真空泵使用说明书.doc

公 司 简 介我公司专业从事微型泵的研发、制造、销售，包括微型真空泵、气泵、真空水泵、智能真空泵等，主要用于各种仪器仪表、医疗保健、便携设备、自动控制、环保分析、生物化工等领域。 1993年以来我们一直为医疗设备、仪器仪表制造商定制各种专用微型真空泵。2003年2月我们推出了通用型微型真空泵，越来越多的客户已经用我们的产品取代了进口泵，并进入欧美市场。 经过几年的高速发展，我们不断壮大，2008年1月，我们作了重大调整：新组建了“成都气海机电制造有限公司”，主要负责制造销售工作，原“成都锐意机械设计中心”从此专注于产品研发工作。 追求品质、用心服务，是我们日益兴旺的基石。公司总部：成都气海机电制造有限公司地址：成都市青羊区石马巷6号办公楼7楼市场部电话：028-6658 2418，6616 5129技术咨询： 028-6657 1540传真：028-8736 5126网址：邮箱：在线QQ：419455850 377921278 1332416455 1430300453 1453589211广东省惠州办事处:电 话: 机刘 先生）传 真: 址:广东省惠州市惠城区陈江镇罗大路一号微型真空泵&真空水泵&智能真空泵技 术 手 册 （Ver4.8.1）微型真空泵常识1真空泵的解释2微型真空泵、微型气泵选型说明3选型说明及资料5关于微型真空泵与气体采样泵的区别6安全警示7通用使用说明8通用注意事项8PM系列技术资料9SA系列技术资料12SB系列技术资料14VM系列技术资料16VAA系列技术资料19PK系列技术资料23PC系列技术资料27VCA系列技术资料31VCC系列技术资料33VBH系列技术资料35VCH系列技术资料39FM系列技术资料41FAA系列技术资料43PCF系列技术资料46WKA系列技术资料49ANB智能真空泵52选配件：过滤器58选配件：消音器59特制品参数60保修说明61微型真空泵常识所谓真空，是指在给定的空间内，压力低于101325Pa的气体状态。在真空状态下，气体的稀薄程度通常用气体的压力值来表示，显然，该压力值越小则表示气体越稀薄。 真空泵的主要参数有： 1、极限真空（通常称为绝对真空度）：将真空泵与检测容器相连，放入待测的气体后，进行长时间连续抽气，当容器内的气体压力不再下降而维持某一定值时，此压力称为泵的极限真空。该值越小则表明越接近理论真空。 普通真空表测得的真空值（即：表压）为相对真空度，用负数表示，是指被测气体压力与大气压的差值。 2、抽气速率（时常简称为流量）：在真空泵的吸气口处，单位时间内流过的气体体积。传统工业用真空泵体积普遍很大，而且泵的工作需要特殊的真空泵油和润滑机油，介质气体内会含有大量油雾。 随着仪器仪表工业的发展以及人们对环保的要求，各国的微型无油真空泵应运而生，普遍有以下规律：泵的价格和真空度指标密切相关。真空度指标是各国生产商努力追求的主要指标，它反应了制造商的技术实力。要提高真空度指标，对零件精度、材料等都有更高的要求，因此生产成本就大幅度提高了。流量的提高也会引起价格的攀升。因此，选择微型真空泵时需要认真考虑真空度和流量指标、自己的使用情况等，这样才能最好地兼顾使用性能和成本。 高真空度的微型泵由于采用了非常精密的密封零件，因此它对工作环境的清洁条件、温度参数、介质成分等均有更高的要求。 振动和噪音。泵的抽气速率和真空度越高，振动和噪音也越大。真空度的解释对于真空度的标识通常有两种方法，一是用绝对压力（即：绝对真空度）标识，二是用相对压力（即：相对真空度）标识。 所谓绝对压力是指，真空泵与检测容器相连，经过足够时间连续抽气后，容器内的压力不再继续下降而维持某一定值，这时容器内的气体压力值就是泵的绝对压力。如果容器内绝对没有气体，那么绝对压力就是零，这是理论真空状态。在实际情况中，真空泵的绝对压力值介于0101.325KPa之间。绝对压力值需要用绝对压力仪表测量，在20、海拔高度0的地方，仪表的初始值为101.325KPa。 相对真空度是指被测对象的压力与测量地点大气压的差值。用普通真空表测量。在没有真空的状态下，表的初始值为0。当测量真空时，它的值介于0到101.325KPa（一般用负数表示）之间。比如，测量值为30KPa，则表示泵可以抽到比测量地点的大气压低30KPa的真空状态。