9641879499-中文--电线标准.doc

更改 标记 更改内容更改 标记 更改内容 续 OR2000 年 6 月 2 日建立 A2001 年 7 月 27 日完全修改 B更改 5 1 7 2 10 2 10 4 10 5 OCM 88565 OK7F5201 A 日期 01 08 2002 C更改 5 1 7 2 10 3 10 5 12 5 13 17 1 18 2 OCM N 88565 OKH9714 A 日期 30 10 2003 D更改 5 2 10 4 10 5 COM N 88565 OK7J3941A 日期 07 01 2004 一般技术条件一般技术条件 传统导线传统导线 技术条件技术条件 公司公司 PSA 部门部门 DPTA DMOV ELE FCCPSA 分类码分类码 73 F SECTLABO NORM STAND此版建立日期此版建立日期 07 01 2004 编写人 编写人 M DEMANGEON 替代替代 2003 年年 10 月月 30 日的日的 C 标记标记日期日期 REF 1 re OFF DU签字签字 REPROGR 5 1 名称名称 传统导线一般技术条件传统导线一般技术条件 编号编号 9641879499 页码页码 1 39 标记标记 D 本资料产权属于标致雪铁龙汽车公司 未经本资料产权属于标致雪铁龙汽车公司 未经 PSA GIE 或或 PSA 采购部门许可不得复制或通报采购部门许可不得复制或通报 PSA PEUGEOT CITRO N 传统导线一般技术条件传统导线一般技术条件 编号 9641879499 页码 2 39 版本 D 本资料产权属于标致雪铁龙汽车公司 未经 PSA GIE 或 PSA 采购部门许可不得复制或通报 目录目录 1目的和适用范围目的和适用范围错误 未定义书签 2文件上的表达文件上的表达错误 未定义书签 2 1功能图功能图4 2 2产品定义产品定义错误 未定义书签 2 3导线在线束图纸上的编号导线在线束图纸上的编号错误 未定义书签 3术语及定义术语及定义错误 未定义书签 4功能分析功能分析错误 未定义书签 4 1功能图解功能图解6 4 2主要功能清单主要功能清单 服务性功能服务性功能 6 4 3约束性功能清单约束性功能清单错误 未定义书签 5技术及设计参数技术及设计参数7 5 1组成材料组成材料7 5 2尺寸参数尺寸参数8 6一般环境条件一般环境条件错误 未定义书签 6 1温度级别温度级别错误 未定义书签 6 2震动级别震动级别错误 未定义书签 6 3密封级别密封级别错误 未定义书签 6 4湿度湿度10 6 5化学环境化学环境错误 未定义书签 7一般规定一般规定错误 未定义书签 7 1产品验证程序产品验证程序错误 未定义书签 7 2标识及标记标识及标记错误 未定义书签 7 3交货及存储条件交货及存储条件错误 未定义书签 7 3 1 包装包装127 3 2 存储存储 12 8质量质量 可靠性可靠性12 8 1质量目标质量目标错误 未定义书签 8 2质量措施质量措施错误 未定义书签 8 2 1 缺陷消除措施缺陷消除措施13 8 2 2 供应商质量保证供应商质量保证13 8 2 3 产品产品 Amdec13 9一般试验条件一般试验条件错误 未定义书签 10 机械特性机械特性错误 未定义书签 10 1韧性韧性14 10 2抗拉延强度抗拉延强度14 10 3抗缠绕强度抗缠绕强度14 10 4线芯上绝缘附着力线芯上绝缘附着力16 10 5刮擦磨损刮擦磨损18 10 6导线与导线间的磨损导线与导线间的磨损19 传统导线一般技术条件传统导线一般技术条件 编号 9641879499 页码 3 39 版本 D 本资料产权属于标致雪铁龙汽车公司 未经 PSA GIE 或 PSA 采购部门许可不得复制或通报 10 7高温耐压性高温耐压性20 10 8剥离力剥离力21 10 9抗震动强度抗震动强度23 11 电子特性电子特性错误 未定义书签 11 1绝缘强度绝缘强度24 11 2击穿电压击穿电压24 11 3短路试验短路试验24 11 4线性电阻线性电阻26 12 物理 化学特性物理 化学特性26 12 1热老化热老化26 12 2超热负荷试验超热负荷试验28 12 3抗火焰蔓延性抗火焰蔓延性29 12 4抗化学介质强度抗化学介质强度29 12 5电缆部件的化学兼容性电缆部件的化学兼容性30 12 6抗水解电解强度抗水解电解强度31 12 7毒素和卤素指数毒素和卤素指数31 12 8回收性回收性32 13 车辆上的装配车辆上的装配32 14 电缆的制作电缆的制作32 15 整车耐久性整车耐久性32 16 专业规定专业规定33 17 附件附件33 17 1产品技术卡产品技术卡33 17 2 试验标准表试验标准表33 17 3 试验卡片试验卡片33 18 引用文件引用文件34 18 1PSA 文件文件34 18 1 1标准标准34 18 1 2试验方法试验方法34 18 1 3CDC 或或 STE34 18 1 4其它文件其它文件错误 未定义书签 18 2外部文件外部文件35 传统导线一般技术条件传统导线一般技术条件 编号 9641879499 Page 4 39 INDICE D 本资料产权属于标致雪铁龙汽车公司 未经 PSA GIE 或 PSA 采购部门许可不得复制或通报 1 