相同,也可以不同。3 第一个谓语一般有主语,也可以没有;第二个谓 语都没有主语出现。4 一般有关联词语,也可以没有。“ 上面( 1 ) 和( 2 ) 显然都符合紧缩句的这四个特点,前一例两个直接成分 “有事”和“出门”之间含有因果联系,后一例两个直接成分“有事”和“言 语”之| 日j 含有假设联系。紧缩句是用类似单句的形式表达复句内容的一种旬式, 而本文主要讨论的是作为单句的这个结构的形式和内容,因此紧缩旬就不列在 讨论范围内。 1 2 问题的提出 语法学家们对“有+ n p + v p ”这一具有多种语义关系的结构中“有”、n p i 和v p 三者的结构关系进行了激烈的争论,形成了各种学说。前人对这一结构 分析的看法归纳起来主要有以下四科i :1 复杂谓语说、2 后置定语说、3 连动 式或兼语式说、4 补语说。可见,语法学家们对这一结构中各个成分之间的关 系的分歧很大,而且他们运用这些学说描写这一结构时也存在各种缺陷。如果 我们对这一结构作专门的探究,就能有助于进一步理清这一结构的纷争、构建 其中某些薄弱的环节,促进“有”字句的研究乃至汉语语法的补语体系迈向系 统性和全面性。本文将着重对“有+ n p + v p ”的各成分之间的句法成分、语义 关系和句式的语用价值进行探讨,显示v p 是宾语补足语的理论对解决这一结 构的分歧具有更大的优越性和更强的解释力,从而表明宾语补足语应该成为现 代汉语的补语系统的必要组成部分。这样处理对计算机信息处理也有一定意 义。 2 “有+ n p + v p ”的结构成分分析 2 1a 段n p 的分析 a 段主要是名词性短语,由名词或名词短语、代词、的字短语、方所词、 方位短语、时间词等充当。有时候a 段也以零形式出现。 2 1 1a 段由名词或名词短语充当 2 1 1 1 光杆的普通名词和集合名词可以单独进入a 段,”表示有定,也 可与表有定的修饰结构结合进入a 段。 ( 3 ) 工厂有一家倒了。( 周而复上海的早晨) ( 4 ) 粮食有五石已经运到仓房了。( 周而复上海的早晨) ( 5 ) 这条桌子有一条腿是断的。 ( 6 ) 这个家有一半人是工人。 当普通名词和集合名词前面有数量结构时,一般要与表示有定的指示代词 结合。但是,如果a 段的名词短语和b 段的名词短语同为数量结构的时候,a 段的数量表示的是确定的总量时,a 段的数量结构可以不与表示有定的指示代 词结合,仍然表示有定。如: ( 7 ) 八个孩子有三个的名字汜载了历史某个重大时期。( 池莉你是一条 河) 2 1 1 2 专有名词都可出现在a 段,表示有定。 ( 8 ) 阿丑有奶妈领着,所以还不甚碍眼讨厌。钱钟书围城 ( 9 ) 瑞金有个小村子叫沙洲坝。( 中学语文课本) 2 1 1 3 绝大部分抽象名词不能进入a 段,只有表示消息类和条件类的抽 象名词与表示有定的指示代词结合才可以进入a 段。 ( i 0 ) 这话有人说过。 ( 1 1 ) 这办法有人使用过。 大部分抽象名词之所以难以进入a 段,恐怕与它作为名词中非典型成员有 关。表示消息、条件类的抽象名词在与量词的结合能力上要高于其它抽象名词, 是抽象名词中的最边缘的成员,如“话”可以和“种”、“些”、“句”、“类”、“番” 等结合,在名词的典型性序列当中十n x , j - 更靠近典型名词,可以说是这类非典型 成员中具有相对较强的典型名词的功能,能与指示代词结合实现名词充当“有 + n p + v p ”的主语的功能。 2 1 2 体词性的代词一般可以进入a 段,如人称代词:我,你、他、我们、 你们、她们、人家等等:如疑问代词:谁、哪里、哪儿、哪、这罩、那罩等等。 人称, f t i 司本身带有有定特征,在a 段具有有定性,而疑问代词则带有无定特征, 在a 段则表示无定。 ( 1 2 ) “噢,将军,我们有一礼拜没吃到冰激淋了,连可口可乐都不是原装 的。”( 王朔你不是一个俗人) ( 1 3 ) 可是,谁有钱买呢?( 老舍骆驼祥子) 2 1 3 “的”字结构也出现在a 段。这里的“的”字结构指称的是某类人 或事物,往往需要和表示有定特征的指示代词结合才能出现在a 段。 ( 1 4 ) 那个丌车的有时阳j 打麻将。( 王芫北京人) ( 1 5 ) 这些装修的有一些要了红包,第二天不来了。( 李肇正城市生活) 2 1 4 方位词大都可以进入a 段,但以上、以下、以内、以外、当儿、之 问、方面、里等要与其它名词或代词结合组成方位短语进入a 段。方位词、方 位短语本身具有定位性,在a 段表示有定。 ( 1 6 ) 上边和下边有几堆火没有熄。( 中学语文课本) ( 1 7 ) 山下有人送饭,不管三七二十一,抢了一碗就吃。( 中学语文课本) 2 1 5 时阳j 词中表时阳j 位置的词能进入a 段,表示时阳_ j 称量的词不能进入a 段。根据语义特征可以把时间词分为两个大类:时间位置词和时间称量词。时 问位置词又有表示时点和时段两种情况,表示时点的有:有三点、八点半、十 二点一刻等等。表示时段的有早上、傍晚、下午、昨天、今天等等。很明显, 时间位置词和方位词一样,具有定位性,在a 段具有有定特征。例如: ( 1 8 ) 今天早晨有个领导流血不止。( 王朔顽主) ( 1 9 ) 六点有人敲门。( 饶雪曼调频) 表示时间称量的时间词表示的是行为动作的持续的数量特征,没有定位性, 4 所以不会出现在a 段。 2 i 6 有时,a 段不止包含一个处所词、方位短语或是时间词。如: ( 2 0 ) “是,昨儿在街上还有人认错了我呢,喊着爱老师扑过来让我 往他胸脯上签名。”( 王朔你不是一个俗人) 2 1 7 很多时候,a 段以零形式出现。 ( 2 1 ) 厂里亏损,还没有房子分他们呢! ( 李肇正城市生活) ( 2 2 ) 有人肯这样提拔,还不自振作,那真是弃物了。( 钱钟书围城) 2 1 8a 段名词性成分的有定和无定 从我们上面对a 段出现的名词性成分的分析,我们发现: 1 光杆的普通名词和集合名词可以单独进入a 段,表示有定,也可与表 有定的修饰结构结合进入a 段。数量结构出现在a 段也是确定的数目, 所以也是表示有定。 2 专有名词词汇本身带有有定性,在a 段表示有定。 3 绝大部分抽象名词都不能进入a 段,只有抽象名词中相对最靠近典型 名词的消息类、条件类名词与表有定的词汇标记“这”、“那”等结合 进入a 段,表示有定的特征。 4 代词中人称代词在a 段表示有定,疑问代词在a 段却显示出无定的特 征。 5 的字短语要与表有定的词汇标记“这”、“那”等结合才能进入a 段。 6 方所词、方位短语和表示时间位置的时间词能够进入a 段,都显示出 有定的特征。 目前,语法学家们都承认汉语有这样一个结构规律:以谓语中心动词为参 照点,处在谓语中心动词前面的光杆名词倾向表示有定特征,谓语中心动词后 面的光杆名词倾向表示无定特征。根据上面的结构规律,谓语动词之前的不带 修饰成分的中性光杆名词被自动赋予 + 有定 特征,而非典型的名词抽象 名词中的消息类与条件类名词、典型的数量短语和的字短语自身的语义特征是 无定的,所以一般不能单独进入a 段。但是,只要在它们前面加上外在的表示 有定的词汇标记“这”或者“那”等等,就能表示 + 有定 特征。这正是外在 的词汇标记的作用优先于句法结构赋义的结果。o 我们可以看到,专有名词、 5 人称代词、方所词或方所短语和时间位置词在a 段表示有定特征,而疑问代词 却在a 段显示出无定性,这是因为前面的几类名词性成分本身具有 + 有定 特 征,疑问代词本身已有 + 无定 特征,又不能和表有定的词汇标记结合,不论 在什么位置都是表示它们所固有的特征,这时结构赋义的规律就产生不了作 用。 