CE法规要求.pdf

1 CE 認證基本主法規要求 請見 Table 1 1 完整 CE Mark 需完成以下認證 A LVD EMC R TTE 指令 無線電和電信終端設備的指令 B EuP ErP Energy Label C RoHS REACH WEEE 2 分成 Safety 需包含 EN62471 獨立報告 EMC Safety report 可以 LVD report 或 CB report 的方式出具 CB 為國際認可轉 證 大多國家可用 CB 的方式再轉為其認證 僅少數機構 ex TUV SUD 可 發證 規費費用較高 Table 1 Introduction of Principle Standards Category Standard Title of Standard Note EN 60598 1 General requirements and tests 燈具通則 EN 60968 Self ballast lamps for general lighting services safety requirement 燈泡 燈管 EN 62031 Self Ballasted LED modules LED module EN 61347 1 EN 61347 2 13 Lamp controlgear Part 1 General and safety requirements Part 2 13 Particular requirements for d c or a c supplied electronic controlgear for LED modules Driver 評估 Safety EN 62471 Photobiological Safety of lamps and lamp system 光傷害 EN 55015 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 Limits and methods of measurement of radio disturbance Limits for harmonic current emissions Limitation of voltage changes voltage fluctuations and flicker EMI Harmonic Flicker EMC EN 61547 Equipment for general lighting purposes EMC Immunity Requirements EMS 3 Safety Report 主法規說明如下 A 燈源 球泡燈 PAR 燈 燈管 等 EN 60968 EN 62031 目前亦可用 IEC62560 但此法規尚未能出具 CB Report B 燈具 平板燈 筒燈 等 EN 60598 1 或 EN 60598 2 但若分屬不同的 燈具類別 則主法規會從 EN60598 Part2 中細分 請見 Table 2 C 若 Driver outside 之燈源 具 則需獨立出具 EN 61347 之報告 2 Table 2 Category of Luminaire Requirements Standard Title of Standard Applied Luminaires EN 60598 2 1 Particular requirements Section 1 Fixed general purpose luminaires 固定式燈具 如 壁燈 吸頂燈 EN 60598 2 2 Particular requirements Section 2 Recessed luminaires 嵌燈 EN 60598 2 3 Particular requirements Section 3 Luminaires for road and street lighting 街燈 燈 EN 60598 2 4 Particular requirements Section 4 Portable general purpose luminaires 可攜式燈具 如 桌燈 地燈 EN 60598 2 5 Particular requirements Section 5 Floodlights 探照燈 EN 60598 2 6 Particular requirements Section 6 Luminaires with built in transformer for filament lamps 內含鎢絲燈泡用變 壓器之燈具 EN 60598 2 7 Particular requirements Section 7 Portable luminaires for garden use 可攜式花園燈 EN 60598 2 11 Particular requirements Section 11 Aquarium luminaires 水族燈 EN 60598 2 18 Particular requirements Section 18 Luminaires for swimming pool and similar application 游泳池燈 EN 60598 2 20 Particular requirements Section 20 Lighting chains 燈 EN 60598 2 23 Particular requirements Section 23 Extra low voltage lighting system for filament lamps 使用白熾燈之超低 電壓燈具系統 4 EMC 電磁相容 Emission 電磁放射 Immunity 電磁耐受 A Emission 電磁放射 參見 Table 3 1 EMI 電磁干擾 EN55015 2 Current harmonics 電流諧波 EN 61000 3 2 3 Voltage flicker 電壓閃爍變動 EN61000 3 3 B Immunity 電磁耐受 參見 Table 4 1 ESD Electrostatic discharge 靜電放電 2 RS Radiated Susceptibility 射頻雜訊耐受 3 EFT 電性快速叢波脈衝 4 Surge 雷擊 