船外发动机说明书.doc

船外发动机说明书型号2B 3.5BMFS OB No.003-11084-4使用前感谢您购买本公司的船外用发动机。本说明书对于正确的使用和发挥发动机的最大性能起到了关键的作用；同时，也记载了怎样安全使用船外发动机和保养、养护发动机的各个事项。请您在使用本产品前仔细的阅读，以便保障能对本产品安全正确的使用。注意事项请您仔细阅读并理解这本说明书。为了防止本说明书丢失、破损请放在安全的地方保管。当您转让此产品时，请将本说明书一起交给下一位所有者。乘船时请带好本说明书。请您仔细阅读并理解质量保证书的内容。请保管质量保证书。在没有规格和外观改良的预告而变更的情况时，请预先谅解。有关这本说明书的内容，请联络船外机销售店、营业点、办事处等。关于船的说明书不在本说明书之内，请参阅根据不同的型号配备单独说明书。为了安全的航行，请做定期的零部件和各种检查。本说明书记载了各种特别需要注意的安全事项，请您一定仔细阅读。! 危险 不回避就会造成死亡以及重伤等重大事故，防范于未然的注意事项。! 警告 不回避就有可能造成死亡一击重伤等重大事故，防范于未然的注意事项。! 注意 不回避就会造成轻伤和设备损坏可能性的事故，防范于未然的注意事项。关于警告标签张贴位置，请参照在第十页的警告标识。当警告标识掉色或脱落时，请及时更换。目录1当您使用的时候2主要零件3各部位名称4警告标识张贴位置5安装 1船外发动机的安装6开动前的准备和注意事项 1燃料和机油 2空转 3ESG（转速控制器）7运行 1起步的要领 2暖机运行 3前进 后退 4停止 5平衡调整 6放下尾翼8船外发动机的安装和搬运 1船外发动机的安装和搬运 2利用拖车搬运船外发动机9调整 1助力转向泵的重量调整 2高度调节杆的调整10检查和保养 1日常检查 2定期检查 3长期保管 4船外发动机被水淹没时 5寒冷时的保管11故常和对策12附属品13专用零配件14技术参数一览索引当您使用的时候主要参数各部位名称警告标识张贴位置组装运行前的准备运行船外发动机的安装与搬运调整检查与保养故障排除零部件专用零配件技术参数一览当您使用的时候为了您安全的使用（1） 当您驾驶需要驾驶证的船只时，请必须携带驾驶证。（2） 根据传至安全法的规定，在必要的时候请接受安全检查。（3） 出发前必须携带法定安全用具和零备件。1救生衣、求救哨子、锚、绳子、水桶、工具、桨、灭火器、发烟装置、备用燃料、收音机、手机等。2备件（螺旋桨、发光板、漂浮旗、信号旗）（4） 请绝对不要使用超出船只规定最大马力的发动机。（5） 请熟练掌握船外发动机的操作方法。无论是初次使用者还是有经验的操作人员，由于品牌和型号的不同，发动机的操作方法也有不同，请在使用前仔细的阅读说明书，充分掌握之后再使用。（6） 请实施必要的使用前后的检查以及定期的检查 海上的故障，是导致大事故的原因。请参照26至35页的方法进行日常维护和定期检查。（7） 同时参考船只的使用说明书（8） 请不要对船外发动机进行改装（9） 排出的尾气含有大量的一氧化碳，请注意避免中毒。请不要在穿房等室内启动发动机。（10） 您的发动机的型号和发动机编号，在操作手柄上的标签中明确的记载。购买零部件时，请确认。不要使用本公司以外的零配件为了安全的航行*为了防止海上碰撞，请遵守港口法规和个地方规定。