古汉语讲稿(上).ppt

古汉语讲稿 上 绪论 文字 词汇 语法 第一节绪论一 关于教材内容 怎样读 二 为什么要学习古汉语1 工具课程 为阅读古籍打下语言基础 2 古为今用知今语之由来 例 栉风沐雨 沐猴而冠 狼吞虎咽 狼子野心 缘木求鱼 望洋兴叹 木秀于林 风必摧之 2 创作文言文创作 诗词歌赋 文学研究 三 什么是古汉语 古汉语诸要素 古汉语 Chineseintheancienttimes 上古 archaicChinese theoldChinese 中古 ancientChinese middleChinese 近代 modernChinese modernMandarin 现代 contemporaryChinese contemporaryMandarin 文字 aletter acharacter writtenlanguage 词汇 vocabulary 语法 grammar 语音 phonetics 四 怎样学习古汉语 利用工具书以今 方言 勘古 典籍 阅读文献以培养语感五 课程目标 要求 能阅读汉代文献熟悉古汉语语法掌握一定的词汇量 300 500 第二节文字 基础之基础 一 汉字之性质1 表意文字 theideogram 用一定体系的象征性符号表示词或词素之文字 戴维 克里斯特尔 纯 表意文字系统是罕见的 即一个符号直接对应一个概念或事物的系统 大多数俗称的表意文字系统事实上含有语言学因素 符号代表语言中的词 或符号的部分表音 剑桥语言大百科全书 308页 中国社科 1995 2 表音文字 phonograph thephoneticscripts 用字母表示语音的文字 姚孝遂3 意 音文字 语素 音节文字 意符 音符文字 意符 音符记号文字 周有光 王蕴智 赵元任裘锡圭 二者可以并存 古今文字都适用 4 词文字 thewordwriting LeonardBloomfield 词 音节文字 theword syllabicwriting word syllabify Gelb 表词 音节文字 音节 表意文字 二 汉字发展之历史古文字 paleographic paleography paleographer 先秦 近古文字 篆 隶 今文字 以隶变为界碑 简化汉字 anabbreviated orsimplified formofacharacter simplifiedcharacters 最早成系统的文字 商代的文字 金文和甲骨文 西周 西周晚期由块面笔画变成线条笔画 是汉字脱离图画性 走向符号化的第一个里程碑 籀文 古文 篆书 秦隶 隶变则是第二个里程碑 三 六书 thesixcategoriesofChinese 有二义 1 造字法 象形 指事 会意 形声 转注 假借 2 王莽时书体 古文 奇字 篆书 左书 缪篆 鸟虫书 刘歆 七略 古者八岁入小学 故周官保氏掌养国子 教之六书 谓 象形 象事 象意 象声 转注 假借 造字之本也 班固 汉书 艺文志 郑众 周礼 保氏 注 六书 象形 会意 转注 处事 假借 谐声也 许慎 说文序 一曰指事 指事者 视而可识 察而见意 上下是也 二曰象形 象形者 画成其物 随体诘詘 日月是也 三曰形声 形声者 以事为名 取譬相成 江河是也 四曰会意 会意者 比类合谊 以见指撝 武信是也 五曰转注 转注者 建类一首 同意相受 考老是 也 六曰假借 假借者 本无其字 依声托事 令长是也 唐兰 三书说 象形 象意 形声 见 中国文字学 第十一章 六书说批判 上海古籍 1979 四 四体二用说 戴震 指事 象形 形声 会意 四者为字之体 转注 假借 二者为字之用 答江慎修先生论小学书 四体 孤立地分析每一个汉字得出的不同结构类型 二用 从历史的角度揭示汉字孳乳发展的两种方式 五 如何利用 六书 分析汉字本义 象形 独体 指事 会意 形声 合体 指事 象形 一个或以上 指示性符号 会意 两个或以上象形之相加 形声 声符 形符文字之省形和省声 集 雦省形 塵 麤省形 晨 星 曟 曐 晶省形 累 雷 纍 靁 畾省声 夜 亦省声 融 蟲省声 隶变后的混同 分化和讹变混同 春 奏 奉 泰 秦 霸 朔 肥 脂 服 朕 險 阻 陳 鄭 郎 郝分化 心 心 忄 辵 辶 肉 肉 月 网 罒 罓讹变 賊 思 表 更六 六书 与字义的关系 右文说 thedoctrineofwhichthemeaningofacharacterwassearchedfromtheindicativesymbolofsound 明王世贞 调谑编 字说 东坡闻荆公 字说 新成 戏曰 以竹鞭马为笃 不知以竹鞭犬有何可笑 公又问曰 鸠字从九从鸟 亦有证据乎 坡云 诗 曰 鳲鸠在桑 其子七兮 和爷和娘 恰是九个 公欣然而听 久之 始悟其谑也 水骨 东坡尝举坡字问荆公何意 公曰 坡者土之皮 东坡曰 然则滑者水之骨乎 荆公默然 王子韶 圣美 字林 戔有小义 賤 貝之小者 淺 水之小者 錢 金之小者 但是 殘 箋 棧等却无小意 叚有红义 霞 蝦 瑕 暇 但假 遐 葭有红义吗 七 古今字同一字在不同时期的不同写法 或因意义发展变化 或因假借而意义转移 例1 取 娶 説 悦 例2 與 歟 莫 暮 辟 避 八 异体字义同 音同而形异者 1 构形相同而结构不同鵝 鵞 慙 慚 胸 胷2 构形不同 1 声符相同 形符相异煇 輝 