西班牙语日常生活词汇来源.doc

西班牙语日常生活词汇来源：邵朕 Victor的日志根据用途大致可以分为：cocina 厨房，juguete 玩具，ferreteria 五金，figura 艺术品，adorno 装饰品，limpieza 清洁品，maquillaje化妆品，bao浴室，aseo 厕所，deporte 体育，colegio 学校，mueble 家具等。根据材料又可分为：plstico 塑料，metlico 金属，cristal 玻璃，cermica 陶瓷，madera 木头，piedra 石头，tela 布料，cartn纸板等calefaccincentral暖气， aire acondicionado空调， radiador暖气机，estufa火炉，暖房，温室， calentador加热器， grifo水龙头，frigorfico电冰箱， lavadora洗衣机， secador吹风机，ventilador电风扇， microonda微波炉， aspirador吸尘器，batidora搅拌器， mezclador搅拌器， molinillo磨碎机（绞肉机），triturador 打碎机， exprimidor榨汁机， cortavidrio玻璃切割机(金钢钻)，mquinadeafeitar剃须机， mquinade corta pelo理发机， afeitar剃须刀，acero钢，不锈钢， hierro铁， alambre金属线（铅丝），almbre fusible保险丝， cable电线， antena天线，red网状， especierogiratorio种类架，旋转架， silicona硅胶（粘东西），soldador烙铁，焊接器， estao 锡， termometro温度计，termo暖瓶，保温杯， grado度数， colador过滤器，rallador擦菜板（削土豆等东西）， casquillo套，帽，罩，（装灯泡的东西）， bombilla电灯炮，bombilla de bajo consumo节能灯， foco，聚光灯，探照灯（细细的）， voltio伏，伏特，vatio瓦，瓦特， euroconector（电视机和天线，DVD机等连接器）interruptor开关， enchufe插头， ladron偷窃，小偷（插头），plancha熨斗， caa茎，杆，芦苇，高筒杯， caa de pescar钓鱼杆，anzuelo鱼钩， disolvente溶解剂（稀释油漆）， aguarrs松节油（稀释油漆，颜料），brocha油漆刷， pintura油漆， maquina机器，inflador打气筒， hinchador充满气的， buzon信箱，cerradura锁， bisagra门臼， cerrojo门闩，manguera 皮管， tubo管子，管状物， taco，塞子，堵塞物cinta aislante绝缘胶带， cinta teflon水管胶带， cinta americana 胶带纸abrazadera箍，括号，（绊东西，有牙齿的塑料带），parasol（车里遮太阳）， volante方向盘， lija砂纸，lima锉刀， lubricante润滑的， elimina la humedad除锈，humedad湿润，湿度，湿气， caja de herramienta工具箱， llave钥匙，板手，llave inglesa活动板手， macilla锤子， martillo铁锤，mazo木槌， cepillo刨子， sierra circular圆锯，sierra锯子， circular圆的，圆形的， destornillador螺丝刀，tornilla螺丝钉， clavo钉子， tuerca螺帽，alicate钳子， arena沙子， cemento水泥，yeso石膏， gravilla碎石， cubo桶，pala锹， laya铲， baldosa瓷砖，ladrillo砖， techo天花板， t eja瓦，pared墙， aguaplast（补墙壁上小洞）， yeso石膏，cementocola瓷砖胶, escayola石膏， polea滑轮，nivel水平尺， escalera楼梯， pfiltro过滤纸，过滤器，filtro para campana吸油纸prrilla烧烤架， pincho刺，针，尖（烧烤棒），paellera海鲜锅， sartn平底锅， cazuela沙锅，hervidor开水壶， cantimplora水壶， pelador削皮刀，sacacorcho瓶塞启子， abridor罐头刀，瓶塞启子， abrelata罐头刀，molde 模具（蛋糕）， huevera蛋杯，flanera（蛋塔模具）， papel de magdelena一种小糕点的纸aluminio铝（锡箔纸）， mortero臼 encendedor打火机（厨房里用），mechero打火机， jamonero火腿架， servilletero纸巾架，cubertero餐具架 mantel桌布， hule桌布，salvalluvia小桌布（小孩吃饭时用，一人一张）， babero围兜（小孩围在脖子上），bibern奶瓶， leche en/de polvo奶粉， chupeto（餐后一小杯酒），chupete奶嘴 ， rulo卷发筒，擀面杖， macheta菜刀，hacha斧头，火把， nevera冰箱（携带的）， botellero酒瓶架，sosa苏打（洗油渍）， alcohol酒精， estropajo铁丝球，bayeta抹布， trapo抹布， frutero水果盘，servilleta餐巾， cubitera制冰模具， cubierto餐具，tenedor叉子， cuchara勺子， cuchillo刀，sopero汤盘， vaso杯子， copa杯子，taza杯子（带柄的），asa手柄， totella瓶子， tazn碗，bombonera(零食罐)， tarro（陶，瓷，玻璃）罐， azucarero糖罐，salero 