3 5 CS Conducted Susceptibility 傳導雜訊耐受 6 PFMF Power Frequency Magnetic Field 電源頻率磁場 7 DIP Voltage dip 電壓瞬降 Table 3 Emission Requirements Standard Statement Conditions Radiated Emission RE 輻射干擾 1 三軸環形天線 2 Open Site 1 9kHz 30MHz 2 30Mz 300MHz EN 55015 Conducted Emission CE 傳導干擾 9kHz 30MHz EN 61000 3 2 Harmonic current emissions Current Harmonics 電流諧波 25W 不需測試 EN 61000 3 3 Voltage Fluctuations Flicker 輸出電壓變動和閃爍 N A Table 4 Immunity Requirements Standard Statement Conditions EN 61000 4 2 ESD 靜電放電 Contact 4kV Air 8kV EN 61000 4 3 RS 射頻雜訊耐受 80 MHz 1000 MHz 3V m EN 61000 4 4 EFT 電性快速叢波脈衝 1 kV peak 5 kHz EN 61000 4 5 Surge 雷擊 25W L L 1kV L G 2kV EN 61000 4 6 CS 傳導雜訊耐受 3 Vr m s 0 15MHz 80MHz EN 61000 4 8 PFMF 電源頻率磁場 3 A m 50 60 Hz EN 61000 4 11 DIP 電壓瞬降 70 10 periods 0 0 5 periods 4 Safety 要求 EN 60968 EN 62031 or IEC 62560 EN 60968 Clause Requirement Note 4 Markings 標示 基本要求 Brand name 型號 電性 5 Interchangeability 互換性 EN 60061 3 EN60061 3 Lamp 系列 6 Protection against electric shock 1 Test finger 10N 不能碰觸帶電部件 內部 金屬部件 基本絕緣的金屬 2 燈頭旋入標準燈座後 燈頭的帶電部位 不得被觸及 3 外部金屬不得意外放電 7 Insulation resistance 絕緣阻抗 and electric strength 耐電壓 withstand voltage after humidity 吸溼性 treatment 1 絕緣阻抗 500Vdc 1 min 燈頭載流部位 及可碰觸部位間之阻抗需 4 2 耐電壓 1 min A Type HV 220 250 4000 Vrms B Type LV 100 120 2U 1000 V 3 吸溼性 溼度 91 91 溫度 20 30 48 hrs 8 Mechanical strength 機械強度測 試 Lamp Torque 測試 成品或有機構外殼需要測試 1 B22d E26 E27 3 Nm 2 B15d E14 1 15 Nm 9 Cap temperature rise 1 在額定電壓或電壓範圍之最大值下測試 2 溫升不得超過 120K for E14 E27 10 Resistance to heat 耐熱性 球壓 測試 ball pressure test 1 Retaining live part in position 125 or 25 T 2 Protection against electronic shock 80 ot 25 T 3 放置烘箱 1 hrs 4 Impression 2mm 11 Resistance to flame and ignition 防 火與耐燃 Glow wire 650 樣品放置Glow wire上30 sec 後移開後 樣品上之任何燃燒火焰需在 30 sec內熄滅 所有燃燒下 物不可點燃樣 品下方距離 200 mm 5mm 之薄紙 12 Fault conditions 故障狀態 不得起火或產生易燃氣體 且帶電部件不可 變為可觸及 Driver IEC 61347 13 14 Abnormal operations and fault conditions test 若 Driver outside 則燈板本身也要測試 5 5 6 8 9 Common modifications Input test 測量功率 W 電壓 V 電流 A EN 62031 13 Fault conditions IEC 61347 1 Driver 要求 15 Construction 結構材質要求 Wood cotton silk paper and similar fibrous material shall not be used as insulation 16 Creepage distances and clearances 距離要求 IEC 60598 1 請見 Table A A1 A2 A3 A4 17 Screws current carrying parts and connections IEC 61347 1 Clause 17 要求 IEC 60598 1 Clause 4 11 4 12 19 Resistance to corrosion IEC 61347 1 Clause 19 要求 IEC 60598 1 Clause 4 18 1 Additional Additional 1 Components list 管控元件清單 請見 Table B Additional 2 Normal heating test 溫升測試 依照零件溫度等級要求溫升溫度 Additional 3 Dimensional requirements for caps or bases 尺規 量規要求 1 螺纹頭 IEC 60061 1 IEC 60061 3 2 燈管 IEC 61195 EN 60598 1 若不同燈具種類需參考不同本法規若不同燈具種類需參考不同本法規若不同燈具種類需參考不同本法規若不同燈具種類需參考不同本法規 