中西婚礼差异.ppt

走进婚礼的殿堂 中西方婚礼之比较 仪式之比较 重仪式与重情感服装之比较 大红喜庆与洁白纯洁音乐之比较 轰轰烈烈与轻柔舒缓 仪式之比较 重仪式与重情感 婚礼举行的地点 中 西 隆重热闹 邀请众多的亲戚朋友 地点一般都选在交通方便 空间宽敞的院落或酒店 婚礼的排场很大 各种仪式也相对繁缛 并想尽办法追求吉祥的寓意 突出庄重和圣洁 婚礼一般都是在教堂或其他较为安静的地方举行 婚礼井井有条 但是相对来说就不如中国婚礼那么热闹 西方观念中重视情感的抒发 追求浪漫和实在的完美结合 婚礼举行过程中的异同 中国的传统婚俗有 三书六礼 三拜九叩 这些繁俗礼节 三书 就是指聘书 礼书 迎亲书 六礼 是指纳采 问名 纳吉 纳征 请期 亲迎 中 1 来宾入席2 奏乐 结婚进行曲 亲友点蜡烛3 牧师领唱歌班进场4 主席 牧师 宣布婚礼开始5 伴郎 伴娘 新娘陆续进场6 女方家长执新娘进场 全体起立 7 女方家长入席8 唱歌班 青年会 吟唱圣歌 或有关婚姻的歌曲 9 祷告 献诗10 牧师 神父 证11 新郎 新娘签字 主婚人 介绍人用印 12 新郎新娘互戴戒指 宣誓13 揭纱14 献诗 祝福的话 15 谢恩 向双方家长献花或行三鞠躬礼 向来宾致谢 16 礼成 茶会或晚宴 西 婚礼禁忌和礼俗 关于新娘的嫁妆剪刀 蝴蝶双飞 痰盂 子孙桶 尺 良田万顷 片糖 甜甜蜜蜜 银包皮带 腰缠万贯 花瓶 花开富贵 铜盆及鞋 同偕到老 龙凤被 床单及枕头一对 两双用红绳捆着的筷子及碗 有衣食 七十二套衣服 用扁柏 莲子 龙眼及利是伴着 丰衣足食 等物 每样物品都有着不同的含义 传统婚俗在西方国家中 婚礼时有旧 somethingold 新 somethingnew 借 somethingborrowed 蓝 somethingblue 等习俗 旧指母亲传下来之婚纱 头饰或首饰 代表承受美好的一切 新指朋友送的礼物如裙子 饰物 象征新的生活 借指可向任何人借东西回来 据说从富裕亲友借来金或银放在鞋内 象征带来财运 蓝指新娘的一些小饰物或花束用蓝色 意味着新娘的纯洁及贞洁 中西方婚宴大不同 中 中国人一般都在婚宴所在地举办结婚典礼 中式婚宴的酒席很大一部分的内容是亲朋好友热闹地聚在一起进餐 另外还设有一些余兴节目 在宴席中间新娘一般换1至2套衣服 婚宴开始时新人向各桌一一敬酒 西 在西方国家 婚宴通常是在教堂的结婚典礼结束之后举行 婚宴中通常伴随着舞会 婚宴舞会可能会有一些特别的模式 宴会会在互相敬酒与庆祝中进行 一直到新人们坐上车子离去为止 新人会在家人朋友的欢送下开始蜜月旅程 中式婚宴 教堂 中西方婚礼仪式相似之处 中国古代有抛绣球迎亲的习俗 而西方的新郎新娘在教堂举行婚礼后 会把手中的鲜花抛向空中 如果有人接到的话就预示着他将很快结婚 中西方婚礼上都有一位主持 西方国家的通常是神父或牧师 而中国则是专门的婚庆司仪 其主要任务就是使婚礼更加热闹 亲戚朋友更加开心 服装之比较 大红喜庆与洁白纯贞 色彩 中国传统婚礼举行时 新娘新郎服装的色调以红色为主 象征着吉祥如意 希望结婚以后日子能红红火火 西方的新娘则以白色调为主 象征纯洁 辅之以蓝 新娘的一些小饰物或花束用蓝色 意味着新娘的纯洁及贞洁 在西方的天主教传统里 白色代表着快乐 一般情况下新郎都是穿黑色的礼服 使整个婚礼显的庄重严肃 服装样式 中国传统的凤冠霞披 清后为旗袍 剪裁讲究凸显女性身材 传统婚礼服图案多种多样 异彩纷呈 有龙凤呈祥 戏水鸳鸯等 都是中华民族传统吉祥图案 象征和和美美 团团圆圆 成双成对 或五子登科 象征早生贵子 西方婚礼新娘一般都穿白色婚纱 新娘所穿的下摆拖地的白纱礼服原是天主教徒的典礼服 新娘穿上白色的典礼服向神表示真诚与纯洁 婚纱上一般只有花纹 没有图案 西方结婚礼服 中国结婚礼服 音乐之比较 轰轰烈烈与轻柔舒缓 中式传统婚礼中的奏乐中国的传统乐器发音相对高亢 如锣鼓 唢呐等 倾向于能够凸显喜庆氛围 带动气氛的轰轰烈烈的奏乐 这与中国观念中讲究排场息息相关 中式传统婚礼在举行婚礼过程中 在迎亲时 在婚宴时都注重用奏乐来渲染气氛 而奏乐也是一种婚礼的符号 因为婚礼上的奏乐区别于其他场面的奏乐 西方婚礼中的音乐西方乐器如小提琴 吉他 钢琴等 发音相对清脆 演奏舒缓的曲子更有情调倾向于轻柔 优美 舒缓和甜蜜的音乐 借这样的音乐渲染甜蜜的婚礼氛围 也凸显了西方人追求慢节奏 浪漫的生活 严格来讲西方仪式音乐分为3种 序曲 入场曲和退场曲 小结 通过比较中西方婚礼之间的异同 我们发现 中国人比较保守 喜欢热闹 思维较古板 所以在中国历史几千年的时间里整个婚礼的习俗并没有多大的变化 西方人的思想则比较开放 对于婚礼的要求也比较低 他们婚礼的高潮则是在教堂中 华夏文化的信仰中没有宗教精神 却依然将没有神秘感的世俗生活演绎出诗意和浪漫 传统婚礼便是最好的展示 整个婚礼过程注重喜气洋洋 而西方文化注重在神的认知和庇护下求得永恒 依照上帝的约定尊崇教义对婚姻的理解和规定 并延伸到郑重承诺和彼此生命赋予对方的神圣内涵 西方婚礼象征了纯洁浪漫 崇尚性情上的真诚善良与情感上的温馨浪漫 中国传统观念上的含蓄 注重意头 西方观念中忠于教义 开放阔达都牵制着婚礼 同样对婚姻的尊重和期许 同样的寄予白头偕老的愿望 由于文化背景和风俗习惯的差异性 演