HIRSCHMANN交换机说明书(中文).doc

Author: 抽沙船POWER MICE 工业交换机说明书工业以太网模块式通讯设备说明和操作手册1、硬件：1、1 交换机基本型号：1、1、1 MICE 2000 MS2108-2 1、1、2 MICE 3000 MS3124-41、1、3 MICE 4000 MS-4128-51、2 POWER MICE 具体型号参数参考原英文说明书第四页。1、3模块扩展MB-2T允许给MICE MS3124-4和MICE MS4128-5这两种交换机增加两个扩展槽。1、4 SFP模块SFP模块是光纤通讯传输模块。MM4-4TX/SFP有一个FO端口，四个TP接口，四个SFP模块插槽。SFP模块负责协调TP接口的通讯。POWER MICE 控制显示单元、接口说明：图一：2、功能说明POWER MICE 提供的终端接口可以与LAN 网络连接，可以连接到单个的设备，也可以连接到相对完善的网络。2、1交换机框架的功能l 保存和转寄l 多地址兼容l 识别地址l 静态地址输入l RSTPl 优先权设置l 标记符定义（IEEE802.1Q）l 数据流量控制l 通讯端口监视2、2 TP/TX接口的专用功能连接控制：自动极性交换自动操作模式选择自动端口设置2、3 FO接口的专用功能连接控制：2、4 热备用功能2、5 安全2、6 AUI收发器专用功能2、7 更多的功能和技术参数2、7、1 诊断在复位时有硬件自检功能，在启动过程中内部有看门狗监视功能。2、7、2 复位下列行为可以使MICE交换机复位：l 管理操作l 输入电压下降到允许极限l 看门狗动作l 内部时钟故障复位以后将运行下面的程序：l 自检l 初始化2、8 显示单元提供正常的工作电压以后，软件开始启动，MICE 将完成自检，处理过程中LED灯将闪烁，处理过程将持续60秒。2、8、1 设备状态指示：P-电源指示（绿色），亮 ，表示正常，不亮，表示电压低；P1-电源1（绿色），亮 ，表示电源1正常，不亮，表示电源1低于18V；P2-电源2（绿色），亮 ，表示电源2正常，不亮，表示电源2低于18V；2、8、2 MICE MS2108-2和MS3124-4：故障-故障指示（红灯）l 红灯亮，表示信号开路或者连接错误；l 不亮，表示正常。2、8、3 POWER MICE MS4128-5：2、8、3、1 继电器1-信号连接（红灯/黄灯）l 红灯亮，表示信号1开路或者连接错误；l 黄灯亮，表示信号1开路或者在手动设定位置；l 不亮，表示正常；继电器2-信号连接（红灯/黄灯）l 红灯亮，表示信号2开路或者连接错误；l 黄灯亮，表示信号2开路或者在手动设定位置；l 不亮，表示正常；热备管理器（绿灯/黄灯）l 绿灯亮，热备功能激活，热备端口没有激活；l 黄灯亮，热备功能激活，热备端口激活；l 没有亮灯，热备功能没有激活；l 绿灯闪烁，网络布置不正确（如没有正确连接到网络端口）；运行启动/运行（绿灯）l 绿灯亮，系统在备用状态；l 绿灯闪烁，系统正在启动；l 不亮，系统存在复位条件；RUN/1“RUN”和“1”指示ACA（自动设备转换器）内存操作；l 两者有一个闪烁，内存操作期间错误；l 两者每秒同步闪烁两次，正在调用ACA设置；l 两者每秒同步闪烁一次，正在保存设置到ACA；MICE MS2108-2 AND MS 3124-4：自动设置转换器ACA：两个下一级LED灯指示ACA内存操作情况：闪烁：正在对ACA内存操作；显示状态：模块的每一个端口都有一个LED指示灯。这些灯根据交换机的模块基本设定指示端口的状态； 由在模块上的SELECT按钮来设置显示的内容；连续按住SELECT两秒以后，将显示交换机的内容。持续20秒没有操作将返回“L/D”状态。L/D-数据连接状态（绿灯）绿灯亮，端口处在连接状态；FDX-全双工(绿灯)绿灯亮，端口的连接类型，全双工或半双工状态；MICE MS 2108-2 AND MS3124-4：100-10/100Mbits（绿灯）绿灯亮，端口的传输速率为100 Mbits；POWER MICE MS4128-5：1000-10/100/1000Mbits（绿灯）绿灯亮，端口的传输速率为1000 Mbits；AUTONEG-自动操作模式选择（绿灯）绿灯指示模块端口的设置类型；RING PORT-网段端口（绿灯）绿灯指示网段端口标志；STAND-BY（绿灯）模块端口的LED，指示分配到备用网段的联接；LED