目的及适用范围目的及适用范围 本文件规定了传统导线应满足的功能 应满足的试验和其它要求 以及不与线束连接的部件 的认可和验收规则及条件 本文件涉及本文件涉及 0 22 到到 7 mm 包括 的传统导线 包括 的传统导线 传统导线的功能是保证一个触点到另一个触点的电流流通 本文件的大部分内容都具有一般 通用 意义 以下是定义导线所需要的所有信息 1 级供应商应当根据他的经验和知识 补充各类要求 以便使产品有足够的能力保证整车上 的一个或一些功能 特别是与 2 级供应商制造有关的要求 以及与线束装饰部件 胶带 密封 件 模铸 护套等 间的兼容性试验有关的要求 2文件上的表达文件上的表达 如果实施了本技术条件的要求 应当在文件上以如下方式表达 STE 9641879499 2 1 功能图功能图 不适用于导线类产品 2 2 产品定义产品定义 供应商将提交产品技术卡 F T P 2 3 导线在线束图纸上的编号导线在线束图纸上的编号 参见线束设计技术规则 n 9250901499 温度级别类型 见第九页 表格 PSAISO 6722 T1A T2B T3C T4D T5E T6F T7G B 降低 C 减少 T8H 传统导线一般技术条件传统导线一般技术条件 编号 9641879499 Page 5 39 INDICE D 本资料产权属于标致雪铁龙汽车公司 未经 PSA GIE 或 PSA 采购部门许可不得复制或通报 3术语及定义术语及定义 术语术语 定义定义 线芯线芯通过绞接的方式将几股金属线装配在一起以起到通导电流的作用 它的截面 结构 绞合或多股 及韧性取决于金属线的数量和直径 股线股线通过拉丝制造出来的 直径均衡的金属线 绞接绞接二个或多个导线线芯合在一起 通过绞接 超声波焊或热焊等方式建立等电 位连接 无论是否密封 它都应受到电保护 线束线束沿导线长度方向将 2 个或多个导线装配在一起构成线束 装配要保证韧性 牢固以保证两个或多个插接件和 或电器装置之间的电路连接 卤素卤素MENDELE EV 表中第 A7 列第 2 6 行所列化学元素 F CI Br I At 柱面螺旋线柱面螺旋线园柱面上的点构成的螺旋线 标识标识供应商在导线上连续打制的标志 以便于识别供应商和温度等级 可追溯性 间隔间隔第一与第二系列起始之间的距离 绝缘体绝缘体包围整个线芯的材料 能使其与外部环境隔绝 电 热 机械 可以是 IR 或 ID 型的绝缘体 标记标记电线制造商在电线上打制的字母 数字型信息 以便线束制造商了解其用途 和功能 导线导线由覆盖了绝缘体的导线线芯形成的总成 间距间距各部件在装配时经过的距离 空间 以形成完整的一周 PBBPolybromodiph nyle PBDEPolybromodiph nyl ther 1 级供应商级供应商组装线束的供应商 2 级供应商级供应商生产导线的供应商 曲率半径曲率半径在机械性能损失和降低前 某一产品在装配或整车功能中 所允许的最小曲率 记号记号供应商在单导线上连续放置的线或环状物 以区分绝缘体类型 IR 或 ID 及功能的分配 地线 绞合线绞合线将几股线按同一方向 按同一间距 沿一个螺旋面一次性绞合出来的总成 不对称结构 多股线多股线将几股线沿一个螺旋面集合在一起 可以是一层或多层 所形成的总成 2 个连续的倒相或不倒相的螺旋面的节距应不同 对称结构 ZH0 卤素 传统导线一般技术条件传统导线一般技术条件 编号 9641879499 Page 6 39 INDICE D 本资料产权属于标致雪铁龙汽车公司 未经 PSA GIE 或 PSA 采购部门许可不得复制或通报 4功能分析功能分析 4 1 功能示意图功能示意图 4 2 主要功能清单主要功能清单 服务型服务型 N 服务型功能服务型功能相关相关 Fs1从一个触点向另一个触点传递电能 10 4 3 约束型功能清单约束型功能清单 N 约束型功能约束型功能相关相关 Fc1抗环境强度 内外部环境 12 7 Fc2适配线束的不同形状和品种 5 6 Fc3满足并可适应生产中的约束条件 5 Fc4满足并适应整车装配的约束条件 13 Fc5满足并适应售后约束条件 包括返修 5 Fc6适配 适应整车 通过性 12 Fc7符合现行标准和法规要求 包括回收要求 5 1 Fc8满足使用者的要求 包括眼睛 耳朵 鼻子 5 1 12 7 Fc9保证与触点2的良好连接 密封性 镶装 5 10 Fc10保证与触点1的良好连接 密封性 镶装 5 10 Fc11保证线缆制造时所需要的功能 14 传统导线传统导线 线束 标准及法规 触点 1 触点 2 环境 Fs1 整车 Fc3 Fc1 Fc2 Fc7 Fc6 使用者 Fc8 生产约束条件 Fc4 售后约束条 件 Fc5 装配约束条件 Fc9 Fc10 线缆 Fc11 传统导线一般技术条件传统导线一般技术条件 编号 9641879499 Page 7 39 INDICE D 本资料产权属于标致雪铁龙汽车公司 未经 PSA GIE 或 PSA 采购部门许可不得复制或通报 5技术和设计参数技术和设计参数 线芯结构线芯结构 示例示例 5 1组成材料组成材料 线芯线芯 对于铜质线芯 目前 PSA 只认可了铜 recuit CNR 99 9 但是在满足欧共体议会 2000 53 CE 指令的前提下 2 级供应商在技术 成本改进中也可以向 PSA 建议能够替代现有 