装修图样_清代宫廷建筑内檐装修设计媒介.docx

第 卷 第 期年 月江南大学学报（人文社会科学版）（ ） 【艺术人类学与非物质文化遗产】装修图样：清代宫廷建筑内檐装修设计媒介张淑娴（故宫博物院 古建部 ，北京 ）摘 要设计是皇宫建筑兴建的关键步骤 ，古代建筑的设计是否存在精确的 、科学的设计图纸 ，一直为人们所关 注 ，大量清代图样资料遗存 ，说明清代的宫殿建筑内 檐装修设计以图纸 、烫 样 、木样和做法说明为设计媒介 。 文 章 以第一历史档案馆 、国 家图书馆 、故宫博物院等处所存清 代万春 园 “天 地 一 家 春 ”图 文 档 案 、建 筑 烫 样 为 例 ，揭 示 清 代皇家宫殿内檐装修设计程序 、方 法和模式 ，探讨清代皇家内檐装修设计问题 。关 键词内檐装修 ；装 修地盘图 ；装 修纸样 ；烫 样 ；合 牌样 ；木 样 ；做 法说明中 图分类号文 献标识码文 章编号（）清代宫廷建筑内檐 装修 作为 分隔居室空间的 构件，是建 筑的重要组成部 分，清 代 宫 廷 多 种 装 修 种类，装修 式样和工艺的运 用，丰 富 了 清 代 内 檐 装 修的品种，增加了 室内的艺术效果。 内檐装修的设 计是装修制作的关键所在，它 决定了室内空间的格 局、风 格 和 品 位，要 求 设 计 者 具 有 较 高 的 专 业 技 术 水平和艺术欣赏能力。清代宫廷内檐装修设计，先 由皇帝下达谕旨给 内务府大臣，内务 府大臣转达旨意给建筑设计部门 样式房，样式房设 计人员针对具体建筑室内空间的 布局和尺寸绘制室内空间图纸呈览 ，根 据皇帝的装修旨意，制 订 尺 寸，设 计 款 式、纹 样，再 绘 制 具 体 的历史档 案 馆 藏 内 务 府 档 中 存有修建的相关事 宜 ；雷氏 档案则记录了装修从 皇 帝 下 谕 、建 筑 格 局、内檐装修的设计、画 样、烫 样、呈 览、修 改、定 稿、 承办等具体实施的详细过 程 ；故 宫 博 物 院 图 书 馆 藏“天地一家春”装修地 盘样、图 样 ，故 宫古建部藏 烫样 ；国家图 书 馆 藏 平 面 图 、改 建 旨 意 单、内 檐 装 修尺寸 总 平 面 和 做 法 单 。 故 本 文 以 “天 地 一 家 春”为例。天地一家 春 原 在 圆 明 园 九 州 清 宴 景 区 内 ，“九 州清晏殿七楹，东 为天地一家春，西 为乐安和，又 西 为清晖阁。” 为帝后寝宫区，九 州清宴为皇帝寝宫， 天地一家春为后妃寝宫。 清 同 治 年 间 拟 修 葺 圆 明室内装修图纸、制 作烫样，呈 递皇上御览，一 般都经园以备两宫 太 后 颐 养 ，将原天地一家春改 为 承 恩过多次的修改，确 定后雕制木样，向 皇帝呈览，批 准 后编制做法说明，然后交给制作部门制作 、安装。清代皇家 宫 殿 内 檐 装 修 作为皇家建筑的一 部 分，其 设计方式反映 皇家 营造体系设计的一般特 点。清代的 皇 宫 建 筑 内 檐 装 修 具 体 的 设 计 是 以 绘 制图纸、制作烫样、编写做法说明等为媒介 。由于本人 所 见 现 存 图 样 中紫禁城内建筑的 图 档数量较少，图档 种类不齐全，而 万春园 “天 地一家 春”现存图档资 料较为齐备，完 整地展示了 “天 地一 家春”的内檐装 修设计过程。 有关天地一家春内檐 装修的图文档案有：大 清穆宗毅皇帝实录中 记载 “谕修葺圆明园以备两宫 太后颐养事” ；中 央第一堂，绮春园 更 名 为 万 春 园 ，而 在 原 绮 春 园 敷 春 堂 旧址重建天地一 家 春、清 夏 堂 ，作 为 慈 禧、慈 安 两 宫 皇太后的 园 居 之 所。 虽 然 由 于 各 种 原 因，“天 地 一 家春”重建工程未能实现瑏瑡 ，而 现在所存留的 “天 地 一家春”图 文 档 案 详 细、清晰地反映了清代内檐装 修的设计过程以及设计媒介。一、绘制图纸设计图纸，是 内 檐 装 修 最 基 础、使 用 最 广 泛 的 设计媒介。内檐装修地盘样进行内檐 装 修 设 计 首 先 是 根 据 建 筑 的 室 内 空 间布局绘制内檐装修平面图，也 就是档案中所说的收 稿日期作 者简介张淑娴（），女 ，河 南太康人 ，研 究馆员 ，博 士。