工业内窥镜技术协议.doc

国电建投内蒙古能源有限公司布连电厂2660MW超超临界燃煤空冷机组 工业视频内窥镜技术协议目 录附件1 技术规范11 总则12 工程概况13.工业视频内窥镜技术要求及参数54 清洁、油漆、标志、装卸、运输与储存65 设备技术规范表格7附件2 供货范围81 一般要求82 供货范围83 包装和运输9附件3 技术资料和交付进度101 一般要求10附件4 交货进度11附件5 技术服务和联络12签字页15国电建投内蒙古能源有限公司布连电厂项目一期工程2660MW超超临界燃煤空冷机组工业视频内窥镜技术规范书附件1 技术规范 1 总则 1.1 本技术规范书适用于国电建投内蒙古能源有限公司布连电厂一期2660MW超超临界燃煤空冷机组工程锅炉视频内窥检查需要，它提出了设备的功能设计、结构、性能、安装和试验等方面的技术要求。1.2 买方在本技术规范书中提出了最低限度的技术要求，并未规定所有的技术要求和适用的标准，卖方应提供一套满足本技术规范书和所列标准要求的高质量产品及其相应服务。1.3 在签订合同之后，买方有权提出因规范标准和规程发生变化而产生的一些补充要求，具体项目由买、卖双方共同商定。1.4 卖方须执行本技术规范书所列标准。本技术规范书中未提及的内容均满足或优于本技术规范书所列的国家标准、国际标准、国家电力行业标准和技术支持方所采用的有关标准，有矛盾时，按较高标准执行。1.5 工业视频内窥镜及其附属设备使用寿命不少于30年。1.6 卖方在技术协签定后1周内，提出合同设备的设计、制造、检验/试验、装配、安装、验收、试验、运行和维护等方面的技术资料给买方，并同时提供供货清单。1.7 专利涉及到全部费用均已被认为已包含在设备报价中，卖方应保证买方不承担有关设备专利的一切责任。1.8 卖方在设备设计、制造、试验等过程中所涉及的各项规程，规范和标准必须遵循现行最新版本的标准。本技术规范书所列标准如与卖方所执行的标准发生矛盾，应按较高标准执行。1.9 卖方对成套设备负有全部技术及质量责任，买方有权参加分包、外购设备的招标和技术谈判，但技术上由卖方负责归口、协调。2 工程概况国电建投内蒙古能源有限公司布连电厂一期工程位于内蒙古鄂尔多斯市，电厂规划容量为6660MW，一期工程安装国产2660MW超超临界燃煤空冷机组，两台机组分别于2012年3月31日及2012年6月30日完成168小时试运并移交生产。本工程是国电建投内蒙古能源有限公司内蒙古煤电一体化项目的子项目，煤电一体化项目由伊金霍洛旗煤电一体化和准格尔旗煤电一体化两个煤电一体化项目组成，包括察哈素矿井、布连电厂、刘三圪旦矿井、长滩电厂四个项目。本工程项目由国电建投内蒙古能源有限公司投资建设运营（该公司由国电电力发展股份有限公司、河北省建设投资公司各50%比例出资组建）。2.1 厂址所在地本工程厂址位于内蒙古鄂尔多斯市，伊金霍洛旗（简称伊旗）境内。伊旗位于内蒙古自治区鄂尔多斯东南部，北距工业重镇包头市130km，距东胜区29km，南与陕西煤城大柳塔毗邻。2.2 交通运输2.2.1 铁路1) 包西铁路包西铁路北起内蒙古自治区的铁路枢纽包头站，经鄂尔多斯市、榆林市、延安市至西安铁路枢纽张桥站，全长880.9km，设计时速为160km，工程投资总额为163亿元，规划运输能力为客车每日25对，货运能力每年1亿吨以上。包西铁路目前尚在施工建设中。2) 包神铁路由包头至大柳塔，全长172km，神华集团投资运营。设计输送能力15.0Mt/a。目前运量已趋饱和，2002年运量14.09Mt，2003年运量13.93Mt。包神铁路外运能力，已成为万利矿区发展的制约因素。规划全线按国铁一级标准进行复线改造，运输能力2010年达到20.0M t/a，2020年40.0Mt/a。其中，大柳塔至巴图塔段为配合巴准线和大准线改造先行实施复线电气化改造工程，完成后该段能力达到70.0Mt/a。本工程建设所需的大件设备和材料若考虑铁路运输方式时，可通过国铁运输至包头或榆林，再通过汽车运输至电厂，或者由包头经包神铁路运输运至大柳塔，然后通过小霍洛至大柳塔运煤专用道路汽车运输至电厂。2.2.2 公路国道主干线（G210）包西公路纵贯东胜矿区南北，由包头经达拉特旗、万利、东胜、伊金霍洛旗入陕。内蒙境内，全线为二级公路。