新英语900句情景对话Lesson21-30.doc

第二十一课情景对话Dialogue 1A: What do you think of the new boss?你觉得这个新老板怎么样？B: Do you mean Mr.Li?你是李先生吗？A: Yes,thats right.是的，你说的对。B: I think hes a pretty good guy,and thats his problem.我想他人挺好的，而那正是他的问题所在。A: What do you mean?你的意思是.B: I mean that hes too nice.He tries to be everyones friend.我的意思是他太好了。他想成为每个人的好朋友。A: Whats wrong with that?那有什么问题吗？B: Nothing,except some people dont listen to him.没什么，只是有些人不会听他的。A: I dont think I understand.我不是很明白B: Hes too soft on people.That encourages some people to not do their share of the work.和对人太和蔼了，那会引起一些人偷懒的A: Really ?I never thought of that.真的吗？我倒从没有想过。B: Dont get me wrong,I think hes a great guy.别误会，我以为他是个好人。A: Hes just not cut out to be a boss.他只是不适合当老板B: Exactly.正是Dialogue 2A: Hey,where are you going?嗨，你要去哪？B: I borrowed this CD from David.Im going to return it.我向大卫借了这张CD，我正要去还给他。A: Hes got a lot of CDs,doesnt he?他有很多CD，不是吗？B: Yes,and hes generous with them.是的，而且他很乐意出借。A: Ive heard about him.He seems like a pretty nice guy.我也听说他是那样的，他似乎人挺好的。B: I think its just his nature.我想他的性格就是那样。A: Actually,Ive also heard he has a bad temper.事实上我也听说他的脾气挺坏的。B: Really?I hadnt heard that.真的吗？我从没听说过。A: Apparently,someone returned one of his CDs scratched.and he was really mad.很明显，是有人借了他的CD，还的时候却弄花了。他便气得不得了。B: That seems reasonable.I would be mad too.那似乎挺合理的呀？我也会生气的不得了A: Yeah,I guess I would ,too.He just seems so nice.its hard to imagine him being angry.是的，我想我也会的，他看起来是那么好，真的很难想象他生气。B: Id better get going.Ive still got to return this to him.我最好还是走了。我还要把这个还给他。A: Are you going to borrow another CD?你打算还借一张CD 吗？B: Maybe I will ,Ill see you later.也许会的，回头见。Dialogue 3A: did you go to the party on Friday night?你星期五晚上去那聚会了吗？B: yes ,I was there for a little while,why do you ask?去了，我在那里待了一会儿。你怎么问起这个？A: Robert was there ,with a new girl I have never seen before.Who was she?罗伯特在那里，跟一个我没见过的女孩子一起，她是谁？B: Oh.that was Alice,Robert s new girlfriend.哦，那是爱丽丝，罗伯特的新女朋友。A: Really?How long have they been dating?真的吗？他们在一起多久了？B: I think its been about a month.shes very good for him.我想大概一个月吧.她挺适合他的。A: Thats nice to hear,why is that?听到这个真高兴，怎么个说法。B: He just seems happier with her than normal.他跟她在一起的时候，就是看起来比平常开心一点A: What is she like?她是什么样子？B: Oh,shes very nice.and shes the complete opposite of Robert.哦，她人很好，她跟罗伯特是完全相反的两个人A: They say that opposites attract.人家说性格相反的人更吸引人嘛B: Its certainly true in this case.这话对他们来说再合适不过了A: Shes very friendly.while he acts so serious.shes got a good sense of humor.她很随和，而他就很严肃，她很幽默。B: I guess they balance each other.我想他们是互补吧A: Thats what I think.Maybe you can meet her tomorrow.我就是那样想的，也许你明天就能见到她B: That would be nice When?那敢情好，什么时候？A: Theyre both coming by after dinner to watch TV.他们两个晚饭后就会过来看电视B: Okay,Ill come over.好的，我也过来A: Sounds good,Ill see you then.那好，到时见Dialogue 4A: Hey,where are you going?嗨，你要到哪里？