地盘样，“内大臣 海望交勤政殿地盘样一张 、同 乐园 地盘样一张、长春仙馆地盘样 一 张。”瑏瑢 地 盘 图 有 环 境的地盘图也有室内地盘图，这 里所讨论的内檐装 修地盘图，是建筑的室内平面图和装修的位置图 。 确定内檐装修的位置和 种类 先要 了解室内空间布 局，先绘制室内平 面图，简 单地绘出建筑的平面，柱 网、柱子、外 墙，绘 出 室 内 空 间 布 局。 图 纸 有 糙 图、 底图、准 底 等，屡 经 修 改 才 有 定 案。 天 地 一 家 春 面 阔五间，室内空间 三卷，最 后一卷为后抱厦，前 后共计四卷。天地一家春平面图瑏瑣 （见 图 ）。 为墨线糙 底图，简单绘制了 建筑室内平面 ，柱 网、柱 子、外 墙， 并标注面宽进深尺寸和空间高度以及柱径 ，建 筑明 间“面宽一丈三 尺”、东 西次间、进 间均为 “面 宽一丈 二尺”，室内 明 间 “面 宽 一 丈 三 尺 ”，次 间 进 间 为 “面宽空瑏瑤 一丈六寸 ”，三 卷 建 筑 均 “进 深 二 丈 八 尺 ”，室 内“进深 空 二 丈 六 尺 六 寸 ”，“金 柱径俱一尺四寸 ”， “地皮至 上 枋 上 皮 高 一 丈 三 尺 ”，“地皮至随梁下皮 高一丈五尺内除提装高二尺 ”，北 抱厦有四件装修， 即木山式围 屏，其 中 有 梅、竹 等 雕 饰，前 设 宝 座 床、 足踏、琴桌。并在图 纸两边标明：“以上四卷殿进深 面宽空高丈尺 绘 图 开 清 以 成做装修合对尺寸均 照行来五尺派办方无舛错。”“所 画来洋布各槽装修花样照样变通办理洋松 紧不 一定 做装修时尺寸仍 照五尺为准。”这 张 平 面 图 仅 标 注 了 建 筑 的 空 间 尺 寸，并无装修款式。室内空间格局确定后，再 用清代较为固定的内图 天地一家春平面图 檐装修图形表 现 形 式瑏瑥 画出内檐装修的位 置 ，并 标 注出内檐装修名称。 有些直接在图纸上或用红签、 大清穆宗毅皇帝实录卷 三百五十八。 “为绮春园等处改名谕”，中国第一历史档案馆编 ：圆 明园页 ，上 海 ：上海古籍出版社 ，年 。（以 下均用此版本 ）“总 管内务府奏 传办清夏堂等殿装修折”，圆 明园页 。“总管内务府奏遵旨酌拟天地一家春等殿内桌张尺寸折”，圆 明园页 。“恭 修天地 一家春等工程暂领银两呈”，圆 明园页 。 圆 明园页 。 故宫博物院图书馆藏“天地一家春前后殿内檐硬木装修做法地盘图”，样 。“天地一家春房间尺寸画样图”，样 。 故宫博物院藏“圆明园天地一家春烫样”，资 古建 ，资 古建 ，资 古建 ，资 古建 等 。 国家图书馆藏“天地一家春平面图”，北 图善本目录 ，；“天 地一家春后 殿改建旨 意 单 ”，北 图 善 本 目 录 ；“天地一家春内檐装修细尺寸总平面”，北 图善本目录 。 国家图书馆藏“天地一家春内檐装修做法单”，北 图善本目录 ；“天 地 一 家春留 京 办 内檐装修糙单 ”，北 图 善 本 目 录 ，等。 国 朝宫史卷 八十。 “谕择要兴修圆明园”，同治十二年九月二十八日 ，载圆 明园，页 。 “为绮春园等处改名谕”，同治十二年十一月初一日 ，载圆 明园，页 。瑏瑡 上 谕档同治十三年七月二十九日“谕圆明园工程即行停止并查勘酌度修葺三海”，圆 明园页 。瑏瑢 清宫内务府造办处档案总汇（以 下简称活 计档）第 册 ，页 ，北 京 ：人 民出版社。瑏瑣 天地一家春平面图 ，原中国营造学社黑白胶片 号 ，清华大学建筑学院资料室藏 。 图纸来源郭黛姮 、贺 艳著 圆 明 园的 “记忆遗产” 样式房图档瑏瑤 “面宽空一丈六寸”即 为净面宽 ，除去柱径尺寸的室内空间净宽度 。瑏瑥 内檐装修构件图纸表现形式 ，参 见刘畅清代宫廷内檐装修设计问题研究（博 士论文），“清代皇家内檐装修设计媒介的基本特征及 其解读”。黄签标出装修的尺寸。“天 地一家春内檐装修平面 图”现存有 多 份，室 内 的装修经 过多次的修改得以 确定下来，同治十 二年 “冬 月初八日”的 旨意档中记 载“皇上御 制 天 地 一 家 春 内 檐 装 修 样 一 分 ”非 常 详 细地规定了室内装修的形式 ，十 一 月 二 十 日 的 档 案中装修形式有了很大的变化 ，之 后 又 经 过 了 一 些细小的改动。