03第三章语汇.ppt

2019年12月22日 语言学概论 第三章 第三章语汇 本章基本内容本章重点和难点第一节语汇的性质第二节语汇的类聚系统第三节语汇的构造形式 2019年12月22日 语言学概论 第三章 基本内容 本章基本内容 了解语汇的性质和特点 掌握语汇的范围 类别和构造以及语音 语汇 语法的关系词的特点及其不同分类 类别形式和构造形式 语素及其特点 分类 构词能力 2019年12月22日 语言学概论 第三章 重点和难点 本章重点和难点 词 语及其相互的关系词的不同分类单纯词 合成词与单音节词的关系重叠式 叠音词的区别构词和构形字 词 语素的关系 2019年12月22日 语言学概论 第三章 第一节 第一节语汇的性质 一 语汇是语言的建筑材料二 语汇的性质和特点三 语汇和语汇学 2019年12月22日 语言学概论 第三章 第一节 语音 语汇 语法是语言的三要素 语音是语汇的发音 语法则是关于组织语汇构造句子的规则 因此可以说语汇是语言的建筑材料 语汇 可用 词汇 来代替 使用 语汇 一词是为了避免可能发生的将 语 排除在语汇系统之外的误解 语言的历史越悠久 其语汇数量越多 语言的语汇数量越多 也就表明这种语言越发达 语汇是特定的集合概念 是一种语言中全部的词和语的总和 语汇 中的 词 是最小的能独立运用的音义结合体 语汇 中的 语 是词以外那些长度相当于语法上的词组或句子 但意义和用法相对凝固的语言片断 它包括固定词组和熟语 惯用语 谚语 成语 歇后语等 一 语汇是语言的建筑材料 语汇是语言的建筑材料 2019年12月22日 语言学概论 第三章 第一节 3 语汇的活跃性和稳定性语汇与社会生活的关系非常直接 密切 社会生活的发展变化都会迅速地投影到语汇之中 因此语汇的变化 更替速度惊人 这就是其活跃性的体现 比如 随着人类登月计划的实现 英语中出现deepspace 外层空间 随着民权运动而产生sit in 静坐抗议 信息时代产生 英特网 伊妹儿 等 语汇的变化又不是随心所欲的 它受到和的双重制约 也有极强的稳定性 2 语汇的普遍性和民族性语言中的语汇特别是实词语汇都是人类认识客观事物的成果在语言中的反应 它具有普遍性 词语往往还反映某个民族对客观事物的独特认识 因而具有民族性 语言的普遍性和民族性也是统一的 普遍性使得各语言的语汇能表达大量共同的概念 而民族性使得各语言的语汇又能体现一些独特的认识 词汇的任意性和理据性是统一的 任意性是语汇产生的途径 理据性是词汇不断丰富的手段 二 语汇的性质和特点 性质和特点 1 2 3 1 语汇时的任意性和理据性任何语言的词语 发什么音表什么义在初始阶段都是任意的 语言中也有相当多的词语特别是和的音义联系有一定的理据性 有相同音义来源的词 如 张 涨 帐 胀等 两个或两以上语素构成的词语 语素和语素相互结合当然会有一定的联系 如 黑板 心痛 性急 landlord 地主 springboard 跳板 等 语素义相结合一般等于这个复合词的意义 社会规约在这里指的是社会上约定俗成的表达方式 比如明日黄花不可改为昨日黄花 半斤八两不可改为半斤五两等等 社会规约 语汇系统 语汇系统的制约指的是系统性强的基本词语一般处于一定的语义场之中 某个细小的变动往往都会牵一发而动全身 因此也不可随意变更 同源词 复合词 2019年12月22日 语言学概论 第三章 第一节 三 语汇和语汇学 语汇作为语言结构系统的一个要素有自己的内部系统和使用规则 也可以建立某些关系类别 研究语汇背后这种规律性和系统性以及语汇的结构关系和类别的科学就是语汇学 传统语言学认为语言结构系统可分为语音 语汇 语法 现代语言学认为语言结构系统分为语音 语义和语法 本书采取四分法 语音 语汇 语义和语法 2019年12月22日 语言学概论 第三章 第二节 第二节语汇的类聚系统 一 语汇系统的不同类聚关系二 词的分类三 语的分类 2019年12月22日 语言学概论 第三章 第二节 