产品的新材料或新组成分 导线的线芯普遍为多线型 并由直径相同 特殊情况除外 的几股线以绞接 顺序排列或产 品技术卡中规定的其他形式装配在一起 在生产过程中 2 级供应商应当绞接两个线芯以避免中断生产 交货要求 电焊进行线芯绞接 直径见 5 2 所谓 高硬度 区域 对于传统导线长度不超过 5 mm 镀锡导线会导致特殊使用条件 例如绞接 绝缘体绝缘体 导线绝缘体的构成材料由 2 级供应商定义 但应当符合标准 B20 0250 和欧共体议会 2000 53 CE 指令或所有其它现行法规的要求 然而 2 级供应商在技术 成本改进中也可以向 PSA 建议能够替代现有产品的新材料或新成分 这些新建议应当在提交产品时在 FTP 卡片中 标注 禁止出现 trim llitate 成分 特别是在不含铅的 PVC 材料中 为了保证功能 根据所采用的材料 PSA 材料和分析部门可以规定进行哪些试验 制造过程中 绝缘体不允许含有任何会转移或对皮肤有害的物质 而且不能产生对使用者有影 响的灰尘 颗粒或气味 对于对于 1 级供应商 作为新部件的使用者 应保证产品与接触品的兼容性级供应商 作为新部件的使用者 应保证产品与接触品的兼容性 见见 12 5 禁用物质禁用物质 欧共体欧共体 n 2000 53 CE 号指令涉及到报废车辆 指令号指令涉及到报废车辆 指令 4 2 款款 要求要求 2003 年年 7 月月 1 日后投放市日后投放市 场的车辆上的部件和材料不得含铅 水银 镉或六价铬 附件场的车辆上的部件和材料不得含铅 水银 镉或六价铬 附件 2 中列举的情况在特定条件下中列举的情况在特定条件下 除外除外 此规定适用于本次咨询所涉及的车型项目中的材料和零部件 此规定适用于本次咨询所涉及的车型项目中的材料和零部件 7 股绞合线19 股绞合线 多股线 绝缘体 线芯 传统导线一般技术条件传统导线一般技术条件 编号 9641879499 Page 8 39 INDICE D 本资料产权属于标致雪铁龙汽车公司 未经 PSA GIE 或 PSA 采购部门许可不得复制或通报 六价铬是特殊情况 是作为防腐涂层出现六价铬是特殊情况 是作为防腐涂层出现 当不能满足技术任务书或目标价格的要求时 应逐当不能满足技术任务书或目标价格的要求时 应逐 一向一向 PSA 提出申请 在申请中应清楚地标明六价铬的质量 定量所采取的方法及可能的替换提出申请 在申请中应清楚地标明六价铬的质量 定量所采取的方法及可能的替换 方案 方案 注注 禁止使用石棉及含石棉物质和禁止使用石棉及含石棉物质和 CFC 卤素卤素 优先考虑不含氯优先考虑不含氯 不含溴化焰阻化剂不含溴化焰阻化剂 PBB 和和 PBDE 的的 0 卤素线束绝缘体卤素线束绝缘体 欧共体有关电子 电器的一项指令草案中就考虑在欧共体有关电子 电器的一项指令草案中就考虑在 2005 年禁止采用年禁止采用 PBB 和和 PBDE 类溴化焰类溴化焰 阻化剂阻化剂 5 2尺寸要求尺寸要求 绝缘体测量条件绝缘体测量条件 测量在新导线上进行 使用精度到 0 01mm 的仪器 对每类导线 均要测量外径 内径和最小厚度 这个试验在一般环境条件即可操作 样件长度为 100mm 应在产品原始交货状态下取样 取样间 距至少为 1 米 将绝缘体内部包裹的材料取出 注意不要让它受到损坏 每个样品由一段大于 1mm 米的绝缘体构成 切割时用一个合适的工具 尖锐的刀子 剃刀刀片等 沿导线轴线垂直面 切割 外径 要进行 3 个外径测量 按下图 1 中的轴线原则 结果应符合下图 绝缘体厚度 在绝缘体径向进行 3 个测量 按图 2 规定的轴线原则 结果应和下表吻合 线芯测量条件线芯测量条件 线芯直径在最大处测量 ID 导线尺寸参数导线尺寸参数 B 图 1 A B C D E F A C D E F A B C D E F A B C D E F 图 2 最大 传统导线一般技术条件传统导线一般技术条件 编号 9641879499 Page 9 39 INDICE D 本资料产权属于标致雪铁龙汽车公司 未经 PSA GIE 或 PSA 采购部门许可不得复制或通报 截面截面 mm 20 C 下下 最大最大 R km 导线外径导线外径 mm 绝缘体最绝缘体最 小厚度小厚度 mm 截面截面 mm 20 C 下最下最 大大 R km 导线外径导线外径 mm 绝缘体最绝缘体最 小厚度小厚度 mm 最小最小最大最大最小最小最大最大 0 2284 41 151 22 57 62 72 9 0 35 55 91 251 3536 0633 20 3 0 537 11 41 604 4 953 43 6 0 7524 71 61 8 0 2 53 943 73 9 1 19 51 751 963 144 14 30 35 1 512 72 12 25 0 25 72 724 34 6 2102 32 5 IR 导线尺寸参数导线尺寸参数 截面截面 mm 20 C 下下 最大最大 R km 导线外径导线外径 mm 绝缘体最绝缘体最 小厚度小厚度 mm 截面截面 mm 20 C 下下 最大最大 R km 导线外径导线外径 mm 绝缘体最绝缘体最 小厚度小厚度 mm 最小最小最大最大最小最小 0 2284 41 151 250 222 57 62 6530 35 0 35 55 91 251 436 