同一台泵在不同的地点测量，其相对压力值可能是不同的，因为不同测量地点的大气压是不同的，这是各地的海拔高度、温度等不同客观条件造成的。 国际真空行业通用的、也是最科学的是用绝对压力标识。由于测量相对真空度的方法简捷、因此它也得到广泛应用。理论上二者是可以相互换算的。换算方法如下：绝对真空泵测量地点的气压相对真空泵。微型真空泵、微型气泵选型说明随着仪器仪表工业的蓬勃发展，体积小巧、无油环保的微型真空泵、微型气泵得到越来越广泛的使用。如何才能在规格繁多的微型泵中选择最恰当的产品呢？首先要明确微型泵的用途。我们分三大类逐一讨论。一、如果只是用微型气泵输出压缩空气。简单地说，就是只用它来打气、充气，泵的抽气口基本不用。这种情况比较简单，按输出压力从大到小依次可选：PCF5015N、FAA8006、FAA6003、FAA4002、FM2002、FM1001。当然还要参考流量指标等相关技术参数。二、如果是以下几种情况，则应该选用WKA系列产品。1、用微型泵抽气或抽真空，但有时会有液态水进入泵腔。2、要求微型泵既抽气又抽水。3、主要用微型泵抽水，但不希望在抽水前靠人工加“引水”。（有些水泵在工作前需要人工加入一些“引水”，这样泵才能把低处的水抽上来，否则泵无法抽水甚至损坏。）WKA系列微型真空水泵的长处就在于，没有接触到水时它就抽真空，形成真空后靠气压把水压上来，然后开始抽水。4、用微型泵抽水，但有时可能泵没水可抽，处于“干转”状态。某些传统水泵畏惧“干转”，甚至是致命的。而WKA系列产品本质上是一种复合功能泵，它集成了真空泵和水泵的功能，因此，在没有水的情况下，它会抽真空，有水的时候它就抽水。无论是抽气状态还是抽水状态，都属于正常工作范畴，也就无所谓“干转”损伤。三、如果是用微型泵抽气，情况稍微复杂些。（一）、判断微型泵抽气端工况用于抽气的微型泵分为两类：气体采样泵和微型真空泵。虽然通常总是不加区分地把它们简单统称为微型真空泵，但从技术角度二者是有区别的，选型时更要特别注意。简而言之，气体采样泵只能带小负载（即：泵抽气端阻力不能太大），但价格便宜；严格意义上的微型真空泵可以带大负载（抽气端允许大阻力，甚至完全堵塞），但价格稍贵。二者具体区别可以详见文章关于微型真空泵与气体采样泵的区别，不再复述。气体采样泵有：PM系列、SA系列、SB系列；微型真空泵有： VM系列、VAA系列、PK系列、PC系列、VCA系列、VCC系列、VCH系列、VBH系列、FM系列、FAA系列、PCF系列，这些系列下的所有规格都是真正的微型真空泵，如VM7002、VAA6005、PC3025N等。对于微型泵抽气端阻力的大小可以用仪器测定，把它与泵的技术参数“进气口允许最大阻力”值比较就可以知道选型是否合适。通常根据经验采用简便的方法确定，比如下述几种情况都属于负载较大（即泵的抽气端阻力较大），只能在微型真空泵范围内选型：在泵的抽气端要接很长的管道，或管道弯曲点多、弯曲厉害甚至会阻塞封闭，或管道内孔很小；在管路上有阀门、限流元件、过滤器等；泵抽气口与密闭容器连接，或该容器虽未密闭但进气量较小；泵抽气口与吸盘连接，用于吸附物体；泵的抽气端与过滤容器相连，容器口放置滤网，用于加速液体过滤。（二）、判断微型泵排气端工况以上都是在讨论微型泵抽气端阻力的问题，根据这些判断条件已经缩小了选型的范围，但还必须考虑排气端阻力问题，这样才能最终确定可选范围。在实际应用中，微型真空泵面临的排气状况是不一样的：一类是排气很顺畅，直通大气；另一类是排气阻力较大，比如在排气管路上有阀、细小弯管、大阻尼传感器、非专用的消音器、在很深的液面以下排气、气体排往密闭或半密闭容器等。在现代设计制造中，把面对不同排气条件的微型真空泵区别对待。“排气口允许最大阻力值”这一参数就是标定泵的排气能力，让我们可以用严格的技术手段确定选型是否恰当。简单地说，对于排气阻力大的系统，我们的选型范围是：FM系列、FAA系列、PCF系列；对于排气阻力小的系统，选型范围是：VM系列、VAA系列、PK系列、PC系列、VCA系列、VCC系列、VCH系列、VBH系列。根据以上几个步骤，我们已经可以确定微型泵的选型范围了。在划定的几个可选系列中，再根据我们对流量和真空度的要求就可以确定具体的型号了。