暉 谿 溪 瓶 缾 2 形符相同 声符相异鱔 鱣 蟺 蟮 莕 荇 3 因隶定而异怪 恠 刺 刾 兔 兎九 同形字 homocharacter homographs thesame formcharacters 形同而音 义皆异的字 事实上是在文字演变过程中产生的混同和讹变 在外文中 也有类似的情况 例如英语 base 基础 卑鄙的 singer si 歌手 sin 烫毛工 甲骨文中即见 六 入 十 甲 七 后世文字亦见 愁 愀 鯉 鯉 野 但不如简化字出现后普遍 胜 犬膏臭也 勝 任也 腊 干肉也 臘 祭百神 蜡 蝇蛆也 蠟 蜜滓也 适 迅疾 適 前往 十 繁 thecomplexcharacters 简 thesimplifiedcharacters 字爨 鬱鬰 耀 燿 炉 芦 枣 棗 赵 趙 风 風 1 一对一关系2 一对二以上关系发 發 髪 钟 鍾 鐘 台 臺 檯 颱 蒙 矇 濛 懞 3 同音替代字后 后 後 云 云 雲 几 几 幾 才 才 纔 里 里 裏十一 假借字1 本无其字的假借 假借 2 本有其字的假借 通假 飛 蜚 伸 信 叛 畔 十二 说文 简介1935354014王宁谓 说文 字头有9431 重文10744 本节进一步阅读书目 1 罗君惕 汉文字学要籍概述 中华 1984 2 胡朴安 中国文字学史 商务 1998 3 语言规范文件汇编 上海教育 1997 4 唐兰 中国文字学 上海古籍 1979 5 裘锡圭 文字学概要 商务 1988 6 郑慧生 中国文字的发展 河南人民 1996 7 刘又辛 方有国 汉字发展史纲要 中国大百科全书 2000 第三节词汇一 词汇之构成1 古汉语中单音节词居多 由于汉语以 字 作为音节单位 所以在谈词汇的时候 不能完全绕开语音内容 其实 在谈词汇的时候 完全可以不必考虑词的音节问题 2 复音节词复音词 按我的理解 复者 重也 双也 与 单 相对 实际上只是disyllable 是指两个音节的词 各种语言都有复音词 在汉语中 复音词可以是两个音节的合成词 也可以是两个音节的借词borrowing 同时也可能是两个音节的连绵词 即 一个词素 两个音节者 也有三个音节的连绵词 参徐朝华 上古汉语词汇史 277页 商务 2003年 步云按 徐先生所谓的 复音节 是指多音节词polysyllable 另外 徐先生似乎没有考虑区分借词和连绵词 古人把单音节词称为 字 复音节词称为 辞 两个或以上音节的词 三音节词 傅住兒 富珠哩 傅桂兒 见新 旧 五代史 辽史 1 联绵词 謰语 联绵字 两个音节 一个词素者 有两个来源 A 外来音译词或异族同源词 例如 李父 li35pa31 李耳 li35ni31 契丹 突厥 Turki B 因复声母 辅音 而衍生双音节 例如 於菟 不聿 律 逍遥 淅沥 以上叠韵 觱發 栗烈 以上双声 脊令 鶺鴒 滂沱 狐疑 以上非双声叠韵 2 单纯词与合成词 blend blendword 一个词素者称为单纯词 单纯词可以有多个音节 如上述的联绵词 两个或以上的词素合成的词称为合成词 合成词包括复合词 重叠词和派生词 复合词 词根root radical和词根的合成称为复合词acompoundword 程湘清判断复合词 与词组比较 之标准 A 语法结构 B 词汇意义 C 修辞特点 D 出现频率 例一 而广不为後人 然无尺寸之功以得封邑者 何也 史记 李将军列传 例二 是以县官不失实 商贾无所贾利 故曰 平凖 鼂错 盐铁论 例三 乃阴谋曰 巴 蜀道险 秦之迁人皆居蜀 史记 项羽本纪 复合词之构成A 并列式 例如 婚姻 女方父 婚 男方父 姻 牺牲 牺 毛色纯正的祭物 牲 祭祀 享用的猪牛羊 国家 诸侯国 卿大夫家 B 偏正式 例如 丈夫 天子 先生 重叠词 叠音 迭字 重言 reduplication 完全重叠totalreduplication 部分重叠partialreduplication 人类语言的共同特点 例如印尼语 rumah house rumahrumah houses ibu mother ibuibu mothers lalat fly lalatlalat flies 这是totalreduplication 也有partialreduplication 相当于汉语的双声 叠韵词 例如 bili buy bibili willbuy kain eat kakain willeat pasok enter papasok willenter 以上阐述及例子请参V P Clark P A Eschholz A F Rosa Language IntroductoryReading St Martin sPress Inc 1981 汉语除了有上述两类reduplication外 还有所谓的brokenreduplication 周法高等先生作 间隔的重叠 例如 悠悠 悠哉悠哉 经营 经之营之 派生词 词根和词缀affix的合成称为派生词derivative 派生词包括 A 前缀 prefix 词根 B 词根 后缀 suffix ending C 词根 中缀 infix 词根 例如 wait a bit wait and see 汉语词缀也有这三种类型 前缀 词头 有 不 夫 於 勾 子 阿 老 以上名词 有 其 斯 思 以上形容词 薄 于 爰 