063 253 45 0 537 11 41 70 284 4 953 73 90 4 0 7524 71 71 953 943 84 1 19 51 992 1563 144 24 5 1 512 72 12 4 0 3 72 724 7650 48 2102 52 80 35 6一般环境条件一般环境条件 根据在整车上的布置情况 传统导线都会受到一些物理参数的影响 温度 震动 这 些参数级别如下 6 1 温度级别温度级别 按照标准 B251140 或 ISO 6722 对温度分级 6 2 震动级别震动级别 按照标准 B251140 执行 6 3 密封级别密封级别 按照标准 B251140 执行 6 4 湿度湿度 传统导线一般技术条件传统导线一般技术条件 编号 9641879499 Page 10 39 INDICE D 本资料产权属于标致雪铁龙汽车公司 未经 PSA GIE 或 PSA 采购部门许可不得复制或通报 无论导线在整车如何布置 湿度都可能在 0 到 100 之间变化 6 5 化学环境化学环境 参照标准 B251140 执行 7一般规定一般规定 7 1 产品验证程序产品验证程序 需要按照为 DMOV CAR 00 092 的程序提交一份本产品的技术卡 并同时提交样件 至少 20 米 7 2 标识和标记标识和标记 标识标识 在任何情况下 标识都不能影响到导线的特性 而且制造商和部件商都应努力寻求更佳方 案 标记可以通过如下方式制作 热传导 滚墨 喷墨 为了保证插接件后密封性而采用了单线或独体密封件后 PSA 禁止使用凸出或凹陷类的标 识 各供应商应当定义自己的产品标识标志 并标注在产品技术卡上 星状 斜杠或方块 以便 PSA 和部件商的使用者能够清楚地识别 对于新的标志建议 供应商需要确保此标志之前不存在 供应商供应商 PIRELLIACOMETYCODRAKACOFICABDELPHIVALEOLEONI 标识的标志标识的标志 供应商供应商 CABELAUTO 标识的标志标识的标志 T1 级级 或或 A 级级 参照标准参照标准 ISO 6722 每列一个标记 传统导线一般技术条件传统导线一般技术条件 编号 9641879499 Page 11 39 INDICE D 本资料产权属于标致雪铁龙汽车公司 未经 PSA GIE 或 PSA 采购部门许可不得复制或通报 T2 级级 或或 B 级级 参照标准参照标准 ISO 6722 每列二个标记 T3 级级 或或 C 级级 参照标准参照标准 ISO 6722 每列三个标记 A 5mm 1mm B 每列宽度 15mm 5mm C 列间间距 见 T4 级的示例 90mm 10mm T4 级级 或或 d 级级 参照标准参照标准 ISO 6722 级别级别 T5 或或 E 参照参照 ISO 6722 标注数字标注数字 定位与 T3 和 T4 温度级别的参数相同 记号应清晰可见 不可抹擦 并在整个导线上按规则的间隔重复出现 不可抹擦性是在进行化学试剂试验后通过肉眼检查判断 见 12 4 导线标记导线标记 环状标记 环状的颜色可以涂在导线外围 采用线束部件技术条件 9624605899 中定义的颜色 A 每个环状标记的宽度为 1 5 到 3mmB 各环之间的间距为 20 到 25 mm 镶边类的标记 绝缘电线的截面和类型应当用挤出工艺制造的彩色线条标注 以下两种情况均可 详见法 国国家标准 NFC 15100 A B C 55 A B 传统导线一般技术条件传统导线一般技术条件 编号 9641879499 Page 12 39 INDICE D 本资料产权属于标致雪铁龙汽车公司 未经 PSA GIE 或 PSA 采购部门许可不得复制或通报 单线条 1X 1 3双线条 2 x 1 6 导线颜色导线颜色 导线颜色可以由设计者自由选择 但黄色 橙色 黑色和绿 黄色除外 因为这是保留颜色 用于以下功能 地线 必须是绿 黄或黄 绿色 可见地线 例如 电瓶线 例外 为黑色 气囊 必须是橙色或黄色 护套 外观件 必须是黑色 例如 加热后玻璃供电线 注意 黑色的使用应控制到最少 否则需要一种特殊标记颜色 带来成本增加 7 3 交货及存储条件交货及存储条件 7 3 1包装包装 应符合 1 级供应商制定的要求 7 3 2存储存储 无论包装如何 从验收起 在原包装中存储了 60 天后 导线的特性应当仍然符合 本技术条件的要求 存储温度可以在 40 C 到 85 C 间变化 8质量质量 可靠性可靠性 8 1 质量目标质量目标 供应商应承诺的主要目标为 提供新零件状态下和使用中无缺陷的产品 对于 PSA 具体 的要求为 新零件质量 使用前产品特性无符合性缺陷 DMS 批量生产 时零扣分 使用质量 整车寿命周期内无安全和 或法规性的缺陷 整车寿命的前三年或 100 000KM 内 无抛锚故障 整车寿命的前三年或 100 000KM 内无功能不良 或无作用 无性能下降 整车寿命的前三年或 100 000KM 内 无引起顾客提出返修要求的外观缺陷 对于相关产品 6 年内 不能出现需要对技术检测做反检查的缺陷 传统导线一般技术条件传统导线一般技术条件 编号 9641879499 Page 13 39 INDICE D 本资料产权属于标致雪铁龙汽车公司 未经 PSA GIE 或 PSA 采购部门许可不得复制或通报 