其中国家图书馆藏 “天 地一家春内 檐装修平面图” （见 图 ）。 与 “十 一 月 二 十 日 的旨意档”和 “总管 内 务府奏遵 旨酌拟天地一家春 等殿内桌张尺 寸 折” 相 符，内 檐 装 修 是 室 内 陈 设 的基础，一 般 而 言，确 定 了 装 修 之 后，才 能 配 置 家 具、陈设，且这份桌 张尺寸折记载十分详尽 ，规 定了 室内 家 具 的 式 样 和 尺 寸，应 为 最 后 的 定 稿，与 之 相 符的图纸 应 为 最 终 定 案。 此 图 为 朱、墨 线 图 纸，绘 制 建 筑 平 面 布 局，室 内用墨 线简 单的图形绘出柱 网、装修的位置，并 标注内檐装修的名称 ，在 前卷明 间东缝 绘 出 栏 杆 罩 的 图 形 ，下 简 单 地 标 明 “葡 萄 式”，西缝碧纱橱 装修图下标明 “梅 花式”，西 次间后 檐画飞罩，上写“鸣 凤在梧”，西 二缝画飞罩图标，并 注明“飞罩”，等 等，装 修构件非常详尽，每 一缝均设 置 装 修，在室内 所有 安装装 修的 位置都画出装修 图，并简单地表明装修的名 称 或大 概 形 式，图 纸 用 朱线描绘 室 内 家 具 的 位 置。 这 张 图 详 细 地 标 明 了 家具 尺 寸，没有装修的尺寸，很 可 能 是 张 家 具 摆 放 图，仍可以从平面 图中清楚地了解天地一家春内檐 装修的基本状况。装修纸样地盘图可以清晰地了解室内的空间布局 、装 修 的具体位置和类别，但 并不能看到内檐装修构件的 具 体 形 式，还需 要绘 制内檐 装修 单体隔罩的立面 图，也就是 档 案 中 的 “装 修 纸 样 ”，装修立面图按照 实物 一 定 的 比 例 缩 小，有 彩 色 图 也 有 黑 白 图，均 细 致地描 绘 装 修 的 形 制、纹 饰，也 就是装修的设计 图样。天地一家春在接到皇帝的旨意后 ，堂 夸兰达来 谕：“著雷 思 起 找 好 手 艺 雕 匠 一 二 名 、画 匠 四 名，速 画大时样装 修，俱 要 紫 檀 天 然 式，嵌 象 牙、檀 香，带喜鹊、喜报三元，预备呈览。” 还将具体的纹饰图案 单独描绘，以便观 览。“将 天地一家春装修样 ，并 画 各样花卉小 样、紫 檀 色各大样一并赶得，定 十 八 日 回堂后进呈。” 天地一家春装 修经过多次修改 ，画 样也在不断修正，图 案纹饰以及繁简稠密经过多次 修改后得到 肯 定，“贵 大 人 在 宅 看 松 竹 梅 雕 画 作 花 样，画作太密，不用，雕 作尚好。 并问现在木料办妥 否？回明：已 买 妥 花 梨、铁 梨，木 匠 已 开 工。 着 暂 缓，雕作不 必 做。 俟 将 上 交 改 画 花 样 进 呈 后 ，再 按 照交下松竹梅花样另画实在尺寸大样。 各做一段， 约在三尺余长，此事听回奏后再做。”图 天地一家春内檐装修平面图 国家图书馆藏有 “天 地一家春”的 装修纸样，位 旨 意档同治十二年冬月初八日 ，圆 明园。 旨 意档同治十二年十一月二十日 ，圆 明园。 天地一家春内檐装修平面图 ，样 式雷排架 号 ，国 家图书 馆 善本部藏。 图 纸来源郭 黛 姮 、贺 艳著 圆 明 园 的 “记 忆 遗 产 ” 样式房图档 圆 明园，页 。 堂 谕司谕挡同治十二年十一月十一日 ，圆 明园。 堂 谕司谕挡同治十二年十一月十五日 ，圆 明园。 堂 谕司谕档同治十一月二十六日 ，圆 明园。于明间西缝的四季花卉碧纱橱纸样 （见 图 ）。 图 纸为 墨 线 图，绘 制 碧 纱 橱 隔 扇 六 扇，每 扇 都 详 细 描 绘隔心、绦环、裙板 的纹饰，隔 心的花卉从右至左依 次为牡丹、荷 花、竹 子、菊 花、佛 手、梅 花，绦 环 裙 板 的纹饰与隔心的纹饰相对 应。 纹 饰 描 绘 写 实、精细。慈禧皇 太 后 还 亲 自 为 这 槽 碧 纱 橱 画 样 ：“天 地 一家春明间西缝碧纱橱单扇大样，皇 太后亲画瓶式 如意上，梅 花 要 叠 落 散 枝，下 掏 环 人 物 另 画 呈 览。 御笔应恭缴。” 