22b 段n p 的分析 b 段的名词性成分往往有名词、名词短语、代词、的字短语、数量结构、 时间词等。 2 2 1b 段由名词或名词短语充当 2 2 1 1 普通名词和集合名词可以单独进入b 段,表示无定,也可以与其 它具有无定特征的修饰名词的结构结合进入8 段,表示无定。 ( 2 3 ) 鸿渐只说他收到家罩的急电,有人生病。( 钱钟书围城) ( 2 4 ) 远处有个狗叫了几声。( 老舍骆驼祥子) ( 2 5 ) 我是靠亲戚,你呢? 没有亲戚可靠,靠你的朋友,还不是彼此彼此? ( 钱钟书围城) ( 2 6 ) 有一对男女走过来,这帮人就迎上去,诡秘地小声问:“有荚子么? ” ( 王朔一点正经没有) 2 2 1 2 专有名词可以进入b 段,表示有定。 ( 2 7 ) 你们先走吧,有赵先生陪我( 钱钟书围城) ( 2 8 ) 近末,有小福子作伴儿,她不甚管束他了,他就晚回来一些。( 老舍 骆驼佯子) 2 2 1 3 绝大部分抽象名词不能进入b 段,能进入的抽象名词跟a 段一样 为消息类和条件类名词,这两类名词除了能够实现名词的充当“有”的宾语的 典型功能,而且其本身的语义特点也使得它能够后面带上v p 。消息类抽象名词 如:事、话、话语、事情、新闻、道理、看法、想法、主意、理论等等。它们 充当宾语时的语义价值等于一个小句,其后往往有对它们进行说明的成分,用 来进步表达、揭示或解释它们的内容。条件类抽象名词如:方法、技术、办 6 法、理论、权利、权力、能力、条件、机会、力气、能力、资格等。它们共同 的语义特征是 凭借干某事 。b 段的名词的这种结构化的语义特征往往要 求后面有后续成分将语义补充完整。它们进入b 段后,显示出无定性。 ( 2 9 ) 她有个想法是设计一个广告。( 饶雪曼调频) ( 3 0 ) 你倒有资格说我了j ( 刘震云一地鸡毛) ( 3 1 ) “报社有什么权利立案? ”批评说。( 莫怀戚陪都旧事) ( 3 2 ) 锁子有能力承担起秀秀的一切,否则我也不会帮助他。( 礼平小站 的黄昏) 2 2 2 表示无定的数量结构可以不与名词结合单独进入b 段: ( 3 3 ) 受调查学生有9 5 左右能够明确指出“最喜欢的一门课”与“最不喜 欢的一门课”。( 中学语文课本) ( 3 4 ) 古今属于各种门类的文艺没有一种不是文字的集合体。( 中学语文课 本) 2 2 3 代词中人称代词和疑问代词可以进入b 段,人称代词如:我,你、 他、我们、你们、她们、咱们、人家、大伙儿等等,表示有定。疑问代词如谁、 什么、哪里、哪儿、哪等等,则显示出无定的特征。 ( 3 5 ) 慢慢来嘛,有我教你。( 王朔顽主) ( 3 6 ) “这两天还有谁来过? ”( 王朔顽主) 2 2 4 的字结构可以进入b 段,具有无定性特征。 ( 3 7 ) 有个打工的晕倒在作坊里了。( 陈春漂泊) ( 3 8 ) 那罩有个唱戏的在逗引观众。 2 2 5 时间词中表时间称量的词能进入b 段,如三小时、两天、一会儿、 半小时、五年等等,因为它表示的是动作或事件持续的时间的数量特征,所以 能够出现在“有”后,表示一种对动作或事件的时间的陈述,这种时间也显示 出无定的特征。 ( 3 9 ) 我有小半年净倒霉了。( 王朔一点正经没有) ( 4 0 ) 他有好几天没上课。( 姜丰爱情错觉) 2 2 6b 段名词性成分的有定和无定 从我们上面对a 段出现的名词性成分的分析,我们发现: 7 1 光杆的普通名词和集合名词可以单独进入a 段,表示无定,也可与表 无定的修饰结构结合进入a 段。 2 专有名词词汇本身带有有定性,在b 段表示有定。 3 绝大部分抽象名词都不能进入b 段,只有抽象名词中相对最靠近典型 名词的消息类、条件类名词能进入b 段,表示无定的特征。 