曰 言 以上动词 后缀 词尾 父 甫 斯 也 子 儿 头 以上名词 然 尔 若 而 如 乎 焉 斯 安 诸 以上形容词 中缀 词腹 中加成分 之 施 设 中 仲 例如 公罔之裘 介之推 烛之武 石之纷如 耿之不比 以上均见 左传 庾公之斯 尹公之他 以上均见 孟子 孟设舍 孟子 鱄设诸 即 专诸 左 昭26 招摇之山 即 招摇山 山海经 大荒东经 又例 云中君 楚辞 即 云君 云之君 分别见于楚简和李白 梦游天姥吟留别 鲁仲连 即 鲁连 均见于 战国策 齐策一 3 成语idiom和词组 仂语phrase 是以 虽然 于是 是故 二 词义 signification definition connotation meaningofaword 1 词形与词义的关系词的本义不一定是词的原始意义 字义 字形所记录的为该字的原始意义 即为字本义 一个意义是词义引申的起点 是其他意义的派生源头 是维系整个词义系统的枢纽 就是词的本义 theoriginalmeaning therealmeaning 例如 亡 说文 逃也 从入从 1 今亡亦死 举大计亦死 等死 死国可乎 史记 陈涉世家 2 孔子时其亡也而往拜之 论语 阳货 3 醉寐而亡其裘 韩非子 说林上 4 兵弱于敌 国贫于内 而不亡者 未之有也 韩非子 外储说左上 5 今刘表新亡 其二子不协 三国志 蜀志 2 古今词义之异同 1 古有今无 指已经消亡的旧词 例如 黼 黑白相次文 黻 黑青相次文 有几种情况 或描写之对象消失 如官称 或观念之改变 如宗教信仰 或为新词所替代 如名物 障泥 倡优 熭 晒 2 古今皆有而义同 3 古今皆有而义异 如 今亡亦死 举大计亦死 等死 死国可乎 3 词义之发展发展之途径可归纳为 扩大 expandingofthemeaningofaword 缩小 narrowingofthemeaningofaword 和转移 transferringofthemeaningofaword 扩大例 江 河 焚 烧田也 響 缩小例 金 坟 禽 宫 臭 其味甘 其臭香 礼记 月令 故人之情 口好味 而臭味莫美焉 荀子 王霸 入鲍鱼之肆 久而不闻其臭 孔子家语 转移例 酷 酒味浓 程度高 残酷 快 痛快 快慢 居 坐 居住 涕 诛 走 4 本义与引申义 extendedmeaning直接引申 间接引申 假借义 borrowingmeaning 比喻义 metaphor oranalogy meaning 防 堤壩 本义 利用堤壩防水 直接引申 防止 间接引申 朝 早晨 本义 早上看父母 直接引申 朝君 间接引申 探求本义之法 1 词形 2 语境 本义与引申义联系之方式 1 相似 例如 斗 维北有斗 不可以挹酒浆 诗 小雅 大东 酌以大斗 诗 大雅 行苇 又如 管 乐器 钥匙 2 相因 例如 虚 说文 大丘也 段注 大则空旷 故引申为空虚 又如 危 陡峭 高峻 危险 3 相关 例如 齿 门牙 年龄 又如 饭 动词 名词 5 词义引申的相互渗透和影响两个或以上的词 在某个义项上具有同 近 义关系或反义关系或其他相应关系 经过引申 在其他义项上又形成同样性质的语义关系 1 同义词的同步引申例 举 称 于是举酒于亭上 苏轼 喜雨亭记 称彼兕觥 诗 豳风 七月 举出 提出 君称所以佐天子者命重耳 左 僖23 24 称人之美 礼记 表记 举人之过 荀子 不苟 兴起 发动 敢行称乱 尚书 汤誓 称兵以害我 左 襄27 举兵伐徐 韩非子 五蠹 推荐 推举 称其雠 不为谄 举其偏 不为党 左 襄3 2 反义词的同步引申例一 多 少 数量大 数量少 称道 称赞 鄙视 看不起 君安能少赵人而令赵人多君 战国策 赵策三 例二 好 恶 女子貌美 泛指美好 貌丑 邪恶 鬼侯有子而好 故入之于纣 纣以为恶 醢鬼侯 战国策 赵策三 喜欢 贪爱 厌恶 如好好色 如恶恶臭 礼记 大学 3 相向引申甲词由A义引出B义 乙词由B义引出A义 两者互相朝对方的方向引申 谓之相向引申 例 果 实 民食果蓏蜯蛤 韩非子 五蠹 三湌而反 腹犹果然 庄子 逍遥游 仓廪实而知礼节 管子 牧民 草木之实足食也 韩非子 五蠹 4 替补引申几个语义相关的词 由于词义引申而由乙词替换了甲 再补进一个丙来顶替乙 例一 泗 涕 涙 寤寐无为 涕泗滂沱 诗 陈风 泽陂 目涙下 鼻涕长一尺 王褒 僮约 例三 走 行 跑 兔走触株 韩非子 说难 有澹台灭明者 行不由径 非公事 未尝至于偃 姓言 字子游 之室也 论语 雍也14 性空禅师居大慈山 苦无水 忽有神人告曰 明日当有水 是夜二虎跑地作穴 泉水涌出 因号 虎跑泉 临安新志 秦人言蹴曰跑 集韵 例二 少 稍 渐 太后之色稍解 战国策 赵策四 其後秦稍蚕食魏 史记 魏公子列传 龙眼树 如荔枝 但枝叶稍少 嵇含 南方草木状 年齿渐长 白居易 与元九书 6 假借义与本义为假借关系 例一 去偃王之仁 息子贡之智 韩非子 五蠹 例二 置之河之干兮 诗 魏风 伐檀 例三 思念北边之未安 盐铁论 利议 7 比喻义与本义为本体 喻体关系 例一 失牧民之术 汉书 元帝纪 例二 宋人有善为不龟手之药者 庄子 逍遥游 手龟笔退不可提 范成大 次韵李子永雪中长句 后为此比喻义造 皴 皸 皹 例三 先帝知臣谨慎 故临崩寄臣以大事也 诸葛亮 出师表 8 同义词及其辨析绝对同义词 等义词 相对同义词 近义词 