常用的橱柜英文单词4.doc

橱柜行业常见词汇中英文对照一.板材：1.按部件分： 侧板side panel 底板bottom panel顶板top panel 前拉条front rail 后拉条back rail OR rear rail rel 围栏；轨道，钢轨；扶手中竖拉middle vertical rail 中横方middle horizontal railhrizntl 水平的，卧式的； 地平线的 后固拉back fixed rail 见光板veneered side, veneervn(r) n.饰面，护面；外饰，虚饰；表层饰板；薄木片 封板（调整板）filler panel 固定层板fixed shelf 活动层板adjustable shelfdstbl 装饰板decoration paneldekren 面板front panel 抽面drawer front panel 假抽dummy drawer dm 假的；摆样子的，做样品的；挂名的；虚设的 上翻门lift-up door 2.按材料分： 防潮板moistureproof board 防火板fireproof board 金属板metallic boardmtlk 金属的； 金属性的 UV板UV board(UV=Ultra Violet)紫外线板ltr valt 吸塑板plastic film board / plastic vacuum board 烤漆板lacquering boardlkr 上漆 三聚氰氨MFC=melamine faced chipboard melmi:n 三聚氰胺 水晶板crystal board 高密度板HDF=high density fiberboard 中密度板MDF=middle density fiberboard 纤维板fiberboard 刨花板chipboard PVC thermo forming 热加工成型PolyVinyl Chlorideplvanl 乙烯聚合物的kl:rad 氯化物；口漂白粉 mo热二.配件： 螺丝screw 吊码wall cabinet fastener 防撞胶粒door bumper bmp(r) 减震器；保险杠；干杯中的满杯；口巨物 层板托shelf supports 封孔盖cover caps 防尘角dustproof corner 防水圈waterproof ring 连接件connecting rod rd 杆，拉杆 门铰hinge 角码 connector (a kind of fittings with adjoint function) dnt伴随；伴随矩阵；共轭的；共轭 防撞条crashworthy bar krw: 防撞的 封边条edge 阻尼器damperdmp(r) 制音器；减震器；（火炉等的）风门；使人扫兴的人（事）支撑support 油漆oil paint 胶水glue人工成本labour cost工序：开料cutting 开槽groove 封边edge banding 打孔（排钻）drilling 锣槽（铸型）moulding mld吸塑 vacuum vkjm 真空，空白；真空吸尘器；空间；空虚 烤漆lacquering 打磨sanding砂纸打磨； 铺砂 质检quality check 组装assemble sembl预组装pre-assemble 包装packing 中间暂存intermedia stocknt(:)mi:dj 媒介物；中间体媒介物；中间体；跨媒体 标准件standard part 非标件non-standard part设备： 手工开料锯manual saw 电子开料锯CNC saw 封边机edge banding machine bnd 条带；（如按能力、价值、交税等）分类 排钻机drilling machine 计算机化数字控制CNC computerized numerical control nju:merkl数字的，用数字表示的，数值的CAD Drawing computer aided design 计算机辅助设计Architectural Drawing :ktektrl 建筑学的；建筑上的；有关建筑的；符合建筑法的Base corner cabinets 地柜盲柜Angled corner Sink 斜角水槽地柜Finished back skins 装饰背板Sink 水槽Hinge 铰链Hamper/ Pullouts: 拉篮hmp(r) （有盖的）大篮子；阻碍物，足械；航船具Hearth 壁炉h:Mantel壁炉架mntl Oven烤箱vn Mission Leg教会式桌腿mn 代表团；使命；官方使命；布道所Moulding 装饰线 Ornament装饰柱头:nmntShell Overlay装饰贴花vle叠加效果；叠图；叠加；加铺路面层Crown Moulding:顶线kran 王冠；花冠（有时象征胜利）；王权；（某物的）顶部Mechanism/damping 阻尼meknzm 生机制，机能，乐机理； （机械）结构，机械装置作用，（故事的）结构； 艺手法，技巧，途径； 机械作用Pots&pans Pullouts，锅盘拉篮outside Corner Moulding 阳角线= OCMInside Corner Moulding 阴角线= ICMOgee Edge Moulding鸭角线= OGEEMOgee di:弯曲， S形Pantry食品餐具储藏容器pntrRosette玫瑰形标识， 菱形rzetSliding Tower Rack滑动式毛巾架 Spice Rack 调味瓶架Rack架rk Reed ri:d芦苇，簧舌，簧片Premium door高级门 pri:mim 高昂的；优质的，额外费用；保险费；附加费Soffit Trim Moulding 顶线附件trm 裁减；修整；修剪；使整齐Soffit 底面，拱腹sft Drop-In Range嵌入式rend 范围；射程；类别；（山脉，房屋等的）排列Toe-kick Drawer 踢脚线地柜Pegged Dish Organizer: 木钉分隔装置ped 挂钩的Shelf peg层板托 Peg 夹，挂钉，挂钩，衣夹peWarming drawer电热屉Cutlery insert Wood Organizer : 嵌入式木质餐具分隔盘Cutlery餐具，刀具ktlriBase cabinet with Full Height doors 全高门地柜Toe-kick Drawer踢脚抽屉Base Cooking center烹饪中心 Cooking 烹饪设备Peninsula半岛pnnsjlBase easy reach连门转角地柜Base Easy access Storage Cabinets,易存储地柜,门后装调味品Decorative Appliance Panels: 厨具器具装饰嵌板Decorative Door Panel Kits, Base End 地柜装饰门板套装Cove Crown Moulding内凹顶线kv 小海湾，河湾； 山谷，山凹； 小峡谷； 建筑穹窿，拱顶Corner Tambour Moulding斜角卷帘门转角柜tmb(r) 鼓，圆绷，绷圈Cutlery Dividers: 餐具分格盘ktlri 刀具，刀叉；刀剑制造业Lazy Susan餐桌转盘Decorative Door Panel Kits地柜装饰门板套装kt 衣物和装备； 成套用品； 配套元件Base Radius Shelves reds 半径（距离）Base Rotating Deep Bin座旋转深仓Base pan Storage锅盘搁架（与内抽配套使用）Base Wine Cubby酒棋地板kb 小房间；卡比；小地方；小壁橱Baseboard Moulding踢脚板support post承重柱pst 邮件； 邮政； 柱，桩，杆； 岗位 门铰Hinge 导轨Glide三合一连接件3 in 1 connector 塑胶件 plastic connector调节脚Plastic Leg/ Plastic Cabinet leg吊码Hanging Bracket brkt 支架，悬臂； 括弧吊片hanging Sheet拉篮：basket, 气撑pistonspstn 活塞Pullout drawer: 滑动抽屉Pullouts大抽屉自攻螺丝self tapping screw沉头螺丝socket head cap screw skt 插座； 灯座； 窝，穴平头flat