科技论文摘要写作要略及常见问题辨析.pdf

收稿日期 2008210216 作者简介 王辉 19642 女 副编审 主要从事编辑学和计算机应用研究 文章编号 16732064X 2009 0120100203 科技论文摘要写作要略及常见问题辨析 王 辉 西安石油大学学报 自然科学版 编辑部 陕西 西安710065 摘要 不少科技论文摘要编写不够规范 严重影响了论文乃至期刊的利用率 为了提高科技论文摘 要的科学性和准确性 结合国家标准 分析了几篇科技论文摘要中存在的问题 阐述了科技论文摘 要的写作方法 强调科技论文摘要的编写应严格遵循有关国家标准和规范 摘要应具有独立性和自 明性 并具有与文献同等量的主要信息 关键词 科技论文 摘要 规范 写作 中图分类号 G237 5 文献标识码 A 作者撰写论文的目的是让更多的人阅读和引 用 能被权威的国内外数据库 检索系统收录和检 索 推动学术交流 技术进步和科学发展 论文的发 表和被引用 对于作者自身能力的展示 职称评定 学位授予 工作考核非常有益 然而 在科学技术迅 速发展的今天 信息膨胀 知识爆炸 国内外大多数 检索系统只收录科技论文的摘要部分 或只有摘要 部分免费提供 多数读者是通过阅读摘要来了解论 文的内容和特点 确定是否有必要阅读全文 在编辑 审稿时 摘要的好坏在很大程度上决定编辑对文章 质量的判断 对于是否刊登起着重要的作用 优秀的 摘要对于提高论文的投稿命中率 增加论文的被检 索和引用机会 吸引读者 扩大影响起着不可忽视的 作用 因此 应重视摘要的写作 写出文章的精华 使 摘要成为文章的亮眼之处 但是从作者来稿中发现 有相当数量的论文摘要写作不规范 笔者就编辑实 践中遇到的常见问题进行分析 以期对作者有所帮 助 1 摘要的要素 摘要是科技论文的重要组成部分 是以提供文 献内容梗概为目的 不加评论和补充解释 简明 确 切地记述文献重要内容的短文 1 它是一篇与论文 正文结构相对应 对论文主要内容高度浓缩的独立 的短文 科技论文摘要应包括目的 研究 研制 调查 等的前提 目的和任务 所涉及的主题范围 方法 所用的原理 理论 条件 对象 材料 工艺 结构 手 段 装备 程序等 结果 实验的 研究的结果 数据 被确定的关系 观察结果 得到的效果 性能等 结 论 结果的分析 研究 比较 评价 应用 提出的问 题 今后的课题 假设 启发 建议 预测等 4 大要 素 1 不属于研究 研制 调查的主要目的 但就其 见识和情报价值而言是重要信息的内容也应写入摘 要中 摘要应具有独立性和自明性 即不阅读论文的 全文 就能获得必要的信息 摘要中有数据 有结论 是一篇完整的短文 可以独立使用 摘要的内容应包 含与论文同等量的主要信息 供读者确定有无必要 阅读全文 也供文摘等二次文献采用 2 2 摘要的类型 科技论文摘要大致分为3种类型 报道性摘要 指示性摘要 报道 指示性摘要 报道性摘要 报道性摘要是指一次文献的主 2009年1月 第24卷第1期 西安石油大学学报 自然科学版 Journal of Xi an Shiyou University Natural Science Edition Jan 2009 Vol 24 No 1 题范围及内容梗概的简明摘要 一般反映科技论文 的目的 方法及主要结果与结论 在有限的字数内向 读者提供论文中全部创新内容和尽可能多的定性或 定量信息 充分反映该研究的创新之处 以引起读者 关注 进而阅读全文 学术性论文多采用这类摘要 篇幅一般以300字左右为宜 指示性摘要 指示性摘要是指一次文献的论 题及取得的成果的性质和水平的摘要 其目的是使 读者对该研究的主要内容有一个轮廓性的了解 创 新内容较少的论文 其摘要可写成指示性摘要 