aps课程简介.doc

机械专业德语词汇和课程简单介绍！l 机械专业德语词汇金属切削spanen Spanung 机床spannend machine 机械制造工艺学Maschinenlehre刀具Meißel(m) 电路elektrische Schaltungsweg半导体元件Halbleiterbalement反馈Rckwirkung Rckkoppeung Rckspeisung信息处理 信息Fingerzeig(m) Stichwort(n) handeln波形发生Wellenform(f) erzeugen 发生器Erzeuger(m) Generator(m)功率Leistung 直流电源Konstantstromqlle(f) 门电路Auftastschaltung逻辑代数Algebra(f) der Logik 逻辑电路Logische Schaltung触发器Flip-Flop 脉冲波形Impulsform(f)数模Digital-Analog-Umsetzung 液压传动机构hydraulisches Triebrk机械零件Maschinenelement 摩擦Friktion Reibungs 联结Kopp(e)lung传动Antrieb(m) Trieb(m) 轴Welle 弹性Elastizität频率特性Freqnzkennlinie 误差Fehler 响应Antwort定位Zuweisung 机床夹具Werkzengmaschine Klemmvorrichtung动力学Dynamik 运动学Kinematik静力学Statik 分析力学analytisch Mechanik拉伸ziehen 压缩drcken 剪切abscheren scheren扭转Drall Drehung 弯曲应力Biegespannung强度Stärke (f) Intensität 三相交流电Drei Phasenwechselstrom磁路Magnetischer Kreise(m) Magnetkreis变压器Transformator(m) Übertrager(m) Wandler(m)异步电动机asynchroner Motor 几何形状geometrische精度Genauigkeit (f) Präzision(f)正弦形的Sinusförming 交流电路WechselstromkreisBearbeitungszugabe 机械加工余量Umformenkraft 变形力Umformen 变形Spannung 应力Härte 硬度Wärmebehandlung 热处理Glhen 退火Normalglhen 正火Entkohlen 脱碳Aufkohlen 渗碳Abschrecken 淬火冷却Härten 淬火Anlasen 回火Vergtet 调质Diamant 金刚石Schleifkorn 磨粒Bildung 结合剂Schleifscheibe 砂轮Außenrundschleifen 外圆磨削Innenrundschleifen 内圆磨削Flaschschleifen 平面磨削Hauptgetriebe 主传动Vorschubgetriebe 进给运动Schaltgetriebe 变速箱Kupplung 离合器Reiben 绞孔Reibahle 绞刀Gewindefertigung 螺纹加工Schraube 螺钉Fräsen 铣削Fräser 铣刀Leistung 功率Werkstck 工件Verzahnen 齿轮加工Zahnrad 齿轮Schnittbewegung 主运动Schnittrichtung 主运动方向Vorschubrichtung 进给方向Vorschubbewegung 进给运动Resultierende Vorschubbewegung 合成进给运动Wirkbewegung 合成切削运动Wirkrichtung 合成切削运动方向Schnittiefe 切削深度Spanfläche 前刀面Freifläche 后刀面Schneidenecke 刀尖Spanwinkel 前角Freiwinkel 后角Hobeln 龙门刨削Spindel 主轴Spindelkasten 主轴箱Futter 卡盘Bearbeitungsyentrum 加工中心Drehmeißel 车刀Drehmaschine 车床Bohren 钻削 镗削Elektrotechnik 电子学Schaltung 电路 strom 电流 stromspannung 电压 Widerstand 电阻 Parallelshaltung 并联 Reihenshaltung 串联Wechselstrommotor 交流电动机 digital 数字 analog 模拟 Kirchhoffshe Gesete 基尔霍夫定律Kontrolle-Engineering 控制工程Regeltechnik 自动控制技术 Rckkopplung 反馈 bertragen 传递Funktion 函数 Eingabe 输入 Ausgabe 输出 Ringausschnitt 开环Ringschloss 闭环 Zeichen 信号Die Toleranz und die Messtechnologie 公差与测量Passung 配合 Toleranzbreite 公差带 Wechsel 变动 Maß 尺寸Spielpassung 间隙配合 Übergangpassung 过度配合Presspassung 过盈配合 Spektrum 范围Der Grundsatz der Maschinen 机械原理Maschinerie 机构 Bewegunganalyes 运动分析 Kraftanalyse 力分析gebräuchlich 常用的 Freiheitsgrad 自由度 Zahnrad 齿轮 Modul 模数Zahnzahl 齿数 Durchmesser 直径 Verbindungsgestänge 连杆机构Antriebstange 主动杆 Abtriebstange 从动杆 Kurbelstange 连杆Maschinenbett 机床Die Konstruktion der Maschinen 机械设计Eigenschaft 特性 Parameter 参数 Kupplung 连接 Getriebe 传动Keil 