对于淘汰产品未列入本文，请不要选用。注意参数选择要留有余量，特别是流量参数。泵接入气路系统后，由于管道、阀门等气路元件要造成压力损失，会衰减流量，因此得到的流量小于泵的标称流量。还有一些和选型相关的问题罗列如下，根据使用情况考虑。1、带负载启动问题。如果微型气泵在启动前它的抽气口就已经存在真空或排气口已经存在压力，则要考虑泵的另一技术参数：“进气口最大启动负载”值或“排气口最大启动负载”值。典型应用事例就是使用微型气泵维持容器内的真空或正压状态，当容器内的真空或正压低于设定值时，需要泵通电启动，高于设定值时停机。可以在自身能达到的极限真空度下启动的产品有：VM系列、VAA系列、PK系列、PC系列、VCA系列、VCC系列、VCH系列、VBH系列；可以在自身能达到的最大输出压力下启动的产品有：FM系列、FAA系列、PCF系列。该性能对制造商的技术水平要求较高。2、微型泵的介质温度问题。根据通过泵的介质气体的温度，选择要普通型的还是要高温型的。3、微型泵的可靠性问题。根据微型泵出故障后产生后果的严重性而定，完全根据自己的要求。优质品的平均无故障连续运行时间都大于2000小时，有的高到数千小时。特别注意，这项参数是在满负荷、不间断的运行状态下测定的，是最恶劣的工况，如果实际使用不是满载或连续运行，该数值会高一些，高多少视泵的工况而定。该性能完全是考验制造商的技术实力，从产品外观上可以看出一些，如采用特制电机而非普通低价电机、体积相当的情况下重量较重等。根据产品价格也可略知一二。4、微型泵的电磁干扰问题。如果有精密电路控制微型泵，视电路抗干扰能力而定，可能需要订购低电磁干扰的微型泵。选型参考资料系列流 量( L/min)绝对真空度 (KPa)功 能体 积 (单位：毫米)特点、用途页码PM0.2，0.5，1，2，36595仅抽气（注：有排气咀，但排气回路必须通畅，无任何阻尼元件）663251最常用的产品，用途十分广泛9SA1，1.5758057312412SB0.3，0.5556033142414VM1，2，3，4，5608068325116VAA5，85060100375919PK8，9，124550113466323PC20，253040156647227VCA38502057811431VCC双头泵单头流量18，2345552057811433VBH5，620，251003760主要用于对真空度要求较高的场合35VCH28102057811439FM1，28090可抽气可打气683251抽气、打气两用。可打气或用于排气阻力很大的气路系统41FAA2，3，65070100376043PCF1550156647246WKA抽水0.6，1.0，1.3抽气0.7，1.0，1.57590可抽气可抽水1124674.5两用泵。用于抽取水、气混合型介质，或直接抽水。有气抽气，有水抽水。49微型真空泵与气体采样泵的区别 通常我们把能产生负压的小体积泵都称作微型真空泵，但在产品选型时却要严格区分。 真正意义上的微型真空泵（如VM系列、VAA系列、PK系列、PC系列、VCA系列、VCC系列、VCH系列、VBH系列、FM系列、FAA系列、PCF系列等）是可以长时间对密闭容器抽真空的泵，它可以带动较大的负载。而气体取样泵（如PM系列、SA系列、SB系列）工作时泵腔内外的压差较小，所以它带的负载是很小的。就是因为对带载能力的要求不同，造成微型真空泵与气体采样泵所选用的零配件有很大差别。 微型真空泵对隔膜和电机都有很高的要求。对这两个主要零件而言，疲劳强度、可靠性、寿命等技术指标都是要求在带负载的条件达标，而不同于气体采样泵只要求在极轻载荷下达标即可。因此，两种微型泵的成本差别较大。综上所述，如果把微型真空泵用于气体采样，势必得到很高的可靠性，但价格偏高；如果把气体采样泵用在负载稍大的场合，可靠性、寿命就大打折扣，甚至无法正常工作，虽然它在价格上有优势。选型时最好向技术部门咨询清楚，以便兼顾成本和性能。有些气体采样泵也能达到较好的真空度和流量指标，但是，达到这个技术指标和能在这个指标下长时间可靠工作是两回事。因此，泵能达到的指标和它能可靠工作的指标是不一样的，请购买时一定向经销商确认。安全警示所有产品均不具备防爆性能，不能在易燃易爆环境中工作！