测试名称常用术语英文对照.doc

测试名称常用术语英文对照Orientation drop test method 定向跌落测试 Motor slowdown test 摩打减速测试 loop drop test 跌机测试 drape test 覆盖测试 overload test 过载测试 drop test 跌机测试 impact test 冲击测试 sound power level test 噪音测试 airflow measurement 风量测试 air steam temperature test 面板温升测试 input test 功率,转速测试 pull test 电线拉力测试 fixation of attachment 附件吊重测试 TCO switching off test 停机跳测试 dry rated measurement 干燥值测试 pull off force 拉力测试 needle flame test 针焰测试 electro magnetic compatibility 电磁干扰测试 switch endurance test 开关寿命测试 abnormal operation-short circuitt of dioders in rectifier test 短路整流子测试 air inlet partial block by PE bag 阻塞部分入风口测试 nuisance test 损害测试 floor drop test 跌落测试 heating test 发热测试 ball pressure test 球压测试 normal run test 正常运转测试 thermofuse overshoot test 灰士温度测试 short motor test 短路摩打测试 open diode test 断路整流子测试 open motor test 断开摩打测试 cord strain relief test 电线拉力测试 heater glowing check 发红检查 boots grid temperature test 面板温升测试 component failure 组件失效测试 dual voltage abnormal test 双压非正常测试 cool shot function 冷风制寿命测试 realease button endurance test 释放制寿命测试 anchorage test 电线拉力测试 adhesive tape test 胶带粘扯测试 cross hatch test 油层类测试 constant humidity test 耐湿度测试 water spillage test 溢水测试测试仪器常用术语英文对照code translator 译码器 circuit tester 万用表 screwdriver 螺丝起子 swivel tester 转尾测试仪 spring gauge 弹簧秤 digital power meter 功率表 adhensiontester 粘附力测试仪 age tester 老化试验机 angle tester 测角计 error code tester 误码测试仪 creep tester 蠕变试验仪 dielectric strength tester 耐压测试仪 digital tester 数字测试器 distortion tester 失真测试仪 flash point tester 闪点测定器 impedance tester 阻抗试验仪 midget tester 小型万用表 moisture tester 湿度计 puncture tester 耐(电)压试验器 electrical leakage tester 漏电测量器 leak tester 检漏器 multiple-purpose tester 万能测试仪 relay tester 继电器测试器 tortion tester 扭力测试仪 water resistance tester 防水检测仪 digital phosphor oscilloscope 示波器 digital phosphor oscilloscope 示波器 jack cord 塞绳 stroboscope 频闪观测仪(转速计) thermocouple grid 测温板 spring balance 弹簧秤 balance 天平 scale 天平 polarity finder 极性测定器 amperometer 安培计,电流计 test finger 试验指 Plug temperature tester 插头温升测试仪 Surface high-temperature resistance tester 表面热损伤试验机 Length measurement 测长仪 Comparative measurement instrument 比较仪 Interference measurement instrument 干涉仪 Indicator tester 百分表千分表检定仪 Thickness meter 测厚仪 Block gauge 量块 2D measurement instrument 二次元 General pressure gauge 普通压力表 Precise pressue gauge 精密压力表 Weight 砝码 Torque wrench 扭力计 Torque drive 扭力批 Rubber durometer 橡胶硬度计 Viscometer 粘度计 Surface temperature meter 表面温度计 Digital thermometer 数字温度计 Thermometer and hygrometer 温湿度计 Infrared ray thermometer 红外线温度计 Low temperature oven 低温箱 Salt spraying tester 盐雾试验机 Constant temperature&humidity equipment 恒温恒湿箱 Drying oven 干燥箱 High-low temperature impact tester 高低温冲击试验机 Burn resistance tester 燃烧试验机 High-low capacity universal material tester 高低容量万能材料试验机 Webster hardness 维氏硬度安规测试常用术语英文对照rated voltage 额定电压 working voltage 工作电压 rated current 额定电流 rated frequency 额定频率 normal operation 正常工作 interconnection cord 互连软线 type X attachment x型连接 type Y attachment y型连接 type Z attachment z型连接 basic insulation 基本绝缘 double insulation 双重绝缘 supplementary insulation 附加绝缘 reinforced insulation 加强绝缘 class 01 appliance 01类器具 class I appliance I类器具 class II appliance II类器具 class III appliance III类器具 creepage distance 爬电距离 clearance 电气间隙 safety isolating transformer 安全隔离变压器 portable appliance 便揳式器具 stationary appliance 驻立式器具 hand-held appliance 手持式器具 built-in appliance 嵌装式器具 non-detachable part 不可拆卸部件 detachable part 可拆掉部件 temperature limiter 限温器 self-resetting thermal cut-out 自复位跳制 non-self-resetting thermal cut-out 非自复位跳制 protective device 保护装置 accessible part 易触及部件 heating appliance 电热器具 user maintenance 用户维修保养 electronic circuit 电子电路 PTC heating element PTC电热组件 rated voltage range 额定电压范围 rated power input 额定输入功率 rated power input range 额定输入功率范围 rated frequency range 额定输入频率范围 detachable cord 可拆卸软线 supply cord 电源软线 supply lead 电源引线 extra-low voltage 安全特低电压 thermal link 热熔体 off position 断开位置 live part 带电部件 motor-operated appliance 电动器具 electronic component 电子组件 protective impedence 保护阻抗 branch circuit 分支电路 single-phase appliance 单相器具 combined appliance 联合型器具 appliance coupler 器具耦合器 fixed wiring 固定布线 protective conductor 保护导体 transient overvoltage 瞬间过电压 r.m.s values 有效值 separate signaling circuit 单独信号电路 contact separation 触点开距 supply circuit 供电电路 temperature sensing device 温度敏感装置 EMI electro magnetic interference 电磁干扰 EMC electro magnetic compatibility 电磁兼容性 all-pole disconnection 全极断开 electrical stress 电气应力 earthin