同时也请遵守驾驶员守则*饮酒和服药后请不要驾驶船只醉酒驾船是船只事故的原因之一*在海水浴场和有人有用的地方请不要驾驶船只请注意观察游泳、划水、潜水者。船只周围有人的时候停止发动机*不要超载，乘船人员必须配备救生衣*运行中，必须把发动机停止开关与身体的一处相连*慎重的考虑货物超载和重量配置，同时注意在船内移动*急加速、急减速对发动机和乘船者都有伤害。高速运行也会造成翻船，请用安全的速度行驶*燃料非常容易着火，使用时请注意*出发前，把航行计划告诉家人、港口等有关人员。回来后也要进行相关告知*也要把危险时候的处理办法和操作方法告诉同船人员*海上天气变化大，出航前确认天气情况*事前的安全检查能够防止故障发生如有担心的地方，请联系专卖店、请技术人员进行检查*请阅读船舶安全教育相关的教科书技术参数部件名称 2B3.5B全长（mm） 690宽 363高s:1026；L：1153重量KGS：18.4 L:19.4最高功率kw1.47 2.6最高转速4500550050006000发动机形式 4冲程汽缸数 1排气量 85.5内径 55x36排气方式水中排气润滑方式跳挂式冷却方式强制水冷发动方式自动点火方式火花塞型号NGKDCPR6E档位4档发动机润滑油 10w-30|40 常用机油机油量 300ml齿轮油GL5、SAE80、90离合器前进 F 空挡 N润滑油容量1.0减速比2.15（13:28）各部位名称1 燃料箱盖2 辅助手柄3 上挡板4 外装离合器5 测水口6 助力转向调节螺栓7 水面平衡板8 阳极9 螺旋桨10 油插头11 进水口12 油插头（上）13 驱动器连接杆14 定位卡口15 固定卡子16 紧固手柄17 节阀握柄18 换挡手柄19 启动器手柄20 进气调节阀21 扼流旋钮22 停止开关23 倾斜塞24 发动机注油口25 润滑油放油螺丝26 润滑油液位计27 气孔螺丝28 燃料调节阀 li xunniTngzh kigunSi qngxiFdngj jyu ji zh(Jnku) d字典警告标识张贴位置警告标识张贴位置1 说明书中记载的，上挡板、紧急停止按钮、发动机油量、无铅汽油等的警告标识。2 关于横置的警告 图（保管和搬运时请将贴有标识的面向上）3 转动部分、高点压、高温关系的警告标识4 下面个标识的意义 （按顺序排列）注意警告 、熟读操作规章、确认机油量、使用无铅汽油、转动注意、高电压注意、高温注意安装1.船外发动机的安装警告装载超过快艇最大马力限定的船外发动机，会造成操作不稳定引起的翻船危险。请使用发动机马力范围内的船只。如果不清楚发动机的马力，请咨询厂商。安装位置请安装在船尾正中间的位置（取外沿尺寸）注意试运行前，请确认最大载重时船只是否正确的在水面上漂浮，确认吃水线。水面离船帮太近的话，会在大浪时造成船舱进水。由于船只的设计和状况，以及零部件、水中物体、发动机的安装高度不正确、会发生船内进水的现象。发动机长时间在水中放置，会带来严重的损坏。安装高度水面平衡板与船底间隔30至50厘米。（如图）决定好安装位置后，请紧固固定螺丝，并且建议用绳索将发动机与船体相连。警告请按照说明书安装。安装不正确会导致操作性下降、失控和火灾等危险。固定螺栓没有充分紧固会造成发动机脱落、失控等重大事故。要检查螺栓是否充分紧固，并且定时检查，加固。请使用发动机专用零部件。受过专业训练的人员，请使用专用机器。若有不明处请询问厂商。