Ultrasonic energy meter 说明书.doc

超声波能量计量器1. 简介 这个安装说明书是给受过训练的人的，不包括任何基础工作操作步骤。一个综合性的安装和用户指南可以在www.hydrometer.de 上找到。要点：在仪器上的封条是不能被毁坏的，必须完整保留。封条损坏将导致工厂质量保证和验证立即失效。电缆运行与仪表不能缩短或改变任何其他方式。注意：对电能表的使用必须遵守的规定。仪表的安装是成功的安装和电气承包商使用人员的培训在安装和使用的电气设备和熟悉的低电压指令介质：水，每AGFW 指令表 FW 510具体的介质温度是5-130（150）温度范围取决于变异和标称尺寸。准确的温度范围显示在字模板上。封装的变异是冷凝预期使用。指定的操作和环境条件555；93% 个 湿度单位关于变异的更多细节可以从综合的安装和用户指南获得。本指南的依从性是必不可少的。该软件IZARSET是用于读出/参数化. 可在互联网上查询www.hydrometer.de。2. 电能表的安装根据设计和应用（加热或冷却计），电能表是安装在热或冷的系统线。该程序的安装位置是在信息显示的循环。流量传感器必须安装使水流方向对应的传感器上的箭头方向。平静的部分是不必要的和之前的流发起者之后，但安装镇静段3DN建议在安表之前。该仪器可以安装在水平和垂直管段，提供气泡不能在表中收集。流发起者必须始终充满液体。我们建议您安装在一个倾斜的位置的流量传感器。最小系统压力必须0.5条避免空化。确保仪表安装足够远的距离远离可能的电磁干扰源（开关，电动机，荧光灯，等）。对于介质温度为90或更高如果 T waterT ambient（应用与冷却隔离冷却表或热表），该积分器必须使仪表远离热源，和安装足够的距离。墙架（仪表提供）或间隔器（可选）可用于这个目的。这是建议，截止阀在简化拆卸仪表能表后装。仪表的安装应在方便的位置。安装后进行初始操作记录。3. 温度传感器的安装小心处理温度传感器！传感器电缆都配有彩色行标贴：红色：传感器表示热的线 蓝色：传感器表示冷的线确保传感器对称的安装。PT100与PT500之间最大的电缆长度是10米。连接电缆的一定不能短路或扩展。DN15与DN20 传感器必须直接安装浸入。温度传感器可以安装在球阀或在一个合格测试的口袋，这种类型的传感器。在操作过程中保证温度传感器永久的连接。如果温度传感器安装在一个口袋里，他必须放在最底部的地方然后固定插入。安装一个球阀，4件耦合集都包含在一个单独的袋子。见程序项1 .6所示。在传感器使用提供的安装销孔插入一个O形圈。用扳手（2-3牛米）只拧紧铜管或塑料螺丝拧紧螺塞用约12牛米的扭矩。4. 电源4.1 电池一个直流3.6V锂电池安装在标准版本。电池未充电或短路。环境温度低于40延长电池的寿命。废旧电池的处理必须在合适的废物收集点。注意如果更换的电池类型不正确，有爆炸的危险。4.2 电源装置交流24 V或230 V AC电源单元（防护等级1）可以改变或加装在任何时候。在任何时候都必须安装安全防护罩。不要两个阶段之间的连接，因为这会破坏电源单元。该电缆是在最高6 A时融合和防止再次操作。如果电源电压准备好将会通知电源仪表。如果电源坏了，电源装置的备用电池（CR2032）将会提供电力到一年。液晶读数（按压的按钮），仍然是更新的日期和时间，但没有测量功能的工作，包括流量测量。通信仍然在可选的M-BUS总线，RS485和RS232模块或光纤接口的功能，但备用电池的寿命降低。收音机功能在电源故障的情况下被关闭。5. 操作一旦仪表安装完，所有组件（积分器，体积测量组件和两个温度传感器）必须密封并考虑到仪表的操作。检查显示为一个可行的的流量和温度指示。进一步的信息可从安装和用户指南里找到。6. 扩展模块电能表有两个扩展模块插槽。模块功能展示在表格里。如果被要求的话，他们是能混用的，但是不要配置两个相同的脉冲模块（）.模拟模块（）占用两个插槽。这些模块对消除记录没有影响，并且安装时不会损坏追溯验证记录。有关的ESD法规（静电放电），必须遵守法规。不承担任何责任因未能遵守ESD法规而造成损害（尤其是电子电路）。6.1 模块的安装1. 打开集成通过松开侧面的封口2. 从事相关的插槽中的模块和仔细连接两端预先形成的带状电缆。3. 盖上盖子并按推按钮检查仪表是否正常工作。如果仪表正常工作，重新盖上主盖儿。6.2 通信模块仪表提供两个通信模块。一个额外的通信模块可以用在无线电操作。该协议是不同的两个通道，每个通道是预设出厂设置的，但是可以按客户的字具体要求设置通过使用IZARSET软件。每个通道有它自己的主地址，但只有一个副地址存在，它被设置为序列号的前工作。6.2.1 M-BUSM-总线通信模块是一个串行接口与外部设备进行通信（M-BUS控制中心），例如，IZAR 中心。若干个仪表可以连接到控制中心。该模块包含一个2极的连线终端，终端标记为24,25*连接是没有极性意识，而是电的电气隔离。