位于中卷西进间的四季 花 瓶 式 罩（见图）。形式为中间开瓶式 门，门 上安横披一块， 两边各一边扇。隔心、裙板、横披上描绘四季花卉 。图 “天 地一家春”四季花卉碧纱橱 一些详细的立样图 会在 装修 样上贴签注明装 修的建筑、名称、数 量等情况，有 些还会标注具体尺 寸、做法说明，如“安 装料宽四寸五分”，在 花纹处用 红签标 注 “中 高 二 尺 六 寸 ”、“次 高 二 尺 ”、“边 高 三 尺”、“牙子厚八寸”等等。二、制作烫样图纸绘制完 成 后，为 了 更 形 象 地 表 现 建 筑、装 修的 形 制，以 便 呈 览，还 要 根 据 图 纸 制 作 装 修 立 体 图样，即烫样。图 “天 地一家春”四 季花瓶式罩建筑烫样烫样，也称“烫 胎合牌样”、“合 牌样 ”等。 “初 七 日，委署司库八十，持 来九州清晏纸样一张，说 内大 臣海望传照样做烫胎合牌样一件，记 此。 于本月十 二日，委 署 司 库 八 十，将 做 得 烫 胎 合 牌 样 一 件，持 去。讫。” “二十 四 日，委 署 司 库 八 十 来 说 ，内 大 臣 海望交勤政殿地盘纸样一张 ，着 照 样 做 烫 胎 房 样， 记此。于本月 二 十 八 日，委 署 司 库 八 十，照 得 勤 政 殿地盘纸样做得烫胎房样，交讫。”烫样是用草 纸、秫 秸、油 蜡 和 木 料 等 材 料 加 工 制作的建 筑 模 型，它 是 按 照 建筑实物比例缩小 。 烫样的种类 有 全 分 样，即组群建筑烫样，用 来 直 观 表达建筑组群布局和空间形象，也 就是整个建筑群 的模型；也有个样，即 单体建筑烫样，全 面地反映单 体 建筑的自外到内的形制及其主要构造层次 、色 彩、材料和各类尺 寸数据，包 括屋顶、梁 架、彩 画、间 架、装修、基础等 情况。 一般烫样在屋顶贴有黄签， 注明建筑的尺寸大小及其做法。“天地一家春”烫 样，有 建筑组群烫样和单体建 筑烫样。故宫博物 院 古 建 部 藏 “天 地 一 家 春 ”全 样 即群体建筑烫 样，长 ，宽 ，高 ，展 现 “天 地一家春”四季花卉碧纱橱 ，样 式雷排架 号 ，国家图书馆善本部藏 。 图纸来源郭黛姮 、贺 艳著圆 明园的 “记 忆遗产 ” 样 式房图档 旨 意档同治十二年十二月二十二日 ，圆 明园。 “天 地一家春”四 季花瓶式罩 ，样 式雷排架 号 ，国家图书馆善本部藏 。 图纸来源郭黛姮 、贺 艳著圆 明园的 “记 忆 遗产 ” 样式 房图档 活 计档第 册 ，页 。活 计档第 册 ，页 。 有关烫样制作的详细情况参见黄希明 、田 贵生 ：谈谈样式雷烫样，载故宫博物院院刊年 第 期。的是建筑群的整体形象，“天 地一家春”建 筑群分三 路，中路寝 宫 区，东 路 戏 楼，西 路 花 园，宫 殿、楼 台、 亭榭、花木、山 石 一 应 俱 全，烫样四周用围墙 围合， 建筑群的环境、格 局，建 筑分布、形 制、体 量、色 彩清 晰可辨，建 筑 屋 顶 均 贴 黄 签 说 明 建 筑 名 称、尺 寸。 其中“天地一家 春”位 于中路中央，屋 顶为三卷棚顶 连后抱厦卷棚共四卷，屋 顶贴黄签：“天 地一家春 ”， 并详细地说明建筑的规格：“天地一家春前殿一座 五间，明间面宽一 丈三尺，四 次间各面宽一丈二尺， 进深 二 丈 八 尺 五 寸，前 后 廊 各 深 六 尺，柱 高 一 丈 二 尺五寸，台 明 高 二 尺，下 出 三 尺 四 寸。”从 建 筑 的 形 质和标注的 尺 寸 来 看，这 座 烫 样 制 作 的 时 间 较 早， 后来“雷思 起 随 同 明 大 人、堂 夸兰达前往万春园查 勘。更改戏台，添游 廊，看 戏殿添抱厦；天 地一家春 前殿、中后 殿进深俱改二丈 八 尺，后 抱 厦 改 二 丈 六 尺五寸；结峰轩撤 去南转角房；含 远挪对垂花门，两 边添游廊，东南各 座值房、东 西房均撤去，前 院改每 座五间，四座；东院 改每座三间，三 座。 前尺寸详细 算明，赶紧 烫 样 进 呈。” 最 终 又 将 天地一家春屋顶 改“用一卷一抱厦”。 根据修改后的设计再次制作 烫样：“堂上来信 孟总管传出：所 有天地一家春放大 烫样，著自影壁辖哈，起 满烫全分。 