PSA 要求供应商满足这些指标 对以上每一项内容 提供衡量手段 提出目标 并展示实现 这些目标的能力 假如供应商提出的目标和上述规定有差距 需要提供详细依据 针对这些目标 PSA 应对供应商的最终质量承诺给予认可和规范 此承诺应当和车型项目的其 他目标协调 即使同意质量承诺与 PSA 规定的目标有差距 但也不意味就允许供应商交付不合格的产品 8 2 质量措施质量措施 8 2 1缺陷消除措施缺陷消除措施 供应商建立类似产品中曾出现过的已知的缺陷清单 或建立与新设计相关的风险清 单 并提出消除缺陷 消除风险的方案 8 2 2供应商质量保证供应商质量保证 供应商应当按照标准 B20 0110 产品及总成供货 要求 中的第五节 供货质量 的 规定 落实供应商质量保证政策 AQF 8 2 3产品产品 AMDEC 在开工装之前 应当在样件定义基础上进行 产品 AMDEC 分析 故障模态分析 分析结果应提交 PSA 9一般试验条件一般试验条件 参照标准 B25 1140 带电压试验应使用频率为 50 Hz 的正弦交流电 规定的电压数值为有效数值 10机械特性机械特性 10 1 韧性韧性 传统导线一般技术条件传统导线一般技术条件 编号 9641879499 Page 14 39 INDICE D 本资料产权属于标致雪铁龙汽车公司 未经 PSA GIE 或 PSA 采购部门许可不得复制或通报 按照试验方法 D45 5428 的程序进行试验 本方法规定了截面在 0 22 mm 到 7 mm 之间 用 于线束制造的导线韧性的检测规范 需要在需要在1级和级和2级供应商之间确定要求 下表中的数字仅供参考 级供应商之间确定要求 下表中的数字仅供参考 截面截面 mm 最小力最小力 en N 最大力最大力 en N 0 221018 0 351317 0 51519 0 7521 125 1 535 233 2 533 329 432 535 636 742 10 2 绝缘体抗拉伸强度绝缘体抗拉伸强度 试验按照试验方法 D41 1099 进行 温度在 23 C 5 C 相对湿度 25 到 75 在生产的导 线成品山上获得管状样件 抽出线芯 在样件上进行试验 在 6 个不同温度等级的样件上进 行 6 次试验 试验结果应符合下列要求 抗拉强度 RT 断裂伸长率 AR 表达单位为 M ga Pascal Mpa表达单位为 要求要求 RT1 新产品新产品 RT2 老化后老化后AR1 新产品新产品 AR2 老化后老化后 ID 10 80 IR 10 150 10 3 抗缠绕强度抗缠绕强度 P 本试验可检测低温下绝缘体抗应力的强度 试验按标准 ISO 6722 进行 每种截面取 2 个 600mm 长的样品 截取时 2 个样品的间距应 1 米 样品被固定在一个旋转 芯轴 上 各自 由端放置一个重量块 P 芯轴 和垂直悬挂的样品放置到 40 C 的环境箱中 搁置 4 小时 到规定的时间 转动芯轴 用电机或 M 标记的软传动轴 不打开环境箱 将样品连续转 3 圈 试验条件在下表中定义 线芯的标准截面线芯的标准截面 S mm 芯轴直径芯轴直径 D mm 重量块重量块 P kg 缠绕速度缠绕速度 V 圈 s S 0 7560 51 0 75 S 1 5102 51 要求要求 截面小于 0 5 mm 时最 小力无意义 传统导线一般技术条件传统导线一般技术条件 编号 9641879499 Page 15 39 INDICE D 本资料产权属于标致雪铁龙汽车公司 未经 PSA GIE 或 PSA 采购部门许可不得复制或通报 1 5 S 2 51551 2 5 S 62051 6 S 740100 5 此项试验后 样品只能再承受绝缘强度试验 见 11 1 M ss PP M s P s P 芯轴芯轴 D V 重量块重量块 传统导线一般技术条件传统导线一般技术条件 编号 9641879499 Page 16 39 INDICE D 本资料产权属于标致雪铁龙汽车公司 未经 PSA GIE 或 PSA 采购部门许可不得复制或通报 10 4 绝缘体在线芯上的附着性绝缘体在线芯上的附着性 按下列方法中规定的程序进行试验 本试验涉及电线生产中的 剥线工序 试验目的是按照标准 ISO 6722 测量新的导线线芯 上绝缘体的滑动力 在交货原始包装状态下 在每种不同截面的线上的不同处取 3 个长约 100mm 的样块 截取时 各样块间间距不小于 1 米 按下图方式对样块做准备 剥端部的线时应注意不能损坏线芯 也不能损坏绝缘体 不能用 剥线钳 拉丝模的直径应比线芯直径多出 2 10 mm I 将样品放在支架上 放在一个拉力台架上 活动钳口 M 按下图 沿 F 方向夹紧导线线芯 拉 力速度应为 250 mm mn 然后测量令绝缘体在线芯上滑动所需要的力量 结果应符合下表要求 表达单位为牛顿 要求由要求由1级和级和1级供应商在他们之间确定级供应商在他们之间确定 下表中的数据仅供参考下表中的数据仅供参考 截面要求截面要求 最小附着力最小附着力 线芯 Y 25 mm50 mm X 绝缘体 支架 Y 25 mm50 mm X 绝缘体 线 拉丝模 F M M 传统导线一般技术条件传统导线一般技术条件 编号 9641879499 Page 17 39 INDICE D 本资料产权属于标致雪铁龙汽车公司 未经 PSA