当真空水泵抽取要挥发的可燃液体时，必须确保泵的工作环境不能易燃易爆！当抽取有害气体时，客户必须对泵进行再次密封，确保人身安全！泵工作时必须确保管道、气罐等所有气路元件有足够强度，确保人身安全！对于要求排气端必须保持通畅的产品，必须严格遵守！否则泵可能因排气不畅产生很高的压力，危及人身安全！通用使用说明1. 泵的安装按图示安装。因泵工作时有振动，安装时最好有减震措施。对于直接用自攻螺钉安装的产品，安装后不宜反复拆卸，避免松动。抽、排气接头：详见图示或气咀标记，红色气咀盖为抽气接头。接头与气管连接应有良好气密性。电机接法：按电机尾部极性指示标记连接。2. 过滤问题当泵工作一段时间后，所抽气体中含有的粉尘会积累在泵腔内部，破坏泵的气密性，使流量和真空度下降，在抽气口端一定要配过滤器（详见第70页）。实践表明，一般我们认为很清洁的气体中仍然还有粉尘杂质，也需要过滤，确保泵内部的精密气密性元件正常工作。3 泵的工作环境：环境温度：040，泵不宜在室外日晒，应在清洁无腐蚀的环境中工作4 噪音问题：当有很大气流通过泵时噪音较大，抽气接近真空时噪音将大大减小，也可以选配专用消音器（详见第71页）。通用注意事项1、异物不得落入气咀，否则将损坏微型泵！2、禁止擅自拆卸！否则不予保修。3、焊接电机引线时必须迅速，否则高温会损坏电机！PM系列 气 体 采 样 泵特点说明：无污染传输，免维护；可以任意方向安装；允许介质富含水汽；可以24小时连续运转；小体积，低能耗。技术参数：型 号电 压负载电流流量真空度(绝对压力)三种单位换算值(V DC)(mA)（L/min）（KPa）(mmHg)（mbar）PM650312100365488650PM700212802705257005160PM800112501806008005100PM850.512350.585638850560PM950.212400.295713950560对比：标准大气压 1017601013注解：1、选型特别注意：泵的抽气端必须通畅，不能堵塞或布置阻力较大的元件！否则，请选择VM系列产品。泵的排气端必须通畅，在排气管路中不得有任何阻尼元件！否则，请选择FM或FAA或PCF系列产品。建议：请优先选用12V产品，价格相同、品质更好。VM系列产品在负载能力、长时间负载后的噪音变化、可靠性上优于PM系列产品，但价格略贵。2、所有规格均使用直流电源；订购时请标明工作电压，如，PM800112V3、重量：约100克4、因产品改进需要，技术资料变化恕不另行通知！5、对于其它电压、流量规格的产品，可以联系定制。使用说明1.见安全警示（第9页）和通用使用说明（第10页）2泵的工作介质泵所抽取的气体必须无腐蚀、不含油分，但允许富含水汽。介质温度必须控制在050之间。不得让固体异物进入泵内！3过滤器和消音器（选配件）（第70页和71页） 注意事项：1. 该系列产品属气体采样泵，不能用于对密闭容器抽真空！2. 排气端必须保持通畅，不得在排气管路中布置任何阻尼元件！否则可能损坏微型泵。3. 通用注意事项请见：第10页SA系列 气 体 采 样 泵特点说明：无污染传输，免维护；可以任意方向安装；允许介质富含水汽；小体积，低能耗技术参数：型 号电 压负载电流流量真空度(绝对压力)三种单位换算值(V DC)(mA)（L/min）（KPa）(mmHg)（mbar）SA80013200180602802SA751.53.62001.575564752对比：标准大气压 1017601013注解：1、选型特别注意：泵的抽气端必须通畅，不能堵塞或布置阻力较大的元件！否则，请选择VM系列产品。泵的排气端必须通畅，在排气管路中不得有任何阻尼元件！否则，请选择FM或FAA或PCF系列产品。2、所有规格均使用直流电源，订购时请一定标明工作电压，例如SA8001-3V3、PM系列产品在负载能力、长时间负载后的噪音变化、可靠性上优于SA系列产品。4、重量：约40克。5、因产品改进需要，技术资料变化恕不另行通知！6、对于其它电压、流量规格的产品，可以联系定制。使用说明1.见安全警示（第9页）和通用使用说明（第10页）2泵的工作介质泵所抽取的气体必须无腐蚀、不含油分，但允许富含水汽。介质温度必须控制在050之间。不得让固体异物进入泵内！