键 Stift 销钉 Achse 轴 Loch 孔 Achselager 轴承Lederriemen 皮带传动 Kettegetriebe 链传动 Schneckentreib 蜗杆传动Entwurf 方案 Montageyeichung 装配图 Festigkeit 强度Überprfung 校核Projekt von der Konstruktion der Maschinen 机械设计课程设计Untersetungsgetriebe 减速器 Untersetungsverhältnis 传动比 Kraft 动力Elektormotor 电动机 Förderband 传送带 Kasten 箱体 sinken 降低vermehren 增加 Verdrehmoment 扭矩 Umdrehungsgeschwindigkeit 转速antreiben 驱动 Leistungsabgabe 输出功率Die Technologie des Metall 金属工艺学Gießen 铸造 Rohling 胚料 Hohlform 空腔 Sandform 砂型schmelzend 熔化的 Schmiederfertigung 锻造 Schweißverbindung 焊接Das Material fr Bauwerk 工程材料Eisen 铁 Kohlenstoff 碳 Kohlenstoffgehalt 碳含量 Stahl 钢Gusseisen 铸铁 Härte 硬度 Elestizität 弹性 Martensit 马仕体Austenit 奥氏体 Phasendiagramm 相图 Kristallstruktur 晶体结构Wärmebehandlung 热处理 Glhen 退火 Härten 淬火 Anlasen 回火Gefge 内部结构 Wärmeschtz 保温Das Grundprinzip des chemishen Verfarens 化工原理physikalisch 物理的 Grundoperation 单元操作 Wärme 热量Beförderung 输送 Bernoulli´s Gleichung 柏努力方程Fourier´s Gesetz 傅立叶定律 Wärmeleitung 传热 Druck 压力Dichte 密度 Druckhöhe 压头 Destillation 蒸馏 separieren 分离Fleißgeshwindigkeit 流速机械及数学专业词汇金属切削spanen Spanung 机床spannend machine 机械制造工艺学Maschinenlehre刀具Meißel(m) 电路elektrische Schaltungsweg 半导体元件Halbleiterbalement反馈Rckwirkung Rckkoppeung Rckspeisung信息处理信息Fingerzeig(m) Stichwort(n) handeln波形发生Wellenform(f) erzeugen 发生器Erzeuger(m) Generator(m)功率Leistung 直流电源Konstantstromqlle(f) 门电路Auftastschaltung逻辑代数Algebra(f) der Logik 逻辑电路Logische Schaltung触发器Flip-Flop 脉冲波形Impulsform(f)数模Digital-Analog-Umsetzung 液压传动机构hydraulisches Triebrk机械零件Maschinenelement 摩擦Friktion Reibungs 联结Kopp(e)lung传动Antrieb(m) Trieb(m) 轴Welle 弹性Elastizität频率特性Freqnzkennlinie 误差Fehler 响应Antwort定位Zuweisung 机床夹具Werkzengmaschine Klemmvorrichtung动力学Dynamik 运动学Kinematik 静力学Statik 分析力学analytisch Mechanik拉伸ziehen 压缩drcken 剪切abscheren scheren 扭转Drall Drehung弯曲应力Biegespannung 强度Stärke (f) Intensität 三相交流电Drei Phasenwechselstrom磁路Magnetischer Kreise(m) Magnetkreis 变压器Transformator(m) bertrager(m) Wandler(m)异步电动机asynchroner Motor 几何形状geometrische 精度Genauigkeit (f) Präzision(f)正弦形的Sinusförming 交流电路Wechselstromkreis 机械加工余量BearbeitungszugabeUmformenkraft 变形力Umformen 变形Spannung 应力Härte 硬度Wärmebehandlung 热处理Glhen 退火Normalglhen 正火Entkohlen 脱碳Aufkohlen 渗碳Abschrecken 淬火冷却Härten 淬火Anlasen 回火Vergtet 调质Diamant 金刚石Schleifkorn 磨粒Bildung 结合剂Schleifscheibe 砂轮Außenrundschleifen 外圆磨削Innenrundschleifen 内圆磨削Flaschschleifen 平面磨削Hauptgetriebe 主传动Vorschubgetriebe 进给运动Schaltgetriebe 变速箱Kupplung 离合器Reiben 绞孔Reibahle 绞刀Gewindefertigung 螺纹加工Schraube 螺钉Fräsen 铣削Fräser 铣刀Leistung 功率Werkstck 工件Verzahnen 齿轮加工Zahnrad 齿轮Schnittbewegung 主运动Schnittrichtung 主运动方向Vorschubrichtung 进给方向Vorschubbewegung 进给运动Resultierende Vorschubbewegung 合成进给运动Wirkbewegung 合成切削运动Wirkrichtung 合成切削运动方向Schnittiefe 