GIE 或 PSA 采购部门许可不得复制或通报 mm 牛顿 0 226 0 35 8 0 510 0 7512 1 15 1 520 2 2 5 3 4 25 5 6 730 最大附着力在 10 8中 给出 传统导线一般技术条件传统导线一般技术条件 编号 9641879499 Page 18 39 INDICE D 本资料产权属于标致雪铁龙汽车公司 未经 PSA GIE 或 PSA 采购部门许可不得复制或通报 10 5 刮擦磨损试验刮擦磨损试验 对截面 7 mm 的线 本试验按下图 1 2 3 所示装置进行 每种截面和温度等级的线取一米左 右 平放在装置上 测试绝缘体的抗磨损强度 刮伤用标准 ISO 6722 中规定的钢丝实施 见图 3 装置上带一个记数器 可记录循环次数 1 个循环 来 回 当钢丝接触到线芯时 试验即停止 刮伤频率为 55 5 循环 分钟 次数在下表中规定 行程为 15 5 1 mm 重量为 7 0 05 N 截面截面 mm 最小循环次最小循环次 数数 截面截面 mm 最小循环次最小循环次 数数 0 221252500 0 351502 5550 要求要求 0 53003600 0 753004700 14005700 40067001 5 7800 15 5 1mm 重量 A 2x 26 3 保持钳 样件 10 14 71 支架 A 详见图 2 在刮擦时 此空间减小到 0 行程 M A 尺寸 单位 mm 图 1 传统导线一般技术条件传统导线一般技术条件 编号 9641879499 Page 19 39 INDICE D 本资料产权属于标致雪铁龙汽车公司 未经 PSA GIE 或 PSA 采购部门许可不得复制或通报 10 6 导线与导线间的磨损导线与导线间的磨损 本试验的目的是量化一个导线在未完全捆扎而装车后 在整车上活动时能承受的磨损次数 本试验用 2 个同截面 同温度等级 长度在 500 到 600 mm 之间的样件进行 装配方式见下图 导线至少应承受 150 次循环 1 个循环 来 回 活动板的移动幅度为 6 35 mm 震动频率为 10 Hz 试验结束后 导线线芯不允许裸露 线芯名义截面线芯名义截面 S 单位单位 mm 重量重量 M 克 S 0 351000 Exigence 0 35 S 1 41250 1 4 S 61500 6 S 72000 滚针直径 0 45 0 01 A A 45 0 025 支架支架 样品 视图 AA 图 3 滚针类型 X12CrNi 17 7 0 8 120 3 5 30 图 2 图 3 P s 活动板活动板 固定板固定板 1 固定导线 重量块重量块 滚轮滚轮 F 2 活动导线 45 mm 280 mm 1 2 要求要求 传统导线一般技术条件传统导线一般技术条件 编号 9641879499 Page 20 39 INDICE D 本资料产权属于标致雪铁龙汽车公司 未经 PSA GIE 或 PSA 采购部门许可不得复制或通报 10 7高温耐压性高温耐压性 本试验目的是检查导线绝缘体在使用条件 钢板件 砾石等 下抗硬物或金属物体冲击的强 度 以及在高温下抵抗对其功能有影响的冲击的能力 试验按法国国家标准 NF R 13 415 进行 ISO 6722 作为补充 每种截面和温度等级的样件取 3 个 长 500 到 600 mm 之间 截取 间隔应大于 1 米 按下述定义放置 F 0 8 i 2D i F 力 F 表达单位 牛顿 是簧片在样品上应施加的力 i 被测量的绝缘体名义厚度 单位 mm D 所测量导线的最大外径 单位 mm 见第 9 中的表 系数 0 8 表达单位为牛顿 mm 计算出的力可近似到较低的整数 但不可超过 3 试验在环境箱中进行 空气温度 导线的温度等级应恒久保持下表规定的数据 温度等级温度等级 PSA ISO 使用温度使用温度 C T1A85 2 T2B100 2 T3C125 3 T4D150 3 T5E175 3 T6F200 3 T7G225 4 T8H250 4 传统导线一般技术条件传统导线一般技术条件 编号 9641879499 Page 21 39 INDICE D 本资料产权属于标致雪铁龙汽车公司 未经 PSA GIE 或 PSA 采购部门许可不得复制或通报 带载荷 未经预热的样件在试验状态维持 4 小时之后放入冷水中浸泡冷却 10 秒 样件应满 足 11 1 中规定的绝缘强度试验要求 不按 11 2 中的规定进行试验 10 8 剥离力剥离力 按下述方法中规定的程序进行 本试验的目的是确定生产中绞接前剥线时绝缘体的撕裂和附着力 这两个力结合被称为剥离 力 试验在标准 B251140 规定的条件下 按照法国国家标准 NF R 13 415 进行 通过刀具在绝缘体上施加拉伸力 撕裂力即刀具在绝缘体上所引起的断裂力 绝缘体的附 着力通过它在线芯上的抗滑强度体现 下图详细描述了刀具的定义和尺寸 样品 装置 支架 重量块 0 7 0 01 0mm 加大 最少 1 mm mini R3 D 1 Z A C 6 H7 6Agrandissement vue F Vue F 0 2 ZA 2 5 Z A 1 5 0 01 0 30 2 22 20 所有尺寸均用所有尺寸均用 mm 表示表示 ZA 支撑区 C 线芯最大直径 0 1 0 02 D C 的标记区 