4 数量结构可以单独进入b 段,显示出其无定性特征。 5 代词中人称代词在b 段表示有定,疑问代词在b 段却显示出无定的特 征。 6 表示时间称量的时问词和的字短语能够进入b 段,表示无定的特征。 谓语中心动词后面的光杆名词倾向表示无定特征。谓语动词之后的本身是 中性的光杆名词被自动赋予 + 无定 特征,非典型的名词抽象名词中的消 息类、条件类名词、典型的数量组合、的字短语和时间称量词自身的语义特征 是无定的,所以无需任何词汇标记就能进入b 段。我们可以看到,疑问代词在 b 段显示出无定性,而专有名词和人称代词在b 段表示有定特征,这是由它们 本身具有 + 无定 特征或 + 有定 特征决定的,不论在什么位置都是表示它们所 固有的特征,这当然也是因为词汇标记的强势作用。 2 3c 段的v p 分析 我们对普通话三千常用词表的1 0 2 8 个动词进行了考察,发现有3 7 6 个光杆动词可以进入这个格式,而剩下的7 5 2 个动词必须以非光杆形式进入这 个结构,可见这个结构对光杆动词有一定的限制性。 2 3 1v p 由光杆动词充当。 我们发现能单独进入c 段的光杆动词按语义分有以下几类: 2 3 1 1 自主动词中的部分动词,这里又分两种情况: 2 3 1 1 1 自主动词中的“做”类动词,有:做、看、瞧、吃、喝、吸、 抽、拿、丢、扔、分、逛、穿、嘱咐、交待、出版、批发、发表、整理等等。 这类动词能构成构成( n p _ f ) + 有+ n p + v 的格式。 ( 4 1 ) 我还有好多事做。( 马兰阅读和对话) r 硕士学位论文 m a s ie r s 1 l f 既【s ( 4 2 ) 祥子还是没有话说。( 老舍骆驼祥子) ( 4 3 ) 这回少东家叫你去,一不打租,二不要帐,有要事商量。( 中学语文 课本) 这类动词是及物动词。c 段的动词与b 段的名词性成分的中心语能够组合 成动宾格式。动词所表示的动作和b 段名词性成分的中心语所表示的事物之间 是最直接的联系。这种最直接的联系,是人们日常生活共同了解和接受的。只 要一提到某个典型的及物动词,人们会按照自己的生活经历想到与它搭配率最 高的某个或某几个名词。相反,如果提到一个名词,人们也会自然而然联想到 与之惯性搭配的某个或某几个动词。由于汉语是s v o 型语言,人们最习以为常 的是动宾结构,如果名词在前,动词在后,这个就对名词和动词有了更高的要 求,要求名词和动词需要是在日常生活中出现频率都很高,这样才使人们能够 迅速的由名词联想到与它搭配率最高的动词。如:书看、读、念等,热闹 瞧、看等,酒喝、打等,烟吸、抽等,钱付、挣、赚、拿等, 衣服穿、洗等,话说、谈、讲等,节目看、表演等,事情作、 商量等,问题问、提、处理等、会议开、参加等等。 2 3 1 1 2 i h 主动词中的“鞠躬”类动词,有:鞠躬、服务、道歉、结婚、 撒谎、约会、见面、游泳、吵架等等。这类动词能够构成( n p ) + 有+ n pm + v 的格式。 ( 4 4 ) 这些佛像前有许多人鞠躬。 ( 4 5 ) 马上有人道歉。( 刘莉错位) 这类动词的特点是双音节带宾式的自主动词,后面不能带上宾语,自然以 光杆形式进入这个结构。 2 3 1 2 “住”类动词,有:住、躺、安、放、搁、站、靠、藏、躲、坐、 漏、待、躲臧、休息、睡觉、等候等等。这类动词可以构成( n p ) + 有+ n p * m + v 的格式,有很强的位置义。 ( 4 6 ) 人和车有地方住,拉他的车的光棍儿,都可以白住( 老舍骆 驼祥子) ( 4 7 ) 还有一个车位停,她马上把车开过去了。( 王芫北京人) 这类动词所表示的动作行为的实施往往是跟一定的处所联系在一起。 