包茂高速鄂尔多斯段北起包头经东胜、阿镇、新街至榆林已全线建成。北京至拉萨的国道主干线（G109）东西向横穿东胜矿区中部，往东经准格尔旗连接呼和浩特市。呼和浩特经准格尔旗到东胜段高速公路即将建成。包府公路起自包头经达旗、新庙，在杨家坡入陕。其中东胜至包头段已建成一级运煤专用公路。阿镇经松定霍洛至大柳塔的矿区公路在矿区西部南北向通过，为三级公路，是连接万利矿区、东胜、神东矿区的又一通道。既有公路为察哈素矿井和电厂的建设提供了极为便利的公路运输条件。2.3 气象条件2.3.1 厂址气象特征值伊金霍洛旗属中温带典型大陆性气候，主要特点是冬长夏短，四季分明，寒暑变化剧烈，各地气温差明显，全年平均气温6.7，气温日差大，年平均日温差13.1。气候干燥，降水集中且变率大，年降水量345.8mm，多集中在69月份。年平均日照时数为3006.0小时。风力资源丰富，冬季多为西北风，夏季多为南风，年平均风速3.2m/s。全旗境内地表水流域总面积为3039.8km2，分布的主要河流有乌兰木伦河、呼和乌素沟和扎萨克河。根据伊金霍洛旗气象站19602004年资料，累年特征值统计成果见下表：表2.2.1 水文气象年特征值统计表统计项目统计值出现时间累年平均气温（）6.7累年极端最高气温（）37.41999年累年极端最低气温（）-31.41971年累年平均气压（hPa）867.9累年极端最高气压（hPa）896.41965年累年极端最低气压（hPa）847.71996年累年平均水汽压 （hPa）6.2累年最大水汽压 （hPa）27.52002年累年平均相对湿度（%）51累年最大相对湿度（%）100累年最小相对湿度（%）0累年平均风速（m/s）3.1累年最大风速（m/s）23.01981年累年最大积雪深度（cm）221978年累年最大冻土深度（cm）2041963年累年平均降雨量（mm）345.8累年最大降雨量（mm）624.51967年累年最小降雨量（mm）100.81962年累年最大一次降雨量（mm）124.61961.07.22累年最大一次降雨量出现历时（d）2累年最大一日降雨量（mm）123.11961.07.22累年最大一小时降雨量（mm）64.51961.07.21累年最大10分钟降雨量（mm）26.92004.08.02累年最大连续降水日数（d）12累年平均蒸发量（mm）2221累年最大蒸发量（mm）2883.81996年累年最小蒸发量（mm）1755.92003年累年最大日平均气温 5的日数（d）1921992年累年最大日平均气温 10的日数（d）2241993年2.3.2 频率为10%的湿球温度及相应气象条件根据伊金霍洛旗气象站2000-2004年6、7、8三个月逐日平均湿球温度资料，用逐点统计法进行累计频率计算，计算得10%的湿球温度为18.8。查其对应日期的干球温度、相对湿度、气压及风速，计算成果见表2.2.2。表2.2.2 10%的湿球温度及相应的气象条件成果表项 目出现时间10%的湿球温度干球温度相对湿度平均气压 平均风速2000.07.0618.822.173%864.5 hPa2.3 m/s2004.07.2519.669%859.7 hPa2.0 m/s2004.08.1019.692%865.0 hPa3.0 m/s2.4 地震地质2.4.1 地层岩性及物理力学性质厂址总体地势西高东低。该场地属于低丘陵地貌，大部分地段地表为荒草地，风成沙丘和沙垅广泛分布，地形起伏较明显。根据实地勘探，该场地上部地层岩性以第四系风成粉细砂、细砂和碎石土为主，个别地段分布有少量的粉质粘土，下伏基岩为浅红色紫红色砂岩和砾岩（局部未固结成岩）。基本风压（50年一遇）： 0.432kPa基本风压（100年一遇）： 0.60kPa抗震设防烈度6度，地震动峰值加速度0.084g，地震动反应谱特征周期0.40S。场地土类型： 中硬场地土建筑场地类别： II类地下水位埋深：3.406.80m，水位标高：1342.381358.31m。最大冻土深度：2.1m。地震基本烈度为6度。3.工业视频内窥镜技术要求及参数3.1 视频探头规格：3.1.1探头外径: 8.4mm。3.1.2探头长度: 有效工作长度10.0m。3.1.3探头外保护层金属编织材料: 双层钨丝编制。