语汇的类聚系统首先分成 词 和 语 两大类 词 既是语汇单位又是语法单位 词是最小的 音义结合的 能独立使用的语言单位 语 只是语汇单位 指由两个以上的词构成的意义比较凝固 常作为一个整体单位使用的固定词组或熟语性语言片断 组合关系 符号和符号组合起来的关系 聚合关系 在语言符号组合链条中的某一环节上能够互相替换的符号具有某种相同的作用 并自然聚集成群 其间的关系就是聚合关系 类聚关系是在组合关系中体现出来的 组合关系又体现为聚合类的线性序列 一 语汇系统的不同类聚关系 1 组合关系和聚合关系2 语汇的不同类聚系统 语言符号系统具有组合和类聚的特点 语汇系统内部也具有组合和类聚的特点 它表现为具有相同特点的语或者词聚积成类 形成一个类聚系统 2019年12月22日 语言学概论 第三章 第二节 对词可以进行多角度多层次的分类 1 根据词的构造形式 语音形式及其地位和用途可进行词的语汇分类 二 词的分类 词的分类 构造语音地位用途 语法 音节数量 语素数量 音形关系 地位 用途特点 使用范围 单音节词 双音节词 多音节词 单纯词 合成词 同音同形 同音异形 异音同形 基本词汇 一般词汇 常用词汇 非常用词汇 通用词汇 专用词汇 名词 动词 形容词 2019年12月22日 语言学概论 第三章 第二节 二 词的分类 1 根据词的音节数量分类 应注意的问题 a 汉语中词汇双音节化的发展趋势 b 词汇双音节化的作用是同音词少了 多义词少了 有韵律美 单音节 山 水 海big look sun 双音节 山水 中国 运动happy downtown active多音节词 互联网 显微镜 人造棉beautiful excellent donation 2019年12月22日 语言学概论 第三章 第二节 单纯词分为 单音节单纯词 笔走好他也 多音节单纯词 连绵词 恍惚徘徊蝴蝶拟声词 乒乓轰隆咕咚音译词 马达巧克力叠音词 猩猩狒狒姥姥 由一个语素构成的词 比如 风 云 骆驼 巧克力 二 词的分类 2 根据语素的数量分类 单纯词 合成词 应注意的问题 a 单纯词与单音节词的区别 b 叠音词和合成词中的重叠式的区别 由两个以上语素构成的词 分为 复合式 重叠式 附加式三类 a 复合式 由两个以上不同语素构成的词 下分为 联合型 教育人民忘记偏正型 电灯彩色红柳主谓型 眼花月亮年轻补充型 推广揭露说明动宾型 冒险司机绑腿 b 重叠式 由两个相同语素重叠构成 比如 姐姐妈妈c 附加式 由于词根语素和词缀语素构成 分为 词缀 词根 老虎第一词根 词缀 刷子念头 2019年12月22日 语言学概论 第三章 第二节 g ngsh 攻势很猛 记住公式 q ng 水很清 担子很轻 rait youareright pleasewritethemdown 别 别去 别上校徽 花 开花了 花了一百元 well youspeakenglishverywell thiswellisdry 二 词的分类 3 根据词的音形关系分类 a 同音同形 b 同音异形 c 异音同形 汉语同音词多 特别是单音节同音词多 原因是 a 语音的耦合b 历史音变c 词义分化 乐 小明一下乐了 乐感很好 和 我和她一起去 和面不是件简单的事 2019年12月22日 语言学概论 第三章 第二节 二 词的分类 4 根据词的地位分类 基本词汇 一般词汇 新造词 古语词 方言词 外来词 是整个语汇系统的核心和基础 具有产生的历史长 使用范围广 构词能力强三大特点 指除基本词汇外的词 具有产生历史短 适用范围窄 构词能力弱的特点 一般词汇内部根据词的不同来源又分为新造词 古语词 方言词 外来词 又称新词 指过去没有而新创造出来的词 是一般词汇的重要来源 如 英特网 克隆 鼠标 基因 纳米等 指古代就已产生 但又不算基本词汇 现在只是偶尔使用的词 内部又分为 历史词语 格格 鼎 文言词语 俸禄 工资 余 我 囹圄 监狱 古代的事物或概念现在还存在 但已经由别的词语替代了 