运行前的准备和注意事项1、 燃料和机油请在燃料箱里添加燃料、并且把发动机油加入发动机。 燃料 汽车用无铅汽油发动机油 API类的 SF、SG、SH、SJ、SL以及SM级别的10W-30/40警告拧紧燃料箱盖时，会有少部分燃料溢出，会出现燃料的挥发和少量泄漏。请不要在附近吸烟和用火。发动机的尾气的过量吸入，会造成一氧化氮中毒。请不要再密闭的空间内启动发动机。注意新的发动机没有添加润滑油，请在使用前添加规定量的润滑油。备考关于发动机润滑油的补充、更换请参照27、32页。根据地域温度不同，请选择相应粘度的润滑油。警告由于汽油和挥发气体的可燃性很高，会引起爆炸。请在使用汽油时注意一下事项。挥发、渗漏的汽油很容易着火，请不要在附近吸烟等。用桶向油箱加油时，请在通风较好的地方操作。请避免过量加油，防止燃油外泄。加油后，请拧紧油箱盖。手脚皮肤等处沾到汽油后，请尽快用大量清水洗净。汽油进入眼睛、误服的时候用大量清水洗净，尽快去医院接受治疗。注意请不要使用长时间放置、受污染的汽油。防止油箱过量注入。万一有益处油料，请迅速擦干净。使用过的抹布根据地方条例处理。注意一般的塑料备用油桶根据材质很容易变形、泄漏。请使用指定的油桶。2 磨合磨合运行时间10小时重点 船外发动机初次使用时，磨合运行是很重要的。适当的磨合运行能提高发动机的寿命，发挥发动机的最佳性能注意不进行磨合运转，会缩短发动机的寿命。磨合运行的方法10分钟 空转运行 最低航速2小时 2500转3小时 3500转3-10小时 4000转通常运行3 ESG转速控制装置ESG是防止发动机转速超过6300转的装置。当ESG工作时，发动机的功率减小，请将档位控制器放到低速，降低发动机转速回航。然后调查原因，进行修理。原因螺旋桨的磨损、弯曲、折断等。高速转弯。发动机的急加速。漂浮物卡住螺旋桨。螺旋桨选择不正确。运行1、 启动要领注意请不要在没有冷却水的时候启动发动机，会造成发动机损坏。警告前进后退时，留意适当的船间距离。确认发动机的运行状况。把发动机的紧急停止开关与身体相连，确认船周围没有游泳的人。警告发动机紧急停止开关一定要与身体、衣服相连接。驾船中不要摘掉。与衣服相连接的时候，请放在不容易松动和破损的地方。发动机紧急停止开关的绳子，不要连接在妨碍他人的地方。航行中，注意不要无故出动紧急停止开关。会造成发动机的失控。另外，急减速会造成乘船者的摔倒或落水。警告进入档位时，启动发动机会造成船只意外启动、乘船者摔倒或落水。进入档位时启动发动机，请先停止发动机、终止航行。（1） 松动燃料箱盖（2） 打开放油阀门（3） 紧急停止开关确认，把前端的金属夹子与身体连接。（4） 确认操作杆在中间N （空挡）位置。（5） 档位指示标尺与最低速【start】位置吻合。 注意发动机在热机启动时，档位指示标尺放在【re-start】位置（6） 启动拉绳向前拉倒尽头。（热机启动时不必要拉绳）（7） 慢慢匀速拉动启动机，阻力大的时候用力拉拽。（8） 发动机启动后，启动拉绳收回原位。启动器发生故障时摘掉上层机盖，取下启动器取下启动机1、 松动3根油箱固定螺栓（不要取下）2、 取下3根启动机固定螺栓3、 取下启动机4、 紧固油箱3根螺丝和启动机螺栓D。取下启动机后，请确认操控手柄是不是在空挡N的位置上。并如下图所示将绳索缠绕在黑色的圆盘上，然后拉动。