3过滤器和消音器（选配件）（第70页和71页） 注意事项：1. 该系列产品属气体采样泵，不能用于对密闭容器抽真空！2. 排气端必须保持通畅，不得在排气管路中布置任何阻尼元件！否则可能损坏微型泵。3. 通用注意事项请见：第10页SB系列 气 体 采 样 泵特点说明：无污染传输，免维护；可以任意方向安装；允许介质富含水汽；小体积，低能耗。技术参数：型 号电 压负载电流流量真空度(绝对压力)三种单位换算值(V DC)(mA)（L/min）（KPa）(mmHg)（mbar）SB600.33.61300.360451602SB550.551600.555414552对比：标准大气压 1017601013注解：1、选型特别注意：泵的抽气端必须通畅，不能堵塞或布置阻力较大的元件！否则，请选择VM系列产品。泵的排气端必须通畅，在排气管路中不得有任何阻尼元件！否则，请选择FM或FAA或PCF系列产品。2、所有规格均使用直流电源，订购时请一定标明工作电压，如，SB550.5-5V3、PM系列产品在负载能力、长时间负载后的噪音变化、可靠性上优于SB系列产品，但价格略贵。4、重量：约20克。5、因产品改进需要，技术资料变化恕不另行通知！6、对于其它电压、流量规格的产品，可以联系定制。使用说明1.见安全警示（第9页）和通用使用说明（第10页）2泵的工作介质泵所抽取的气体必须无腐蚀、不含油分，但允许富含水汽。介质温度必须控制在050之间。不得让固体异物进入泵内！3过滤器和消音器（选配件）（第70页和71页） 注意事项：1. 该系列产品属气体采样泵，不能用于对密闭容器抽真空！2. 排气端必须保持通畅，不得在排气管路中布置任何阻尼元件！否则可能损坏微型泵。3. 通用注意事项请见：第10页VM系列 微型真空泵特点说明：无污染传输，免维护；可以任意方向安装；允许介质富含水汽；可以24小时连续运转；小体积，低能耗。技术参数：型 号电压负载电流流量真空度(绝对压力)三种单位换算值(V DC)(mA)（L/min）（KPa）(mmHg)（mbar）VM800151001806008001250VM7002520027052570012100VM650312120365488650VM600412150460450600VM600512180560450600对比：标准大气压 1017601013注解：1、选型特别注意：泵的抽气端可以带大负载，甚至完全堵塞，均属正常工作。泵的排气端必须通畅，在排气管路中不得有任何阻尼元件！否则，请选择FM或FAA或PCF系列产品。建议：请优先选用12V产品，价格相同、品质更好。如果需要45L/min流量的产品，请优先选用VAA6005，它在负载能力、寿命、可靠性上远远优于VM6004和VM6005，三者价格相当。2、低电磁干扰型：如果系统配有精密电路（如单片机）控制微型泵的运行，请选用低电磁干扰型产品。以上所有规格均可制成低电磁干扰型产品，订货时需要标明，如，VM7002-12V（低干扰型）3、所有规格均使用直流电源；订购时请一定标明工作电压，如，VM8001-12V4、重量：约130克5、因产品改进需要，技术资料变化恕不另行通知！6、对于其它电压、流量规格的产品，可以联系定制。使用说明1.见安全警示（第9页）和通用使用说明（第10页）2泵的工作介质泵所抽取的气体必须无腐蚀、不含油分，但允许富含水汽。介质温度必须控制在050之间。不得让固体异物进入泵内！3过滤器和消音器（选配件）（第70页和71页） 注意事项：1. 排气端必须保持通畅。不得在排气管路中布置任何阻尼元件！否则会损坏微型泵。2通用注意事项请见：第10页VAA系列 微型真空泵特点说明：无污染传输，免维护；可以任意方向安装；允许介质富含水汽；可以24小时连续运转；小体积技术参数：型 号电压负载电流流量真空度(绝对压力)三种单位换算值(V DC)(A)（L/min）（KPa）(mmHg)（mbar）VAA6005120.28560450600240.14VAA5008120.44850375500240.24对比：标准大气压 1017601013注解：1、选型特别注意：泵的抽气端可以带大负载，甚至完全堵塞，均属正常工作。泵的排气端必须通畅，在排气管路中不得有任何阻尼元件！