例如 洗 看 1 通过词形 2 通过语境 3 通过各自的反义词 4 通过各自的引申义 5 通过语法意义 例一 城 郭 青山横北郭 白水绕东城 李白 赠友人 并称时 城 指 内 郭 指 外 连用时 泛指城 侧重的方面不同 例二 宫 室 宫 室也 躳省声 说文 黄帝作宫室以避寒暑 白虎通 上古穴居野居 後世圣人易之以宫室 易 系辞 例三 婦 女 子之妻曰婦 又女子已嫁曰婦 尔雅 释亲 未字曰女 嫁女之家三夜不息烛 思相离也 礼 曾子问 范围广狭的不同 例四 贫 穷 贫而无谄 富而无娇 论语 学而15 穷则独善其身 达则兼善天下 孟子 尽心 古之德道者 穷也乐 通也乐 庄子 让王 例五 贼 寇 盗 偷 盗 私利物也 从氵欠 从皿 说文 取水行潜窃如盗贼也 易 说卦 疏 窃贿为盗 盗器为姦 左 文18 媮 巧黠也 说文 将从俗富贵以媮生乎 楚辞 卜居 例六 伐 袭 侵 太叔完聚 缮甲兵 具卒乘 将袭郑 左 隐元 十年春 齐师伐我 左 庄10 齐侯以诸侯之师侵蔡 左 僖4 性状情态不同 例七 往 適 去 昔我往矣 杨柳依依 诗 小雅 采薇 此亦飞之至也 而彼且奚適也 庄子 逍遥游 胡兵亦以为汉有伏军於旁欲夜取之 胡皆引兵而去 汉书 李将军列传 语法功能的不同 例八 饑 飢 餓 人情一日不再食则飢 鼂错 论贵粟疏 故饑岁之春 幼弟不饟 韩非子 五蠹 宁一月飢 无一旬餓 淮南子 说山训 程度深浅轻重不同 例九 诛 杀 弑 尉剑挺 广起 夺而杀尉 史记 陈涉世家 沛公至军 立诛杀曹无伤 史记 项羽本纪 项羽使人阴弑义帝江南 史记 高帝本纪 感情色彩不同 本节进一步阅读书目 1 程湘清 先秦双音词研究 先秦汉语研究 山东教育 1992 2 周法高 中国古代语法 构词编 中研院史语所 1962 3 朱起凤 辞通 或符定一 联绵字典 第四节语法 grammar 句法 syntax 词法 morphology 一 句法从语气上划分 陈述句 narrativesentence declarativesentence 祈使句 imperativesentence 疑问句 interrogativesentence interrogation一般 特殊 选择 反意 感叹句 exclamatorysentence 从结构上划分 单句 simplesentence 复句 complexsentence 从语态上划分 主动语态 activeform 被动语态 passiveform 单句句型 sentence types 判断句 determinative sentence 说明句 narrativesentence LeonardBloomfield谓之叙述句 被动句 passive sentence 句子成分的位置 宾语的位置 谓语的位置 定语的位置 动量成分的位置 二 判断句 determinative sentence 对事物的属性作出判断 即某事物是什么 不是什么 主语和谓语为对等关系 上古汉语不使用系动词 linkverb 表判断 其主要形式为 者 也 用公式表示 为 主语subject 名词性谓语predicate determiner 有若干变例 为 1 者 2 也 3 也可以使用副词 例如 乃 即 诚 洵 亦 皆 等 帮助表判断 例一 是乃仁术也 孟子 梁惠王上 例二 梁父即楚将项燕 史记 项羽本纪 例三 此诚危急存亡之秋也 诸葛亮 出师表 例四 洵游山者之最也 袁枚 游武夷山记 例五 贵贤 仁也 贱不肖 亦仁也 荀子 非十二子 例六 环滁皆山也 欧阳修 醉翁亭记 一般认为 汉以后才出现使用系动词 linkverb 表判断的现象 例如 天子识其手书 问其人 果是伪书 史记 封禅书 但是 在先秦的典籍里 偶尔也见使用系动词 linkverb 表判断的现象 例如 郑县人有得车轭者 而不知其名 问人曰 此何种也 对曰 此车轭也 俄又復得一 问人曰 此是何种也 对曰 此车轭也 韩非子 外储说左上 蔡人不知其是陈君也 而杀之 穀梁 桓6 讨论以 为 构成的判断句 例如 知之为知之 不知为不知 是知也 论语 为政17 桀溺曰 子为谁 曰 为仲由 论语 微子6 尔为尔 我为我 孟子 公孙丑上 此外 有学者认为 惟 维 伊 繄 等也是判断句的系动词 周法高 1959 如 例一 吉梦维何 维熊维罴 维虺维蛇 诗 小雅 斯干 例二 我罪伊何 诗 小雅 小异 例三 民不易物 惟德繄物 左 僖5 关键是 这些词可以和形容词性表语predicative结合构成复合谓语 如 例一 厥草惟夭 厥木惟乔 书 禹贡 三 被动句 passive sentence 没有任何标识的被动句 例一 然犹两足斩而宝乃定 韩非子 和氏 例二 君子之过也 如日月之食焉 论语 子张21 玉不琢 不成器 三字经 有一定标识的被动句 1 于 於 字式 2 为 於 字式 3 为 所 式 4 见 於 字式 5 有 於 字式 6 蒙字式 用 被 字表被动 出现很早 如 例一 信而见疑 忠而被谤 能无怨乎 史记 屈原 贾谊列传 例二 以万乘之国 被围于赵 史记 鲁仲连传 讨论 受 如 受人所托 受制于人 四 祈使句 imperativesentence 表示命令 请求语气 1 多使用谦敬副词2 主语省略 与现代汉语同 例一 居 吾语女 论语 阳货7 坐 请坐 请上坐 茶 敬茶 敬香茶 郑燮 游金山寺联 