此處以此處以此處以此處以通則為主通則為主通則為主通則為主 Note EN 60598 1 不得單獨使用 需視燈具種類 搭配相關之 Part 2 標準 3 Marketing 標示 基本要求 Brand name 型號 電性 4 Construction 結構 1 外殼或開孔需做撞擊測試 2 所有懸吊式燈具需做 4 倍重之荷重 3 硬性懸吊燈具需做 2 5Nm 的扭力一分鐘 4 依據不同燈具有不同結構強度要求 5 External and internal wiring 內部 和外部接線 1 戶外用燈具的外部配線或電源線不可用 PVC 線 2 電源線的電線和機械性能須符合 IEC 60245 Rubber 和 IEC 60227 PVC 的要求 3 電源線導體截面積要求請見 Table C1 Clause 5 2 2 4 外部線材拉力及扭矩要求如 Table C2 5 內部線材要求請見 Table C3 8 Protection against electronic shock 基本要求大致同 EN 60968 Clause6 9 Resistance to dust solid objects and moisture 防塵 防固體異物 與 防水 防塵防水說明請見 Table D 10 Insulation resistance 絕緣阻抗 and electric strength 耐電壓 touch current 洩漏電流 and 1 絕緣阻抗 請見 Table E1 2 耐電壓 請見 Table E2 3 洩漏電流 請見 Table E3 6 protective conductor current 11 Creepage distances and clearances EN 60598 1 Table11 1 本文件 Table A 12 Endurance test and thermal test 耐 久與耐熱 不得超出材質要求之溫度 13 Resistance to heat fire and tracking 耐熱 耐火 和耐起痕 要求同 EN 60968 Table A Creepage distance and clearance requirement RMS working voltage not exceeding Distances V mm 50 150 250 500 750 1000 Creepage distances b Basic Insulation PTI a 600 PTI a 600 0 6 1 2 0 8 1 6 1 5 2 5 3 5 4 8 5 5 10 Supplementary Insulation 600 600 0 8 1 6 1 5 2 5 3 5 4 8 5 5 10 Reinforced Insulation 3 2 d 5 d 6 8 11 Clearance distances c Basic Insulation 0 2 0 8 1 5 3 4 5 5 Supplementary Insulation 0 8 1 5 3 4 5 5 Reinforced Insulation 1 6 3 6 8 11 a PTI Proof tracking index in accordance with IEC 60112 b For creepage distances the equivalent d c voltage is equal to the r m s value of the sinusoidal a c voltage c For clearance the equivalent d c voltage is equal to the peak of the a c voltage d For insulation material with PTI 600 the is reduced to twice that of the basic insulation for this material Note PTI vs CTI 1 PTI Proof tracking index 耐漏電電痕指數 測驗固體絕緣材料能否在指定電壓下經受 50 滴電解液試驗 2 CTI Comparative tracking index 相對漏電電痕指數 測驗固體絕緣材料經受50滴電解 液試驗下而不產生漏電電痕的最高電壓 7 Table A1 輸出電壓未超過輸出電壓未超過輸出電壓未超過輸出電壓未超過 25V 的安全隔離式的安全隔離式的安全隔離式的安全隔離式 LED Driver 項目項目項目項目 法規法規法規法規要求要求要求要求 Insulation Type Limit Driver 板上介於 L N Basic Insulation Cr 2 5mm Cl 1 5 mm 250Vac Driver 板上 fuse 前 Basic Insulation Cr 2 5mm Cl 1 5 mm 250Vac Driver 板上介於一次側和 兩次側電 Reinforced insulation Cr 6 0mm Cl 6 0 mm 500V Driver 電 板的帶電體與 人體可觸及部位 Reinforced insulation Cr 6 0mm Cl 6 0 mm 500V LED燈板與金屬外殼之間 N A N A Table A2 輸出電壓超過輸出電壓超過輸出電壓超過輸出電壓超過 25V 但小於但小於但小於但小於 50V 的安全隔離式的安全隔離式的安全隔離式的安全隔離式 LED Driver 項目項目項目項目 法規法規法規法規要求要求要求要求 Insulation Type Limit Driver 板上介於 L N Basic Insulation Cr 2 5mm Cl 1 5 mm 250Vac Driver 板上 fuse 前 Basic Insulation Cr 2 5mm Cl 1 5 mm 250Vac Driver 板上介於一次側和 兩次側電 Reinforced insulation Cr 6 0mm Cl 6 0 mm 500V Driver 電 板的帶電體與 人體可觸及部位 Reinforced insulation Cr 6 0mm Cl 6 0 mm 500V LED燈板與金屬外殼之間 Basic insulation