方言词中的 方言 指一种语言的地域方言 方言词是那些本来只在方言地区通行 逐渐被全社会接受和较广泛使用的词 如 瘪三 蹩脚 老公 抠门 也叫借词 指一种语言从外族语言以音译方式借来的词语 如 琵琶 海洛因pizza piano resume 现实生活中已经消失的事物或现象的名称 2019年12月22日 语言学概论 第三章 第二节 使用频率高的是常用词汇 使用频率低的是非常用词汇 二 词的分类 5 根据词的用途和特点分类 常用词汇和非常用词汇 根据词的使用范围分类 通用语汇和专用语汇 通用语汇是全社会都普遍使用的词语 专用语汇是指在某些领域内或只是一部分人使用的词语 它包括科技术语和行业语 2019年12月22日 语言学概论 第三章 第二节 指在民间流行的通俗语句 如 瑞雪兆丰年 天下乌鸦一般黑afriendinneedisafriendindeed 患难见真心 指表达习惯性比喻含义的固定词组 如 背黑锅 墙头草 你一言我一语danceonatightrope 走钢丝 用复杂词组形式表达的事物名称 如 thenewyorktimes 纽约时报 亚洲太平洋地区经济合作组织 三 语的分类 语即固定词组或熟语专有名词 惯用语 习语 俚语 谚语 成语 歇后语 简缩词语 汉语特有的最大量使用的熟语形式 一种短小风趣 生动形象的语句 由两部分组成 一般只说上半句 下半句删去 利用谐音或比喻双关来表达某种意义 如 哑巴吃黄连 有苦说不出兔子尾巴 长不了 简缩前一定是比较长的专用名词或一般词组 如 toefl testofenglishasaforeignlanguage 高考 全国普通高等学校统一招生考试 双百 百花齐放 百家争鸣 2019年12月22日 语言学概论 第三章 第三节 第三节语汇的构造形式 一 语素和词二 词的构造三 语的构造四 词语和词组的区别 2019年12月22日 语言学概论 第三章 第三节 是的的语言单位 总结如下 a 类语素 成词语素 自由语素 不定位语素 实义语素b 类语素 成词语素 黏着语素 定位语素 虚义语素c 类语素 不成词语素 黏着语素 不定位语素 实义语素d 类语素 不成词语素 黏着语素 定位语素 虚义语素在形态比较丰富的语言中构词的词缀和构形的词尾比较多 为突出这些特点 可只分为成词和不成词语素 成词语素中包括虚义语素 with by in to 和词根语素 head lead use care 5 词根语素 词缀性语素词根语素 词的词汇意义的基本组成部分 比如 语言学我们桃子吃头词缀性语素 位置固定 不作为词的主干成分 但又参与构造不同意义新词 如 worker incorrect 写头词尾性语素 在词中位置固定 只改变词的语法意义 如 works worked working中的 s ed ing 同学们 梨子 4 实义语素 虚义语素实义语素 有实在词汇意义 或者本身负载了词汇意义的语素 如 a类 c类语素 虚义语素 没有实在词汇意义 或者本身不负载词汇意义的语素 但当和其他成分组合成词或更大单位时 才能使词或更大单位获得某种新的意义 如 b类 d类语素 3 定位语素 不定位语素定位语素 在最小的合成结构 词结构或词组结构 中位置是固定的 或前置或后置 如b类 d类语素 不定位语素 在最小的合成结构中位置是不固定的 如 a类 c类语素 1 成词语素 不成词语素成词语素 直接成词 即可以单用 如 a笔 灯 走 看 好 大 他 谁 蜻蜓 轰隆 雷达 巧克力b也 再 与 吗 呢 了 走了 着 躺着 被 的 忽然 似的不成词语素 不能单独成词 即不能单用 如 c机 企 体 民 坚 迹 技 性 式 者 员 无反 泛 半d 子 儿 偷 阿 第 老 乎乎 滋滋 咕隆 2 自由语素 不自由语素自由语素 可以单独成词 单用 有时又可以单独说出来 单说 如 a笔 灯 走 看 好 大 他 谁 蜻蜓 轰隆 雷达 巧克力不自由语素 不能单独成词 单用 或能单独成词但不能单说 