此交堂上。” 最 后，“天地一 家 春 全 样 ”终 于 制 作 完 成，于 同 治 十 三 年“六月二十四日面交堂上交。” 虽 然 改 变 后 的 天 地一家春区域的整体烫样已无存，现 存的这座烫样 还是能够明确地反映天 地一 家春 群体建筑布局的 大概情况。为了更加清楚地了解每一座建筑的详细情况， 还需有单体建筑烫样，同 治十二年 “冬 月初八日，召 见崇、桂、明、贵，皇 上 御 制 天 地一家春内檐装修 样 一分。贵传旨：著 将 此 烫 样 交 样 式 房 雷 思 起 ，按 照 御制 烫 样 详 细 拟 对 丈 尺，有 无 窒 礙 变 通，赶 紧 再 烫 细样一分，俱 要 紫 檀 色。” 十 三 日 下 谕：“御 制 天 地 一家装修样恭缴，并 烫装修细样，于 十七日交进，十 八日呈览。” 这 里 的 内 檐 装 修 烫 样，指 的 是 详 细 的 室内装修烫样。“天地一家春”烫样一座 （见图）。长，宽，高，面阔五间、进深三间，前 带廊，后接 抱 厦 的 建 筑，屋顶形式与组群 建 筑 烫 样 中的四卷不 同，已 经 改为一大卷棚歇山 顶，后 抱 厦 再接出一卷 棚 顶，即 “一 卷 一 抱 厦 ”形 式，说 明 此 座 烫样 的 时 间 较 晚，立 柱、彩 画、隔 扇 门、横 披、支 摘窗、倒挂楣 子、坐 凳 栏 杆 都 详 细 地 表 现 出 来。 烫 样 建筑画百“寿 ”字，东 西 山 墙 各 开 一 扇 窗 ，外 部 没 有 建筑尺寸黄 签，只 在 窗户等位置贴有黄 签，表 明 窗 户罩式样“梅花 树式天然窗罩”和 玻璃尺寸 “玻 璃三 扇每扇宽三尺高六尺”和 墙体式样等。 这座烫样与 档案中记载的“东 山墙上要一百个大寿字，俱 一样， 要金底墨 字，不 要 边，斜 方 角 对 角 安，再 画 一 个 呈 进。 东 山 墙 上 方 窗，梅 花 式、竹式天然窗罩二分 。西山墙连三玻璃窗上，外 面添天然梅花树式窗 罩，下脚 白 石 钵 形 花 盆” 形 式 基 本 相 符。 烫 样 顶 部可逐层开 揭 观 览，室 内 空 间 分 布 和 装 修 的 位 置、 种类便一目了然 （见图）。室内每一缝用碧纱 橱、落地罩、花罩、栏 杆罩、门 窗、家 具等各种装修形式将室内划 分 为 若 干 使 用 空 间 ，装 修 式 样 各 异，纹 饰图案逼真，并在 地面和装修、家 具上贴黄签，说 明 建筑的尺寸和装修类型。 前 卷 明 间 地 面 黄 签 写 着 “前卷进深 二 丈 八 尺 ”，后 檐 宝 座 上 写 “宝 座 床 ”，东 缝隔罩上写 “葡萄式天然栏杆罩 ”，罩 下 地 面 写 “前 层明间 东 缝 ”，西 缝 碧 纱 橱 上 写 “梅 花 式 碧 纱 橱 ”。 每一间的位置和装修均用黄签注明。图 “天 地一家春”烫 样故宫 古 建 部还收 藏了另一座编号为资古建 堂 谕司谕档同治十二年十一月十一日 ，圆 明园。 堂 谕司谕档同治十二年十二月十五日 、十 七日 ，圆 明园。 堂 谕司谕档同治十三年四月二十七日 ，圆 明园。 堂 谕司谕档同治十三年四月二十七日 ，圆 明园。 旨 意档同治十二年冬月初八日 ，圆 明园。 堂 谕司谕档同治十二年十一月十三日 ，圆 明园。 “天 地一家春”烫 样 ，故宫博物院古建部藏 ：资 古建 。 旨 意档同治十二年十二月十四日 ，圆 明园。 “天 地一家春”烫 样内部 ，故宫博物院古建部藏 ：资 古建 。 的“天 地 一 家 春 ”的 烫 样 （见 图 ）。 与上面的 烫 样 相 比， 不 仅有装修还附有家具。 两座 烫 样 基 本 结 构 相 同，空 间 布 局 也 相 同，装 修 的 类型基本相 同，但 仔 细 观 察 发 现 其 中 的 一 些 差 别， 天地一家春前 卷 东 次 间 后 檐 面 宽， 使 用 几 腿 床 罩，为落 地 床 罩；中 卷 明 间 东 缝， 用 万 福 流 云栏杆罩， 为 落 地 花 罩，等 等，室 内 装 修 存 在 多 出不同之 处。 