1语言的功能.ppt

第一章语言的功能 主要内容 一 社会功能 人与人二 思维功能 人本身 一 社会功能 什么是 社会 共同的地域 同一种语言 共同的风俗习惯 共同的文化传统 信息传递功能 人际互动功能 信息传递功能是语言的最基本的社会功能 语言的信息传递功能体现在语言上就是内容的表达 信息传递功能 为什么会选择语言作为信息传递的工具 信息传递功能 文字是建立在语言基础之上的最重要的辅助性交际工具 是第二性的 旗语之类是建立在语言 文字基础之上的辅助性交际工具 肢体语言参与语言的理解 如 察言观色 眉目传情 暗送秋波 肢体语言脱离语言独立传递信息 如下 严监生临死伸两指 儒林外史 第五六回 作者描绘了一幅图景 严监生喉咙里痰响得一进一出 一声不倒一声的 总不得断气 还把手从被单里拿出来 伸着两个指头 严监生临死伸两指 儒林外史 第五六回 作者描绘了一幅图景 赵氏 爷 别人都说得不相干 只有我晓得你的意思 你是为那灯盏里点的是两茎灯草 不放心 恐费了油 我如今挑掉一茎就是了 大侄子 二叔 你莫不是两个来人不曾见面 二叔 莫不是还有两笔银子在哪里 不曾吩咐明白 肢体语言是传播范围有限的交际工具 为什么会选择语言作为信息传递的工具 文字是建立在语言基础之上的最重要的辅助性交际工具 是第二性的 旗语之类是建立在语言 文字基础之上的辅助性交际工具 肢体语言是传播范围有限的交际工具 语言是人类最重要的交际工具 是第一性的 人际互动功能 专指人们在情感 态度方面的交往 交流 目的在于维系彼此的人际关系 人际互动功能 人际互动的形式 日常交往书籍 报刊上的话语独自一人时的口头语 人际互动功能 二 思维功能 语言和思维的关系 语言思维功能的生理基础 思维能力与思维方式 1 语言和思维的关系 思维是一种能力 是理性认识 思维的形式 概念 判断 推理 思维的过程 客观现实语言符号主观化的信息 思维的生理机制 大脑中的语言中枢 神鸟和纳美人的沟通 杰克思维的转移 圣树上传 下载记忆 2 语言思维功能的生理基础 大脑左半球语言计数分类推理 大脑右半球艺术感知图形图像的识别整体把握能力内在想象力 脑桥 抽象的 概括的思维 感性 直观思维 说话中枢 失语症 能听懂 但不能说话 书写中枢 失写症 失去写字 绘画能力 视觉中枢 失读症 可以阅读但不能理解 听觉中枢 失语症 可以听到但不能理解大脑的左半球掌管着人类的语言活动人类以外的动物大脑左右半球没有明确的分工 即掌握不了语言 也没有逻辑思维的能力 3 思维能力和思维方式 语言能力和思维能力密切相关 人类思维能力的普遍性与语言能力的普遍性是一致的 思维的过程伴随着语言的运用 语言的差异导致思维方式的差异 thiefpickpocketganefjostlerliftercutpursepilfererburglar 词汇的不同 玉米苞谷苞米珍珠米玉蜀黍玉茭棒子 北方话与粤语热闹 闹热 喜欢 欢喜 牵连 连牵 要紧 紧要 客人 人客 拥挤 挤拥 台风 风台 拖鞋 鞋拖 公鸡 鸡公 母鸡 鸡婆 鸭 猫 犬 猪 牛都是如此 犬雄 犬母 猪牯 牛牯 语法的不同 句子成分顺序各语言不尽相同定中关系汉语 定中 中文系 英语 定中 ChineseDepartment 中定 DepartmentofChinese动宾关系汉语 动宾 VO 日语 宾动 OV 汉语田中先生正在看报纸呢 日语田中 新闻 读 思维能力的普遍性和思维方式的特殊性 与语言的性质是密切相关的 人类语言既具有全人类的普遍性 也具有不同语言的结构的特殊性 正是因为思维可以与不同的语言形式相