X+吧的语言现象.ppt_第1页
X+吧的语言现象.ppt_第2页
X+吧的语言现象.ppt_第3页
X+吧的语言现象.ppt_第4页
X+吧的语言现象.ppt_第5页
已阅读5页，还剩15页未读， 继续免费阅读

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

X 吧的语言现象 姓名 徐丽学号 09134129 目录 1 吧 做语气词2 吧 的初始语义3 吧 的语义扩大4 吧 现象产生的原因 一 吧 最常做语气词A 吧 用在句末 表示商量 推测 请求 命令 同意等例句 1 表示商量 酒凉了 换一换吧 2 表示推测 这是你的书吧 3 表示请求 咱们走吧 4 表示命令 你去吧 5 用在 好 行 可以 等词后 表示同意 好吧 我去 B 吧 用在句中 表示假设 不敢肯定的语气 常对举 有两难意味 例如 去考吧 没把握 不去吧 又不甘心走吧 不好 不走吧 也不好 二 吧 的初始语义 吧 最早出现于外来词 酒吧 中 酒吧 译自英语的 bar 指 西餐馆或西式旅馆中设有售酒柜台的地方 从译介方式上看 酒吧 属于音译加意译 三 吧 语义的扩大20世纪90年代中后期 随着新事物的出现 为了满足表义功能的需要 人们仿造 酒吧 而类推出了 网吧 茶吧 等词语 例如 茶吧 书吧 琴吧 玻璃吧 文化吧 车吧 咖啡吧 冰吧 果吧 水吧 迪吧 球吧 音乐吧 彩妆吧 摄影吧 漫画吧 书画吧 布吧等等 总结 共同特征 闲 它们都是提供某种服务的室内休闲场所 类推造词导致了 吧 的语素义的扩大 原来单指酒吧 现在语素义扩大了 泛指某些具备特定功能或设施 提供某种服务 的室内休闲场所 包括酒吧 形成原因 A社会背景的影响中国的大中城市在吸引外资的过程中 同时引进了一些文化底蕴深 欧陆风情足 个性突出的服务业形态 例如 KTV 卡拉OK 桑拿浴等新鲜事物也大量涌现 B语言自身发展规律的作用1 语言经济机制 类推机制的作用 其简洁新颖的表达形式充分体现出经济性 而能大量存在和流行也离不开类推的影响2 语言经济简洁的原则 人们总是趋向于用简洁
人人文库> 全部分类> 生活休闲 > 科普知识

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论