一般 适用于学术期刊的简报 问题讨论等栏目及技术性 期刊等 篇幅以100字左右为宜 3 报道 指示性摘要 这种摘要介于上述两者 之间 以报道性摘要的形式表述一次文献中信息价 值较高的部分 而以指示性摘要的形式表述其余部 分 1 篇幅以200字左右为宜 3 一般地说 向学术性期刊投稿 应选用报道性摘 要 内容一般包括研究工作的目的 方法 结果和结 论 方法 结果和结论要详写 研究目的根据具体情 况可略写或不写 3 写作要求 我国曾颁发了国家标准 文摘编写规则 GB6447 86 和 科学技术报告 学位论文和学术 论文的编写格式 GB7713 87 对摘要的编写作 了若干规定 编写学术论文的摘要应执行相关规范 注意以下问题 文字简明 不得简单重复题名中已有的信息 排除在本学科领域已经成为常识的内容 不用图 表 或化学结构式 非公知公用的符号和术语 以及相邻 专业的读者尚难以清楚理解的缩略语 简称 代号 如果确有必要 在首次出现时必须加以说明 切忌 把应在引言中出现的内容写入摘要 一般不用引文 要素齐全 科技论文摘要应包含研究的目的 方法 结果和结论 内容准确 摘要的内容与论文的内容要对应 相称 不要出现论文未涉及的信息 也不要丢失论文 的重要内容 以保证摘要准确无误地传达论文的主 旨 不要用 据估计 可能 等不确定性的语句 4 语言朴实 不对论文内容作诠释和评论 尤其 是不对论文进行拔高的自我评价 如 本研究对 作出了巨大贡献 突出创新 摘要应将论文中原创的 新观点 新论据 新方法 新结论等最具新意的部分凸现出 来 标准规范 摘要应结构严谨 语义确切 表述 简明 一气呵成 一般不分段落 内容符合逻辑顺序 句子合乎语法 上下连贯 互相呼应 句型应力求简 单 要用第三人称 应采用 对 进行了研究 报 告了 现状 进行了 调查 等记述方法标明 一次文献的性质和文献主题 不使用 本文 我 们 本研究 等作为主语 采用法定计量单位和规 范化的名词术语 正确使用语言文字和标点符号等 4 常见问题及实例评析 从作者的投稿来看 无论是在结构上 还是在文 字上 论文摘要的编写常常存在一些共性问题 下面 针对几个实例加以评析 a 稿件题目 湿H2S环境中抽油杆用合金结构 钢电化学腐蚀 原摘要 要注水 注气采油 泵挂加深之后 提高 抽油杆的耐蚀性能 便成为延长抽油杆的使用寿命 保证机采设备长周期安全运转的关键措施 在油气 田腐蚀的诸多影响因素中 H2S是最常见和最有害 的腐 蚀 介 质 本 文 对 抽 油 杆 常 用 合 金 结 构 钢 20CrMo 20Ni2Mo和35CrMo在不同浓度及温度下 的H2S腐蚀行为进行了研究 并进行了表面腐蚀形 貌和扫描电镜的分析 为油田选材和防腐实践提供 理论依据 研究结果表明 温度和H2S浓度对 20CrMo 20Ni2Mo和35CrMo的腐蚀具有交互作 用 评析 原摘要中存在的问题在于写入了在本学 科领域内已经成为常识的内容 缺少 目的 和 方 法 使用了 本文 这样的第一人称 结构混乱 语句 不合语法 研究结果不够具体 有效信息量太少 丢 失了论文的重要内容 改写摘要 在油气田腐蚀的诸多影响因素中 H2S是最常见和最有害的腐蚀介质 为了向油田选 材和防腐实践提供理论依据 采用失重法和扫描电 镜分析研究了抽油杆常用合金结构钢20CrMo 20Ni2Mo和35CrMo在不同H2S浓度及温度下的腐 蚀行为 研究结果表明 随着H2S浓度的增加 材 料的腐蚀速率均有所增加 但在100 时20Ni2Mo 对H2S浓度的变化不敏感 且在3种材料中平均抗 101 王辉等 科技论文摘要写作要略及常见问题辨析 腐蚀性能较好 在25 时35CrMo材料在不同H2S 浓度环境中具有较好的平均耐腐蚀性 