A C 相对于刀具轴线的中心度 所有无公差的尺寸均为参考值 A 传统导线一般技术条件传统导线一般技术条件 编号 9641879499 Page 22 39 INDICE D 本资料产权属于标致雪铁龙汽车公司 未经 PSA GIE 或 PSA 采购部门许可不得复制或通报 样件和仪器 在原产品包装状态下取长约 300mm 的样品 在 5 处间隔至少一米的地方取样 在一个端部 取下约 20mm 长的绝缘体 注意不要损坏线芯 之后将样件放置在 9 规定的条件下 下钳口的移动速度为 50 5 mm mn 所使用的卡钳的间隙应保证样件无任何移动 按以下总装配图 拉伸台架上装备有记录装置 面对面的两个刀具应形成一个圆圈 见下图 并按下表调整到线芯最大直径 0 1 mm 公差 为 0 02 mm 线芯的最大直径可近似到小数点后十位 刀具按第 22 页中规定 固定在拉伸 台下钳口上 样件 刀具 防滑钳 F 30 0 5 20 0 5 0 线芯最大直径 0 1 0 02 传统导线一般技术条件传统导线一般技术条件 编号 9641879499 Page 23 39 INDICE D 本资料产权属于标致雪铁龙汽车公司 未经 PSA GIE 或 PSA 采购部门许可不得复制或通报 刀具固定在拉伸台的下钳口 操作方式 将样件端部固定在上钳口中 长度为 50 5 0 mm 钳口定位 在刀具外留出 20 mm 0 5 mm 用刀具夹紧样件的绝缘体 中央直径与导线线芯最大直径相同 直到支撑区 使它产生断裂 点 然后进行拉力试验 直到两个物体分离 并在分离后的 1 分钟内 5 分钟后和 24 小时后分 别测量绝缘体被拔出的部分 被剥离部分的长度变化不能超过 5 具体要求由具体要求由1级和级和2级供应商确定 级供应商确定 下表中的数据仅为参考作用下表中的数据仅为参考作用 截面截面 mm 刀具压痕直径刀具压痕直径最大剥离力最大剥离力 Newtons 截面截面 mm 刀具压痕直径刀具压痕直径最大剥离力最大剥离力 Newtons 0 220 7202 52 370 0 350 82032 585 0 51 13042 8100 0 751 44053 1115 11 44563 5120 1 51 85573 7135 21 965 10 9抗震动强度抗震动强度 本试验不直接在导线上做 但 PSA 与零部件供应商相关部门应在线束上进行 按标准 B25 1140 电线束 线束验证 进行 样件 F 活动刀具 固定部分 活动部分 传统导线一般技术条件传统导线一般技术条件 编号 9641879499 Page 24 39 INDICE D 本资料产权属于标致雪铁龙汽车公司 未经 PSA GIE 或 PSA 采购部门许可不得复制或通报 11电气特性电气特性 11 1 绝缘强度绝缘强度 本试验在 50 Hz 的 1000 V 有效电压下进行 30 分钟 在交货时原包装条件下 每种截面 温度等级的新线各取 1 2 米 作为试验样件 将每个样件浸泡在盐液中 持续 4 小时 水 中含 3 Mole Mole 的 Na Cl 之后按下图在样件和溶液之间施加电压 在整个测试中 不 允许出现电弧 放电 爆裂 击穿 辉光现象 试验后立即进行 11 2 中规定的测试 11 2 击穿电压击穿电压 在绝缘强度试验后 电压以 500V s 的节奏升高到 3000 V 的有效电压 截面 0 75 mm 和 5000V 截面 0 75 mm 然后按下图施加样件和溶液间的电压 本试验结束后对结 果的要求与 11 1 同 11 3 短路试验短路试验 本试验按照试验方法 NF R 13 415 进行 试验样件由 7 根导线构成 其中 6 根长 915 mm 围绕中央一根长 1215 mm 的导线顺序排列 中央导线的各端事先剥离 25 mm 周边的 6 根导线绞接在一起 截面相同 为了本次试验 每种截面和温度等级的导线都做 一个绞接线 导线间的装配间距大约为 100 mm 中央导线各端应超出绞接线大约 150 mm 本试验只适用于截面 5 mm 的导线 对于大截面 试验将在两个并排平齐绑在一起的两 个导线上进行 1 对 绞接线之后被全部捆扎 所使用的绑带类型应和导线温度等级对应 所形成的总成将被固定在一个一米长的水平架上 并有中央支撑 然后按下图向中央导线 施加直流电 持续 3 分钟 电极 样件 盐液 U 1000 V 100 mm 传统导线一般技术条件传统导线一般技术条件 编号 9641879499 Page 25 39 INDICE D 本资料产权属于标致雪铁龙汽车公司 未经 PSA GIE 或 PSA 采购部门许可不得复制或通报 要求要求 电流电流 A 3 mm从从 T4 到到 T6 截面截面 mm T1 et T2T3截面截面 mm 电流电流 A 3 mn 0 22150 2215 0 35200 3520 0 5250 525 0 75330 7533 14045150 1 548601 570 26570280 2 574852 593 3901003109 41031304140 51301905200 61502006210 71702207230 所得到的结果应符合以下要求 a 进行 1 分钟的 1000V 电压 测试时 构成多股或双股线的各导线间不允许出现短路 b 导线不应粘合在一起 