B: Anywhere,just to get away from Barbara.哪里都好，只要离开巴巴拉就行A: thats not very nice,why do you say that?那好像不太好，你怎么那么说？B: Have you ever talked to her?Every word out of her mouth is about the environment.你跟她说过话吗？她说的每个字都是跟环境有关的，我也留意到了，你觉得那很烦人吗？A: Ive noticed that,Is it that annoying?是的，那是冲我说的B: Yes,it is for me.She lectures me about pollution and criticizes me if I dont recycle.她老是喋喋不休地跟我讲环境污染问题，我如果没有把东西循环再用，她就会批评我。A: You should recycle.你是应该把东西循环再用的。B: I know.that is not a point.The point is that shes got a one-track mind.我知道，那不是问题所在，问题是她老是钻牛角尖A: I guess she is pretty boring.我想她挺让人烦的B: Exactly.Its all she every talks about.就是，她所讲的每一个字都让人烦A: So,where are you going now to get away from Barbara?那么你现在到哪里去避开巴巴拉呢？B: The library,I guess Ill see you later.图书馆吧，我想，回头见。Dialogue 5A: How are you doing?你好吗？B: Not too good.My mothers in the hospital again.不是很好，我妈妈又住院了。A: Why?whats wrong?怎么了？出了什么事了？B: Her heart is weak,shes getting older.她的心脏很弱，她年纪越来越大了。A: Whos her doctor?谁是她的医生？B: dr.Jenkins,at Mercy Hospital.杰肯斯医生，墨西医院A: Hes my uncles doctor,hes very good.他是我叔叔的医生，他很好B: Thats a relief,Im glad to hear that.那可让我松了一口气，听到那我很高兴。A: Hes very amart,and hes good with older people.他和有智慧，而且对老人家很好B: Yes,Ive met him and he seemed friendly.我的，我见过他，他看上去很友善A: With my uncle.he knew just the right thing to say.and he kept my uncles hopes up.对着我叔叔，他知道那些话该说，使我叔叔始终充满希望。B: Thats a good thing to hear.那这是一件好事情A: Im glad I could help.Youre in good hands with Doctor Jenkins.Call me if you have anyconcerns.我很高兴能帮上忙，你遇上杰肯斯医生是高手，有什么疑惑尽管打电话给我B: Thanks,Ill do that.谢谢，我会的第二十二课情景对话Dialogue 1A: Hey,Mike,I havent seen you in a while.嗨，迈克，好久不见了。B: Ive been busy moving to a new place.我一直忙着搬家的事情。A: Oh,really ,how is that going?真的吗？搞得怎么样了？B: I finally got settled in the weekend ,Its pretty nice.这个周末终于安顿下来了，挺好的。A: Say more.再讲多一点B: Its a nice-sized apartment.on the west side of the city.It has enough to satisfy my needsbathroom,living-room,kitchen, bedroom and so on.It also has an enclosed porch.房子在城西，大小适中，我所要的它都齐全了，浴室、客厅、厨房、卧室等等。还有有个独立的门廊呢！A: That does sound nice.maybe you should have a party there sometime.听起来挺棒的，也许你过些时候该在那儿开个聚会。B: Ive been thinking about it.The living-room is large enough for a good number of people.At least all of our friends.我一直都在考虑，那客厅可以容下很多人，至少（可以容纳）我们所有的朋友。A: That would be a good idea.那将是个好主意B: The only problem is that it has carpet from wall to wall,so people would have to becareful not to spill things.唯一的问题是房子里的地毯是连着墙的，所以人们就得小心别把东西搞的到处都是。A: Oh,I see,Carpet can be difficult to clean.我明白，地毯是很难清洗的。B: The good thing is that the kitchen has a dishwasher which saves me a lot of time.好在厨房里有一个洗衣机，可以替我省下很多时间。A: Yeah,nobody likes doing dishes.是啊，没有人，喜欢洗碗机.B: You should come by sometime and take a look.你该什么时候过来看看A: I think Ill do that ,See you later Mike.我想我会的，过后见，迈克B: See you later ,Walt.