A 绳索缠绕方向（向右）警告用绳索拉动启动的时候请确认操纵杆是不是在空挡N的位置上请注意不要把衣服卷进去请确认在操作者的后方2米内不要有人或物体警告在没有安装上层机盖的时候，杜绝任何操作。在运行中千万不要触摸启动机。回港口后，请专卖店处理故障。2暖机运行暖机运行是指在航行前，启动发动机（发动机低转速运转3分钟左右）把各部位零件加温。使润滑油能充分的到达各个部位。如果不充分的进行暖机运行会明显缩短发动机的寿命。在暖机运行时，请确认冷却水排水口是否有水排出。注意检水口有水排出，证明冷却系统通过水泵向上吸水进行冷却。发动机工作的时候，检水口没有水流出，会有发动机过热暴死的危险。请马上停止发动机。检查进水口有无异物堵塞。没有发现问题时，请联系专卖店。发动机转速发动机在暖机运行是，如果是下表所表示的转速，证明发动机正常。 离合器切入 离合器断开 12001300发动机开足转速如下2 3.54500-55005000-60003前进 后退前进，是由中间操纵杆来控制的。前进操纵杆返回低速运转位置，当发动机转速到最低时，迅速将操纵杆扳向F位置。后退和前进相同，当发动机转速到达最低时，操纵杆在空挡N的位置上，把发动机180度回转，迅速把操纵杆扳向F位置。浅滩的航行在浅滩航行时，请充分注意水中的障碍物，低速航行。警告请充分注意穿周围的游泳人员，控制船只的前进后退。注意后退时，请放慢速度，不要提高必要意外的转速。发动机高速运行时的换挡操作，引起的急加减速会造成成员的跌倒和落水，也会对档位和离合器造成较大的损伤。请在低转速时换挡。冲浪对螺旋桨也会有损害，发动机高转速时换挡和冲浪会折损螺旋桨。注意航行前请进行充分的暖机运行。发动机过冷操作是很多故障的原因。暖机运行时会出现操纵杆不能返回N空挡的现象，先停止发动机，把操纵杆返回N空挡后，再进行暖机运行。备注频繁的换挡会造成零件的过早老化，请比预订时间稍早更换润滑油。4 停止1、 节阀握柄回到低速状态2、 档位握柄返回空挡N的位置，高速运行后请保持发动机空转2-3分钟3、 按下停止按钮，直到发动机停止。或者请拔出紧急停止开关 A 紧急停止开关 B 停止开关锁 C 档位握把 D 挂钩E 节阀握柄 F 进气调节阀 G 供油调节阀 H 进气调节阀注意发动机停止后，请旋紧油箱盖和进气调节阀门，以及供油调节阀门警告在前进的时候请不要换后退档，由于急减速会造成船只的失控，乘船者跌倒、落水等重大事故。另外也会造成船只进水和发动机损坏。5 角度调整船外发动机的安装角度 船尾传动连杆的角度，根据船只的载重状况和各种条件调整安装角度。请保持睡眠平衡板的水平位置。1、 角度调整适当船只在航行过程中要保持水平位置2、 角度不适当航行中会出现船头上扬、左右摇摆、拍打水面等状况，这时候请把发动机固定卡子向下方调整。3、 角度不适当航行中会出现船头下沉、波浪覆盖等，请把发动机固定卡子向上调整。 警告 角度的调整一定要在发动机停止时进行。 当发动机脱落后，再次安装时，请不要把手放进船体和发动机之间 不恰当的角度会造成船只失控，请在调整角度后确认稳定性后再航行 警告过激的操作也会引起角度的变化。当航行中有角度变化的现象时，停船调整后再继续航行6 螺旋桨的抬起和放下螺旋桨抬起1、 关闭供油调节阀门和燃料箱的进气调节阀2、 发动机用力向前按压抬起，挂上固定绳索。螺旋桨放下1、 发动机向下按，摘掉固定绳索放下发动机注意螺旋桨固定绳索有可能会差绕到手指、手臂等处造成伤害，操作时请充分注意。