例二 王好战 请以战喻 孟子 梁惠王上 例三 原思为之宰 与之粟九百 辞 子曰 毋 以与尔邻里乡党乎 论语 雍也5 例四 季文子三思而后行 子闻之 曰 再 斯可矣 论语 公冶长20 例五 阙然久不报 幸勿为过 司马迁 报任安书 五 说明句 narrativesentence declarativesentence LeonardBloomfield谓之叙述句 凡主语与谓语之关系非相等之关系 即为 说明句 例一 孟子见梁惠王 孟子 梁惠王上 例二 王立于沼上 同上 例三 未有仁而遗其亲者也 未有义而後其君君者也 同上 六 感叹句 exclamatorysentence 特点一 使用语气词 哉 夫 兮 有时候也兼用其他语气词 例如 也 乎之类 特点二 多倒装 谓语前置 例一 甚矣 吾衰也 久矣 吾不復梦见周公 论语 述而5 例二 大哉 孔子 论语 子罕2 例三 子在川上 曰 逝者如斯夫 不舍昼夜 论语 子罕17 例四 郁郁乎文哉 论语 八佾14 例五 莫我知也夫 论语 宪问35 例六 子曰 南人有言曰 人而无恒 不可以作巫医 善夫 论语 子路22 七 疑问句 interrogativesentence interrogation 1 一般疑问句 generalquestion 1 无标识 语气词 之疑问句 出现在早期的语言文本中 如甲骨文 例一 己未卜 亘贞 逐豕 获 萃 1480甲 例二 乙亥卜 永贞 令戉来归 甲 3342 2 有标识 语气词 之疑问句 a 使用句首语气词 其 岂 寧 等 例一 若火之燎于原 不可鄉迩 其犹可扑灭 书 盘庚 例二 寧不亦淫从其欲以怒叔父 左 成2 b 使用句末语气词 与 欤 邪 耶 乎 哉 也 等 例一 伤人乎 不问马 论语 乡党17 管仲俭乎 论语 八佾22 例二 仪以寡人绝齐未甚邪 史记 袁盎传 例三 商君曰 子不说吾治秦与 史记 商君传 子非三闾大夫欤 史记 屈原 贾谊列传 例四 而欲当严天子而求其安 幾不亦难哉 韩非子 奸劫弑臣 例五 非皆二子之忧也 管子 戒篇 c 句首句末皆使用语气词 其 乎 等 例一 欲加之罪 其无辞乎 左 僖10 例二 既辱且危 死期将至 妻其可得见邪 易 繫辞下 例三 其然 岂其然乎 论语 宪问13 例四 将以存亡安危属臣也 岂可负哉 史记 李斯传 例五 语曰 变古乱常 不死则亡 岂错等谓邪 史记 鼂错传 例六 子盖言子之志于公乎 礼 檀弓 例七 夫子盖少贬焉 史记 孔子世家 例八 且帝寧能为石人邪 史记 魏其侯传 2 特殊疑问句 specialquestion 1 疑问代词 interrogativepronoun a 代人 谁 孰 畴 例一 谁谓河广 一苇杭之 诗 卫风 河广 桀溺曰 子为谁 曰 为仲由 论语 微子6 虎兕出于柙 龟玉毁于椟中 是谁之过与 论语 季氏1 例二 管氏而知礼 孰不知礼 论语 八佾22 王者孰谓 谓文王也 公羊 隐元 孔子曰 孰为来哉 孰为来哉 公羊 哀14 b 代物 何 孰例一 何哉 尔所谓达者 论语 颜渊20 例二 何辜于天 我罪伊何 诗 小雅 巧言 例三 是可忍也 孰不可忍 论语 八佾1 2 疑问副词 interrogativeadverb 或疑问介宾结构 复合结构a 数量 幾 幾 名词 幾多 幾何 多少 幾所 幾许 例一 畏首畏尾 身其馀幾 左 文17 妇有四德 君有其幾 然士有百行 君有幾 世说 贤媛 例二 靖诸内而败诸外 所获幾何 左 僖27 对酒当歌 人生幾何 曹操 短歌行 例三 问君能有幾多愁 恰似一江春水向东流 李煜 虞美人 问天上幾多春 只似人间 但长见 精神如画 苏轼 洞仙歌 例四 夜来风雨声 花落知多少 孟浩然 春晓 也应惊问 近来多少华髪 苏轼 念奴娇 例五 数问其家金尚有幾所 汉书 疏广传 例六 河汉清且浅 相去復幾许 古诗十九首 之十 b 地点 何从 奚 焉 安 恶 乌 例一 然则义何从出 墨子 尽心下 例二 曰 奚之 曰 将之卫 庄子 人间世 例三 皮之不存 毛将安傅 左 僖14 曰 归乎 曰 君死安归 左 襄25 例四 恶乎淫 淫于蔡 蔡人杀之 公羊 桓6 c 原因 盍 曷 害 何以 奚 奚为 奚以 安 恶 乌 胡 奈何 如何例一 今弗爱其子 安能爱君 韩非子 难一 例二 从许子之道 相率而为伪者 恶能治国家 孟子 许行 例三 吴人焉敢攻吾邑 吕览 察微 例四 秦 晋匹也 何以卑我 左 僖23 例五 盍各言尔志 论语 公冶长26 例六 民不畏死 奈何以死惧之 老子 例七 如何 如何 忘我实多 诗 秦风 晨风 例八 此奚疾哉 奚方能已之乎 列子 仲尼 例九 许子奚为不自织 孟子 滕文公上 例十 奚以知其然也 庄子 逍遥游 例十一 时日曷丧 予及女皆亡 书 汤誓 又 孟子 梁惠王上 d 时间 何 时 日 夕 年等时间词 奚 时间词 例一 何草不黄 何日不行 诗 小雅 何草不黄 例二 今夕何夕 见此良人 诗 唐风 绸缪 例三 则法术之士奚时得进用 人主奚时得论哉 韩非子 人主 3 反意问句 disjunctivequestion yes or noquestion affirmative negativequestion 句末附一否定副词 无 否 不 未 等 如 例一 晚来天欲雪 能饮一杯无 白居易 问刘十九 例二 知否 知否 应是绿肥红瘦 李清照 如梦令 廉颇老矣 尚能饭否 辛弃疾 永遇乐 