过后见，沃尔特Dialogue 2A: Wow,did you see the rain this morning?哇，你今天早上看到那场雨了吗？B: Yeah,I got caught it on the way to work.看到了，我在上班的路上，正好被淋到了。A: Really?You look so dry,Im soaked真的吗？你看上去没湿，我就湿透了。B: This because my sister brought me this jacket for Christmas.那是因为我姐姐圣诞节送给我的这件夹克。A: Oh,thats nice,It looks kind of light.哦，挺好看的，看上去很轻的。B: Its not heavy,but itso warm,because of modern materials,Its very waterproof.不重但是很暖，因为它是用最先进的材料做的。防水性很好A: This is nice,will it be warm enough.even later in the winter.那真好，等到冬天再冷一点的时候还会暖吗？B: It should be,it is too hot.I can remove the inside layer.应该会，如果太热的话，我可以去掉里层A: I see its even got a heat我看到它连帽子都有呢B: Yeah,I really like that part.its very good for keeping my head dry.是的，我的确很喜欢那一部分A: Thats important,A wet head makes you get sick.那很重要，头发湿了很容易的病的。B: Im very grateful for this gift I saw some of these on sale at the mall last week.我非常感激这份礼物，上星期我在购物中心看到一些这样的外套在大减价。A: I think Ill go down there and get one.我想我回去那里买上一件B: You should ,Theyer really worth it.有真的该去，那些衣服真的很划算Dialogue 3A: What have been doing today?你今天一直在干什么？B: I was out shopping.我出去买东西了A: Really?for what?是的，买什么？B: You know how they had that report on crime rising on the news last month?有知道上个月有关犯罪率上升的新闻吗？A: Yes,what did you buy?知道，那你买了什么B: I got a gun.我买了一把手枪A: You just went out and bought a gun?thats crazy.你出去就买了一把手枪，那真够疯的B: I didnt just go out and buy it.i had to do some paperwork and wait for a week.Thegovernment had to make sure I had a good record.我不是单单出去买抢而已，我要准备一下文书工作，然后等一个星期，政府必须确保我的记录良好。A: It doesnt matter,itsstill unnecessary.那无关紧要，而且没有必要B: I think it is necessary.its just a small pistol,ill keep it at home.and maybe in the car onlong trips.我认为那是必要的，只是一把小手枪而已，我会把它放在家里，可能开长途车上也会带上。A: Dont you think its unsafe to have in the house难得你不认为在家里放把手枪不安全吗？B: I dont have any children ,so how can it be unsafe?我没有孩子，怎么会不安全？A: Do you even know how to use it?你究竟知不知道怎么用？B: The police department is giving classes on gun safety now.警署正开设一下有关枪支安全的课程。A: I still think its a bad idea.Are you really going to shoot someone?I dont think so.我还是觉得这不是一个号注意，你真的打算去射人吗？我就不这么想了。B: I hope not.who knows?as a single woman ,though I think I should be able to pretectmyself.anyway my father has two guns.我不希望如此，谁知道会发生什么呢？不过作为一个单身女人，我想我的保护自己，况且，我爸爸有两把枪。A: Its different,he goes hunting and he used to be in the military.那不同，他去打猎而且他曾在军队呆过。B: What difference does that make ,I have the same rights as him.那有什么不同呢？我跟她有相同的权利A: I hope youre not overstating, but Im curious ,can I see it?我希望你不要太过夸张，但是我挺好奇的，我能看一下吗？B: Sure ,come on over and have a look.当然可以，过来看一下吧！Dialogue 4A: Dont come in the house with those diry boots.不要穿这么脏的鞋子进来。B: I wont,Im leaving them on the porch.我不会的，我会把它们放在门廊处。A: How long have you had those boots anyway?你穿那双鞋子究竟多久了？B: I think about seven years now.我想到现在差不多7年了。A: Really?they havent fallen apart?