否则，请选择FM或FAA或PCF系列产品。建议：请优先选用24V产品，价格相同、品质更好。VAA5008和PK5008的流量、真空度参数完全相同，但VAA5008的品质逊于PK5008，应优先考虑PK50082、低电磁干扰型：如果系统配有精密电路（如单片机）控制微型泵的运行，请选用低电磁干扰型产品。以上所有规格均可制成低电磁干扰型产品，订货时需要特别标明，如，VAA6005-24V（低干扰型）3、所有规格均使用直流电源；订购时请一定标明工作电压，如，VAA6005-24V4、重量：约350克5、因产品改进需要，技术资料变化恕不另行通知！使用说明1.见安全警示（第9页）和通用使用说明（第10页）2泵的工作介质泵所抽取的气体必须无腐蚀、不含油分，但允许富含水汽。类 别允许的介质气体温度范围注 意 事 项常温介质型050禁止介质气体中含有固体颗粒！高温介质型0100如需“高温介质型”产品请在订货时特别说明，如，VAA6005-24V（高温介质型）；没有贴“高温介质型”标签的产品均为常温介质型3过滤器和消音器（选配件）（第70页和71页） 注意事项：1排气端必须保持通畅。不得在排气管路中布置任何阻尼元件！否则可能损坏微型泵。2通用注意事项请见：第10页PK系列 微型真空泵特点说明：无污染传输，免维护；可以任意方向安装；允许介质富含水汽；可以24小时连续运转，小体积技术参数：型 号电压负载电流流量真空度(绝对压力)三种单位换算值(V DC)(A)（L/min）（KPa）(mmHg)（mbar）PK5008120.5850375500240.25PK5009120.5950375500240.25PK4512120.61245338450240.3对比：标准大气压 1017601013注解：1、选型特别注意：泵的抽气端可以带大负载，甚至完全堵塞，均属正常工作。泵的排气端必须通畅，在排气管路中不得有任何阻尼元件！否则，请选择FM或FAA或PCF系列产品。建议：请优先选用24V产品，价格相同、品质更好。2、低电磁干扰型：如果系统配有精密电路（如单片机）控制微型泵的运行，请选用低电磁干扰型产品。以上所有规格均可制成低电磁干扰型产品，订货时需要特别标明，如，PK5008-24V（低干扰型）3、所有规格均使用直流电源。订购时请一定标明工作电压，如，PK5008-24V4、重量：约450克5、因产品改进需要，技术资料变化恕不另行通知！使用说明1.见安全警示（第9页）和通用使用说明（第10页）2泵的工作介质泵所抽取的气体必须无腐蚀、不含油分，但允许富含水汽。类 别允许的介质气体温度范围注 意 事 项常温介质型050禁止介质气体中含有固体颗粒！高温介质型0100如需“高温介质型”产品请在订货时特别标明，如，PK8008-24V（高温介质型）；没有贴“高温介质型”标签的产品均为常温介质型3过滤器和消音器（选配件）（第70页和71页） 注意事项：1排气端必须保持通畅。不得在排气管路中布置任何阻尼元件！否则微型泵会因排气不畅可能产生较高的压力，危及人身安全！2通用注意事项请见：第10页PC系列 微型真空泵特点说明：无污染传输，免维护；可以任意方向安装；允许介质富含水汽；可以24小时连续运转；流量大、吸力强技术参数：型 号电压负载电流流量真空度(绝对压力)三种单位换算值(V DC)(A)（L/min）（KPa）(mmHg)（mbar）PC4020N121.22040300400240.65PC3025N121.62530225300240.8对比：标准大气压 1017601013注解：1、选型特别注意：泵的抽气端可以带大负载，甚至完全堵塞，均属正常工作。泵的排气端必须通畅，在排气管路中不得有任何阻尼元件！否则，请选择FM或FAA或PCF系列产品。建议：请优先选用24V产品，价格相同、品质更好。2、低电磁干扰型：如果系统配有精密电路（如单片机）控制微型泵的运行，请选用低电磁干扰型产品。以上所有规格均可制成低电磁干扰型产品，订货时需要特别标明，如，PC4020N-24V（低干扰型）3、所有规格均使用直流电源。订货时需要标明电压，如，PC3025N-24V4、重量：约1000克5、因产品改进需要，技术资料变化恕不另行通知！使用说明1.