盐罐， vinagrera调味瓶， tetera茶壶cafetera咖啡壶， rascador刮具esptula刮刀， fiambrera饭盒（塑料盒的总称，如tape）， cacharro器皿（放东西的容器）ordenador电脑， porttil便于携带的，手提（笔记本电脑）， ratn鼠标，alfombrilla鼠标垫， teclado键盘， pantalla灯罩，屏幕，cmara视频，相机， auricula耳机， casco头盔，耳机，altavoce音响， microphone话筒， megfono扩音筒，amplificador扩音器， globo汽球， atril de libro书架，mochila背包， tiza粉笔， pizarra黑板，pincel画笔， acuarela水彩画， goma de borrar橡皮擦，cartabn三角板， comps圆规， transportador量角器，regla尺子， bolgrafo圆珠笔， lpiz铅笔，portamina自动笔， estilogrfica墨水笔， tinta墨水，sacapunta铅笔刀， globo terrestre地球仪， mapa地图,corrector涂改液， tipe涂改液， rotulador标签笔,libro书本, cuento故事书，故事, cuaderno笔记本，练习本，folio页（A4纸）， etiqueta标签（贴纸，写名字，做记号等）， carpeta头文件夹，archivador文件夹，档案夹， puzzle拼图， plegadera折刀，裁纸刀，perforador打孔机， grapadora订书机， encuadernadores装订针，portacelo胶纸座， alfiler大头针， imperdible曲别针，安全别针，chincheta图钉， plastilina橡皮泥， arcilla粘土（做陶器），calculadora计算器， saltador跳绳， lupa放大镜，navaja折叠刀， serpentina彩色纸屑， confeti彩色纸屑，binocular望远镜， tatuaje文身纸， pinocho皱的纸（像宣纸），marco相框， cuadro图画，画框， lienzo画布，dibujo图画， cometa风筝， lmpara台式灯，sonido声音，声响（哨子）， armonica口琴， pito哨子，flauta笛子， silbato汽笛， trompeta喇叭，tambor桶鼓， maraca沙球， pandereta铃鼓，cascabel 铃铛， piano钢琴， castauela响板ftbol足球， tenis网球， voleibol排球，（sudoku，sopa，pasatiempo，cruzada，crucigramas，autodefinido，打发时间的益智书）baloncesto篮球， golf高尔夫球， raquetas de badminton羽毛球，pelota球， bola球， peonza陀螺，torbolino风车（小孩玩的）， yoyo溜溜球(小孩玩具)， tamagochi电子宠物，laser激光灯（小孩玩的）， piata（小孩生日等聚会时用）， tira china弹弓，bomba(吹泡泡的)， patin（滑板，滑冰鞋）， parchs棋子，ajedrez国际象棋， saeta箭，矢, diana靶心（飞镖盘），oca（一种棋）， domino骨牌， bingo（一种睹膊游戏），dado骰子， baraja纸牌，扑克， sbana床单，colcha/colchn床垫， almohada枕头， relleno枕头芯，cojn坐垫， cubrecama床罩， manta毯子，披风，披肩mandil围裙， delantal围裙， plantilla鞋垫，pasillo小道，小路， joyero首饰盒， piercing装饰品，在身体某个部位打个洞再穿过 collar项链， pendiente耳环，arete耳环， pulsera手镯， manilla手镯，anillo戒指， tobillera脚链， broche胸针，hebilla皮带扣， colonia香水， maquillaje化妆，insecticida杀虫剂， mosca苍蝇， mosquito蚊子，cucaracha蟑螂， pajarita领结， corbat领带，piscina游泳池， nadar游泳， natacon游泳，flofador游泳圈， manguito袖口 colchoneta垫子，（游泳垫，），cuenca窝， bengala焰火， espuma泡沫，jaula鸟笼， pelusa茸毛， biombo屏风，csped草地，草坪， hierba草， antideslizante防滑的，desatascador通下水道的粉末或铁丝， ventosa吸盘 吸在玻璃或陶瓷上用来挂东西的 chapa薄板，徽章， colgador挂钩， burbuja泡，水泡 plumero尘掸，cronmetro精密计时器 秒表 bascula秤， lmina金属薄板，插图，parche补丁， pulverizador喷雾器， tomizador喷雾器，imn磁石，磁铁， hucha存钱罐， reloj钟，表，esterilla垫子 