真的吗？它们还没有坏？B: Not yet.I keep them in good condition and I still go hiking in them when I can.还没有，我把它们保管的好好的当我出去远足的时候，我还会穿它们出去.A: Are you sure you dont want to buy new ones?你确定不买一双新的吗？B: I could ,but these fit so well now.I think they ought to last a few more years.我本来可能买的，但是它们现在还是那么好穿。我想我还能再穿几年。A: Havent the bottom worn off?那鞋底没有坏吗？B: Yes,but I just had been replaced a few months ago.坏过，但我几个月前，刚把鞋底换过。A: I see,well,if they make you happy,thats good.just dont track mud in the house.我明白了，如果你穿的开心就好，只是泥巴踩到屋子里就行了。B: I know,I left them outside on the porch. whats for dinner?我知道，我已经把它们放在外头门廊处了。晚饭吃什么？A: I ordered a pizza earlier.It should be here any time now.我刚才点了一个比萨，现在应该马上就到了。B: Great,Im starving.太好了，我快饿坏了。Dialogue 5A: This is really nice Chinese restaurant.这是一间不错的中餐厅。B: I know,I read about it in the newspaper.我知道，我在报纸上读到过它。A: Im glad they give us a knife and a fork.I dont see how you use those chopsticks.我很高兴它们为我们提供了刀叉，我不能想象你怎么用那些筷子。B: A Chinese friend in college taught me.its easy once you get used to it.its just like usingyour hands.一个大学的中国朋友教我的，你一习惯就觉得它容易了，就像用你的双手一样。A: I dont see how you pick up anything.我不能想象你怎么能夹得起东西。B: You just hold them like this with one on your thumb and the other between these twofingers.你就像这样握住它们，一根放在大拇指上另一根放在两个手指中间。A: That seems clumsy.那看起来笨笨的。B: Its not.personally,I think its more civilized than using a piece of medal to stab yourfood.不，我个人认为这比用一块金属把食物刺起来文明多了。A: Maybe,but the rest of the world uses knives and forks.也许吧，但世界其他地方都在用刀叉。B: Thats not really true.much of Asia uses chopsticks.and in many countries people justuse their hands.那也不全对，亚洲大多数地方都用刀叉，在很多国家人们只是用手而已。A: well ,I use a knife and fork.反正我就是用刀叉。B: You use your hands when you eat fast food sometimes. Some Chinese think itsunclean to use your hands. They may be right.有时候你吃快餐的时候也只是一些中国人认为用手是不卫生的。他们也许是对的。A: Are you calling me dirty?你是在骂我脏吗？B: No,Im just saying.you should expand your outlook. oh, look,our food is here,lets eat.不，我只是在说你应该开阔一下眼界，看，我们的食物来了，我们吃吧。第二十三课情景对话Dialogue 1A: Hello,Is this a good time to speak with you?你好，现在跟你讲句方便吗？B: Sure . what can I do for you?当然可以，有什么可以帮你的吗？A: I was at the computer business conference in Dallas last month. I heard your speak,butyour name escapes me上个月我去了达拉斯举行的电脑商业大会。我听了你的发言，但我不记得你的名字。B: Oh,its Janice Abrahams ,And you are?哦，是珍妮丝.阿伯拉罕。那你呢？A: Sorry,Im Tom Dickens.对不起，我是汤姆.狄更斯B: You wanted to ask me something?有想问我什么事情？A: Yes,do you think what you said about the internet is also true for smaller companies?是的，你认为你所说的有关互联网的的东西也适用于小公司吗？B: How small?多小？A: My company only has 9 employees.我的公司只有9个员工。B: I dont think that would make a difference.我认为那没有关系。A: Really? Thats good to know.真的？听到你这么说真好。Dialogue 2A: Id like one ticket to see “Blood Monster 2”.我想要一张“吸血怪兽2”的票。B: Thats will be 6.506.50美元。A: Okay,there you go.