切削深度Spanfläche 前刀面Freifläche 后刀面Schneidenecke 刀尖Spanwinkel 前角Freiwinkel 后角Hobeln 龙门刨削Spindel 主轴Spindelkasten 主轴箱Futter 卡盘Bearbeitungsyentrum 加工中心Drehmeißel 车刀Drehmaschine 车床Bohren 钻削镗削数学die Mathematik 算术die Arithmetik 数字die Ziffer数die Zahl 奇数ungerade Zahlen/ 偶数gerade Zahlen质数die Primzahl 序数die Ordnungszahl 整数die ganze Zahl分数der Bruch/die Bruchzahl 分子der Zaehler分母der Nenner 小数der Dezimalbruch循环小数periodischer Dezimalbruch 倍数das Multiplum约数der Teiler 加addieren; die Addition (+ plus)减abziehen, substrahieren; die Substraktion (-minus)乘vervielfachen, multiplizieren (x mal)除teilen, dividieren; die Division (/ durch)幂die Potenz, das Potenzieren (二的三次方读作zwei hoch drei)开方Wurzel ziehen 方根die Wurzel grosser als kleiner als= gleich=/ ungleich (不等于，偶电脑里找不到不等于号，嘿嘿)无限大（符号倒着的） unendlich 代数die Algebra正数/负数die positive/negative Zahl 实数reelle Zahl虚数imaginaere Zahl 常数die Kanstante变数das Veraenderliche 系数der Koeffizient函数die Funktion 实变函数die reale Funktion复变函数die variable Funktion 数论die Zahlentheorie代数数论die algebraische Zahlentheorie 公式die FORMel方程式die Gleichung 近似值die Anernaeherung对数die Logarithmus 微积分学die Infinitesimalrechnung微分学die Differentialrechnung 微分das Differential积分学die Intergralrechnung 积分das Intergral概率die Wahrscheinlichkeit 线性代数die lineare Algebra概率论die Wahrscheinlichkeitsrechnungl 主要的课程简介（这部分本打算翻译成德语，无奈能力有限，工作量太大，你可以挑几门比较重要的翻译一下。）(1)微机原理：使学生具备应用微机软硬件开发的初步能力8086/8088 serial(2)机械设计原理： 在机械原理的基础上，增强了设计性，系统化设计性：根据实用要求来增强机构的设计内容和设计方法系统化：结合简单的机械系统进行机构选型和机械运动方案的设计关键是强调创新.(3)机械制造技术基础1金属切削原理及刀具，金属切削机床2金属切削机床3 机械制造工艺学(4)模拟电子技术:1.半导体元件2.放大电路的基本原理3.集成运算放大电路4.反馈电路5.模拟信号运算电路6.信号处理电路7.波形发生电路8.功率放大电路9.直流电源(5)数字电子技术:1.半导体元件2.门电路3.逻辑代数基础4.组合逻辑电路5.触发器6.时序逻辑电路7.脉冲波形的产生和整形8.数模和模数转换(6)液压传动 主要是使学生掌握液压传动的基本规律，液压元件的构造与特点，并培养学生对常规液压系统的选择、设计和分析能力.(7)现代制造技术导论：制造技术的发展单机自动化-综合自动化现代制造技术主要内容:CAD,CAPP,CNC Machine Tool,物流控制技术,质量保证体系,柔性制造系统 FMS(8)机械设计：1 整体设计的基本要求和一般设计程序2 零件设计的基本要求和一般设计步骤3 机械零件的摩擦学设计概述4 机械零件的常用材料和选用原则5 联结零件6 传动零件7 轴系零件8 弹性零件9 较简单机械的设计实践（课程设计）本科着重于机械设计基本知识，基本理论和基本方法的阐明，并着重于设计构思和设计技能的训练及培养，他是一门综合应用个选修课程（eg.数学 物理 化学 理论力学 材料力学 机械原理 机械制图 公差寓技术测量 金属工艺学 热处理学）的基础理论知识和生产实践知识的设计性的技术基础课，是机械工程的一门主干课程。与此同时， 本课程又将对后续个专业机械设计课程的学习起先导作用，故在教学计划中，有承上启下作用.(9)机械设计课程设计 :较简单机械的设计实践.(10)控制理论基础：1。物理系统的数学模型。2。频率特性3。控制系统的稳定性分析，误差分析，瞬态响应分析。（11） 汽车构造：1。汽车发动机2。传动系统。3。行驶系统4。转向系统 5。制动系统6。车身（12）汽车理论：1。汽车的动力性：最高车速，加速时间，最大爬坡度。2。汽车的燃油经济性3。汽车制动性：制动距离与制动减速度，制动效能的抗衰退性能，制动时 的方向稳定性。 4。汽车的操纵稳定性。（13）汽车制造工艺学：1。工件的定位和机床夹具2。机械加工质量3。尺寸链原理 4。机械加工工艺规程。（14）汽车电子技术：1。蓄电池2。交流发电机及调节器3。起动机4。传统点火系统5。电子点火系统6。照明设备及信号装置7。仪表及辅助电器设备8。电子控制装置（15）机械工程测量与实验技术机械工程测量技术基础，常用参量的测量和机械工程实验技术。（16）机电控制技术机电一体化技术： 提高生产效率和企业竞争力计算机迅速发展引起的机电控制技术的重大变革1控制逻辑2控制速度3显示控制4PC还能完成计算功能5设计与施工6可靠性和可维护性机电控制技术发展的趋势1对机械工业生产过程的直接控制2对机械生产过程的监督和控制3在机械工业生产过程中，对个物理参数