TEST-LED测试（绿灯）不亮l 状态，显示状态，端口状态LED测试没有激活；亮绿灯l 状态，显示状态，端口状态LED测试激活；l P1/P2 LED 亮绿灯；l 状态 LED “RM”闪烁绿灯/黄灯；l 状态 LED “FAULT”闪烁红灯（MICE MS 2108-2 AND MS3124-4）；l 状态 LED “RELAY1”，“RELAY2”闪烁黄灯/红灯（MICE MS4128-5）；l 显示状态 LED 闪绿灯；l 端口状态 LED 闪绿灯/黄灯；POWER MICE MS4128-5：TP/FO：双绞线/光纤（绿灯）亮绿灯，显示模块的通讯类型；POWER MICE MS4128-5：ALL DISPLAY STATUS LEDS-（绿灯）以一定顺序闪烁：重新启动后的初始化状态；POWER MICE MS4128-5：2/3-检修LED（绿灯）PORTS STATUS这些LED灯显示和端口有关的信息。信息的内容由交换机模块上的按钮设置。1 TO 4 数据连接状态（绿灯/黄灯）不亮： -无效的连接； -端口上没有DTE电压；亮绿灯：-连接有效； -端口的DTE电压可用；绿灯闪烁：（每个周期闪烁一下）-端口在准备状态；绿灯闪烁：（每个周期闪烁三下）-黄灯闪光：接收数据；1 TO 4FDX（绿/黄LED）亮绿灯，全双工通讯方式；不亮，半双式通讯方式；MICE MS 2108-2 AND MS3124-4：1 TO 4-100（绿/黄LED）亮绿灯，100M通讯方式；不亮，10M通讯方式；POWER MICE MS4128-5：1 TO 4-1000（绿/黄LED）亮黄灯，1000M通讯方式；亮绿灯，100M通讯方式；不亮，10M通讯方式；1 TO 4AUTONEG，自动操作模式（绿/黄LED）亮绿灯，自动操作模式激活；不亮，自动操作模式没有激活；1 TO 4RING PORT，网段端口（绿/黄LED）亮绿灯，自动操作模式激活；不亮，自动操作模式没有激活；1 TO 4STAND BY ，准备（绿/黄LED）亮黄灯，端口连接为数据线；亮绿灯，端口连接为控制线；绿灯或黄灯闪烁，不在备用状态；POWER MICE MS4128-5：1 TO 4- TP/FO：双绞线/光纤（绿/黄灯）亮绿灯，双绞线通讯；亮黄灯，光纤通讯；1 TO 4LED TEST：（绿/黄灯）绿/黄灯闪烁，LED测式激活；不亮，LED故障；2、9 控制部分DIP开关MICE MS 2108-2 AND MS3124-4：在模块的面板上带有一个三联DIP开关（POWER MICE MS4128-5 有一个六联的DIP开关）。根据DIP开关的可以设置RM功能，传输状态：开关在OFF，也就是RM功能没有激活。可以设置RING PORT开关选择网段端口；POWER MICE MS4128-5：重新启动以后才允许改变开关的设置。在传输状态（OFF位置），模块1的1口，2口连接到环网。在ON位置，模块2的1口，2口连接到环网。这种状态也有一个热备模块。建议在这个位置改变内部环网。在环网的热备连接状态下，你可以用STAND BY 开关分配热备功能给MICE的热备部件。MICE MS 2108-2 AND MS3124-4：环网的功能可以由三个开关设置，即：RM，RING PORT，STAND BY 三个开关。所有的开关都在ON位置，环网功能关；所有开关都在OFF位置，环网功能开；POWER MICE MS4128-5：l RING PORT 功能可以由开关的OFF或ON来设定（在传输状态，OFF位置）l 如果功能开关在OFF位置，网络端口可以做为正常端口使用；l 如果开在在ON位置，RSTP功能被关掉；l 这个功能也可以通讯软件设置，优先级高于DIP开关设置，在这一点上，其他的交换机没有这个功能。l 传输状态：OFF位置，软件设置优先。SERVICE 开关可以设置维修模式。（传输状态：OFF位置，正常操作）图片添加处！图2图片添加处！图3按钮：模块有一个SELECT按钮，可以设置LED灯指示的定义，按一下按钮，则显示到下一个定义，LED显示的状态指示的是当前模块的定义。三针DIP开关（MM3-2AUI）在MM3-2AUI模块上有一个三针DIP开关。SQE-Test Port 1 开关 ON/OFF状态可以设置端口1 的SQE 测试功能。传输状态：在OFF位置，也就是说端口1 的SQE 测试功能没有被激活。