京口北固亭怀古 例三 路傍人怪问 此隐者 姓陶不 辛弃疾 木兰花慢 路傍人怪问 却笑泸溪如斗大 肯把牛刀试手不 辛弃疾 破阵子 掷地刘郎玉斗 例四 过吾庐定有 幽人相问 岁晚渊明归来未 辛弃疾 西河 送钱仲耕自江西移守婺州 休说鲈鱼堪脍 尽西风 季鹰归未 辛弃疾 水龙吟 登建康赏心亭 4 选择问句 alternativequestion a 有标识者 连词conjunction 抑 意 宁 将 将 宁 宁 妄其 亡其 忘其 与其 毋宁 且 等 如 例一 求之与 抑与之与 论语 学而10 敢问天道乎 抑人故也 国语 周语下 知不足邪 意知而不能行邪 庄子 盗跖 例二 宁诛锄草茅以力耕乎 将游大人以成名乎 楚辞 卜居 例三 人生受命于天乎 将受命于户耶 史记 孟嘗君传 例四 宁其死为留骨而贵乎 宁其生而曳尾于塗中乎 庄子 秋水 例五 道固然与 妄其欺不穀邪 国语 越语 君将攫之乎 亡其不与 吕览 审为 不识三国之憎秦而爱怀邪 忘其憎怀而爱秦邪 战国策 赵策 例六 与其飢死道路 为群兽食 毋宁毙于虞人以俎豆于贵家 马中锡 中山狼传 b 无标识者 如 例一 分明乎天下爱人而利人者 别与 兼与 即必曰 兼也 墨子 兼爱 例二 果是邪 非邪 柳宗元 答韦中立论师道书 八 句子成分的位置定 attribute 主 subject 状 adverbial 谓 predicate 定 attribute 宾 object 补 complete 一 谓语前置 或称为 主语后置 1 感叹句 例一 贤哉 回也 论语 雍也11 例二 快哉 此风 宋玉 风赋 比较 天下殆哉 岌岌乎 孟子 万章 2 疑问句 例一 何哉 尔所谓达者 论语 颜渊20 比较 天之所欲者何也 天之所谓恶者何者 墨子 天志下 例二 谁与 哭者 礼记 檀弓 比较 杀不辜者谁也 墨子 天志下 二 宾语前置 或称为 谓语后置 1 疑问句中 疑问代词作宾语 及物动词宾语或介词宾语 前置 如 例一 吾谁欺 欺天乎 论语 子罕12 例二 谚曰 谁为为之 孰令聽之 司马迁 报任安书 例三 许子奚为不自织 孟子 许行 例四 是若不行 则汤 武在上曷益 桀 纣在上曷损 荀子 荣辱 例五 居恶在 仁是也 路恶在 义是也 孟子 尽心 例六 臣而不臣 行将焉入 左 僖15 2 否定句中 代词作宾语 前置 例一 肆予冲人 不卬自恤 书 大诰 例二 我无尔诈 尔无我欺 左 定15 例三 臣未之闻也 孟子 梁惠王上 例四 古之人不余欺也 苏轼 前赤壁赋 3 利用複指性代词 之 或 是 把宾语提前 如 例一 姜氏何厌之有 左 隐元 子是之学 亦为不善变矣 孟子 许行 吾斯之未能信 论语 公冶长6 例二 惟余马首是瞻 左 襄14 昭王南征而不復 寡人是问 左 僖4 德音孔昭 视民不恌 ti o 君子是则是效 诗 小雅 鹿鸣 岂不穀是为 先君之好是继 左 僖4 4 固定结构 是以 是用 此以 例一 是以肠一日而九回 司马迁 报任安书 比较 天之生是使独也 人之貌有与也 以是知其天也 非人也 庄子 养生主 例二 王赐乘马 是用左王 虢季子白盘铭 伯夷 叔齐不念旧恶 怨是用希 论语 公冶长23 比较 故谋用是作 兵由此起 礼 礼运 例三 君子贤其贤而亲其亲 小人乐其乐而利其利 此以没世不忘也 礼 大学 比较 乃以齐王田荣反书告项王 项王以此无忧汉心 而发兵北击齐 史记 留侯世家 5 否定句例外的情况A 语言处于不成熟阶段 如 例一 唯不祟我 合 16969 例二 兹雨不唯祸我 合 12889 B 古书屡经传抄 难免有误 如 例一 未绝之也 左 僖3 比较 未之绝也 石经本等皆同 例二 其所择而莫如己者亡 吕览 骄恣 比较一 自为谋而莫己若者亡 荀子 尧问 比较二 足己而群臣莫之若者亡 新序 杂事 C 出于修辞目的 如 例一 以天下之王公莫好之也 然而于是独好之 以天下之民莫欲之也 然而于是独为之 荀子 君道 例二 莫击之 或益之 易 益卦 上九 对称 平衡 D 叶韵 如 例一 胡逝我梁 不入唁我 始者不如今 云不我可 诗 小雅 何人斯 三 动量成分的位置现代汉语通常作宾语 补语或状语 例如 读三遍 听几回 踢了我一脚 打了他一拳 他五次犯规 1 数词直接修饰动词谓语 例如 鲁人从君战 三战三北 韩非子 五蠹 是以肠一日而九回 司马迁 报任安书 病万变 药亦万变 吕览 察今 2 数词作动词谓语 例如 举所佩玉玦以示之者三 史记 项羽本纪 赵高 上殿 殿欲坏者三 史记 李斯列传 不匝旬而得异地者二 柳宗元 钴鉧潭西小丘记 四 介宾成分的位置及语法功能 讨论 1 作补语 介宾结构可位于谓语后 作补语 与现代汉语不同 例如 南方有鸟焉 名曰蒙鸠 以羽为巢 而编之以发 荀子 劝学 青 取之于蓝而青于蓝 荀子 劝学 2 作状语 这时候 介词后的宾语往往省去 例如 王怒 得卫巫 使监谤者 以告 则杀之 国语 周语上 3 介词宾语有时置于介词之前 典型的情况出现在疑问句中 疑问代词作介词的宾语 得前置 有时在陈述句中 亦前置 例如 君若以力 楚国方城以为城 汉水以为池 虽众 无所用之 左 僖4 仁以为己任 不亦重乎 论语 泰伯7 楚战士无不一以当十 史记 项羽本纪 另外 在一些固定结构中 介词宾语也被置于介词前 例如 是以 此以 等 4 不能作主语 与现代汉语异 五 定语后置 讨论 例一 马之千里者 一食或尽一石 韩愈 杂说四 例二 