注意抬起螺旋桨的操作一定要在发动机停止后进行，由于没有冷却水进入，会造成发动机过热损坏。警告在操作螺旋桨抬起放下时，注意船周围的游泳人员。操作时请不要把手放到发动机与船只之间。燃料泄漏的可能行很高，在长时间抬起发动机时，请关闭油箱盖和进气口与供油调节阀。抬起发动机时的姿势抬起发动机时一定要在节阀握柄向前时进行（完成后向下）船外发动机的卸载和运输1、 发动机的卸载和运输1、 停止发动机，关闭进气调节阀2、 关闭供油调节阀3、 取下发动机，保持垂直的状态控出变速箱里面的水4、 请保持垂直状态搬运注意横置时请如图放置，节阀握柄向上注意请不要用一下的状态搬运、保管发动机2、 用拖车搬运发动机注意用拖车搬运船只和发动机时，请在螺旋桨在航行状态下运输，螺旋桨抬起时会因冲击在成节阀握柄损坏。如果不具备正常状态的搬运条件，请确保节阀握柄的安全后搬运。警告发动机抬起状态下，拖车搬运时，要充分固定发动机，人员不要到螺旋桨下，万一发动机落下会造成重大人身伤害。警告搬运保管时，请旋紧进气调节阀，放置燃料外漏陆地搬运保管时，放空邮箱燃料调整1、 转向系统的重量调节转向系统的重量调节请调节转向系统调节螺栓警告转向系统的重量调节直接影响到发动机的操作，为了避免事故请不要过分紧固调节螺栓注意调节螺栓的作用是调节转向系统的轻重，并不是主要的固定设备。过力的紧固会造成零件的损坏。2、 节阀握柄的调节节阀握柄的调节请用调节螺栓警告节阀握柄的松紧度直接关系到操作的灵活性，不要过分紧固螺栓检查和保养1、 日常检查发动机使用前后，请按照下面项目进行检查和养护警告由于关系到安全航行，如果发现故障请不要放置不理，请及时到专卖店进行维修检查项目 检查部位 处理燃料系统 燃料箱内有无定量燃料 补充 有无燃料泄漏修理更换是否积水 清除润滑油检查润滑油量是否污染 进水补充 更换电路插头是否破损 污染电线类是否松动 破损停止开关是否工作正常修理 更换控制系统节阀握柄的灵敏度修理气缸工作确认调整启动器绳索的磨损更换启动盘的磨损修理更换离合器螺旋桨离合器的切合调整水平器损伤 弯曲更换有无堵塞物清除是否带有备件补充其他阳极的松紧度调节阳极的磨损更换船体卡子松紧调节是否有绳索补充专项系统轻重调节发动机冷却水修理润滑油的补充润滑不充分会使发动机寿命缩短。润滑油量检查1、 停止发动机，保持发动机垂直状态2、 取下上盖板3、 用润滑油观察标尺检查润滑油量注意如果严重的濡染或白色浑浊物请联系专卖店A 机油注入口B观察窗润滑油的补充润滑油量低于下限时，打开主入口，加入润滑油到上限位置。注意请使用同一品牌的润滑油补充润滑油时请注意不要混进杂物如有溢出请及时清理不要过量添加润滑油，会造成泄漏、着火如果错误的添加其他品牌的润滑油，请全部放掉后请专卖店处理错误的把汽油加入时，请放掉后请专卖店处理水洗盐水、泥水中航行后，用清水冲洗发动机外部和冷去系统。长期放之前也请清洗发动机。1、 去掉发动机出水管，用自来水进行冲洗2、 把档位放在空挡N，启动发动机注意清洗时 请把发动机放在低转速运行状态警告触碰旋转的螺旋桨会造成伤害，陆地上运转时请取下螺旋桨警告尾气中的一氧化碳会造成中毒，请不要在船房等密闭空间启动发动机参考根据场所的不同，水之中有酸性水。为了防止腐蚀，请用清水冲洗螺旋桨以及销子的更换螺旋桨的磨损、弯曲、破损等不能充分的发挥性能。也是发动机不正常工作的原因。