家校信息桥(小学版).doc

2 0 0 7 年 6 月 1 日农历丁亥年 四月十六 星期五第 13期 总第200期 家校信息桥（小学版）A Home-School Information Bridge (Primary School)宣化第一寄宿制双语学校小学部主办 责任编辑：刘玉春 版式设计：肖长江 电话：3887854在“六一”儿童节到来之际，我们迎来了我校校报家校信息桥200期的喜庆日子。200，这不仅仅是个喜庆的数字，作为编辑人，我知道，它还蕴涵着我们对自己的学校和校报美好未来的无限期盼和憧憬！本期家校信息桥我们特邀请了原家校信息桥的编辑兼版式设计张冬慧老师、温秀娥老师和我一起讲述我们和家校信息桥共同走过的日子。(本报编辑部) 双语 快讯我校师生经过紧张的训练和准备，参加了区中小学生健美操比赛。经过激烈地角逐，中学健美操队荣获第五名，小学健美操队荣获第十名。日前，我校与沙城第六小学进行了学术交流活动。马柯静、李辉、王建云三位老师在活动中作了精彩的观摩课，任校长还作了关于如何进一步增强教师教育科研能力的讲座，此次活动受到了沙城第六小学师生的热烈欢迎，也进一步增强了两校的友谊，提高了教师的专业水平。今天下午，我校在多功能大厅开展了第五届“童梦奇缘”艺术周活动。本次活动做到了班班开展，人人参与，坚持面向全体学生和正确的审美导向，周密计划，精心组织，通过歌舞童话剧比赛的形式，为学生提供了一个自由展示艺术才能的平台。在全体师生、家长的共同关注和支持下, 我校校报家校信息桥结出了200期的丰硕之果。我校领导纷纷向本报发来贺词，贺词如下：让学校、家庭、社区同牵手，共育人，创辉煌。任世华校长家校共育，奠基幸福人生，祝愿家校信息桥越办越好！高松芳主任家校信息桥为学生提供了英语写作的平台，祝愿家校信息桥与学生共进步！黄桂花主任希望家校信息桥真正成为学校的宣传阵地，学生的良师益友，家长了解学校的窗口。刘玉春主任200期的路，我们共同走过两百期校报编辑的心声张冬慧 原校报编辑、版式设计清代学者魏源说，“志士惜年，贤人惜日，圣人惜时”。一种生活的计算方式竟关乎一个人的精神归属，这也许正是中国古典文化的朴素与精妙吧。由此想到，曾几何时，自己的生活是以周为计算单位的那是承办家校信息桥的日子。那时，每周的校报都是颇费心思的。从“卷首语”的琢磨到“双语快讯”的报道，从“学生作文”的修改到“敬告家长”的斟酌，无一不是几番增删，几易其稿。在家校信息桥成长的过程中，我们一直受到任校长的殷切关怀与大力扶持。作为校报的主要承办人之一，我更是真真切切地体验着家校信息桥带给自己的历练与培养。在我的印象中，校长室绝对是一个令人敬畏的地方，在那里，不知有多少稿子“出生入死，伤筋动骨”，而后成为一篇篇佳作刊印在我们的校报家校信息桥上，我自然也从中受益匪浅，日渐成熟。直到现在，我也会常常情不自禁地想起那段难忘的时光，那段以周为单位的生活。人常言，敝帚自珍。我们的家校信息桥尽管仍有诸多不尽人意之处，可是，她毕竟是双语发展历程的见证与记录。当这份融入了太多人汗水与心血的刊物创办200期之际，我不禁会为她寄上一份深长的祝福与期盼。愿我们的家校信息桥：常作纽带连家校，一桥飞架两心间。温秀娥 原校报编辑、版式设计光阴荏苒，岁月匆匆，家校信息桥已经创刊200期。伴随着学校的成长走过了5个春夏秋冬，从稚嫩的幼苗成长为今天的参天大树，多少辛酸，几经风雨，才造就了今天校报的辉煌。校领导的大力支持、全体师生的鼎力相助、家长的积极配合是成功的关键所在！“她”是我校师生展示才华的一方天地，为广大师生搭建一个交流教育教学心得、沟通感情、展示自我的平台；为学校与家庭、社会之间架设一座畅通的友谊桥梁，“麻雀虽小，五脏俱全”报虽小却内容丰富，如历史、地理、新闻、家庭教育等方面的知识以及学生的英、汉文章。学生既增长了知识，又受到了鼓舞和促进，激发了学生提高自我，表现自我的积极性，另外，家长看到孩子的文章也会骄傲自豪，倍感欣慰。