见安全警示（第9页）和通用使用说明（第10页）2泵的工作介质泵所抽取的气体必须无腐蚀、不含油分，但允许富含水汽。类 别允许的介质气体温度范围注 意 事 项常温介质型050禁止介质气体中含有固体颗粒！高温介质型0100如需“高温介质型”产品请在订货时特别标明，如，PC4020N-24V（高温介质型）；没有贴“高温介质型”标签的产品均为常温介质型3过滤器和消音器（选配件）（第70页和71页） 注意事项：1排气端必须保持通畅。不得在排气管路中布置任何阻尼元件！否则微型泵会因排气不畅可能产生很高的压力，危及人身安全！2通用注意事项请见：第10页VCA系列 微型真空泵特点说明：无污染传输，免维护；可以任意方向安装；允许介质富含水汽；可以24小时连续运转；超大流量技术参数：型 号电压负载电流流量真空度(绝对压力)三种单位换算值(V DC)(A)（L/min）（KPa）(mmHg)（mbar）VCA5038B241.53850375500对比：标准大气压 1017601013注解：1、选型特别注意：泵的抽气端可以带大负载，甚至完全堵塞，均属正常工作。泵的排气端必须通畅，在排气管路中不得有任何阻尼元件！否则，请选择FM或FAA或PCF系列产品。2、所有规格均使用直流电源。订购时请一定标明工作电压，如VCA5038B-24V3、重量：约2.6 Kg4、因产品改进需要，技术资料变化恕不另行通知！使用说明1.见安全警示（第9页）和通用使用说明（第10页）2泵的工作介质泵所抽取的气体必须无腐蚀、不含油分，但允许富含水汽。类 别允许的介质气体温度范围注 意 事 项常温介质型050禁止介质气体中含有固体颗粒！高温介质型0100如需“高温介质型”产品请在订货时特别标明，如，VCA5038B -24V（高温介质型）；没有贴“高温介质型”标签的产品均为常温介质型3过滤器和消音器（选配件）（第70页和71页） 注意事项：1排气端必须保持通畅。不得在排气管路中布置任何阻尼元件！否则微型泵会因排气不畅可能产生很高的压力，危及人身安全！2通用注意事项请见：第10页VCC系列 微型真空泵特点说明：这是双头泵产品，有两个独立工作的泵头，提供互不干扰的两路系统，有两对进、排气口；无污染传输，免维护；可以任意方向安装；允许介质富含水汽；可以24小时连续运转：大流量技术参数：型 号电压负载电流流 量真空度(绝对压力)三种单位换算值(V DC)(A)（L/min）（KPa）(mmHg)（mbar）VCC4523B241.222345342450VCC5518B24121855418550对比：标准大气压 1017601013注解：1、选型特别注意：泵的抽气端可以带大负载，甚至完全堵塞，均属正常工作。泵的排气端必须通畅，在排气管路中不得有任何阻尼元件！否则，请选择FM或FAA或PCF系列产品。2、所有规格均使用直流电源。订购时请一定标明工作电压，如，VCC4523B-24V3、重量：约2.6 Kg4、因产品改进需要，技术资料变化恕不另行通知！使用说明1.见安全警示（第9页）和通用使用说明（第10页）2泵的工作介质泵所抽取的气体必须无腐蚀、不含油分，但允许富含水汽。类 别允许的介质气体温度范围注 意 事 项常温介质型050禁止介质气体中含有固体颗粒！高温介质型0100如需“高温介质型”产品请在订货时特别标明，如，VCC5518B-24V（高温介质型）；没有贴“高温介质型”标签的产品均为常温介质型3过滤器和消音器（选配件）（第70页和71页） 注意事项：1排气端必须保持通畅。不得在排气管路中布置任何阻尼元件！否则微型泵会因排气不畅可能产生很高的压力，危及人身安全！2通用注意事项请见：第10页VBH系列 微型真空泵特点说明：无污染传输，免维护；可以24小时连续运转；可以任意方向安装；允许介质富含水汽；真空度高。技术参数：型 号电压负载电流流量真空度(绝对压力)三种单位换算值(V DC)(mA)（L/min）（KPa）(mmHg)（mbar）VBH20051244052015020124220VBH25061245062518825124230对比：标准大气压 1017601013注解：1、选型特别注意：泵的抽气端可以带大负载，甚至完全堵塞，均属正常工作。泵的排气端必须通畅，在排气管路中不得有任何阻尼元件！否则，请选择FM或FAA或PCF系列产品。