




已阅读5页,还剩13页未读, 继续免费阅读
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1 金缕衣 劝君莫惜金缕衣 劝君惜取少年时 花开堪折直须折 莫待无花空折枝 2 这是中唐时的一首流行歌词 据说元和时镇海节度使李锜酷爱此词 常命侍妾杜秋娘在酒宴上演唱 见杜牧 杜秋娘诗 及自注 歌词的作者已不可考 有的唐诗选本径题为杜秋娘作或李锜作 是不确切的 3 写作背景 背景唐顺宗年间 浙西节度使李锜是皇室宗亲 拥有重兵 蓄有篡位的野心 时时派心腹前往长安 刺探朝廷军机 有一位杭州刺史 也是李锜的心腹 逗留南京时 发现官妓行列中15岁的杜秋娘不唯妩媚俏丽 而且能歌善舞 会赋诗填词 在南京 扬州一带负有盛名 回到杭州后当即向李锜作了汇报 李锜被这位心腹怂恿得神不守舍 迅速驰往金陵 召见金陵的重要官员时 点名要一班官妓带着杜秋娘陪侍 4 杜秋娘第一次见到如此盛大隆重的场面 为李锜斟酒时 因为胆怯 将酒不小心洒在了李锜金线刺绣的华美袍服上 李锜故作怒态 杜秋娘忙战战兢兢跪了下去 说是 贱妾该死 李锜说道 你且起来 久闻你会写诗 就以庭前几树正开的桃花为题 写一首诗上来 杜秋娘见眼前这位王爷也就20几岁 外表严肃 语气里却透出些温和之意 便用隐喻法写下了一首乐府 金缕衣 5 身世介绍15岁时成了李锜的妾侍 元和二年 807年 李锜正式起兵造反 后来李锜造反失败 杜秋被纳入宫中 后受到唐宪宗宠幸 元和十五年 820年 唐穆宗即位 任命她为儿子李凑的傅姆 后来李凑被废去漳王之位 杜秋赐归故乡 杜牧经过金陵时 看见她又穷又老的景况 作了 杜秋娘诗 其序简述了杜秋娘的身世 6 作品名称 杜秋娘诗 创作年代 晚唐 作者姓名 杜牧 文学体裁 五言古诗 京江水清滑 生女白如脂 其间杜秋者 不劳朱粉施 老濞即山铸 后庭千双眉 秋持玉斝醉 与唱 金缕衣 7 金缕衣 有两个版本 版本一劝君莫惜金缕衣 劝君须惜少年时 有花堪折直须折 莫待无花空折枝 版本二劝君莫惜金缕衣 劝君惜取少年时 花开堪折直须折 莫待无花空折枝 8 白话译文韵译我劝你不要顾惜华贵的金缕衣 我劝你一定要珍惜青春少年时 花开宜折的时候就要抓紧去折 不要等到花谢时只折了个空枝 直译不要爱惜荣华富贵 一定要爱惜少年时光 就像那盛开枝头的鲜花 要及时采摘 如果采摘不及时 等到春残花落之时 就只能折取花枝了 9 劝君莫惜金缕衣 劝君惜取少年时 我劝诸君不要太在乎那华贵的金缕衣 我劝诸君要爱惜那青少年时代的青春年华 10 花开堪折直须折 莫待无花空折枝 如同鲜花盛开之时要及时采取一样 切莫要枝上无花之时再去采取 那可就要落空了 11 劝君莫惜金缕衣 劝君惜取少年时 两句以劝君领起 既赋又兴 引人注意 上句开门见山提出问题 金缕衣虽然华贵但不值得珍惜 莫惜 指不要过于看重 言下之意有比其更为重要的东西 金缕衣 用金线刺绣的华美的服装 这里指代一切华贵的东西 白居易秦中吟 议婚有 红楼富家女 金缕绣罗襦之句 金缕衣是华丽贵重之物 本属须惜 诗人却劝君莫惜 可见还有远比它更为珍贵的东西 12 诗人以物起情 这样开头就有一种引人入胜的力量 下句从正面说明需要珍惜青春的大好时光 补充上句 惜取少年时就是要珍惜少年时代大好时光 岳飞满江红中莫等闲白了少年头 空悲切 