Cr 1 2mm Cl 0 2 mm 50V Table A3 輸出電壓超過輸出電壓超過輸出電壓超過輸出電壓超過 50V 的隔離式的隔離式的隔離式的隔離式 LED Driver 項目項目項目項目 法規法規法規法規要求要求要求要求 Insulation Type Limit Driver 板上介於 L N Basic Insulation Cr 2 5mm Cl 1 5 mm 250Vac Driver 板上 fuse 前 Basic Insulation Cr 2 5mm Cl 1 5 mm 250Vac Driver 板上介於一次側和 兩次側電 Reinforced insulation Cr 6 0mm Cl 6 0 mm 500V Driver 電 板的帶電體與 人體可觸及部位 Reinforced insulation Cr 6 0mm Cl 6 0 mm 500V LED燈板與金屬外殼之間 Reinforced insulation Cr 3 2mm Cl 1 6 mm 150V 8 Table A4 非隔離式非隔離式非隔離式非隔離式 LED Driver 項目項目項目項目 法規法規法規法規要求要求要求要求 Insulation Type Limit Driver 板上介於 L N Basic Insulation Cr 2 5mm Cl 1 5 mm 250Vac Driver 板上 fuse 前 Basic Insulation Cr 2 5mm Cl 1 5 mm 250Vac Driver 電 板的帶電體與 人體可觸及部位 Reinforced insulation Cr 6 0mm Cl 6 0 mm 500V LED燈板與金屬外殼之間 Reinforced insulation Cr 5 0mm Cl 3 0 mm 250Vac Table B Components list requirement 項目項目項目項目 廠家廠家廠家廠家 型號型號型號型號 規格規格規格規格 標準標準標準標準 For 燈體燈體燈體燈體 LED O N A Vf Wmax 打件形式 N A Enclosure Metal N A N A 厚度 N A Enclosure Plastic N A N A 耐燃等級 溫度 UL PCB N A N A 耐燃等級 溫度 UL Connector O O 電壓 電流 UL IEC For Driver Enclosure Plastic O O 耐燃等級 溫度 厚度 UL PCB N A N A 耐燃等級 溫度 UL Internal wire O O 電壓 電流 UL IEC Connector O O 電壓 電流 耐燃等級 UL Fuse O O 電壓 電流 UL IEC Varistor O O 電壓 UL IEC Choke N A N A 溫度 N A X Y capacitor O O 電容值 電壓 溫度 UL IEC Bridge capacitor O O 電容值 電壓 溫度 UL IEC Bleeder resistor N A N A 電阻值 Wmin N A Bridging rectifier N A N A 電壓 電流 N A Transistor N A N A 電壓 電流 N A Transformer O O Isolation class N A Optical isolator O O dti Int dcr Ext dcr 溫度 IEC 9 Table C1 電源線截面積要求電源線截面積要求電源線截面積要求電源線截面積要求 Luminaire Rubber PVC Ordinary class I luminaires 0 75 mm2 IEC 60245 0 75 mm2 IEC 60245 Ordinary class II luminaires 0 75 mm2 IEC 60245 0 75 mm2 IEC 60245 Luminaires which are other than ordinary 1 0 mm2 IEC 60245 不可用 Portable rough service luminaire 1 0 mm2 IEC 60245 不可用 Table C2 線材拉力及扭矩要求線材拉力及扭矩要求線材拉力及扭矩要求線材拉力及扭矩要求 所有導體之總截面積 mm2 Pull 拉力 N Torque 扭矩 Nm S 1 5 60 0 15 1 5 S 3 60 0 25 3 S 5 80 0 35 5 2A 2A 最小截面積 0 5 mm2 0 4 mm2 用於固定式燈具內部線最小截面積 1 5 mm2 最小絕緣厚度 0 6 mm 0 5 mm Note 內部線材需適當安置及保護 不得被尖銳的毛邊 螺釘 接頭 或可移動部位破壞 Table D 防塵防水說明防塵防水說明防塵防水說明防塵防水說明 防塵防水等級 定義 測試條件章節 防塵等級 IPXX 0 沒有保護 1 防止大的固體 直徑 50mm 以上 侵入 13 2 2 防止中等大小 直徑 12 5mm 以上 的固體侵入 13 2 3 防止小固體 直徑 2 5mm 以上 進入侵入 13 2 4 防止物體大於 1 0mm 的固體進入 13 2 5 防止有害的粉塵堆積 13 4 13 5 6 完全防止粉塵進入 13 4 13 6 10 防水等級 IPXX 0 沒有保護 1 垂直下 水滴滴入到外殼無影響 14 2 1 2 當外殼傾斜到 15 度時 水滴滴入到外殼無影響 14 2 2 3 水或雨水從 60 度角 到外殼上無影響 14 2 3 4 液體由任何方向潑到外殼沒有傷害影響 14 2 4 5 不受噴射水破壞 14 2 5 6 不受強力噴射水破壞 14 2 6 7 可於短時間 30 分鐘 內耐浸水 1m 且頂部必須 低於水面 15cm 14 2 7 8 1 受測物完全浸入水中 底部距水面 2 米 測試 時間為1小時 不得有水滲入的情形 Edition 2 1 2 依照客戶需求 必須比 7 級嚴苛 14 2 8 Table E1 絕緣阻抗要求絕緣阻抗要求絕緣阻抗要求絕緣阻抗要求 最小絕緣阻抗 M 絕緣部件 Class I 燈具 Class II 燈具 Class III燈具 安全超低電壓 SELV Between current carrying parts of different