建议：请优先选用24V产品，价格相同、品质更好。2、低电磁干扰型：如果系统配有精密电路（如单片机）控制微型泵的运行，请选用低电磁干扰型产品。以上所有规格均可制成低电磁干扰型产品，订货时需要特别标明，如，VBH2506-24V（低干扰型）3、所有规格均使用直流电源；订购时请一定标明工作电压，如，VBH2506-24V4、重量：约330克5、因产品改进需要，技术资料变化恕不另行通知！使用说明1.见安全警示（第9页）和通用使用说明（第10页）2泵的工作介质泵所抽取的气体必须无腐蚀、不含油分，但允许富含水汽。类 别允许的介质气体温度范围注 意 事 项常温介质型050禁止介质气体中含有固体颗粒！高温介质型0100如需“高温介质型”产品请在订货时特别标明，如，VBH2506-24V（高温介质型）；没有贴“高温介质型”标签的产品均为常温介质型3过滤器和消音器（选配件）（第70页和71页） 注意事项：1排气端必须保持通畅。不得在排气管路中布置任何阻尼元件！否则微型泵会因排气不畅可能产生很高的压力，危及人身安全！2通用注意事项请见：第10页VCH系列 微型真空泵特点说明：无污染传输，免维护；可以任意方向安装；允许介质富含水汽；可以24小时连续运转；高真空，超大流量，吸力强劲技术参数：型 号电压负载电流流量真空度(绝对压力)三种单位换算值(V DC)(A)（L/min）（KPa）(mmHg)（mbar）VCH1028241.7281076100对比：标准大气压 1017601013注解：1、选型特别注意：泵的抽气端可以带大负载，甚至完全堵塞，均属正常工作。泵的排气端必须通畅，在排气管路中不得有任何阻尼元件！否则，请选择FM或FAA或PCF系列产品。2、所有规格均使用直流电源。订购时请一定标明工作电压，如，VCH1028-24V3、重量：约2.6 Kg4、因产品改进需要，技术资料变化恕不另行通知！使用说明1.见安全警示（第9页）和通用使用说明（第10页）2泵的工作介质泵所抽取的气体必须无腐蚀、不含油分，但允许富含水汽。类 别允许的介质气体温度范围注 意 事 项常温介质型050禁止介质气体中含有固体颗粒！高温介质型0100如需“高温介质型”产品请在订货时特别标明，如，VCH1028-24V（高温介质型）；没有贴“高温介质型”标签的产品均为常温介质型3过滤器和消音器（选配件）（第70页和71页） 注意事项：1排气端必须保持通畅。不得在排气管路中布置任何阻尼元件！否则微型泵会因排气不畅可能产生很高的压力，危及人身安全！2通用注意事项请见：第10页FM系列 微型真空泵微型气泵特点说明：无污染传输，免维护；可以任意方向安装；允许介质富含水汽；可以24小时连续运转；允许排气端存在大阻力或完全堵塞，可以输出压缩空气；小体积技术参数：最大输出压力：当泵的抽气口完全暴露在大气中时，使泵的排气口直接与压力表连接，随着泵不断加压，压力值不断升高，最后稳定在某个数值，该值就作为泵的“最大输出压力”。型 号电压负载电流流量真空度(绝对压力)最大输出压力（相对压力）(V DC)(mA)（L/min）（KPa）（KPa）FM1001515019010FM20021210028020注解：1、所有规格均使用直流电源。订购时请一定标明工作电压，如，FM1001-5V2、低电磁干扰型：如果系统配有精密电路（如单片机）控制微型泵的运行，请选用低电磁干扰型产品。以上所有规格均可制成低电磁干扰型产品，订货时需要特别标明，如，FM1001-5V（低干扰型）3、泵的抽气口、排气口均可带大负载，甚至完全堵塞，均属正常工作。4、重量：约 130 克使用说明1.见安全警示（第9页）和通用使用说明（第10页）2泵的工作介质泵所抽取的气体必须无腐蚀、不含油分，但允许富含水汽。介质温度必须控制在050之间。不得让固体异物进入泵内！3过滤器和消音器（选配件）（第70页和71页） 注意事项：请见第10页FAA系列 微型真空泵微型气泵特点说明：无污染传输，免维护；可以任意方向安装；允许介质富含水汽；可以24小时连续运转；允许排气端存在大阻力或完全堵塞，可以输出压缩空气；小体积技术参数：最大输出压力：当泵的抽气口完全暴露在大气中时，使泵的排气口直接与压力表连接，随着泵不断加压，压力值不断升高，