今天，“她”将继续以积极向上的思想、生动活泼的形式、丰富多彩的内容，从不同的角度反映我们的校园生活，充实校园文化，促进学校文明。作为一名家校信息桥的早期编辑人员，看着她由诞生到成长，就像看着自己的孩子一天天长大，心中的喜悦自是无以言表，我在这里就提出一些希望和祝福吧。希望家校信息桥成为越来越优秀的读物，成为大家的良师益友；希望我们彼此都来关心它，热爱它，用辛勤的汗水浇灌它，使之成为扎根沃土，拥抱蓝天的参天大树，为双语学校带来一片绿荫。肖长江 现校报编辑、版式设计今天是家校信息桥创刊200期的喜庆日子。从2005年晚秋，我和刘主任一起担任家校信息桥的编辑工作。校报的发展，是学校领导重视的结果，也是广大家长、广大教职员工关心、支持、呵护的结果。在此，我首先向关心校报的广大家长、教职员工、向广大读者表示衷心的感谢!校报小而全，人少事繁，稿源缺乏，作为校报编辑不但要亲自组稿、编稿、校对、印刷、发行，而且要采写大量的稿件；不但要确保质量，还要赶时间，其中辛苦非常人能够体会。值得欣喜的是，我校校报经过这5年的努力，内容越来越丰富，信息量越来越大，栏目不断翻新，风格和特色渐浓，校报编辑的心血终于换来了累累硕果。我一直在努力，希望做得好些，再好些。真的感谢校报，感谢她给了我锻炼的机会，让我从幼稚走向成熟，从浅薄走向深刻，从狭隘走向丰富。两百期纪念，对我们来说，仅仅是一个阶段性的总结，我们知道新的百期目标将更富有挑战性。如果每一个百期都是一个台阶的话，那么面临这新的高度，我们唯有不断创新，不断攀登，才能达到更高的目标。值此家校信息桥200期之际，祝我校校报百尺竿头，更进一步！My School Day 双语 佳作We are a boarding school. We live in school from Sunday afternoon to Friday afternoon. Our school is very beautiful. I get up at six in the morning. Then I wash my face and brush my teeth. Then we do morning exercise. Classes begin at seven fifty. We have seven lessons every day. We have four lessons in the morning and three in the afternoon. Classes are over at six. After school we have dinner. Then we play games on the playground. At seven ten , we do our homework. We go to bed at nine thirty.I love my school very much.作者：五三班 张皓东 指导教师：李清萍 健康 园地爱我是小草，爸爸是大树。小草依靠着大树，大树为小草遮风挡雨，爸爸爱我，我爱爸爸。我是蒲公英，妈妈是风。当风从蒲公英身上拂过，蒲公英开出娇艳的花朵。妈妈爱我，我爱妈妈。我是幼苗，老师是园丁。在园丁粗壮的手中，幼苗渐渐茁壮起来。老师爱我，我爱老师。作者：四一班 常雅薇 指导教师：韩桂芳【简评】：这是一首亲切而又动人的小诗，从小作者纯纯的语言中，我们感受到的是那样一份自然而又生动的爱。确实，爱的话题太大了，看在学生的眼里，物与人是相通的，具有了爱的行为。正因为这样，他把父母之爱、师生之爱融入了草木的自然生息当中，也就更好地说明了爱的普遍，爱的博大。创建无烟环境构建和谐社会今年5月31日是第20个世界无烟日，主题是“创建无烟环境”，口号是“创建无烟环境，构建和谐社会”可是无烟的日子仍然遥不可及。卫生部公布的数据显示，我国是世界上烟民最多的国家，有35亿人喜好享受吞云吐雾的感觉，并因此制造了54亿被动吸