3.2 视频探头端部彩色CCD摄像头技术规格：3.2.1 像素：面阵为1/6英寸的彩色SUPER HAD专利技术CCD，实际像素44万。3.2.2 外保护材料：加厚新型钛合金。3.3 视频探头端部导向技术规格：3.3.1 导向方式：电动微型大功率导向电机内置在手持式主机内。3.3 .2 导向传动：特质钨丝结合微型大功率导向电机传动，探头可在盘曲状态下导向。3.3.3 导向电机速率：匀速和精细两级速率可调。3.3 .4导向弯曲方向可电控锁定，锁定后有步进式微调功能；具有自动全方位快速对中功能；遇障碍物有过载保护功能。3.3 .5 导向方向度：360度全方位连续导向。3.3 .6 导向弯曲度：不小于100度。3.3 .7 导向弯曲半径：小于30 mm。3.4 照明技术规格：3.4.1 照明灯类型：大功率白光LED，采用高速频闪技术，提升电池使用时间。3.4.2 照明方式：采用后置LED光源，成像光纤传光照明技术，避免前置LED设计造成LED功率太小、容易受损。3.4.3 功率：3W。3.4.4 强度：28流明。3.4.5 照明灯寿命：3万小时以上。3.4.6 亮度自动调节方式:全程无级自动调节。3.5 图象显示输出及技术规格:3.5.1本机显示器:具有TFT VGA的数字液晶显示器,可由任意角度观看,亮度可调,有防划保护屏罩,采用手持式便携型设计便于现场使用。3.5.2 数字信号显示输出：具有高清VGA Video Out数字接口，全数字化输出影像。3.6 系统数字化技术规格：3.6.1系统处理器：采用Intel奔腾M处理器，能够有效的分控和管理系统内各单元。3.6.2内置USB接口：1个内置的USB2.0高速接口。3.7 图像存储处理技术规格：3.7.1内置内存：内置非移动的内存体，容量1G，可用于无U盘等外部存储器时的应急存储备份检查图象。3.8 系统一体化便携型性能及工作环境技术指标：3.8.1全新手持式设计：主机系统包括电池系统、光源系统、图像处理系统、图像存储系统、液晶显示系统、操作控制系统、视频探头线全部集成在手持式主机上，全部系统可装入一个随身携带的小型背包内，具有绝对便携式的集成设计，可在狭小空间、恶劣环境快速高效投入使用。3.8.2工作系统体积和重量：小于35cm15cm10cm（长宽高），重量小于2公斤。3.8.3 系统直流锂离子（Li-ion）电池指标：连续使用2-4个小时，电池可快速充电。3.8.4 操作菜单语言：中文。3.9 机械抓手采用大鳄鱼钳，长度为7.8m。4 清洁、油漆、标志、装卸、运输与储存4.1清洁4.1.1厂家提供的设备应该是全新未使用过的。4.2标志4.2.1在设备的明显部位，至少应装设用不易脱落的设备厂家名称、标识、序列编号、防伪编码、联系电话等信息的标签。4.2.2包装标志4.2.2.1卖方所供设备部件，均应遵照国家标准和有关技术条件进行包装，并标明合同号、主要设备名称的标签。4.2.2.2对装箱供给的设备，应在箱子的两面注明如下内容： 合同号；装运标志；目的港；收货人代码；设备名称和项目号；箱号；毛/净重；外形尺寸；长宽高。4.3装卸、运输与储存4.3.1卖方所供设备，均应按照国家标准和有关规定进行装卸、运输与储存。 4.3.2经由铁路运输的部件，其尺寸不应超过对非标准外形体的规定。4.3.3当部件经由除铁路外的其他方式运输时，其重量和体积的限值应按有关运输方式的规定。5 设备技术规范表格型号：XLLVA84100序号名称及规格数量生产地备注1美国韦林XLLV84100主机外径8.4mm，工作长度10.0m1台美国通用电气集团韦林工业内窥镜2XLG3T8440FF 前视远焦物镜转接头 视角40 焦距250mm-无穷远1个3XLG3T84120FN 前视近焦物镜转接头 视角120焦距5-200mm1个4XLG3T84120SN 侧视近焦物镜转接头 视角120焦距4-200mm1个5XLGOABATTA 便携式直流供电系统2个68GBThumbDrive 8G 插入式存储系统1个7XLGOACHGR 交流转直流系统充电装置1个8XLGOATIPCASE镜头盒1个9使用说明书（中/英文）/;光盘6套/2套10XLGOACASE标准运输存储箱（防摔）1个11机械手抓取工具1个注：以上为每种规格单台工业视频内窥镜的供货范围。