室 内 的 装 修 也 经 过 多 次 的 修 改 才 能 确定下来，烫样与“十一月二十 日”的 档案和 “总 管内务府奏遵旨酌拟天 地一 家春 等殿内桌张尺寸 折”中的装 修 式 样 相 符，应 该 是 最 后的装修设计定 案。图 “天 地一家春”烫 样内部图 “天 地一家春”烫 样内部装修烫样烫样不仅有 个 体 建 筑、群 体 建 筑 烫 样，还 有 单 体装修烫样。制作内檐装修烫样的同时，还 有一些更为详细 的单片装修样，“进 呈天地一家春更改烫样并装修， 照御制一体一分，单 片装修样三十三块，画 紫檀色， 镶象牙、檀香、花卉 人物天然罩十分，进 深各样罩花 样十四分，床罩等五分，床 四分。” “单 片装修样”指的就是单体的内檐装修烫样。内檐装修烫样是用纸张层层托裱而成板片 ，表 面用各色笔墨描绘内檐装修隔断形式，再 用刀刻画 出留出的洞 口，甚 至 有些还刻制纸壁厚 度 之 半，做 成可开启的 门 窗，按 照实际装修按比例 缩 小，在 纸 板上绘出装 修 上 的 图 案 ，制 作 雕 镂 非 常 精 细，透 雕 图案将纹饰的空白处作镂空处理，形 象生动地表现出装修的实际效果 （见 图 ）。 装修烫样的规格也 有不同，一 种是用来插在建筑 烫样的内 部 ，作 为 烫 样内部装修 模 型，这 种 装 修 烫 样 的 规 格 都 比 较 小， 据建筑烫样的大小而定，纹 饰绘制较为简单，“天 地 一家春”室 内 均 用 这 种 烫 样 板 片 插 在 建 筑 内 ；还 有一种规格较大，一 般常在一尺左右，纹 饰绘制细致、 逼真，这种烫样是 作为观赏用的。 有些板片或贴有 红黄签字，注明细部做法和尺寸。图 “万蝠流云栏杆罩”烫 样建 筑 烫 样 纯 为 观 览，作 为 立 体 的、形 象 的 建 筑 模型，在装修的制作过程 中 ，起 到 辅 助 作 用。 制 作 烫样是各项建筑设计的关键步骤，按 例要恭呈御览 钦准，才能椐以实施。三、雕制木样装修的设计样、烫 样完成，恭呈御览并获准后 ， 就进入了 实 施 阶 段。 一些基础的纹饰和 工 艺 都 较 为简单的装修依据图样就可以 制作。 而 内 檐 装 修 “天 地一家春”烫 样内部 ，故宫博物院古建部藏 ：资 古建 。旨 意档同治十二年十一月十八日 ，圆 明园。 “万蝠流云栏杆罩”烫 样 ，清华大学建筑学院藏 。形式多样，有些装修制作工 艺 复 杂，纹 饰 丰 富、立 体，图纸和烫样展示的都是 装 修的 平 面 效 果 ，不 能 表现装修的立体形态，为 了更好地展现装修的整体 效果、制作工艺，给 皇帝以直观的感受，有 些纹饰较 为复杂、立体的装 修构件，还 要制作木样做为摹本。 为了更好地掌握装修的式样、图 案以及装修的具体 尺寸，还会绘制布样。装修木样装修木样，就是用 木材制作一般按比例缩小的 具体的装修样。设计天地一家春的装修获得批准后 ，也 制作了 一些木样：“堂 夸 兰 达 传：东 头、禹 门 公 商 天 地 一 家 春大殿大小样仍按原奏做木样一分 。”清代晚期，木 质 透 雕 工 艺 的 装 修 大 量 使 用 ，能 够表现立 体 形 态 的 木 样 就 显 得 尤 为 重 要。 在 紫 禁 城内，光绪 九年修改储秀宫，由 于 储 秀 宫 的 装 修 大 多木 雕 的 装 修，图 样 和 平 面 的 烫 样，仅 能 够 看 到 装 修平面的形象，为 了更清楚地表现装修的立体效果 和工艺，当时制作 了大量的装修木样，“储 秀宫正殿 内，东次间进深添安花梨木 碧 纱橱 一 槽 计 十 扇 ，面 宽一丈六尺三寸，通 高一丈三尺零五分。 东次 间面宽添安花梨木雕竹式天然罩一槽 ，面 宽一丈五 尺三寸，通高一丈 三尺零五分。 东进间进深添安花梨木雕葡萄式天然栏杆罩一槽 （见 图 ）。 面宽 一丈 六 尺 三 寸，通 高 一 丈 三 尺 零 五 分，紫 榆 木 包 厢 杴框安装 料。 东 进 间 后 檐 面 宽 添 安 花 梨 木 雕 葡 萄 式天 然 八 方 罩 一 槽，面 宽 一 丈 零 二 寸，通 高 一 丈 三尺零 五 分，紫榆木包厢杴框 安 装料，八 方 罩 门 口 高 宽六尺五 寸。 西 次 间 进 深 花 梨 木 雕 子 孙 万 代 葫 芦 式天然栏杆罩一槽，随 冬季换安花梨木碧纱橱一槽 计十扇。 