*M-Bus协议EN1434-3 法规*300 或者2400波特（自动波特检测）*连接 2*2.5 平方米电缆*电流汲取： 一个M-Bus 加载6.2.2 无线电通信集成的无线模块是一个通信与荷德鲁无线电接收机接口。单向通信有以下规范：l 模块每8256秒发送（多样的，取决于协议长度）l 无线电模块经常接收电流表寄存器l 发送频率：868MHz 或者 434MHzl 各种赫德路接收器是可以接收协议的（例如，蓝牙，GPRS, LAN,）l 协议对应开放式计量和HYD标准是被加密的。l 阅读模式：步行的，驱动的，固定网络无线电的这些安装问题（屏蔽）外部无线电模块也能用。6.2.3 RS232 通信模块RS232 通信模块是一个串行接口与外部设备进行通信，例如，PC; 300 或者2400波特。该模块包含一个3极的连线终端，终端标记为62（Dat）,63( Req) 和64（GND）。连接是需要一个特殊的适配器（订单号:087H0121）.彩色线缆连接展示如图所示：62=棕色 63=白色 64=绿色6.2.4 RS485通信模块RS485通信模块RS232是一个串行接口与外部设备进行通信，例如，PC; 只有2400波特。这个模块包含一个4极的连线终端，终端标记为 D+,D- und+12-.这个模块需要12 V DC +_5V的电力供给。6.3 脉冲输入功能模块两个额外的脉冲计数器模块。脉冲输入1 被标记为“I1-”，输入2标记为“I2-”.*脉冲输入的值是可编程的：1, 2.5, 10, 25, 100, 250, 1000, 2500升每脉冲。*在仪表中所有的能量单位是可能的单位，体积单位是立方米或无单位。*输入频率范围是小于等于8 Hz；最小脉冲持续时间10毫秒*输入抗2.2 M欧；端子电压 3V DC*数据在寄存器分别累计。*数据IN1和IN2在显示屏是可读和可传输通信模块*电缆长度可达10米6.4 脉冲输出功能模块这个模块包含两个脉冲输出连接，可以随意使用的 IZARSET软件编程.输出在接线端子标记为“O1-”和 “O2-”，显示为Out1 和Out2.*外部电源: Vcc =3-30 V DC*输出电流小于等于20毫安和残余电压小于等于0.5伏。*打开集电极（流出）*电气隔离*输出1：f 小于等于4 Hz*脉冲持续时间：125毫秒10% 脉冲中断：大于等于125毫秒-10%*输出2：f 小于等于:100 Hz*脉冲持续时间/ 脉冲中断 1:1*量脉冲值是可随意编程的。*默认：最后一位数字显示6.5 结合功能模块结合模块配有2个输入和1个输出。脉冲输入规范是和6.3相同的。脉冲输出规范是和6.4的输出1一样的，但是不是电气隔离。6.6 模拟输出功能模块模块包含连接2无源模拟量输出，可以随意使用IZARSET软件编程.输出被标记为“1”和“2”与各自极性“+”和“”端子条上。*消极；外部电源供给：1030 V DC*电流回路：420毫安，4毫安等于0价值；20毫安等于计划的最大值*超过20.5毫安，电流故障*在3.5毫安或22.6毫安时会出现错误 （可编程的）*产值：电源，流量，温度6.7 输出测试内部测试位于的侧面适用于测试中心使用。制造商提供两条特殊的电缆：1. 容量脉冲测试2. 能量脉冲测试其他具体项目（脉冲值， 脉冲持续时间或中断，脉冲频率）可以从检查和测试说明中找到。当开展能源测试时保证温度传感器（测量电阻）是永久链接的。7. 显示屏由积分器产生的数据在显示屏上显示，各种窗口的功能信息能够循环展示在每一个窗口（例如，能源总量，水容量，运行天数，水总量， 电流温度，最大值）。这个仪表有六种不同的循环呢：各种窗口展示包括总共7种每隔2-4秒变换。1-6按编号循环，方便用户快速找到所需。主循环编程作为默认设置的当前数据。例如，能量，容量和流动率。8. 简单操作推动按钮是变换各种显示信息。按键可以被按时间很短也可以很长。短按（小于3秒）在一个循环里切换到下一显示，长按（大于3秒）切换到下一显示。能量窗口（序列 1.1）在主循环是基本显示. 仪表自动关闭显示器,以节省电力如果约4分钟不按按钮（除了发生错误）再此按按钮就回到基本显示。9. 错误代码如果发生错误，错误代码被显示在主循环中。所以其他窗口仍能按按钮选择。如果大约4分钟不按按钮，错误代码会自动再次显示。一旦错误被清除，错误代码就会自动消失。所有的错误发生超过6分钟就会保存在错误日志里。表错误显示 错误描述C-1 基本参数误差出现在闪存或RAME 1 温度范围超过（-19.9摄氏度199.9摄氏度），例如，传感器短路，传感器中断E 3* 前进和返回传感器逆转E 4 超声测量发生硬件错误，例如：传感器和驱动器有缺陷或短路E 5 不能通信（阅读信息太频繁）E 6* 错误的方向的流体体积测量组件E 7 没有有意义的超声波接收信号，例如：空气在测量路径E 8 没有主电源(只有电源单元使用), 通过备用电池供给E 9 电池几乎没电，计算寿命到期E A* 泄露：检测到管道破裂E b* 泄露：能量计检测到泄露E c* 泄露：脉