附件2 供货范围1 一般要求1.1本附件规定了设备的供货范围，卖方保证提供设备为全新的、先进的、成熟的、完整的和安全可靠的，且设备的技术经济性能符合技术协议的要求。1.2卖方应提供详细供货清单，清单中依此说明型号、数量、产地、生产厂家等内容。对于属于整套设备运行和施工所必需的部件，即使本合同附件未列出和/或数目不足，卖方仍须在执行的同时补足。1.3卖方确保供货范围完整，若买在使用过程中发现缺项，卖方补充供货。2 供货范围序号名称规格和型号单位数量产地生产厂家备注1主 机XLLV84100 外径8.4mm工作长度10.0m台1美国美国通用电气集团韦林工业内窥镜2前视远焦物镜转接头XLG3T8440FF 视角40 焦距250mm-无穷远个13前视近焦物镜转接头XLG3T84120FN 视角120焦距5-200mm个14侧视近焦物镜转接头XLG3T84120SN 视角120焦距4-200mm个15便携式直流供电系统XLGOABATTA 个26插入式存储系统8GBThumbDrive 8G 个17交流转直流系统充电装置XLGOACHGR 个18镜头盒XLGOATIPCASE个19使用说明书（中/英文）及光盘套6/210标准运输存储箱XLGOACASE（防摔）个111机械手抓取工具大鳄鱼钳个13 包装和运输3.1 设备适合于运输和安全要求，装件均用包装箱包装，并标上相应的符号后方可发运。设备运输符合安全要求，以免运输过程中变形和损坏。3.2 凡是电子、电器和仪表设备严格包装，以确保在运输过程中和保管期间的安全，不发生损坏，并防止设备受潮和浸水。10附件3 技术资料和交付进度1 一般要求1.1 卖方提供的资料使用国家法定单位制即国际单位制，语言为中文。进口部件的外文图纸及文件由卖方免费翻译成中文。1.2 资料的组织结构清晰、逻辑性强。资料内容要正确、准确、一致、清晰、完整，满足工程要求。1.3 卖方提供的随机技术资料为每台设备6套,电子版2套（附件4 交货进度交货时间如下（设备运输由卖方负责），交货地点为国电建投内蒙古能源有限公司布连电厂一期工程施工现场。交货进度表序号设备/部件名称、型号数量交货时间1XLLVA841001套2012年02月15日注：1、备品备件和专用工具的交货随设备部件的交货及时提供。2、备品备件、专用工具、随机图纸资料要分别单独装箱运输，且在包装箱外壳注明。3、交货地点：国电建投内蒙古能源有限公司布连电厂一期工程施工现场（车上）。附件5 技术服务和联络1 卖方现场技术服务1.1 项目管理合同签订后，卖方指定负责本工程的项目经理，负责协调卖方在工程全过程中的各项工作，如工程进度、设计制造、图纸文件、制造确认、包装运输、现场安装、调试验收等。1.2在设备安装过程中卖方派有经验的、合格的、能独立解决问题的现场服务技术人员常住现场，免费提供现场服务。卖方现场技术服务人员的目的是保证所提供的合同设备安全、正常投运。卖方提供的包括服务人天数的现场服务表应能满足工程需要。如果由于卖方的原因，下表中的人天数不能满足工程需要，买方有权追加人天数，且发生的费用由卖方承担；如果下表中的人天数不能满足工程需要，买方要求追加人天数，卖方应满足买方的要求。1.3 卖方服务人员的一切费用已包含在合同总价中，它包括诸如服务人员的工资及各种补助、交通费、通讯费、食宿费、医疗费、各种保险费、各种税费，等等。1.4 现场服务人员的工作时间应与现场要求相一致，以满足现场安装、调试和试运行的要求。买方不再因卖方现场服务人员的加班和节假日而另付费用。1.5 未经买方同意，卖方不得随意更换现场服务人员。同时，卖方须及时更换买方认为不合格的卖方现场服务人员。1.6现场服务人员情况现场服务人员情况表姓名布赫性别男年龄28民族蒙政治面貌党员学校和专业北林大职务技术服务部长职称工程师工作简历数年来参加了华电灵武电厂、国电泰州、国电霍州、国电大同等数十家电厂工业视频内窥镜设备的安装调试工作。单位评价该同志从事2年内窥镜现场安装调试及内窥镜现场工作，具有丰富的理论知识和实践经验，工作认真负责。曾参加多次现场安装指导工作。该同志一贯遵纪守法，熟知并遵守电厂和现场的各项规章制度，他事业心极强、责任感极重，从不迟到早退，他长期从事安调工作，有丰富的现场经验，善于协调工作，他身体键康，完全胜任现场工作。单位(盖章)2011年01月07日安装、调试重要工序表