天道之大者在阴阳 汉书 董仲舒传 例三 时大风雪 旌旗裂 人马冻死者相望 司马光 李愬雪夜入蔡州 例四 李氏名败 而陇西之士居门下者 皆用为耻焉 史记 李将军列传 二 词法 morphology 实词 代词 副词 虚词 语气词 连词 介词 一 词类活用 动词 形容词 名词 临时改变某种词的词性和用法 称之为词类活用 functionalshift 事实上 可能有许多词的多种用法并不属于词类活用 而只是词兼类现象 以英语为例 语音屈折变化可以表示词性的不同 如 record ally等 有时候 词虽兼类 却不使用语音屈折变化加以区别 如wolf water等 这种语音屈折变化可以表示词性的不同 相当于古汉语里的 读破 如 骑 念q 为动词 念j 为名词 这就不是活用 而是兼类 上世纪八 九十年代以来 许多学者都质疑词类活用的提法 其中 郭锡良先生专门探讨过 衣 等词在上古汉语九部典籍里名词和动词用法的频次 如 衣 动38 名62 认为把 衣 等用如动词视为词类活用 是有问题的 参 汉语史论集 43 48页 商务 1997 不过 古汉语里的确存在词类活用的现象 如 例一 尔欲吴王我乎 左 定10 例二 是欲臣妾我也 是欲刘豫我也 胡铨 上高宗封事 例三 见公卿不为礼 无贵贱 皆汝之 隋书 杨伯丑传 因此 不能因为词兼类情况的存在而否定活用现象的存在 总体而言 古汉语词类活用只涉及动词 形容词和名词这三类词的活用 用法则分为 动词 形容词和名词的使动用法 形容词和名词的一般动词用法 形容词和名词的意动用法和名词用如副词的用法 1 及物动词和不及物动词的使动用法 所谓 使动用法 就是指动词谓语使宾语怎么样的用法 如 例一 先生之恩 生死而肉骨也 马中锡 中山狼传 是狼为虞人所窘 求救于我 我实生之 马中锡 中山狼传 例二 然墨之道 兼爱为本 吾终当有以活汝 马中锡 中山狼传 2 形容词的使动用法 例一 乃出图书 空囊橐 徐徐实狼其中 马中锡 中山狼传 例二 小国寡民 老子 3 名词的使动用法 例一 先生之恩 生死而肉骨也 马中锡 中山狼传 例二 乃跼蹐四足 引绳而束缚之 下首至尾 曲脊掩胡 马中锡 中山狼传 4 形容词的一般动词用法 例一 是以君子远庖厨也 孟子 梁惠王上 例二 楚左尹项伯者 项羽季父也 素善留侯张良 史记 项羽本纪 5 名词的一般动词用法 例一 范增数目项王 史记 项羽本纪 例二 时墨者东郭先生将北適中山以干仕 策蹇驴 囊图书 马中锡 中山狼传 6 形容词的意动用法 所谓 意动用法 是指动词谓语觉得或认为宾语怎么样的用法 例一 左右以君贱之也 食以草具 战国策 齐策四 例二 且夫我尝闻少仲尼之闻而轻伯夷之义者 始吾弗信 今我睹子之难穷也 庄子 秋水 7 名词的意动用法 例一 友风而子雨 荀子 赋篇 例二 子何人也 敢呼仲尼而兄之 李贄 赞刘谐 8 名词用如副词 例一 狼 猬缩蠖屈 蛇盘龟息 听命于先生 马中锡 中山狼传 表比喻 例二 黔无驴 有好事者船载以入 柳宗元 黔之驴 表工具 方式 例三 夫山居而谷汲者 膢臘相遗以水 韩非子 五蠹 表处所 地点 时间 二 实词1 代词 pronoun pron 可以分为人称代词 疑问代词 指示代词 无定代词 辅助性代词 上古汉语只有第一 二人称代词 第三人称代词由指示代词 其 之 它 佗 他 彼 兼任 人称代词也没有单复数之分 有时候得根据上下文进行判断 当然 加上 等 辈 侪 等表复数则意义更为精确 指示代词也没有单 复数之分 通常没有远指和近指的区别 此 是 斯 彼 夫等例外 代词及其用法一览表 代词及其用法一览表 续 1 孰与 本是疑问代词和 与 的连用 后成为一固定结构 可表比较或反诘 例如 例一 吾孰与徐公美 战国策 齐策一 例二 我孰与皇帝贤 史记 郦生 陆贾列传 例三 君料臣孰与舜 战国策 楚策四 例四 救赵孰与勿救 战国策 齐策一 例五 从天而颂之 孰与制天命而用之 荀子 天论 例六 惟坐待亡 孰与伐之 诸葛亮 後出师表 比较 子谓子贡曰 女与回也孰愈 对曰 赐也何敢望回 论语 公冶长9 2 辅助性代词 所 者A 所 动词 如 虽古竹帛所载 丹青所画 何以过子卿 汉书 苏武传 B 所 介词 谓词性成分 如 是吾剑之所从坠 吕览 察今 C 所 介词 谓词性成分 如 所杀大臣 多吕后力 史记 吕太后本纪 D 谓词性成分 者 如 于是葬死者 问伤者 养生者 国语 越语上 又有美于此者将进之 国语 越语上 E 名词性成分 者 如 古者丈夫不耕 草木之实足食也 韩非子 五蠹 视吾家所寡有者 战国策 齐策四 3 无定代词例一 或谓孔子曰 子奚不为政 论语 为政21 宋人或得玉 左 襄14 例二 溥天之下 莫非王臣 率土之滨 莫非王土 诗 小雅 北山 四境之内莫不有求于王 战国策 齐策一 例三 某在斯 某在斯 论语 卫灵公42 问品味 曰 子亟食于某乎 问道艺 曰 子习于某乎 子善于某乎 礼 少仪 2 副词 adverb ad 有均以之为虚词者 或部分作虚词 可分为八大类 1 时间副词 一般过去时 pastindefinitetense 例一 向吾见若眉睫之间 吾因以得汝矣 庄子 庚桑楚 例二 鄉也吾见於夫子而问知 论语 颜渊22 例三 良嘗閒从容步游下邳圯上 史记 留侯世家 例四 孟嘗君曾待客夜食 史记 孟嘗君列传 现在完成时 presentperfecttense 