9 硕士学位论文 1 、sjr r si i i l s i 、 2 3 1 3 “拖”类动词,有:拖、运、称、剪、裁、缝、烫、剃、钉、凿、 锯、磨、锄、扫、记、制作、调剂、说明、理发、攻击等等,这类动词可以构 成( n p ) + 有+ n p 【j l + v 的格式。 ( 4 8 ) 货有公司的车子拖。 ( 4 9 ) 这样的大木头有专门的机器锯。 这类动词所执行的动作往往则和执行它所需要的工具联系在一起。 2 3 1 4 “查”类动词,有:查、试、活、使、教、抄、解释、解决、 处理、合作、坚持、比较、分析、计算等等,这类动词可以构成( n p ) + 有+ n p “i + v 的格式。 ( 5 0 ) 这案子没办法查。 ( 5 1 ) 我们没有条件合作。 这类动词如果要实施执行则需要一定方法或者条件。 2 3 2v p 由动词的非光杆形式构成。 2 3 2 1 v p 由v + “了”或者“着”或者“过”构成,表示动作的经历、 进行或完成或者状态的持续。 ( 5 2 ) 不得了了,那边有个人死了。( 黄堂黯淡的灯) ( 5 3 ) 那个地方没有人去过,你还是别去了。( 中学语文课本) 。 ( 5 4 ) 屋罩有一个人躺着。 2 3 2 2 v p 由v + o 构成,表示对动作或情况的说明、呈现。 ( 5 5 ) 那条街有个古怪的名字叫早晨的边。( 马兰闲话) ( 5 6 ) 清初有人画七八个盲人,手罩各拿着圭璧书画等古玩。( 中学语文课 本) 2 3 2 3v p 由v 十c 构成,表示动作的正在进行或者结果。 ( 5 7 ) 那边有一群人跑过来。( 池莉你是一条河) ( 5 8 ) 我仔细一看,有几个字写得东倒西歪。( 中学语文课本) 2 3 2 4 v p 由v + c + o 构成,引出动作施加的对象。 ( 5 9 ) 队伍旱有人扔出一瓶“上海”牌啤酒,正好掉进车内,且砸在一年 轻中尉头上。( 莫怀戚陪都旧事) ( 6 0 ) 辛楣道:“有人看得中我,我早结婚了。”( 钱钟书围城) 1 0 3a 、b 和c 的语义关系分析 “有+ n p + v p ”的组成部分的a 、b 和c 段2 _ f 日j 存在着各种语义关系,是个包 含多种语义关系的结构。 3 1a 和b 的语义关系 在“有+ n p + v p ”结构中,a 和b 之间的语义关系主要有领有和存在两种关 系。 3 1 1a 和b 是领有关系。 a 和b 的领有关系是一种比较宽泛的领有,如果从严格意义上讲,又可以 分为两种情况:领属关系和领有关系。 3 1 1 1a 和b 是领属关系,即是整体和部分的关系。 ( 6 1 ) 老张有一根手指断了。 ( 6 2 ) 海棠树有一片嫩叶卷了起来。( 中学语文课本) 3 1 1 2a 和b 是领有关系。这这种情况又可分成两种情况。 3 1 1 2 1a 与b 之间是一种具体的领有关系。如: ( 6 3 ) 有一位像个村干部的青年人说:“上个月,我们有个两周岁的孩子 得了急病,”( 中学语文课本) ( 6 4 ) 他有一只手表摔坏了。 3 1 1 2 2a 与b 之阳j 是一种抽象的领有关系。如: ( 6 5 ) 柔嘉道:“名字是我的,我当然有权利听下去。”( 钱钟书围城) ( 6 6 ) 你有本领写书。( 钱钟书猫) 3 1 2a 和b 之间是存在关系。根据a 的情况又可以有下面两种情况。 3 1 2 1a 由时间词充当,表示某时存在b 所表示的人或者事物。 ( 6 7 ) 昨天有个老社员看见了何科长和张信。( 赵树理三里湾) ( 6 8 ) 现在还有人看得起他吗? ( 老舍张自忠) 3 1 2 2a 由处所词或者方位短语充当,表示某地存在b 所表示的人或者 事物。 ( 6 9 ) 城早有人守着门。( 同上) ( 7 0 ) 下边有几个人走过来。( 赵树理三罩湾) 3 1 3 当a 和b 为领有关系的时候,如果a 和b 为领属关系或具体的领有 关系,就可以将“a + 有+ b + c ”转换成“a 的b + c ”,如果a 和b 是抽象的领 有关系则不能这样转换。