而且可方便分离 c 绝缘体不能流出或渗出液体或固体物质 d 不能出现难闻的气味 T 30 到 50 的绑带应覆盖 80 的绞接线 捆扎 绞接线 水平架 T 传统导线一般技术条件传统导线一般技术条件 编号 9641879499 Page 26 39 INDICE D 本资料产权属于标致雪铁龙汽车公司 未经 PSA GIE 或 PSA 采购部门许可不得复制或通报 11 4 线性电阻线性电阻 本试验的目的是测试导线线芯在环境温度下的电阻 试验装置应允许在 1 米长的导线上测量电阻 按截面测量 精确度为 1 线性电阻值 单位 m m 在 20 C 条件下 按下列公式给出 R20 导线在 20 C 下的线性电阻 单位 m m R20 导线在 温度 t 下的线性电阻 单位 m Rt t 电阻测量时的温度 单位 C L 电阻测量时的导线长度 单位 米 注 0 00393 的数值针对 20 C 左右时 导电率为 100 的铜线 要求要求 校正数据不得超过 5 2 表中规定的最大电阻 12物理 化学特性物理 化学特性 12 1 抗热老化抗热老化 本测试的目的是检查导线在整车寿命中的强度 试验按照标准 ISO 6722 进行 执行老化方法 1 和 2 方法方法 1 在 25 C 的温度级别下进行 240 小时 准备两个至少 350 mm 长的试验样品 在每个端部取下 25 mm 的绝缘体 老化试验应在下表规定的高温炉中和一个冷藏室 25 2 C 中进行 重量块和芯轴在 10 3 中缠绕试验的表中规定 试验样品应当在炉中放置 240 小时 样品应由导线固定以避免绝缘体和支架间有接触 他们 之间 和炉内壁间应至少保持 20mm 的距离 试验不能在不同材料的绝缘体上同时进行 老化试验后 试验样品应从炉中取出 并在 23 5 C 的温度下至少保持 16 小时 调节到 室温后 进行 缠绕试验 10 3 在冷藏室 25 2 C 中并借助 10 3 中描述的 芯轴进 行 缠绕试验后 将试验样品再回到环境温度 并肉眼检查绝缘体 如导线没有任何部分 裸露 则进行如下更改 并进行绝缘强度试验 11 1 Rt L 1 0 00393 t 20 R20 传统导线一般技术条件传统导线一般技术条件 编号 9641879499 Page 27 39 INDICE D 本资料产权属于标致雪铁龙汽车公司 未经 PSA GIE 或 PSA 采购部门许可不得复制或通报 施加电压前 将试验样品浸泡在盐液中 10 分钟 1 kV 的电压 有效电压 应实施 1 分钟 在施加了 1 kV 的电压后 不能再提高电压 温度等级温度等级 PSAISO 试验温度试验温度 C T1A110 2 T2B125 3 T3C150 3 T4D175 3 T5E200 3 T6F225 4 T7G250 4 T8H275 4 缠绕后 导线不应可见 在上述试验中 不应出现击穿现象 方法方法 2 按下表试验温度 进行 3000 小时 准备两个至少 350mm 长的样件 各端部均去掉 25mm 长的绝缘体 老化试验应在下表中规定的高温炉中进行 重量块和芯轴由 10 3 盘绕试验定义 除以下 更改外 其余按方法 1 中操作模式进行 老化持续时间为 3000 小时 缠绕试验应在环境温度下进行 T6F200 3 T7G225 4 T8H250 4 温度等级温度等级 PSAISO 试验温度试验温度 C T1A85 2 T2B100 2 T3C125 3 T4D150 3 T5E175 3 传统导线一般技术条件传统导线一般技术条件 编号 9641879499 Page 28 39 INDICE D 本资料产权属于标致雪铁龙汽车公司 未经 PSA GIE 或 PSA 采购部门许可不得复制或通报 试验样件的固定 支架 缠绕试验后 导线不应可见 在进行绝缘强度试验 11 1 时 不应出现击穿现象 12 2 超热负荷试验超热负荷试验 超热负荷试验在下表中规定的高温炉中进行 重量块和芯轴在 10 3 缠绕试验 的表中规 定 除下列更改外 与 10 3 中规定的操作模式相同 老化的持续时间为 6 小时 缠绕试验 在环境温度下进行 要求要求 缠绕试验后 导线不应可见 在进行 11 1 规定的绝缘强度试验时 不允许出现击 穿现象 不需按 11 2 进行试验 温度等级温度等级 PSAISO 试验温度试验温度 C T1A135 3 T2B150 3 T3C175 3 T4D200 3 T5E225 4 T6F250 4 T7G275 4 T8H300 4 导线 传统导线一般技术条件传统导线一般技术条件 编号 9641879499 Page 29 39 INDICE D 本资料产权属于标致雪铁龙汽车公司 未经 PSA GIE 或 PSA 采购部门许可不得复制或通报 12 3抗火焰蔓延试验抗火焰蔓延试验 抗火焰蔓延试验按照标准 ISO 6722 进行 样件呈 45 放置 火焰与样件垂直 按下图 使 火焰在样件上燃烧 15 秒钟 要求要求 可自熄可自熄 类型类型 B 按试验方法 D 45 1333 的要求 并符合美国法规 FMVSS 302 和法国国家标 准 ISO 3795 的要求 要求在 30 秒钟内 R1 和 或 R2 前的火焰熄灭 12 4抗化学介质性能抗化学介质性能 本试验目的是测试所使用的材料耐汽车工业或整车上所使用的主要化学介质的性能 试验