例一 既克 公问其故 左 庄10 例二 良业为取履 因长跪履之 史记 留侯世家 例三 法已定矣 不以善言害法 商君书 靳令 一般现在时 presentindefinitetense 例一 于今面折廷争 臣不如君 史记 吕后本纪 例二 生于今而志乎古 则是其在我者也 荀子 天论 例三 今臣之刀十九年矣 所解数千牛矣 庄子 养生主 例四 方今之时 臣以神遇 而不以目视 同上 现在进行时 presentcontinuoustense 例一 如今人方为刀俎 我为鱼肉 何辞为 史记 项羽本纪 例二 此时鲁仲连適游赵 战国策 赵策 例三 公叔痤知其贤 未及进 会痤病 魏惠王亲往问病 史记 商君列传 例四 正讙不可止 汉书 燕剌王旦传 一般将来时 futureindefinitetense 例一 行略定秦地 史记 项羽本纪 例二 北山愚公者 年且九十 列子 汤问 例三 垂死挣扎 垂暮之年一段时间的暂久例一 俄又置一石赤菽东门之外 韩非子 内储说上 俄顷风定雲墨色 雨脚如麻未断绝 杜甫 茅庐为风所破歌 例二 驾鹤上汉 骖鸾腾天 暂游万里 少别千年 江淹 别赋 例三 齐侯曰 余姑翦灭此而朝食 左 成2 例四 雍齿雅不欲属沛公 史记 高祖本纪 例五 楚左尹项伯 素善留侯张良 史记 项羽本纪 例六 常生常化者 无时不生 无时不化 列子 天瑞 2 范围副词 例一 天子致胙於孝公 诸侯毕贺 史记 商君列传 例二 今王田猎於此 百姓闻王车马之音 见羽旄之美 举欣欣然有喜色而相告曰 孟子 梁惠王下 例三 故凡同类者 举相似也 孟子 告子下 例四 至于梁陈间 率不过嘲风月 弄花草而已 白居易 与元九书 例五 苏武使匈奴二十年不降 还 亶为典属国 汉书 苏武传 例六 此特匹夫之勇耳 史记 淮阴侯列传 例七 直不过百耳 是亦走也 孟子 梁惠王上 例八 孙子谓田忌曰 君弟重射 臣能令君胜 史记 孙子 吴起列传 例九 第见风帆沙鸟 烟雲竹树而已 王禹偁 黄州新建小竹楼记 例十 良曰 此独其将欲叛耳 恐士卒不从 史记 留侯世家 例十一 郭南门外甚众牛车 仅可以行耳 韩非子 内储说上 3 程度副词 例一 广数自请行 天子以为老 弗许 良久乃许之 史记 李将军列传 例二 好读书 不求甚解 陶渊明 五柳先生传 例三 太后之色少解 战国策 赵策 例四 请略陈固陋 司马迁 报任安书 例五 莽色厉而言方 欲有所为 微见风采 党与承其指意而显奏之 汉书 王莽传 例六 今将就试 宜稍温习也 魏泰 东轩笔记 例七 有不安者 颇为改易 论语集解 序 例八 登高而招 臂非加长也 而见者远 荀子 劝学 例九 是故得地而权弥轻 兼人而兵愈弱 荀子 议兵 例十 以亏人愈多 其不仁兹甚 罪益厚 墨子 非攻 4 情态副词 例一 欲呼张良与俱去 曰 毋从 俱死也 史记 项羽本纪 例二 贤者与民並耕而食 孟子 滕文公上 例三 良亡 閒行归汉王 史记 留侯世家 例四 侯生下见其客朱亥 俾倪 睥睨 故久立与其客语 史记 信陵君列传 例五 梁使三反 孟嘗君固辞不往也 战国策 齐策四 例六 广暂腾而上胡儿马 史记 李将军列传 例七 楚人有涉江者 其剑自舟中坠于水 遽契其舟 吕览 察今 例八 沛公至军 立诛杀曹无伤 史记 项羽本纪 例九 项羽乃疑范增与汉有私 稍夺之权 史记 项羽本纪 例十 而广身自以大黄射其裨将 杀数人 胡虏益解 史记 李将军列传 例十一 亟请于庄公 公弗许 左 隐元 例十二 广廉 得赏赐辄分其麾下 史记 李将军列传 造饮辄尽 以期必醉 陶渊明 五柳先生传 例十三 晋仍无道而鲜胄 国语 周语 例十四 项王曰 壮士 能復饮乎 史记 项羽本纪 例十五 沛公乃引兵击秦军 大破之 遂北至蓝田 再战 秦兵竟败 史记 留侯世家 例十六 时不可兮骤得 屈原 离骚 宣子骤谏 左 宣2 5 语气副词 例一 孟嘗君怪之 曰 此谁也 左右曰 乃歌夫 长铗归来 者也 例二 孟子曰 子诚齐人也 孟子 公孙丑上 例三 洵游山者之最也 袁枚 游武夷山记 例四 梁父即楚将项燕 史记 项羽本记 例五 诗 曰 孝子不匮 永锡其类 其是之谓乎 左 隐元 例六 盖均无贫 和无寡 安无倾 论语 季氏1 例七 女心伤悲 殆及公子同归 诗 豳风 七月 例八 老臣病足 曾不能疾走 国策 赵策 谁谓河广 曾不容刀 诗 卫风 河广 例九 昭王之不復 君其问诸水滨 左 隐4 例十 吾子其无废先君之功 左 隐3 例十一 岂不穀是为 先君之好是继 左 隐4 例十二 若阙地及泉 隧而见之 其谁曰不然 左 隐元 例十三 此天所置 庸可杀乎 史记 晋世家 例十四 沛公不先破关中 公巨 讵 能入乎 汉书 高帝纪 例十五 王侯将相宁有种乎 史记 陈涉世家 6 否定副词 例一 清风徐来 水波不兴 苏轼 前赤壁赋 例二 虽有佳肴 弗食 不知其旨也 荀子 劝学 今弗爱其子 安能爱君 韩非子 难一 弗损益之 大得志也 易 损 象 例三 硕鼠硕鼠 无食我黍 诗 魏风 硕鼠 例四 无友不如己者 过 则勿惮改 论语 学而8 例五 小人有母 皆尝小人之食矣 未尝君之羹 左 隐元 例六 吾非至于子之门 则殆矣 庄子 秋水 例七 投我以木桃 报之以琼瑶 匪报也 永以为好也 诗 鄘风 木瓜 例八 微夫人之力不及此 左 僖30 微管仲 吾其被髪左衽矣 论语 宪问17 例九 许子必织布然后衣乎 曰 否 许子衣褐 孟子 许行 例十 靡神不举 诗 大雅 雲汉 例十一 秦惠王车裂商君以徇