polarity a a a Between current carrying parts and the mounting surface a a a Between current carrying parts and metal parts of the luminaire a a a 非安全超低電壓 非 SELV Between current carrying parts of different polarity b b Between current carrying parts and the mounting surface b b and c or d Between current carrying parts and metal parts of the luminaire b b and c or d Between live parts which can become of different polarity through action of a switch b b and c or d Note a Basic insulation for voltages of SELV 1 M b Basic insulation for voltages other than SELV 2 M c Supplementary insulation 3 M d Double or reinforced insulation 4 M 11 Table E2 耐電壓要求耐電壓要求耐電壓要求耐電壓要求 測試電壓 V 絕緣部件 Class I 燈具 Class II 燈具 Class III燈具 安全超低電壓 SELV Between current carrying parts of different polarity a a a Between current carrying parts and the mounting surface a a a Between current carrying parts and metal parts of the luminaire a a a 非安全超低電壓 非 SELV Between current carrying parts of different polarity b b Between current carrying parts and the mounting surface b b and c or d Between current carrying parts and metal parts of the luminaire b b and c or d Between live parts which can become of different polarity through action of a switch b b and c or d Note a Basic insulation for voltages of SELV 500 V 1 min b Basic insulation for voltages other than SELV 2U 1000 1min c Supplementary insulation 2U 1000 1 min d Double or reinforced insulation 4U 2000 1min Table E3 洩漏電流要求洩漏電流要求洩漏電流要求洩漏電流要求 Touch current Max limit peak Class II and class I luminaires 16A fitted with a plug connectable to an unearthed socket outlet 0 7 mA Protective conductor current Supply current Max limit r m s Class I luminaires fitted with a single or multiphase plug rated up to and including 32A 4A 4A but 10A 10A 2mA 0 5mA A 5mA Class I luminaires intended for permanent connection 7A 7A but 20A 20A 3 5mA 0 5mA A 10mA 12 EMC 要求 A Emission 1 EN 55015 Radiated electromagnetic disturbance RE 輻射干擾 1 9kHz 30MHz Test Setup Limits for frequency range 9kHz to 30MHz 需量測三個分量 X Y Z 三軸 每個量測值都須符合限制值規定 Lextar 內規 1st priority limit 6dB 2nd priority limit 3dB Limit for loop diameter dB A 3 Frequency range MHz 2m 3m 4m 9kHz to 70kHz 88 81 75 70kHz to 150kHz 88 to 58b 81 to 51b 75 to 45b 150kHz to 3MHz 58 to 22b 51 to 15b 45 to 9b 3MHz to 30MHz 22 15 to 16c 9 to 12c 13 2 30MHz 300MHz Test Setup EMI Test Receiver 10m 1 4m 1m Turntable EUT 0 8m Antenna Tower Reference ground plane Bi log Antenna Coaxial Cable Limits for frequency range 30MHz to 300MHz 需為 Open area test site 且測試距離為 10m 分為 Horizontal Vertical Lextar 內規 1st priority limit 6dB 2nd priority limit 3dB Frequency range MHz Quasi peak limit dB V m Distance meters 30 to 230 30 10 230 