好的，给你。B: And I will need to see some ID我还要看看能证明你身份的证件。A: ID? What do you mean?身份证，这是什么意思。B: Ill need to see some kinds of identification.to show your age.我需要看看一些可以显示你的年龄的身份证明。A: Why? This is just a movie,Im no buying beer.为什么?只是一场电影而已，我又不是买啤酒。B: You have to be at least 18 to see this movie. Its very violent.你至少得要18岁才能看这场电影，这部电影是相当暴力的。A: Thats not fair.那不公平。B: Thats the rule.那是规定。A: I left my drivers license at home.我把驾驶证放在家里了。B: then how did you get to the theater?那你怎么到电影院来的？A: I walked.我走来的。B: Down the highway? Look,Im sorry. You cant get into this movie. Let someone elsethrough.沿着高速公路走来的？对不起。你不能看这场电影，请让别人过来买票。Dilalogue 3A: Im Oliver. You look familiar. but I dont remember who you are.我是奥莱佛，你看上去很眼熟，但我想不起你是谁了？B: Youve seen me before. Guess who I am?你之前见过我的了，猜猜我是谁？A: Im sorry. You look a little young to be here. This is the Cates High School twenty yearreunion.对不起，你在这里显的有点年轻。这是开次中学二十周年聚会。B: Im Ira Benki,Oliver.我是伊拉本刻丝。奥老佛。A: Ira ,you should be about 38,but you look about 30.伊拉，你该是38了，但你看起来才大约30。B: Im 38,no doubt about it.我是38了，没错。A: But you looks young. How ?但是你看起来那么年轻，怎么回事？B: Really? I live in Arizona now. thats why Im so dark, from the sun.是吗?我现在住在亚利桑那州。那就是我这么黑的原因。是太阳晒得。A: You must work out or something.你一定在户外公司。或干些之类的活。B: Im in the Fire Department.so I get a lot of exercise.我在消防部工作，所以我能得到很多身体锻炼。A: I guess so. Well , you look good.我想也是的，你看起来很好。B: Also,I had all that long hair in school which is mostly gone now.再说， 我在学校一直是长头发，现在已经不留长头发了。A: Thats true.那倒是真的。B: So .what do you do now?那你现在干什么呢？A: I work for an insurance company in Boston,so Im stuck at a at a desk much of thetime.我在波士顿一家保险公司工作,因此我大部分时间是粘在办公桌前。B: Tell me about the rest of your life. Lets get something to eat.跟我讲讲你的其他生活吧，让我们吃点东西吧。A: Sounds good to me.好主意。Dialogue 4A: How difficult do you think for class will be this semester.你觉得这个学期的课程会不会很难？B: Ive heard the professor is very strict .she doesnt give good grade often.我听过这个教授是非常严谨的，她很少打高分。A: I thought you were the professor.我原以为你是那教授。B: Do I look that old?我看起来那么老吗？A: Im sorry.most of us here are in the twenties. You look a little older than that.对不起，我们在这里的大多是20来岁你看起来不止那个岁数。B: Dont worry about it . Im 45.my name is Tralleis.没事儿，我45了，我的名字是特雷斯。A: Im Kristy. Are you going back to college now?我是克里斯蒂，你现在打算返回大学吗？B: Yes. My daughter just left home for college.so,I thought Id go back to school as well.是的，我女儿离开家上大学，因此我想我也不防回到校园区。A: Thats nice. What are you majoring in?真好，你打算修那一科？B: I dont know yet. Im thinking about psychology.我还不知道，我正在考虑心理学。A: Really? Me too. Thats great.真的？我也是，太棒了B: It is a little strange being around all these young people.处在那么多年轻人中，感受有点怪。A: I can imagine .itll be a fun year,though我很明白，但这将会是充满乐趣的一年。B: I hope so. I look forward to it.我也希望如此，我十分向往。Dialogue 5A: Is there a problem.officer?有什么问题吗？长官。