如 b也 再 与 吗 呢 了 走了 着 躺着 被 的 忽然 似的c机 企 体 民 坚 迹 技 性 式 者 员 无反 泛 半d 子 儿 偷 阿 第 老 乎乎 滋滋 咕隆 无论那种语言 字是文字单位 音节是语音单位 语素是语汇单位 同时也是语法单位 它们有一定联系 但不能简单对应起来 各语言中音形义三位一体并非是普遍现象 汉语大部分是 而英语中thinking 从音节上划为thin king 从语素划分是think ing 汉语语素和汉字的关系比较特别 汉字不一定都有意义 有意义的汉字也不一定只有一种意义 如 会 开会 会计 了 动词后助词 句末语气词 只有当一个汉字含有一个意义时 才等于一个语素 外语中存在同样情况 如英语中名词复数的 s和第三人称单数的 s就是两个语素 计算机 从语素 汉字和音节上划分是计 算 机 互联网 从语素 汉字和音节上划分是互 联 网 微型机 从语素 汉字和音节上划分是微 型 机 社会学 从语素 汉字和音节上划分是社 会 学 中文 从语素 汉字和音节上划分是中 文 语言 从语素 汉字和音节上划分是语 言 指在音义都具备的条件下无法再切分 在汉语中大致一个汉字就是一个语素 如 跑 民 也有两个字表示一个语素的 如 玻璃 葡萄 指音和义二者缺一不可 如 pao min只是音节 没有 沙发 中的 沙 乒 乓 有音没有义 也不是语素 意义 既指词汇意义又指语法意义 如 的 s 表复数 是最小的不可分割的音义结合的单位 也是语素 一 语素和词 1 语素2 语素 音节 字的关系3 语素的类型 最小 音义结合 意义 一字一音一语素 1 2 3 4 5 2019年12月22日 语言学概论 第三章 第三节 二 词的构造 成词 单个语素直接成词 分为直接成词 转化成词 a 直接成词 由一个语素直接形成单纯词 如 大 听 go he等 b 转化成词 由一个或多个语素转化为另一个语素形式再形成单纯词 分为变性成词和变形成词 变性成词 语素转变词性而形成另一个词 在语法上叫词的兼类 如 call callhimback givemeacallplease water givemeaglassofwaterplease waterthoseflowersplease 锁 锁坏了没法锁门 热 饭还是热的不用再热了 变形成词 包括逆序成词 即把原来只有合成词形式没有单纯词形式的词 反向截取其中一个语素再形成单纯词 如英语中原来只有beggar 名词 乞丐 截取其中一部分形成tobeg 动词 乞讨 减缩构词 其中的 词 不是指减缩词语 而指已经凝固定型为典型单纯词的那一类词 如 jeep generalpurpose redar radiodetectionandranging toefl testofenglishasaforeignlanguage dos diskoperatingsystem 三讲 环保 构词 语素和语素相互组合构成词 分为语汇构词 狭义的构词 即语素和语素组合构成新词 语法构词 即构形 广义的构词 即语素和语素组合并不构成新词 但具有一定的语法作用 c 语汇构词 或直接称 构词 即语素和语素组合构成新词 最常见的词的构造方式 分为 复合构词 附加构词 重叠构词 d 语法构词 即构形 语素间组合不构成新词却体现新的语法意义的构词法 分为狭义语法构词 广义语法构词 广义语法构词 包括狭义语法构词以及体现词类特征的后缀构词 hap happyreal realize happiness realization happily really 1 广义的词的构造过程分为 成词 构词2 狭义语法构词 也即纯粹词尾变化 狭义语法构词 也即纯粹词尾变化 study westudyenglishinbeijinguniversity wearestudyingenglishinbeijinguniversity westudiedenglishinbeijinguni