也属此意 这两句用赋体陈述 语义之间形成轻重 取舍的比较 诗人用否定与肯定的语气直陈己见 否定前者乃是为肯定后者 由此更突出后者的珍贵 13 花开堪折直须折 莫待无花空折枝 字面意思是当鲜花盛开的时候 要及时采摘 不要等到春残花落之时 去攀折那无花的空枝 本句以春日花开花落做比 一说时光易逝 美好的青春时光很快就会过去 一说要勇于把握时机 抓住机会 不要优柔寡断 拖泥带水 一旦时机错过 将一事无成 空余悔恨 所谓 机不可失 时不再来 也是此意 前句的时光易逝 更突出了后句把握时机的重要性 两句一铺一宣 浑然一体 让人心悦诚服 14 一解读艺术手法 赋中有兴先赋后比先情后景 特色在于修词别致新颖 劝君莫惜金缕衣 此句是赋 而以物起情 又有兴的作用 而 有花堪折直须折 是对须惜少年时的继续深入 没有用 人生几何 式的直接了当的感慨 而用花来比少年好时光 用折花来比莫负大好青春即形象又优美 因此在内含上又远远大于及时行乐这一思想 创造出一个充满意象的世界 这也是艺术表现所带来的美感 而 莫待无花空折值 这句意为 错过青春会导致无穷的悔恨 但没简单的用 老大徒伤悲 这类来表达 而是紧紧朝着折花方面来说 继而有了 无花空折枝 的奇语 此句未有悔字 却悔意无穷 这也显示了空折枝的艺术说服力 15 二感知思想内容 惜时及时行乐具体解析一下本诗 一 二句式相同都以 劝君 开始 惜 字两次出现 在此用了重复 莫与须这正反两意又在重复中有变化 两句意韵相通 金缕衣 这里是指华贵的东西 而劝君须惜 就是说有比 金缕衣 更重要的那是 少年时 秋娘一再 劝君 用对白语气致意殷勤 有很浓的歌味 娓娓到来恩风韵 两句一否一肯构成诗的反复和咏叹 其旋律节奏也是迂回徐缓的 16 三 四单从诗意上看与一 二句差不多 但又有不同 一 二句直抒胸臆 为赋法 三四句用譬喻方式为比义 说有花应如何 无花又怎样 有花 这句正面说及时行乐 莫待 这句反面说及时行乐 语调节奏变的俊急热烈 对青春 爱情的大胆歌唱 热情奔放 不但有真率 大胆 而且形象优美 花 两次出现 折
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 国际合作项目管理组织机构图和职责
- 酒店物业节能运行方案及措施
- 基于区块链技术的2025年基层医疗卫生机构信息化建设实践
- 数码产品营业员培训大纲计划
- 体育运动中考英语作文范文
- 小学一年级第二学期安全教育计划
- 虚拟现实(VR)设备在教育培训市场的需求与创新发展研究报告
- 城市生活垃圾分类处理公众参与与政策协同创新研究报告
- 2025年干细胞治疗神经系统疾病的临床应用与转化医学报告
- 软件项目开发发布上线管理流程
- 基础会计-中职课件
- 平安建设评估方案(3篇)
- 2025年安庆怀宁县事业单位招聘考试试题【答案】
- 2025年上海市中考招生考试数学真题试卷(真题+答案)
- 集团知识产权管理办法
- 华为品牌宣传管理办法
- 灭鼠灭蟑螂培训课件
- 2025年广东省中考英语试题卷(含答案解析)
- DB32∕T 4549-2023 绿色港口评价指标体系
- 浙江省温州市瑞安市2023-2024学年四年级下学期英语期末试卷6月(含答案)
- 高二文科考试数学试卷
评论
0/150
提交评论