to 300 37 10 At the transition frequency the lower limit applies Disturbance voltages CE 傳導干擾 量測電磁波雜訊出現在 EUT 的 AC 電源端 Test setup 14 Disturbance voltage limits at main terminals 電源端點 Main terminals 9kHz 30MHz 分成 Line Neutral Quasi peak Average 值都必須低於限制值 Lextar 內規 1st priority limit 6dB 2nd priority limit 3dB Conducted limit dB V a Frequency of Emission Quasi peak Average 9kHz to 50kHz 110 50kHz to 150kHz 90 to 80b 150kHz to 0 5MHz 66 to 56b 56 to 46b 0 5MHz to 5MHz 56 46c 5MHz to 30MHz 60 50 Remark a At the transition frequency the lower limit applies b The limit decreases linearly with the logarithm of the frequency in the ranges 50kHz to 150 kHz and 150kHz to 0 5 MHz c For electrodeless lamps and luminaires the limit in the frequency range of 2 51MHz to 3 0MHz is 73 Db V quasi peak and 63 Db V average 15 2 Harmonic current emissions EN 61000 3 2 量測 EUT 在交流電源端的諧 波電流 避免對電力公司造成影響 25W Harmonic order n Max permissible harmonic current expressed as a percentage of the input current at fundamental frequency Odd harmonic 2 2 3 30 5 10 7 7 9 5 11 n 39 3 Odd harmonics only Remarks is the circuit power factor 16 3 Voltage fluctuations flicker EN 61000 3 3 量測 EUT 的 AC 電源端的 電壓變動和閃爍值 Test Setup Limits Test Items Limits Remarks Pst 1 0 評定短時間 幾分鐘 閃爍的嚴酷程度 Plt 0 65 用連續的Pst值評定長時間 幾個小時 內閃爍的嚴酷程度 Tdt ms 500 在電壓變化期間 d t 值超過 3 3 的時間不大於 500ms dmax 4 最大相對電壓變化 dmax 不超過 4 dc 3 3 相對穩態電壓變化 dc 不超過 3 3 17 B Immunity EN 61547 Performance Criteria Performance criterion A 測試過程中 發光強度沒有改變 若有調節控制功能 在測試期間應可正常動作 Performance criterion B 測試期間發光強度可改變 測試結束後 1 分鐘內恢復最初之亮度 調節控制功能在測試期間不需動作 如在測試過程中沒有給出狀態轉換指 令 測試前後的控制狀態應保持一致 Performance criterion C 在測試期間及測試後發光強度可改變 且燈可以熄滅 測試後 30 分鐘內所 有功能須恢復到正常狀態 如果需要 暫時中斷電源和 或操作調節控制 是允許的 1 ESD EN 61000 4 2 靜電放電 Test Setup Requirements Items Requirements Discharge impedance 330 ohm 150 pF Discharge voltage Contact 4kV Air 8kV Polarity Positive Negative Number of discharge Min 10 times at single test point for each negative and positive polarity Discharge mode Single discharge 間隔至少一秒 Required criteria B 18 2 RS EN 61000 4 3 EUT 可承受的輻射干擾值 Test Setup Probe Camera EUT SYSTEM Power Amplifer Signal Generator Data Processing Interface Unit Monitor ANECHOIC SHIELDED ROOM0 8m 3 0 m ANTENNA Requirements Items Requirements Frequency Range 80 MHz 1000 MHz Field Strength 3V m Modulation 1kHz Sine Wave 80 AM Modulation Frequency Step 1 of preceding frequency value Polarity of Antenna Horizontal and Vertical Test Distance 3 m Antenna Height 1 5m Required criteria A 19 3 EFT EN 61000 4 4 EUT 可承受的快速暫態 突發 電壓 Test Setup Requirements Items Requirements Test voltage AC Power Port 1kV DC Power Port 0 5kV Signal and Control lines 0 5kV Polarity Positive Negative Impulse frequency 5 kHz Rise Hold