当a 和b 为存在关系的时候,如果a 由处所词充当, “a + 有+ b + c ”也可以转换为“a 的b + c ”,但如果a 为时间词,则不能这样 转换。 ( 6 1 ) 老张有一根手指断了。一老张的一根手指断了。 ( 6 4 ) 他有一只手表摔坏了。一他的一只手表摔坏了。 ( 6 6 ) 你有本领写书。一你的本领写书。 ( 6 9 ) 城里有人守着门。一城里的人守着门。 ( 6 7 ) 昨天有个老社员看见了何科长和张信。一t 昨天的一个老社员看见 了何科长和张信。 3 2b 和c 的语义关系 3 2 1b 是c 中动词的旎事,c 说明b 的动作行为。例如: ( 7 1 ) 有阿美做菜,你又何必学这种东西。( 于晴红苹果之恋) ( 7 2 ) 有一个粗衰的妇人骑在驴背上。( 余秋雨十万进士) 3 2 2b 是c 中动词的系事,c 说明b 的类属或身份等等。 ( 7 3 ) 我有一个同学是医生。 ( 7 4 ) 赵国有个人叫赵括。( 中学语文课本) 3 2 3b 是c 中动作的受事,c 和b 之间往往是被动关系。 ( 7 5 ) 我公司有些要事处理。( 于晴红苹果之恋) ( 7 6 ) 中国留学生会馆的门房里有几本书买,有时还值得去一转。( 鲁迅滕 野先生) 3 2 4 b 是c 所表示的动作行为执行的处所。 ( 7 7 ) 学校有篮球场打球。 1 2 ( 7 8 ) 他没地方休息,只好中午不睡觉。( 陈世旭救灾) 3 2 5b 是c 所进行的动作所需的工具。 ( 7 9 ) 他有小刀削苹果。 ( 8 0 ) 她没有本子做作业。 3 2 6b 是c 所进行的动作所需的方式或条件。 ( 8 1 ) 我有法子治你。( 老舍面子的问题) ( 8 2 ) 她有资格评先进。( 原晓普通生活) 3 3a 和c 的语义关系 3 3 1a 是c 中动作的施事或主事。 ( 8 3 ) 你有什么话要说? ( 王朔空中小姐) ( 8 4 ) 她有一本书撕破了。 ( 8 3 ) 中“你”是“说”的施事,( 8 4 ) 中的“她”是“撕”这个动作的 受损者,即为“撕”的主事。 3 3 2a 是c 中动作的受事。 ( 1 0 ) 这话有人说过。 ( 1 1 ) 这办法有人使用过。 “这话”和“这办法”分别是c 段v p 中v p 的中心语“说”和“使用”的 受事。 我们认为当a 是c 中动作的受事时,这个格式是一种变式,也就是派生的 格式,它的基本式是a 段缺省,变式中处于a 段的名词性成分原是c 段v p 的 宾语。石毓智( 2 0 0 1 ) 指出,我们用能否进入从句来鉴定一个格式是基本的还 是派生的,凡是能够进入从句的都是基本的或者是无标记的句式,否则就是派 生的或者是有标记的。“例如: ( 1 0 a ) 有人说过这话的印象 ( 1 0 b ) + 这话有人说过的印象 ( n a ) 有人使用过这办法的案件 ( 1 l b ) 这办法有人使用过的案件 i3 硕士学f i 论文 、l m 、r si | | is i s 由此,我们可以看出( 1 0 ) 、( 11 ) 是有标记的变式。这种形式化的验证方 法的背后理论根据是从句是句子的构成成分,它不受语境因素的制约。所以凡 是能够进入从旬的格式代表的都是汉语的基本结构,如“有人说过这话”代表 的这类结构就是基本结构。据此可以把汉语的语法格式一分为二:有标记结构 和无标记结构。有标记结构是通过某种语法手段由无标记结构变换而来的,它 具有特定的表达功能。“这话”和“这办法”移到句首,作为话题,起突出强 调作用。 3 3 3a 是c 表示的动作行为发生的时间。 ( 8 5 ) 前天有一个女孩来过。( 周绍义温泉) ( 8 6 ) 明天有一个会议召开。 