B: Some neighbors have complained about the noise. : Is this your house?有的邻居投诉有噪音.是你的房间发出的吗？A: Yes, it is . Im sorry about the noise. Some friends are with me.well be more quiet.是的，我为那些噪音抱歉，我跟我一些朋友在一起，我们会静一点的。B: Good,I just need to know a few things. whats your name?很好，我只是要了解一些事情，你叫什么名字A: Oh,Im sorry. Its David Fowler.哦，对不起，我叫大卫伏勒B: And how old are you Mr.Fowter?你的年龄？伏勒先生。A: Im 24. Why do you ask?我24，你问这个干什么？B: Ill need to see some ID. There are beer cans on you front yard.我要看看你的身份证明，你的前院有一些啤酒瓶。A: Oh,sure. Here s my drivers license.当然可以，这是我的驾驶证。B: Thank you. Can you say that everyone in your house is old enough to be drinking.谢谢，你确信你房子里的每一个人都到了喝酒的年龄了吗？A: Yes. Certainly.当然。B: If I have to come back here and I find out someone underage is drinking ,I have to takeyou to jail.如果我还过来且找出有人不够年龄在喝酒的话，我就要把你抓进监狱。A: I understand. That wont be problem ,officer.我明白，没问题，长官。B: Thank you. Good night.谢谢，晚安。第二十四课情景对话Dialogue 1A: Did you get the assignment for todays class?你知道今天的课堂作业吗？B: Yes. We have to read the next two chapters.知道，我们要读接下来的两章。A: Thanks,Im Henry ,by the way.谢谢，我是亨利。顺便说一声。B: Im Leo. If you dont mind my asking. Where are you from?我是利奥。如果你不介意的话，我想问一下你是从哪里来的？A: Im from Pittsburgh我是从匹兹堡来的。B: Oh,Im from California. Where is your family from?哦，我来自加利福尼亚，你的家族从哪里来的？A: Pittsburgh. You mean ,where are my ancestors from?匹兹堡。你的意思是说哦的祖先是哪里来的？B: Yes.是的。A: My great-grandfather came here from China.我的曾祖父从中国来到这里。B: Do you speak Chinese?你说中文的吗？A: Not a bit. do you?一点有也不会， 你呢？B: Of course not. Im not Chinese.当然不。我也不是中国人A: Neither am I . I just look Chinese.我也不是，只是看起来像中国人。B: I see. How stupid of me.我明白了，我真笨。A: No. I hear that question often. Im completely American,though.不，我经常被人家那样问。但我完完全全是美国人。Dialogue 2A: Is this seat taken?这个位子有人吗？B: No. Let me move my shirt.没有，让我拿开我的衬衫A: You mean “coat”. That s your coat.你在说“大衣”,那是你的大衣B: Im sorry. My English is not so good.对不起，我的英语不是很好A: No problem. Where are you from?没问题，你是哪里来的？B: Im Russian. My name is Ivan.我是俄罗斯人，我的名字是伊凡A: My name is Adam. Are you here on vacation？我的名字是亚当。你是来这儿度假的？B: Yes,I am. Its very nice.but a little hotter than I expected.是的，这里很好，只是比我预期中热了一点。A: Really? Its only going to get hotter this summer.是吗？这个夏天只会更热B: At least this train is air-conditioned.至少这辆火车安装了空调A: Thats true. My great-grandmother was from Russia.说的对，我的曾祖母也是从俄罗斯来的B: She was? Where was she from?是吗？她来自哪里？A: I think Moscow. Im not sure.我想是莫斯科吧，我不肯定B: I went to school in Moscow. I studied engineering.我在莫斯科上过学，我是学工程学的A: Thats what Im studying now.那也是我正在学的B: Good! Then maybe we can learn much on this train ride from each other.很好，那么也许我们在这趟车上互相能学到很多东西Dialogue 3A: I really like this restaurant. Its one of the best in town.我真的喜欢这间餐厅，这是城里最好的餐厅之一B: Its a Mexican restaurant. I thought you were Cuban.这是一间墨西哥餐厅，我原以为你是古巴人A: I am. But my wife is Mexican. Ive learned much about Mexican food.我是