阿里巴巴与四十大盗.doc

卡西睦Cassim-C 阿里巴巴Ali Baba-A 马尔基娜Morgiana-M 强盗thief-T门二人 旁白一人 第一场 公元十世纪某日，阿拉伯某城，市场一角。善良的阿里巴巴来到市场卖柴，对女奴马尔基娜的遭遇深表同情，突遇强盗抢劫，阿里巴巴智救马尔基娜，自己反而误被强盗掠走。不幸的马尔基娜也落入财主卡西睦手中。旁白 Centuries ago, in a town in Persia ,there was a kind-hearted man named Ali Baba. One day, he came to the market to sell the wood. And he came cross a poor girl called Morgiana. Then, the story began.Centuries ago, in a town in Persia, a kind man named Ali Baba lived his life on selling wood. One day, he came to the market as uaual and came across a poor girl called Morgiana. Then, the story began.市场一角】阿里巴巴唱歌（阿里 阿里巴巴） 上 背柴 遇M，M（小白菜 我想有个家）唱歌M My parents have died for years. I have been sold as a slave for years. What bad fate!What bad luck! Nobody can be more poor than me!T上 抓住MT Oh, what a beautiful girl! You you you take out your money! IC IP IQ card, tell me the code.A Yes, sir. No IQ card! T You give me, I ll have it. A IQ is brain.T What? You said I have no brain! I ll kill you! C上，将M拉下，T将A压下第二场 紧接前场。阿里巴巴被强盗带到了贮藏金银财宝的山洞外，他意外地发现了强盗们开关宝洞的秘密。惊喜中，他憧憬着把金币撒向人间，与穷朋友共享得宝的欢乐。继而，他又想到有了金钱就能使马尔基娜获得自由，于是急奔洞内取宝。Then, the thief took Ali Baba to the cave to serve him, but the fool thief has never thought about that Ali Baba might aginst him. 【到洞前T Open, Sesame, you stay here.门开，将A留在门外A 偷看，自语So much fortune! 对T May I join you? T What? You just come to serve my capitain. And keep in charge of the fortune.I will never tell others none of us can deal with numbers.A Ok, thank you! Trust me! T存放后】Shut，Sesame!下A惊喜，A Open, Sesame. Gold silverFoolish! Have no IQ! I may help the poor, share with others. Morgiana can be saved. Shut,Sesame!第三场 数日后，卡西睦家。马尔基娜日夜思念着救命恩人阿里巴巴。她机智地摆脱了卡西睦的侮辱。 阿里巴巴来到卡西睦家，取出金币，表明要赎买马尔基娜。贪财的卡西睦定要得知钱财的来源，善良的阿里巴巴披露了山洞的秘密。卡西睦迫不及待地向山洞奔去。 获得自由的马尔基娜向阿里巴巴表露了爱慕之心，他俩情意绵绵，互诉衷肠。M is always missing Ali Baba these days and she tried her best to get rid of the 侮辱 of C. Several days later, Ali Baba came to Cs, He want to give M the freedom. M 自语】Where is my kind-hearted man?Who can save me？C 上My dear,whats wrong?Tell me.M Nothing.C But you look unhappy! My beautiful girl, I love you.You just marry me, youll be the happiest girl in the world.You can get all my fortune!M So funny! Just look at yourself in the mirror! Ugly!C What?You said what?M No,no no,捶背】I just tease you.You are the kindest man in the world.I love you, too.I may marry you, but it is the time I test you.C Oh仆人上 “报”不断拍自己 Ali Baba come(威武 )M窃喜C Wait for me.对A,Whats up?A I have a bag of gold. I want to use these to pay for Morgiana.C What?A bag of gold? How can you get it?Tell me the secret Ill release Morgiana. I must know where to find the treasure, otherwise I will discover all, and you will lose all.A NobutWheres Morgiana?C Take Magiana.Now,you can tell me!二人耳语，C Ill set off right now!下M How can I thank you for your help? Im missing you so much these days.A Me too.M I love you so muchA Me too.May you marry me?M All right! 从现在开始，你只需喜欢我一个人，要宠我，不能欺负我。 答应我的每一件事情都要做到，对我讲的每一句话都要真心。 不许欺负我，骂我，要相信我。 别人欺负我，你要在第一时间出来帮我。 我开心呢，你就要陪我开心， 我不开心呢，你就要哄我开心。 永远都觉得我是最漂亮的，梦里面也要见到我。 在你心里只有我，就是这样了。（阿里巴巴晕 二人下）第四场 当晚，山洞内。卡西睦在山洞里贪婪地狂取财宝，却忘了开门出洞的秘诀，被归来的强盗们逮住。在众盗威逼下，他供出了阿里巴巴。C is too greedy to remember the pass-word of the cave.At the same time, the thief came back.C Open,Sesame. Oh, so many treasures!Shut barley! Shut wheat!SHUT SHUT SHUT挫冰进行曲，水果歌，爱do you remember remember the summerT上What? Something different! Ali Baba, Wheres Ali Baba? Open Sesame.C准备冲出，被T拦下T How can you get in? Tell me! C （结巴着说） Dont kill me! Ali Baba told me the code and the treature!杀C，T Ill kill anyone who knows this secret!第五场 数日后，阿里巴巴家庭院。阿里巴巴与马尔基娜结婚喜日。马尔基娜机警地觉察出贺喜宾客中乔装油商的大盗和隐藏在油瓮内的小盗，她沉着地用沸油先歼小盗，然后又巧作安排，在婚礼舞会上机智勇敢地刺死大盗，消除了祸害。尾声分得财宝后的人们欢呼、跳跃。阿里巴巴与马尔基娜“爱别人如同爱自己一样”的美德受到众人赞扬。人们祝愿这对新婚夫妇永远幸福。T群上【T头斧头帮 T群爱我中华】T As soon as I throw some stones from the window , cut the jars open with your knives and come out, and I will be with you in a trice.(敲门)I have brought some oil from a distance to sell at tomorrows market, but it is now so late that I know no where to pass the night, unless you will do me the favor to take me in.A Ok,come in please.对M Serve him the dinner and make a room for him.M Yes,sir.This way please.（自语）He may be the thief.What can I do?T,A准备吃饭M Let me see.走向油瓮小T Is it time?M Not yet, but presently。Oh,good!Boil the oil去煮沸油，回，倒入瓮中，群盗不同姿势,准备杀大盗，将剑藏起M Oh,dear,can I dance for you?舞动，刺杀A Oh,how can you kill the g