沙滩活做瑜伽用的horguilla发卡，叉状物，tirita创口贴， esparatrapo胶布，橡皮膏， gasa纱布，recogedor簸箕， escoba扫帚， escobilla马桶刷，cepillo刷子， mimbre柳条，柳枝编制的篮子或框子cordn鞋带，condn避孕套， crona王冠， diadema头饰，diamante钻石， peine梳子， cepillo，梳子，刷子，carbon碳， toalla浴巾， toallita湿巾，毛巾，compresa卫生巾， perchero立体衣架（带脚的）， percha挂钩，衣架，tendedero晾衣架， perfume香料，香水， esencia香精，incienso烧的香， ambientador空气清鲜剂， pila电池，bateria电池， cenicero烟灰缸， florero花瓶，jarrn花瓶， jarra水瓶， maceta花盆，macetero花盆架， abona肥料， albornoz沐袍，antipolilla樟脑丸， persiana百叶窗， tope末端，顶点，acuarela水彩画， acuario鱼缸， pesera鱼缸，水族馆，dentfrico牙膏，牙粉， fluorescente荧光， brillante发光的，杰出的，bastoncillo棉花签， bastn 拐杖， silln扶手椅，silla椅子， taburete板凳， banqueta凳子，banquete宴会， serrin木屑， copo束，缕，雪片 木屑，belcro雌雄贴， bruma雾， broma玩笑，pluma羽毛， contador de agua水表， contador de luz电表，mango把，柄， moo发髻，冠羽， plano平的，平面图，medir测量， muelle弹簧， malla网 花园和外面隔离的像编织袋料子， s emilla种子，起源， elstico弹性的，松紧带， pestaa眼睫毛，rionera腰包， quita esmalte除指甲油的水， maletn公文包（小皮箱），cortau?a指甲刀， maleta皮箱，手提箱， cuerda绳子， cajn抽屉， humidificador加湿容器放在暖气上的容器，可以加水或液体香料，用来保持房间里温度的 pistola手枪，枪espada剑， cortina窗帘， barra栏杆，铁棒，木棒，palo棒子，棍子， montaa山， bota靴子，酒袋，capucha兜帽 和衣服连在一起的gorra帽子（鸭话状），sombrero帽子（带边的）sombrilla太阳伞， hombrero护肩甲（海绵肩），correa皮带，手表带， algodn棉花， raso缎子（丝带），raya线条，条子形状， pauelo头巾，手帕，bolsillo口袋，barca船， embudo漏斗， orinal小孩尿盆，barre?o水盆（塑料的）， paales尿布， cesta篮子，canasta篮子， jade玉， brjula指南针，bandera旗子， bandeja托盘， cuna摇篮，fregona拖把， mopa拖把， almacn仓库，alfombra地毯， linterna手电筒， calendario日历，calentador加热器， diario日记， abanico扇子，pegamento胶水， pegatina贴纸， mando遥控，cargador充电器， llavero钥匙扣， funda套，罩，chubasquero雨衣， impermeable雨衣，防水的， tijeras 剪刀，piedra石头， canica玻璃弹珠， tierra泥土，basura垃圾， basurero垃圾箱， papelera垃圾箱，saco袋子， boton纽扣， aguja de gancho钩针， gancho钩子，cremallera拉链，齿条， aguja针， coser缝，缝合， hilo线，hielo冰， hierro铁， pinza夹子，镊子， purpurina金属粉（闪光粉），sello图章，私章，邮票， suavizante柔软的， detergente洗衣粉， quitagrasa（洗油的），quitamancha（除脏的）， lejia漂白水， agua fuerte侵蚀水（用来洗陶瓷），amoniaco氨水（洗地水），champu洗发液， gel沐浴液， sal de bao（泡澡用，像砂子，有香味），jabon liquido洗手液， jabon肥皂， jabonera肥皂盒， crema润肤油，laca/gomina/fijador发胶， taco de polvo痱子粉，desodorante除臭剂（人腋窝下的臭味），campnula风铃， vela蜡烛， sapatero鞋柜， armario柜子，cera蜡（涂在脸上的，barra maquillaje）， soporte支架， estanteria架子，tablade planchar熨斗板， buda佛陀， rosrio念珠，faja腰带， Lana羊毛,羊毛线， cerilla火柴， paraguero雨伞桶， paragua雨伞， tapa盖子， flor花， hoja叶子，扇，页，片， rbol树， lbum相册， telfono电话， espejo镜子， sinta de caser录音带， sinta TDK录像带， petardo爆竹， despertador闹钟， regadera洒水壶， carrete胶卷， pistn火枪弹， petaca烟盒，酒壶（扁的电池）pitillera烟盒， carnaval狂欢节， halloween万圣节， semana santa复活节， san valetn