SQE-Test Port 2 开关 ON/OFF状态可以设置端口2 的SQE 测试功能。传输状态：在OFF位置，也就是说端口2 的SQE 测试功能没有被激活。可以设置这个开关来监视DTE电压，两个端口一起监视。ON：监视DTE电压被激活，如果DTE电压可用，则只可以数据传送。OFF：不监视DTE电压，总是可以数据传送。传输状态：开关在OFF位置，也就是不监视DTE电压。图片位置！2、10 接口10/100M 双绞线连接10/100M 双绞线接口（8针RJ45口或4针M12口）可以连接到符合802.3标准的10/100M网络终端设备。这些端口支持：自动模式选择；自动极性选择；自动带宽控制；100M全双工，半双工；10M全双工，半双工；出厂设定值：自动模式选择激活，外部端口100M全双工。模块的下一级底板与主槽有一个电气连接线，接口如下：图片位置5：图片位置6：10/100/1000M 双绞线连接1000M 双绞线接口（8针RJ45口或4针M12口）可以连接到符合802.3标准的1000M网络终端设备。这些端口支持：自动模式选择；自动极性选择；自动带宽控制；100M全双工，半双工；10M全双工，半双工；出厂设定值：自动模式选择激活。模块的下一级底板与主槽有一个电气连接线，接口如下：图片位置7：10M F/O 连接10M F/O口（ST槽）可以连接到符合802.3 10BASE-FL传输标准的终端设备或独立的网络单元。这些端口支持：全双工和半双工操作；传输状态：半双工；注意：这个端口不能当作上级环网接口；100M F/O 连接10M F/O口（MTRJ，DSC，或ST槽）可以连接到符合802.3 100BASE-FX传输标准的终端设备或独立的网络单元。这些端口支持：全双工和半双工操作；传输状态：全双工；在冗余配置中需要设备这一项注意：确保你所做的连接为：LH端口-LH端口；SM端口-SM端口；MM端口-MM端口；1G F/O 连接10M F/O口（LC槽）可以连接到符合802.3-2000 1000BASE-SX和1000BASE-LX传输标准的终端设备或独立的网络单元。这些端口支持：全双工和半双工操作；自动模式选择；传输状态：自动模式选择；在冗余配置中需要设备这一项注意：确保你所做的连接为：LH端口-LH端口；LX端口-LX端口；SX端口-SX端口；AUI 连接AUI口（Attachment Unit Interface）可以通过AUI电缆连接到符合802.3-2002 传输标准的终端设备。这些端口支持：SQE测试；DTE（Data Terminal Equipment）电源监视；传输状态：两个功能停止；SUB-D连接器的机架到下一级是有电气隔离的。图片8：USB接口：（外部管理）可以用一个本地的接口连接到一个在USB插槽上的自动转换卡ACA21-USB。V.24接口（外部管理接口）一个本地串口通过RJ11槽（V.24接口）接到一个外部管理操作站（VT100终端或是PC设备）VT100终端设置：l 波特率：9600l 数据位：8位l 停止位：1位l 握手协议：无l 奇偶校验位：无V.24接口的通讯波特率可能被设置成9600或19200，出厂设定值为9600。在槽架上有硬接线连接到下一级的设备。MICE MS 2108-2 AND MS3124-4：信号线与工作电压和前面板隔离（60V隔离电压）。POWER MICE MS4128-5：信号线与工作电压隔离（60V隔离电压）。图片9！注：在第七节，技术参数里你可以找到用于隔离的终端电缆型号。端子块：（terminal block）MICE MS 2108-2 AND MS3124-4：供电电压和与之相联系的电压指示灯通过一个带有螺丝的6针端子块锁定在机架上。POWER MICE MS4128-5：供电电压和与之相联系的电压指示灯通过一个带有螺丝的4针端子块和一个4针的热备端子块锁定在机架上。警告！POWER MICE设计带有SELV操作功能。电源电压：（Voltage supply）支持热备用电源供给模式，两路输入是隔离的。没有分配负荷。POWER MICE的热备电源有很高的输出电压。供电电压与机架有电气隔离。信号联系：信号联系使用在下面的情况：l POWER MICE的管理功能和帮助远方诊断，你可以针对管理设置监视功能类型。l 可以通过管理器手动设置信号联系以控制外部设备。注意：在这