西 次 间 面 宽 添 安花梨木雕梅花天 然 式飞 罩 一 槽，面 宽 一 丈 五 尺 三 寸，通 高 一 丈 三 尺 零 五分。以 上 装 修 活 计 自 三月初十日起进匠 踏 勘，丈量尺寸，成 做木样，随 画纸样呈览。 钦此。 于 三月 二 十 六 日，将 画 得 装 修 纸 样 九 张，并 做 得 寝 宫 宝座床 罩 木 样 一 件，总 管 刘 得 印 持 进 呈 览。 随 传 旨：著照此样准做。钦此。”尽管档案中所记载的装修木样不乏其数 ，但 未 见现 存 实 物，根 据 宫 内 现 存 的 其 他 器 物 的 木 样 ，应 该是用木质材料一般用 质地 较差 的木材制作的装 修小 样，照 实 际 装 修 式 样、纹 饰 按 一 定 比 例 缩 小 雕刻而成，多用于透 雕工艺的装修中。 它便于清晰地 掌握装修的工艺和纹饰效果，更 为形象地展示装修 的具体形态，可以直接作为范本。装修布样在内檐装修 设 计 的 设 计 媒 介 中 ，还 有 一 种 “布 装修样”，在有关 天地一家春的档案中有 “传 画天地 一家春洋布 装 修 大 样 ”，“进 呈 布 装 修 ”，“天 地 一 家 春布装修八 款 ”，“装 修 布 画 样 三 十 七 分 ”，“洋 布 装 修样二箱”，“天地 一家春洋布大画样鸣凤在梧罩一 槽”等等记载。图 储秀宫花梨木雕葡萄式天然栏杆罩 布装修样的作用与大型的装修纸样功能相同， 布样在清晚期的装修设计媒介中出现较多 ，在 清中 期以及前则很少见于记载，应 该与清晚期大量的洋 布进口有关。 布 较 纸 更 结 实，比 木 样 更 轻 便，便 于 运输。 “天 地 一 家 春 ”原定交粤海关制作的装 修， “交坐京孙义转 发交广东，并 将木花牙样三分、装 修 布画样三十七分、桌 张画样十九张、五 尺一杆，照 尺 办理。” “天地一家 春 平 面 图 ”中 说 “所 画 来 洋 布 各 槽装修花样 照 样 变 通 办 理 ，洋 松 紧 不 一 定，做 装 修时尺寸仍照五尺为准。”布样应该是以实 物 ： 比 例绘制在布 上，表 现 出装修实物的大小、形 式 和 纹 饰等具体情况，制 作时可以直接按照布样的大小制 作。然而，由于布有收缩性即 “松 劲 不 一 定 ”，无 法 精确地表现装修尺寸，因 而还需要有标准尺作为精准的衡量工具。四、撰写做法说明绘制图纸、制作烫 样，恭 呈御览钦准后，就 可以 进入施工阶 段，但 是 图 纸 和 烫 样、木 样、布 样，虽 然 形象地表现出装修的式样并标注部分 尺 寸 、材 质， 堂 谕司谕档同治十三年二月二十八日 ，圆 明园。 活 计档胶 片 ，中央第一历史档案馆藏 。 堂 谕司谕档同治十三年四月二十二日 ，圆 明园。但是具体的详细的内容则无法体现 ，还 需要撰写施 工的“做法 说 明 ”，说 明 装 修 的 式 样、位 置 和 具 体 尺 寸、做法。“天地一 家 春 ”的 图 纸、烫 样 均 已 完 成，定 稿 后 为了明确做法和尺寸，撰 写做法说明：“又 递天地一 家春、清夏堂 装 修 槽 数、做 法 单 一 件。” 从 图 纸、烫 样中了解到“天 地一家春”前 卷明间西缝为 “梅 花式 碧纱橱”、中卷明 间东缝为 “万 福流云栏杆罩”，装 修 形式、纹饰都体现 在图纸和烫样中 ，但 具体的款式、 做法、尺 寸 并 不 清 楚，就 需 要 撰 写 做 法 说 明 中 给 予 详细的补充：“明间 西 一缝进深 碧纱橱一槽中计八 扇上横披中安三堂两次 堂共 二堂 俱券口大心子玉 兰花盆式群板绦环夹玻璃两次堂用外传办换用 ，” 说 明 碧 纱 橱 的 数 量 为 八 扇 ，绦环群板为玉兰花盆 纹，隔扇 心 用 玻 璃。 中 卷 “栏 杆 罩 一 槽，两 进 堂，中 安扇面心子窗两扇，各 宽四尺三寸，高 七尺；下 古尔 群墙高三尺，宽四 尺三寸，镶 嵌檀香人物；两 进堂横 披二堂，每堂各宽 三尺七寸，中 一堂面宽七尺四寸， 俱高一尺八寸六分；栏 杆二扇，各 宽三尺七寸，高 二 尺八寸；上单边牙 子三块，中 一块面宽七尺四寸，高 二尺，次堂 牙 子 二 块，各 面 宽 三 尺 七 寸，高 二 尺；万 福流云式两进堂，横 披窗心云鹤式，厚 二寸四分，俱 二面雕活，群墙山树 雕做心子一面活屉。” （见图）。