辞职信模板中英双语.doc

辞职信模板中英双语 中英文对照辞职信范本 尊敬的ben先生(老板的名字)： pleaseacceptthisletterasformalnotificationthatiamleavingmypositionwithxxxpanyonaugust7. 请接受这封辞职信，我将于八月七日正式辞去我在xxx公司的职位。 ihaveallowed30dayspriortomydepartureforassistinginthetransitionprocess. 离职之前，我有30天时间来帮助移交工作。 althoughihaveenjoyedmyjob,ihavereceivedanofferforanotherpanythatifeelisbettersuited6tomycareerobjectives. 虽然很喜欢日前的工作，但我已得到另一家公司提供的更适合我事业目标的职位。 thankyouforyourkindattentionandwouldappreciateifyoucouldletmehaveareferenceletterbeforeileave. 感谢您对我的关照，如果您能为我写一封推荐信，我将不胜感激。 iregrethavingtoresignfrommyposition.iwishyouandxxxthebestofluckandfuturesuccess. 很遗憾我不得不辞职。祝您和xxx公司好运相伴，未来更加兴旺发达。 ificanbeofanyassistanringthistransition,pleaseletmeknow. 如果在工作交接期有需要我做的事情，请通知我。 sincerely, 真诚的 (yourfullname) (你的全名) 中英文辞职信范本 亲爱的xx领导： 我可能会在x月份某个你觉得方便的时候离开公司。 自从xxxx年入职以来，我一直都很享受这份工作。转眼快x年过去了，我要重新确定我未来的方向。诚然，论工作环境、团队、压力，甚至个人喜好，我都很满意。但，因为某些个人的理由，我最终选择了开始新的工作。希望你能早日办理。 当然，若你容许的话，我愿意，并且渴望在工余时间，为我们这个团队继续出力，最后，我也不知道可以说什么，只能忠心对你说对不起与谢谢你，并祝愿您和大家能开创出更美好的未来。 xx敬上 itiswithbothregretandanticipationthatisubmitthisletterofresignation,toresignfromthepositionof（职位）effectivefebruaryxx,20xx.ihavedecidedtotakethistimetoevaluatemycurrentgoalsandinvestigatenewopportunities. ithasbeenmygenuinepleasuretoworkforedwardkellerand（公司名）groupdur