随着温度 的升高 3种材料的腐蚀速率有不同程度的提高 在3种材料中 20CrMo的耐蚀性最差 b 稿件题目 四零点辅助函数在全部非主特征 条件下估值常数的最大性之证明 原摘要 为了更好地估计Vinogradov界 前人 曾经做过二个和三个零点辅助函数的估值 该文将 其推广到四个零点的情形 并证明了在全部非主特 征条件下辅助函数g x1 x2 x3 x4 1 2 3 4 的 估值常数在全部十六种情形中为最大 评析 摘要中出现了不必要的函数 g x1 x2 x3 x4 1 2 3 4 改写摘要 为了更好地估计Vinogradov界 前 人曾经做过2个和3个零点辅助函数的估值 该文 将其推广到4个零点的情形 并证明了在全部非主 特征条件下辅助函数的估值常数在全部16种情形 中为最大 c 稿件题目 具有层间窜流的三层油藏非牛顿 幂率流试井模型 原摘要 过去40年中 前人定性和定量非牛顿 流体在多孔介质中的流动规律研究作了大量工作 有很多文献报道了这些成就 1 2 3 4 5 6 在前人工作 的基础上 从基本原理出发 通过认真分析和推导 首次建立了三种外边界条件下的三层油藏非牛顿流 渗流模型 对模型进行了求解 绘制了三种外边界条 件下的典型渗流曲线 从渗流机理和渗流过程上对 曲线形态进行了深入分析 此结果不仅可用于试井 解释 也有助于人们更清楚地认识和评价油藏 为油 藏制定合理工作制度提供科学的参考依据 该模型 更加合理 更加完善 它不仅弥补了曾出现过的双渗 两层 模型的不足 而且在国内填补了三层油藏非 牛顿流试井的空白 评析 摘要出现了应在引言中出现的内容及引 文 摘要本不应该对论文内容作诠释和评论 而此摘 要却对论文进行拔高的自我评价 改写摘要 在前人工作的基础上 建立了3种外 边界条件下的三层油藏非牛顿流渗流模型 对模型 进行了求解 绘制了3种外边界条件下的典型渗流 曲线 从渗流机理和渗流过程对曲线形态进行了深 入分析 研究结果不仅可用于试井解释 也有助于人 们更清楚地认识和评价油藏 为油藏制定合理工作 制度提供科学的依据 5 结 论 摘要是透视科技论文全貌的窗口 是影响期刊 总体质量的重要因素之一 摘要质量的高低 直接影 响科技论文的投稿命中率 传播效果 被国内外知名 数据库检索收录的概率 以及期刊的整体声誉 要写 好科技论文摘要 作者一定要严格遵循摘要编写的 国家标准和规范 反复推敲和斟酌 简明扼要而又准 确无误地表达出论文中的重要内容 让摘要真正成 为论文的缩影 参 考 文 献 1 GB6447286 文摘编写规则 S 北京 中国标准出版社 1986 2 GB7713287 科学技术报告 学位论文和学术论文的编 写格式 S 北京 中国标准出版社 1987 3 陈浩元 科技书刊标准化18讲 M 北京 北京师范大 学出版社 1998 4 享耳 学术论文摘要的写法 J 盐城师范学院学报 人 文社会科学版 2007 27 02 109 责任编辑 田美娥 上接第99页 7 Chien L F PAT2Tree2Based Keyword Extraction for Chi2 nese Information Retrieval C In Proceedings of the ACM SIGIR International Conference on Information Retrieval 1997 50259 8 ZHANG Dell DONG Yisheng Semantic Hierarchical Online Clustering of Web Search Results C In Proceed2 ings of the 6th Asia Pacific We