从中可 以 了 解，栏 杆 罩 横 披 五 堂，边 堂 两 扇各宽 四 尺 三 寸，次 堂 两 扇 各 宽 三 尺 七 寸，中 堂 七 尺 四寸，高均为一尺 八寸六分，雕 云鹤纹；栏 杆罩两边 安扇面心子窗，各 宽四尺三寸，高 七尺，下 面群板高 三尺，镶嵌檀香木 人物纹饰；栏 杆二堂，各 宽三尺七 寸，高二尺 八 寸，群 板 雕 刻 山 树 纹 饰，花 牙 三 堂，中 堂宽七尺四寸，两 边堂宽三尺七寸，均 高二尺，厚 二 寸四分，雕 刻 万 福 流 云 纹 饰。 做 法 说 明 从 款 式、纹 饰、尺寸 清 楚 明 了，与 烫 样 中 的 栏 杆 罩 一 一 对 上。 再对照图纸、烫样，便可制作。设计结 束 后，进 行 仔 细 核 对，“总 司 帮 办 总 司 谕：前 者 所 发 司 谕，系 由 该 路 并 烫 画 样 销 算 房 三 处 会同 查 明，现在烫样与本路 地 势有 无 窒 礙，与 做 法 是否相符，详 细 斟 核 妥 协，如 有 窒 礙，早 为 设 法 更 正，以免 舛 错，至 今 多 日 尚 未 报 堂。 著 再 将 此 谕 传 至三处照办，地势 有无窒礙，做 法是否相符，会 同悉心详细核 妥，呈 报 堂 档 房，以 便 酌 办。 特 谕。 为 此 知会。” 仔细核 对 无 误 后，才 将 图 纸、烫 样、木 样 具 备齐全，交给装修 制作部门按照图样进行实际的加 工制作。图 天地一家春内檐做法单 从所存天地一家春的一系列图纸、烫 样和做法 说明，可以从中了 解清代皇宫建筑的内檐装修设计 所使用的手段以及设计方法 、程序和模式。五、内檐装修设计的图文表现内檐装修设计的图文形式从清代样 式 房 设 计 的 图 纸 、烫 样 以 及 说 明 中， 很难找到现 代 的、科 学 的 制 图 方 法，清 代 建 筑 装 修 图纸使用的仍为传统的设计和图学方式。内檐装修图纸所使用的绘制方法极为简单 ，建 筑墙体用直 线 表 示，室 内 空 间 划 分 亦 用 直 线 分 割， 建 筑 所 开 的 窗，有时仅仅只在柱网上画一点或 两 点，也有时 画 出 窗 的 平 面 ，而 门 的 画 法 多 为 简 化 了 的几扇隔扇的平面。 内檐装修的画法，有 的仍然画 的 是简化了的平面 ，有 的则加入简化了的立面 形 象，完全是以符号 化的面貌呈现在图纸之上。 内檐 装修中中常使用碧纱橱、嵌 扇、落 地罩、栏 杆罩、门、 窗、床等都 有 自 己 的 表 征 图 形 。 建 筑 室 内 平 面 图 只是确定了 装 修 的 方 位 ，要 了 解 装 修 的 具 体 式 样、 纹饰则要依靠装修立面图、烫 样或木样，它 们详细、 形象地表现出装修的具体细节。装修图纸中使用的文字注解，除 使用规范的汉 堂 谕司谕档同治十三年四月初七日 ，圆 明园。 国家图书馆藏“天地一家春内檐装修做法单”，北 图善本目录 。 国家图书馆藏“天地一家春内檐装修做法单”，北 图善本目录 。 堂 谕司谕档同治十三年四月十八日 。圆 明园。 内檐装修构件图纸表现形式 ，参 见刘畅 ：清代宫廷内檐装修设计问题研究（博 士论文），“ 清代皇家内檐装修设计媒介的基 本特 征 及其解读”。 郭黛姮 、贺 艳著 ：圆 明园的“记 忆遗产” 样式房图档“凡 例”，杭 州 ：浙江古籍出版社 ，年 。字如“进 深 二 丈 八 尺 ”之 外，亦 往 往 采 用 简 化 的 办 法，如“柱高”简 化 为 “主 ”等，数字标注采用了传统 的俗称为“苏 州 码 子 ”绘 图 记 数 方 法，分 别 用 、一（）、（）、 （ ）、 代 表 从 到的数字 。这些符号、数字的 表现形式在行内基本是通用 的，由于大多数工匠并没有 接 受过 良 好 的 教 育 ，简 单易识的符号一目了然，很容易使工匠们接受 。图纸、烫样的比例清代皇宫 内 檐 装 修 设 计 图纸与现代的设计 图 纸不同，现代图纸 根据比例尺计算建筑装修的精确 数据，现代 更可以用绘图软 件