1、 取下定位针 取下螺旋桨2、 取下螺旋桨连杆的定位针备注组装时请在连杆上涂抹正品润滑剂注意定位针不能再次利用，会造成螺旋桨脱落等警告螺旋桨非常锋利，不注意会受伤。请带手套操作。去定位针时不要用手扶着螺旋桨，在桨页之间放上木头进行固定后操作。螺旋桨周边作业时，万一发动机启动会造成重大事故。螺旋桨更换等作业时请关闭发动机。档位放在空挡N上，拔出紧急停止开关。火花塞的更换清洗电极附近的赃物、积碳，有必要时请更换火花塞。调整点火间距（0.8-0.9毫米）1、 停止发动机2、 取下上不盖板3、 取下火花塞冒和火花塞4、 用16mm扳手，向左取下火花塞要点更换火花塞时，清扫电极附近赃物。使用固定尺寸的扭矩扳手紧固。再不能利用扭矩扳手紧固时，用手拧到最紧后，再用其他扳手拧二分之一或四分之一。然后尽快用合适的扭矩扳手紧固。警告漏电会引起火灾，绝缘层破损的火花塞请千万不要使用警告防止烫伤，请在发动机温度下降后进行操作阳极的更换阳极是为了防止发动机的金属部分电腐蚀的装置。当阳极磨损到新品的三分之二一下时，请进行更换。注意阳极上请不要涂抹油或油漆阳极附近电压极强，在附近作业时请注意防止触电定期检查在做定期检查时，请到专卖店。使用超过300小时，请做彻底检查润滑油的更换方法发动机润滑油混入杂物和水，会使发动机寿命明显减短。润滑油的更换1、 发动机完全停止，保持垂直状态2、 发动机完全冷却后，取下上部盖板后，打开润滑油注入口3、 废油接收器皿放在放油口之下4、 松开放油口阀门，放掉润滑油5、 拧紧放油口阀门6、 加入新润滑油到上限标尺7、 拧紧注入口A润滑油注入口 B放油口 C标尺观察窗 要点请用指定的四冲程汽油润滑油 10w-30/40.根据地区气温不同使用粘度不同的润滑油。规定上限是300ml。要点放油口的螺丝紧固时 18.0Nm。在没有适当的扭矩扳手时，用手紧固到最大限度后，用扳手紧固1/4-1/2处。尽快用适当的扳手紧固。注意发动机停止后，润滑油和各部位零件还会持续高温。为了避免烫伤，请在充分的冷却后进行更换润滑油操作。润滑油的量要在发动机垂直状态下进行确认。请不要过量添加润滑油，漏油会造成其他机械故障润滑油即使不适用也会自然劣化，要定期更换润滑油。润滑油变乳白色或进水时请及时联系专卖店。发现润滑油泄漏后，迅速停止发动机。否则会造成机械损害。请及时联系专卖店齿轮油的更换1、 取下上下油封螺丝，完全放油2、 从下方开始注油，直到上方油孔有油溢出为止。3、 拧紧上面油封螺丝后，取出注油器，拧紧下面油封螺丝。注意请使用正品专用齿轮油。齿轮油量约180ml。如果齿轮油呈乳白色，有进水的可能性。请联系专卖店。警告船外发动机抬起状态时，请不要进入到下方。发动机的突然落下会造成人员伤亡。发动机保管时请使用专用的固定支架，请确认是否牢固安全。注意为了防止齿轮箱进水，请紧固油封螺丝。并且使用新的密封垫片3、长期保管发动机长期保管前，请咨询专卖店。1、 冷却系统要完全排出冷却水，外侧也要用清水洗净，并且用干燥的抹布擦净。2、 电气部分用干燥的抹布擦拭干净3、 燃料箱和化油器充分放掉存油4、 取下火花塞，并且注入少量润滑油后拉动启动器数下。5、 更换润滑油6、 跟换齿轮箱油7、 螺旋桨上涂抹防锈剂8、 各个机械部分涂抹润滑剂，螺丝部分涂抹防锈剂9、 存放在湿气较少的地方，并且垂直放置或者节阀手柄向上放置注意把机盖内的燃料清除时，用抹布及时清理，使用后妥善处理