3 3 4a 是c 表示的动作行为发尘的地点。 ( 8 7 ) 门口有位小姐找你。( 老舍骆驼祥子) ( 8 8 ) 屋中有人说话儿。( 老舍女店员) 3 4a 、b 和c 的语义关系 我们可以从a 与b 之间的关系入手,对a 、b 和c 段的相互之间的语义关 系进行分析。 3 4 1a 与b 为领有关系。 3 4 1 1 b 是c 中动作的旋事,c 说明b 的动作行为等。例如: ( 8 9 ) “我们家有两个人上前线! ”( 周克琴两妯娌) ( 9 0 ) 我有个儿子上大学。 3 4 1 2b 是c 中动词的系事,c 说明b 的类属或情况。 ( 7 3 ) 我有一个同学是医生。 ( 9 1 ) 我有一辆车是新的。 我们可以看到当b 段的n p 的生命度也比较高的时候,a 段n p 就无法剥夺 b 段n p 支配c 段v p 的能力,此时a 段与c 段之间就不发生直接的语义关系。 3 4 1 3b 是c 中动作的受事,c 和b 之间往往是被动关系。这时,a 是c 的施事或者主事。 1 4 硕士掌垃沧文 u 州 i t si i f ! sj s ( 9 2 ) 咱们要有一大笔生意作。( 老舍春华秋实) ( 9 3 ) 我有件毛衣织好了。 在( 9 2 ) 中,“咱们”肯定是“作”的施事。( 9 3 ) 中的“我”是“织”的 受益者,即是主事。 3 4 1 4 b 是c 动作执行的处所,这时,a 与c 的语义也有两种情况。 3 4 1 4 ia 是c 的施事。 ( 9 4 ) 我有位子坐。 ( 9 5 ) 他有地方停车。 3 4 1 4 2a 是c 的受事。 ( 9 6 ) 货有仓库存放。 ( 9 7 ) 垃圾没地方扔。 3 4 1 5b 是c 所进行的动作所需的工具,这时,a 与c 的语义有两种情况。 3 4 1 5 1 a 是c 的施事或是主事。 ( 9 8 ) 我有本子做作业。 ( 9 9 ) 他有柴生炉子。 ( 9 8 ) 中的“我”是“做作业”的施事。( 9 9 ) 的“他”是“生炉子”的受 益者,即为主事。 3 4 1 5 2a 是c 的受事。 ( t 0 0 ) 衣服有洗衣机洗。 ( 1 0 1 ) 这些东西有提包装。 3 4 1 6 b 是c 所进行的动作所需的方式或条件,a 与c 的语义有两种情 况。 3 4 1 6 1a 是c 的施事。 ( 1 0 2 ) 我有权利请客。( 钱钟书围城) ( 1 0 3 ) 我有勇气克服一切工作上的困难。( 老舍全家福) 3 4 1 6 2 a 是c 动作的受事。 ( 8 2 ) 她有资格评先进。( 原晓普通生活) ( 1 0 4 ) 作业没法交了。( 单纯高三女孩) 3 4 2a 与b 为存在关系。 ls 硕士学位论文 、 l 【n s o ! l 3 4 2 1 b 是c 中动词的施事,c 说明b 的动作行为,a 表明c 发生的时 | 目j 或处所。 ( 1 0 5 ) 外面有人吵架。 ( 1 0 6 ) 刚才有人讲话。( 单纯高三女孩) 3 4 2 2 b 是c 中动词的系事,c 说明b 的身份或类属等。 ( 1 0 7 ) 古时候有个孩子叫司马光。( 中学语文课本) ( 1 0 8 ) 我们村子早有个人是他的亲戚。( 周立波暴风骤雨) 3 4 2 3 b 是c 中动作的受事,c 和b 之间往往是被动关系,a 表明c 发 生的时间或处所。 ( 1 0 9 ) 教室罩有两块玻璃打破了。 ( 1 1 0 ) 这几天仍然没有晚报送来。( 岑凯伦红苹果) 3 4 2 4 b 是c 动作执行的处所,a 表明c 发生的时间或处所。 ( 1 l1 ) 这里没有地方休息。 ( 】1 2 ) 这时

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论